Air Force AC9133 - 手持吸尘器 ROWENTA - 免费用户手册

产品类型	桌面吸尘器
品牌	Rowenta
型号	Air Force AC9133
电源	可充电镍氢电池（根据型号7.2V或12V）
充电器	附带电电源适配器，电压适配电器安装
充电时间	最长16小时（直至指示灯熄灭）
速度档位	2档（软吸档用于易碎表面，普通档）
附带配件	伸缩吸嘴，Delta迷你吸头
主过滤器	电机保护泡沫滤网（可用温水清洗，至少晾干12小时）
备用过滤器	附带一个备用泡沫滤网
尘杯容量	约0.4升（估计值，未明确）
充电指示	手柄上的指示灯（充电时亮起，充满时熄灭，电量低时闪烁）
安全功能	电池耗尽自动关机（切断），请勿无滤网使用
维护	清空尘杯，用温水清洗尘杯和分离器，每月清洗泡沫滤网
电池	镍氢电池，仅由授权维修人员更换（型号RS-AC3578 7.2V或RS-AC3579 12V）
使用环境	仅限室内使用
重量	约1.2千克（估计值）
尺寸 (长x宽x高)	约30 x 10 x 10厘米（估计值）

常见问题 - Air Force AC9133 ROWENTA

如何为Rowenta Air Force AC9133充电？

将电源线连接到吸尘器，然后将充电器插入电源插座。手柄上的指示灯会亮起。充电直至指示灯熄灭（最长16小时）。设备可以一直插着充电器，不会过充。

吸尘器无法启动怎么办？

检查电池是否已充电。如果充电时指示灯不亮，请确保电源线连接良好且插座有电。如果设备无法启动，将开关置于0，拔下充电器，然后重新打开。

如何清洁电机泡沫滤网？

取出泡沫滤网，用温肥皂水清洗，冲洗干净，然后晾干至少12小时。切勿使用洗碗机或腐蚀性清洁剂。附有一个备用滤网，可在晾干期间使用设备。

何时需要更换滤网？

如果泡沫滤网损坏或吸力下降，请更换。您可以在Rowenta授权服务中心购买。

如何清空尘杯？

按下尘杯释放按钮，倒空灰尘，必要时用温水清洗。晾干后再装回。请勿用洗碗机清洗。

吸尘器吸力变小怎么办？

检查尘杯是否已满、滤网是否清洁干燥、吸尘通道是否堵塞、配件是否安装正确。如果问题仍然存在，请联系售后服务。

如何使用附带的配件？

对于角落，将伸缩吸嘴插入吸尘口。对于平面，使用Delta迷你吸头以获得更宽的吸尘范围。

是否可以自行更换电池？

不可以，镍氢电池只能由专业维修人员更换。请前往最近的Rowenta授权服务中心进行更换。

有哪些重要的安全注意事项？

切勿吸取液体、热物质、尖锐碎片或易燃物品。请勿将设备浸入水中。切勿在没有泡沫滤网的情况下使用。请放置在儿童接触不到的地方。

在哪里可以找到备件或售后服务？

请联系Rowenta消费者服务或前往授权服务中心。在法国：09.74.50.36.23，或访问www.rowenta.fr。请只使用Rowenta原装配件。

用户手册 Air Force AC9133 ROWENTA

1.吸口
2. 尘袋
3.吸管
4.集尘仓拆卸键
5.分离罩
6. 电机保护泡沫滤网
7.指示灯
8. 充电插孔
9.两档滑动开关
10.手柄

11.可伸缩缝隙吸头*
12.小型三角吸头*
13. 排风口
14. 机身
15. 充电器
16. 电池*:

7.2V：RS-AC3578

12V：RS-AC3579

II·吸尘器充电

重要！

首次使用前，请给吸尘器充电。

• 接通电源。
• 将充电器连接到机身上。

手柄上的指示灯将会亮起以提醒您吸尘器正在充电。

充电完毕后（最多16小时），指示灯自动熄灭。

为获得最佳充电效果，请让吸尘器充电至指示灯灭。

吸尘器可长时间充电而无危险。充电器在充电时会产生微热，属于正常现象；但若长时间不使用（如假期等），建议切断充电器电源。

III·产品使用

选择正确的附件

可伸缩缝隙吸头：

适用于缝隙、角落（隔板、散热器等）和各种难以触及的隐蔽处吸尘

小型三角吸头：

适用于在平滑表面上吸尘，高效快捷。

启动吸尘器 选择吸尘功率

0档：停止

1档：适用于家具、易受损表面等

2档：适用于瓷砖、地板等

指示灯闪烁以提醒您电池电量不足。电量不足时，机器将会启动自动关机安全保护系统以关闭机器，且指示灯会继续闪烁数秒。此时，请将开关键至于“0”档，并进行充电。

中文

清空尘袋

注意！请用温水清洗尘袋及分离罩，并用软布擦[或晾]。

切勿使用洗碗机清洁洗尘袋及分离罩。

IV·清洁保养

清洁电机保护泡沫滤网

重要！在未安装电机保护泡沫滤网的情况下严禁使用吸尘器。

使用微温的肥皂水清洗电机保护泡沫滤网，将其冲洗干净并晾干。

待电机保护泡沫滤网彻底晾干后方可重新装回原处，晾晒至少12小时，

仅有洁净干爽的电机保护泡沫滤网方可确保吸尘器最佳吸尘效能。

注意！电机保护泡沫滤网需清洗时，可使用包装内附赠的另一片泡沫滤网。

重要！

重要！

切勿使用强效、腐蚀性及可能对产品造成磨损的清洁剂。

切勿使用洗碗机清洁电机保护泡沫滤网。

请每月至少清洁一次电机保护泡沫滤网。

若发现吸尘效能减弱，建议您增加清洁电机保护泡沫滤网的频率。

若电机保护泡沫滤网损坏，请更换、使用新的泡沫滤网。您可就近到本公司认可的客户服务中心购买新的电机保护泡沫滤网。

V·电池处理

中文

更换电池

本吸尘器含有镍氢蓄电池，为保证安全，仅可由公司认可的客户服务中心和专业人员进行维修。更换蓄电池时，请与公司认可的客户服务中心联系。（参见《售后服务证书》中特约维修点一览表）。

重要！若发生电池泄漏，切勿用手擦试眼睛：须先洗手，必要时用清水冲洗眼睛。若仍感觉不适，请及时就医。

环保第一

① 您所使用的机器含有多种可循环利用的材质。
请将废旧机器送至专门的废旧物品回收中心。

VI·为了您的安全

本吸尘器属电机产品，必须在正常操作环境下使用。

吸尘器的使用和存放必须远离儿童。切勿让吸尘器在无人看管的情况下开机运作。切勿使吸头或吸管末端接近眼、耳等部位。

本产品不适用于身体、感官或智力上有缺陷的人士或缺乏经验和常识的人士（包括儿童），除非有他人能确保其安全，对其进行监督，并提前说明使用方法。

须确保儿童不将本产品用于玩耍。

须确保吸尘器铭牌上的额定电源电压与供电电源电压相符。

切勿使用吸尘器抽吸易燃及易爆物品（汽油、酒精类产品等）、灼热的燃烧残余（热灰、灰烬等）、尖锐物品（玻璃等）、危险物品（如溶剂、除垢剂等）、化学物质（如酸性物质、清洁剂等）。

切勿将吸尘器浸入水中或被水溅湿，也不可将其置于室外。

切勿将吸尘器靠近热源（烤箱、取暖器等）。

切勿将电池置于 40^ 以上的环境中。

吸尘器运行时切勿拆卸。

检查滤网是否已安装到位，在未安装滤网的情况下切勿使用机器。

清洁吸尘器时须拔下电源插头。切勿以拉拽电源线的方式切断电源。

请务必使用原厂配置的充电器。若充电器破损或不能正常运作，请与本公司认可的客户服务中心联系。

如遇以下情况，请勿使用机器：

• 吸尘器意外坠落，有损坏痕迹或不能正常运作

• 充电器或电源线破损

如遇以上情况，请勿自行拆开机器，应将其送至本公司认可的客户服务中心进行维修。（参见《售后服务证书》中特约维修点一览表）。

维修工作必须由专业人员进行，并使用原厂配件。修理作业需要特殊工具，使用者如自行修理，可能造成危险。

请务必使用原厂配件（滤网等）。

本产品设计仅供家庭使用，任何商业使用、不适当使用或因不符合本使用说明而引起的故障，本公司概不负责且不在保修范围内。

本产品符合中国国家标准GB4706.1、GB4706.7、GB4343.1、GB17625.1。

中文

VII·常见问题处理

故障现象 产生原因 解决方法
吸尘器不能运作	电池没电 给电池充电
	吸尘器未正确充电 确认吸尘器已正确连接充电器,电源线已插好,插座已正常通电
	电源线未从吸尘器上拔掉 拔下电线,并将开关键置于0档后,重新启动机器
充电时指示灯不亮	吸尘器或充电器未正常连接 确认吸尘器及充电器均已正常连接
吸尘器运作效率降低,吸力减小,出现噪音、嘶声	吸管堵塞 关闭机器,清空吸管
	吸头堵塞 关闭机器,清空吸头
	尘袋已满 关闭机器,清空尘袋
	尘袋未正确安装 确认尘袋已正确安装
	吸头未正确安装 确认吸头已正确安装

如遇其他疑难问题，请咨询本公司认可的客户服务中心。（参见《售后服务证书》中特约维修点一览表）。

上海赛博电器有限公司

上海市莘庄工业区申南路398号

免费服务热线：800 820 12330 / 售后服务热线：（86 21）34074434

公司电话：[phone]

（...）（...）（..）（..）（..）

cllll jnll l jj 1 y j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

yj j 1

（aiai 1

（）Lgj （） 1
y jSloJg（.sill sj
bll jG .LJGL
beil aeg Je

baii 8g bua

0 1
（） 1
2
2
（） 2

jgl