Viaggio Flex - автомобилна седалка PEG PEREGO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Автомобилно столче i-Size booster seat (Подобрена система за обезопасяване на деца)
Марка	PEG PEREGO
Модел	Viaggio Flex
Норма за одобрение	UN/ECE R129/03 (i-Size)
Препоръчителен ръст на детето	100 до 150 см (около 3 до 12 години)
Инсталиране	По посока на движение, закрепване с 3-точков предпазен колан или Isofix
Настройки	Височина на подглавника (3 позиции), ширина и височина на облегалката, наклон
Система за безопасност	Kinetic Pods (странично поглъщане), Isofix конектори със зелен/червен индикатор
Включени аксесоари	Два подвижни поставящи за чаши, слабинна лента
Материали на калъфа	Подвижна и машинно пераема тъкан (следвайте инструкциите за поддръжка)
Почистване	Калъфът се пере в машина на 30°C, без белина, без сушилня
Размери (прибл.)	Височина: 60-80 см (според настройките), Ширина: 45 см, Дълбочина: 50 см
Тегло (прибл.)	5 кг
Захранване	Няма (механично устройство)
Резервни части и ремонтопригодност	Оригинални резервни части налични от отдела за следпродажбено обслужване на Peg Perego
Следпродажбено обслужване	Безплатен телефон за Франция: 0 800 910 994, имейл: [e-mail]
Гаранция	Съответствие с европейските стандарти; не подлежи на промяна

Често задавани въпроси - Viaggio Flex PEG PEREGO

Как да инсталирате столчето Viaggio Flex с Isofix?

За да инсталирате с Isofix, удължете конекторите, като завъртите предната ръкохватка, закрепете ги към Isofix връзките на автомобила до щракане. Проверете зеления индикатор. Натиснете столчето към облегалката на колата и освободете ръкохватката. Трябва да се използва и 3-точковият предпазен колан.

Какъв е минималният ръст за използване на това столче?

Столчето Viaggio Flex е одобрено за деца от 100 до 150 см (около 3 до 12 години). То отговаря на стандарт R129/03 i-Size.

Мога ли да използвам столчето без Isofix?

Да, можете да инсталирате столчето само с 3-точковия предпазен колан на автомобила. В този случай Isofix конекторите остават прибрани вътре в столчето.

Как се настройват подглавникът и облегалката?

Подглавникът се настройва в 3 позиции чрез повдигане на задната ръкохватка и позициониране на желаната височина. Ширината на облегалката се настройва на 3 нива чрез страничната ръкохватка. Височината на облегалката се настройва чрез издърпване на ръкохватка отзад.

Какво представляват Kinetic Pods и как се използват?

Kinetic Pods са устройства за странична безопасност. След инсталиране, извадете НАПЪЛНО Pod от страната на вратата, като го завъртите по часовниковата стрелка. Pod от вътрешната страна трябва да остане прибран.

Как да почистя калъфа на столчето?

Калъфът е подвижен. Отстранете го, като следвате инструкциите, изперете го в машина на 30°C, без белина, без сушилня. Пластмасовите части се почистват с влажна кърпа.

Мога ли да използвам столчето на предната седалка на колата?

Да, но се препоръчва използване на задната седалка, за предпочитане от страната, противоположна на водача. Ако е инсталирано отпред, преместете седалката максимално назад от таблото.

Какво да правя, ако столчето е участвало в катастрофа?

Не използвайте столче, което е претърпяло катастрофа, дори лека. Сменете го незабавно, тъй като скрити структурни повреди могат да компрометират безопасността на детето.

Къде да намеря серийния номер на столчето?

Серийният номер се намира под седалката на столчето, заедно с датата на производство и оранжевия етикет за одобрение. Запазете го за следпродажбено обслужване.

Столчето доставено ли е сглобено?

Да, Viaggio Flex се доставя готов за употреба. Не се изискват монтажни операции. Просто разгънете облегалката до щракване.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Viaggio Flex PEG PEREGO

Подгьжkaи почиствано татицерията

NtchKaTae TbKaHNTe,3aDaOTCTPaHNTpePaxa.

CnEeBaiTe INHCTpyKUInite 3a npAne H aEtNkeTa,3aunT bPxy NpOdNpIata H a cedAnkata. (Fir. 21)
-He n3n0n3BaIte 6eJIIna.
-Be3 rnaJeHe.
-Be3xIMMuecko uHCTHe.
- He OtrctpaHraYBte NeTHa C paaTbOPrINTeN.
-He cywete BCywniHn.

BpbuaneHa TaunuepnTa Ha CTOnJeTO 3a Kona PETANILIUPAHE HCAEDAJLKATA

317- Floctabete nlaactMACOBIA NABEL B JIOKObA Ho 6NJIIOBKAHTa H cedAIkNTa
32- Floctabete TaIIMeepnTA Ha cedankata OTnped (Φn.r.a), kATO IOCTaBNTe npOΦnla B CbOTBETHN CNOT (Φn.r.b).
33-10cTobete DBeTe KyKb B OCHOBata Ha CeIaJIkATA 6bI3O Do bHOTo Ha 6Obnerankata.
34. NaKpRa PnKpEnete DBeTe CtPaHnHn KaNc NbKM KOnTHeTata OTCpAhn Ha CeJaNkata.

PETANIUMINAHE HA OBJIEJAKATA

35-ПльзHTe TБьрдАЛentаВьтгБТANUЕРЯТА.ПИКРЕпETeROPHATAЧАТANUЕРЯТАКBMOBJIERANKA.TA
36- Haxny3eTe C7pHnUHATA NOIplnata
I 3AKOJIaHNe IDBTa TOpHN IaCTNkA;
IOBTOpe 3a DOnHInTe enactuHIN
JeHTN.
37-3aTeHTe HETNPTMeCTPANHUY KANICKbHMcBtOBETHMnKOTHeA.

PETANILUPAHE HA OBJIETAJIKATA 3A ΓJIABA

38-JeKO NOBmHETe OBeIaJIkata 3a Tlaba NocTabe TAnIepeNtra ObpaTHo HA MCTOTo I, KATO 3aTeHETe DBaTaNaTKA, KaTO e NOKA3HO, NpBPO OT EJHATA CTrPAHa (fInypra_a), a cNeD TOBA O T Dpyrata (fInypra_b), KATO ObbPHeTe BHIMAHne Ha BcIIIN NoJIncTIpeH.
39-3aTeHHe 3aHaTa Yact Ha TaniuepeIra NoTPIte CEHTpaIIHN TOUc Hn Ad PbXkKaTa 3a peryIinaPe, Kato CneBate NOCJIeOBeAtenHOCTTa, NOKa3aHa Ha fynypata.
40- Hakpaa CBpbkete DBette CtpaH KbM Oberganlaka 3ra Ia

KaKJa CbrbHeTe CTOnuHcTo 3a Kona

41CnycheTe 6bnergalkaTa 3a rnaBa(1),3aTeHHeTe cTpaHnUHTne ORpaHnUHTenHKn KpNaI (2) n,ako e Heo6OxIMo, HauNcHe THaBbTpne NOCTabKInTe 3a Chaan (3).
42.ИЗдьрайтелента наgrope

(1), 3a da ocbodjnte obnergankata n B cbIOTO BPEME HATNCHETE obnergankata haoJy (2); Tz ue ce CbIbe Bbpxy CTOnHETo 3a Kona
43-Пикpenete npbcteHa,КоТОЗakpenBaOBeIaKATA KbM сeЯKaTa,ΚΟΤΑnpdKyTbE e3aTBOPeH.

TpaHcnpr

44:Viaggio Flex ce npenehacn lecho c nmoouta Ha ydo6ha TpaHcnpOpHa dbjXka.

Akcecoapn

45- TbTHa YUHTa; npAKTNUHa YUHTa 3a CTOLYe 3a KOla, KOTo IIOIbTpKa CedJaKATA CHCTA IN 3aUIITHeA.

CepinHn Homepa

46- Cnehdata INHOpMaunry MoKe da 6bJe HamepeHa NOD CTOnye3a Kona Viaggio Flex: Ime Ha I POnyKtA, data Ha I POnyBDoCTMe, cepINH Omei EtnKeTa 3a TInTOBO Odo6peHne.

Почистван ha npodykta

-TO3nIPOJyKT M1NCKBA M1HIMA1Ha NOI@pBkKa.
-ПочистаянлдьжкатуТрбба сеИЗБшВа самоТВБзрсН.
IpnopbunhtJeEa no daNbprkata BVCNKBDNBKeuCE saCTn NCTn.
-Пелюдунно почесваite пл actMCOBITE частс с Blжнда Крра.Ну Излэльбгалы ра ЗТВорпетли ил пооби Вецьсят. -Муллары -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Само -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Сами -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Сам: -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму -Саму
-ИЗчеткайтейлathенец actи,зада остразнелпраха пиюн поочてTe,

KaTo CNeIbATE INCTpyKlInTe, IpeIOCTaBeHN B CnEuaJIHnA pa3dEn.

• He noCTbIte cactn ot TIOINCTHPOC p3aTbOPTeEN mN DPTN NOO6HNI PNOYDTM.
• Pasete npodykaT o atmoccephn areHTN, KATO BnaTa, DbX JINI CNHJ. PnpDblKnteJIHTo 13NlaRe H NaCbHueBa CBeTInHa MoKeJa pinnHH NpOMeHN B cBeta Ha MHORO MaTePNaJI.
• CxbpaHnRABte npOyKTA na Cyxo MACTo.

Kak da ueTem etnKeTa 3a TINIOBO Odo6peHne

TOni naparapafΦ o6BCHNA KaK Ta TbIKyBaTe eTNKeTa 3a TINIOBO OoOBpeHne (opahkEB eTNKeT)
БукветаЕВ КргБОБЗИЧАУВ ЕвразецКата МаркINРОВКAZa ТINOBО OДБОБСЕп,EЦМДрatura ПOKAZBA ДьрЖавATERA,ΚΟΥΕ ΕΙΝΑДΑ ТINOBOTO OДБОБСЕп(EΤρмани,2: Фданц,3:Италя,4:Xоланди,11: В�енибогпганн,24:Ирланди).
HOMep Ha TINTOBO TO OIOBpeHne: aKO 3aIOUcBa C03 TOBA O3HaUaBa TpeTOTO 1MHeHne (TOBa, KOTo E B CnBa N MOpEMHa) Ha PermaTeH R129.
- Pepepeenten ctaanapt: UN/ECE R129.
- CepineHOMeH pIPOIN3BODCTBO:
PnI IaJaBaHe Ha TInIOBO
Oo6ObpeHne BcKo CTOnE 3a Kona e
peCOnOHJIbIaBc BcC co6CTBeHOMeP.

PEG PEREGO S.p.A.

Peg Perego S.p.A. npimema cintemta 3a ynpablenie Ha kaucctBTO

seTnФицрANA ot T'UV Italia Srl B cSbOTBcTbVE cCb cTaHdapt ISO 9001. Peg PeregO moKe Na HapRanp npOMeHN IO BCaKO BpeMe Ha MOpEnIte OINCAHN B Ta3N ny6NIkaZna 3a TexNHueCckn NJI TbPROCBKc NeJI.

CneInpoJaX6eHo 06cnyKBaHe Ha Peg Perego

Bcnya,ye Cte n3rybuiu nnIOBpeunHn HNQoTt, TReTpaBa da Ce 3aMeHN cMo OPnHaHnTa Takaba, npOvIbEJaHO t Peg Perego. 3a BcKaKBN pEmoHTn, ZameHIn, INΦOpMaJIa 3a pOdykTne I npOdaJbTe Na OpiRnAHIINpereBnHuaCTn I akcecoAp, MokTe da Ce CbbpKeTe C o6CnyBaUaTa Ta CnyjBaHaPhiPMATA Da NocOHTe cepiHNa HomeP Ha pOdykTa II dataTa H na PpOn3BODCTBO.

Ten. 0039/039/60.88.213

e-mail [e-mail]

website www.pegperegocom

BcUHK INHTeNEKtuaHn npaba Bbpyx CbIbPjXaHIO THa TOBA pbKOBOdCTBO ca co6CTBeHOCT Ha PEG PEREGO S.p.A. in ca 3aunTeHN ot DeJcTBauHne 3aKOHn.

CZ Čeştna

Dekujeme, ze jste si vybrali vyrobek Peg Perego.

Autosedačka Viaggio Flex

Vyhovju smernici EU UN/ECE R129/03 a je urcena pro deti s vysshou od 100 do 150 cm (priblizne od 3 do 12 let).

Tato autosedacha je zadrzny system pro déti typu i-Size booster seat Enhanced Child Restraint System (Zadrzny system). Je schvaleny v souladu s predpisem R 129, vchodny pro "i-Size kompatibili" autosedacha, jak uvádi vyrobce vozidla v navodu k použiti a udbrze.
- Pri pouziti pro deti s vyskou mezzi 135 a 150 cm nemusi byt autosedacka vhdno d ko zadeho vozidla.
Tuto autosedacku Ize pouzivat pouze ve schvalenych vozidlech disponujic'h 3bodovym sticky'm bepezocnostnim pasem nebo samonavijecim bepezocnostnim pasem, ktere jsou schvalenyode nolny UN/ECE R16 nebo ekvivalentni smernice.
- DULEZITE: Použivani 2bodovych bezpečnostnich pásu nebo pouze bedernich pásu je zakazão.

VAROVÁNÍ

• Pred pouzitim se pécliève préctêtePokyny a uschovejte si je nabezpecné mîsté pro budouci pouziti. Nedodrženim présnych instalacñichPokynu autosedačky

vystavite vase dite nebezpeci.