Air Force AC9133 - Kézi porszívó ROWENTA - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Asztali porszívó
Márka	Rowenta
Modell	Air Force AC9133
Tápegység	Újratölthető NiMH akkumulátor (7,2 V vagy 12 V modelltől függően)
Töltő	Mellékelt hálózati töltő, a hálózati feszültséghez igazodva
Töltési idő	Maximum 16 óra (amíg a jelzőfény kialszik)
Sebességek száma	2 (Gyengéd törékeny felületekhez, Normál)
Mellékelt tartozékok	Teleszkópos szívófej, Delta mini szívófej
Fő szűrő	Motorvédő habszűrő (langyos vízben mosható, szárítás min. 12 óra)
Kiegészítő szűrő	Egy pót habszűrő mellékelve
Porgyűjtő kapacitás	Kb. 0,4 L (nem pontos, becslés)
Töltésjelző	Fényjelző a fogantyún (töltéskor világít, teljesen feltöltve kialszik, gyenge akkumulátornál villog)
Biztonság	Automatikus leállás az akkumulátor kimerülésekor, szűrő nélkül ne használja
Karbantartás	Ürítse ki a tartályt, mossa ki a tartályt és az elválasztót langyos vízben, havonta tisztítsa meg a habszűrőt
akkumulátor	NiMH, csere csak hivatalos szervizben (RS-AC3578 7,2 V vagy RS-AC3579 12 V)
Használat	Csak beltérben
Tömeg	Kb. 1,2 kg (becslés)
Méretek (H x Sz x M)	Kb. 30 x 10 x 10 cm (becslés)

Gyakran ismételt kérdések - Air Force AC9133 ROWENTA

Hogyan kell feltölteni a Rowenta Air Force AC9133 porszívót?

Csatlakoztassa a kábelt a készülékhez, majd a töltőt a hálózati aljzathoz. A fogantyún lévő fényjelző világítani kezd. Hagyja tölteni, amíg a jelzőfény kialszik (max. 16 óra). A készülék biztonságosan csatlakoztatva maradhat.

Mit tegyek, ha a porszívó nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy az akkumulátor fel van-e töltve. Ha a töltés közben a jelzőfény nem világít, győződjön meg arról, hogy a kábel megfelelően csatlakozik, és az aljzat működik. Ha a készülék nem indul el, állítsa a kapcsolót 0 állásba, húzza ki a töltőt, majd kapcsolja be újra.

Hogyan kell tisztítani a motor habszűrőjét?

Vegye ki a habszűrőt, mossa meg langyos szappanos vízben, öblítse le, és hagyja száradni minimum 12 órán keresztül. Soha ne használjon mosogatógépet vagy agresszív tisztítószereket. A szárítás idejére egy pót habszűrőt mellékeltek a készülék használatához.

Mikor kell cserélni a szűrőt?

Cserélje ki a habszűrőt, ha sérült vagy ha a teljesítmény csökken. Vásárolhat újat a Rowenta Hivatalos Szervizközpontjában.

Hogyan kell kiüríteni a portartályt?

Nyomja meg a tartály kioldógombját, ürítse ki, majd szükség esetén mossa ki langyos vízben. Hagyja megszáradni, mielőtt visszahelyezi. Ne mossa mosogatógépben.

A porszívó gyengébben szív: mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a tartály nem telt meg, a szűrő tiszta és száraz, a szívócsatorna nem elzáródott, és a tartozék megfelelően van rögzítve. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a vevőszolgálattal.

Hogyan kell használni a mellékelt tartozékokat?

Sarkokhoz illessze a teleszkópos szívófejet a szívónyílásba. Lapos felületekhez használja a Delta mini fejet a szélesebb szíváshoz.

Cserélhetem magam az akkumulátort?

Nem, a NiMH akkumulátort csak szakember cserélheti. A csere érdekében forduljon a legközelebbi Rowenta Hivatalos Szervizközponthoz.

Mik a fontos biztonsági óvintézkedések?

Soha ne szívjon fel folyadékot, forró anyagokat, éles törmeléket vagy gyúlékony anyagokat. Ne merítse a készüléket vízbe. Ne használja a habszűrő nélkül. Tartsa gyermekektől elzárva.

Hol találok alkatrészeket vagy vevőszolgálatot?

Lépjen kapcsolatba a Rowenta Fogyasztói Szolgálattal vagy keressen fel egy Hivatalos Szervizközpontot. Franciaországban: 09.74.50.36.23, vagy www.rowenta.fr. Csak eredeti Rowenta tartozékokat használjon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Air Force AC9133 ROWENTA

1. Szívonyiías
2. Portartály
3. Levegóbeszívó cso
4. Portartály kioldó gomb
5. Elvalaszto
6. Motorvedo habszuro
7. Jelzofény
8. Toltócsatlakozó
   9.2 fokozatu be-/kikapcsol tologomb

9. Fogantyu

10. Teleszkópos szívócső*

11. Mini Delta szívófej*
12. Levego kimenetek
13. Keszulekház
14. Tölto
15. Akkumulatorok*:

7,2 volt: RS-AC3578

12 volt: RS-AC3579

II·TÖLTÉS

FONTOS!

Elso hasznalat elott toltse fel a keszuleket.

-Csatlakoztassa a kabela keszülékhez.
-Csatlakoztassa a toltot az elektromos halozatra. A fogantyun talalhato jelzofeny tajekoztat a keszulk toltodéserol.

A toltesjelzó fény kialszik, amikor az akkumulátor teljesen feltöltodöttt (maximum 16 ora).

Az optimalis toltes erdekében hagyja toltodni a keszüléket a jelzofeny kikapcsoláig.

A keszülk minded veszely fennálasa nélkül folyamatosan toltodhet. A tolto enyhén felmelegszik, ez azonban teljesen normalis jelenség. Ugyanakkor hosszabb tavollét eseten (szabadsag stb.) ajänlott a tolto lecsatlakoztatasa az elektromos halózatról.

III·HASZNÁLAT

A megfelelo tartozek hasznalata.

Nehezen hozzaférhétohelyek (szegélyek, futotestekstb.) tisztitásahoiz illessze ateleszkópos szívocsvet* azsívonyilásba.

Sik felületek tiszitásához használaj a mini Delta szívófejet*, amelynek segítsegevel gyorsan felporszívózhat nagyobb felületeket.

A keszülk bekapcsolása. A szívórö beállítása.

O allas: kikapcsolva

1-es allas (Soft):butorok, erzekeny felületek

2-es allas (Booster): jarolap, parketta stb.

• modellǒl fuggōen:Bizonyos modellekre jellemzǒ felszerelések vagy opciókěnt kapható tartozékok.

A termek hasznalatakor a jelzofeny nem vilagit.

magyar

A jelzofeny villogasa az akkumulator rovid idon beluli lemerulésere figyelmeztet.

Az akkumulator lemeruléskor, a megrongalódás elkerulése érdekében, egyBiztonsági rendszer ("Cut off" / automatikus kikapcsolás) kikapcsolja a készüléket, a jelzöfeny pedig tovabb villognéhány masodpercig. Ebben az esetben allitsa a be-/kikapcsoló gombot 0 pozicióra, és toltse fel a készüléket.

A portartály kiüritése

MEGJEGYZÉS : a portartály és/vagy az elvalaszto tiszítíasahoz tartsa ezeket langyos viz alá, majd hagyja megszáradni vagy törölje meg az alkatrészeket egy puha törlokendövel. A portartályt és az elvalasztó soha ne tiszíttsa mosogatógepben.

IV·KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS

A habszúro tisztlítasa.

FONTOS: Soha ne muködtesse a porszivó a motorvédó habszúro nélkül.

A habszürot tisztītsa rendszeresen langyos szappanos vizben. Öblitse le és hagyja száradni: mielött visszahelyezné a keszülékbe, győzödjön meg arról, hogy a habszürö teljesen száraz; a teljes megszáradashoz minimum 12 ora szükséges.

Csak egy tiszta és száraz szúró képes az optimális szívóerőbiztosítására.

MEGJEGYZÉS : egy kiegésztó habszūrōt mellekeltunk a készülékhez, annak érdekében, hogy a porszívôt az eredeti habszūrō száradasának ideje alatt is hasznáhlassa.

FIGYELEM!

Ne hasznaljon tul agressziv vagy suroló hatásu karbantartó termékeket. A motorvedó habszürötsoha ne tisztitsa mosogatogepben.

FONTOS: A motorédo habszüröt tisztitsa meg havonta legalább egyszer. Javasoljuk a habszürö gyakrabban történö tisztitásat, amennyiben készüléke teljesítányének csökkenését tapasztalja. Cserélje ki a szürö, ha serulést éslel rajta. Csereszüröt a legközelebbi hivatalos Rowenta szervizközpontból szerezhet be.

V·AKKUMULÁTOR

Az akkumulatorok cserede

A keszülék nikkel-metal-hibrid (NiMh) akkumulátorokkal van felszerelve, amelyekhez biztonsági okokból kizárólag szakképzett javíto férhét hozá. Az akkumulátorok cseréje ügyében forduljon az Onhöz legközelebbi hivatalos Rowenta szervizközpondhoz.

Vegyünk részt a környezetvédelemben!

①Az On keszüléke szamos értékesithetó vagy ujrahasnosithato anyagot tartalmaz.
Kerjuk, adja le az erre a celra kijelolt gyujtihelyen, hogy megfelelo kezelésben részesuljön.

A keszülek kizárolag belteri hasznalatra alkalmas.

Az akumulatorok szivargasa eseten ne dorzsölje meg a szemeit vagy a nyalkahartyaval boritott testrzeszeit. Mossa meg a kezeit, és oblitse ki a szemeit tiszta vizzel.

A kelmetlen érzet megmaradása esétén forduljon háziorvosához.

VI·BIZTONSÁGA ERDEKÉBEN

Olvassa el figyelmesen a hasznalati utasitast, es orizze meg azt

Az On porszivoja egy elektromos keszülék: normal hasznalati feltetelek mellett hasznalandó.

A keszülék gyerekektól távol használandó és tartando. Soha ne hagyja a keszüléket felügyelet nélkül muködni.

Tilos a keszülék használata olyan személyek által (beleertve a gyerekeket is), akiknek fizikai, érzekelési vagy szellemí képességeik korlátozottak, valamint olyan személyek által, akik nem rendelkeznek a keszülék használatára vonatkoź gyakorlattal vagy ismeretekkel. Kivételt képeznek azok a személyek, akik egy, aBiztonságukér felelos személy által vannak felügyelve, vagy akikkel ez a személy elözetesen ismertette a keszülék használatára vonatkoź utasitásokat. Ajánlott a gyerekek felügyelete, annak érdekében, hogy ne játsszanak a keszülékkel.

Ne tartsa a szívófejet vagy a cső vegét kölzel a szemekhez, fulekhez vagy hajhoz.

Ellenorizze, hogy porszivojanak tapfeszultsege (volt) megegyzik-a halozati feszultseggel.

Barmilyen csatlakoztatasi hiba ervenyteleniti a garanciat.

Ne porszivozzon a keszülékkel nedves felületeket, ilvetne szivjon fel vizet és semmilyen más folyadékot, meleg anyagokat (hamut, parazsat), nagyon finom anyagokat (gipszet, cementet, hamut stb.), nagymérető éles törmelekeket (üveget stb.), káros (oldószereket, marószereket stb.), agressziv (savakat, tiszítószereket stb.), gyulékony és/vagy robbanékony termekeket (benzin vagy alkohol alapú termekeket).

Ne merítse a keszüléket vagy a toltót vizbe és semmilyen más folyadékba, illetve ne locsoljon vizet a készülékre vagy a toltőre.

A keszuleket ne tárolja kB, es tartsa nedvességól védett helyen.

Ne helyezze a keszüléket hóforrások Közelébe (sütok, fútóberendezések vagy forró hó sugárzók).

Az akkumulátort ne tegye ki 40^ -ot meghaladó homérsekletnek.

Mukodés kozben ne szerelje szét a porszivót.

Ellenörizze, hogy a habszúrö a helyén legyen. Soha ne muködtesse a készuleket a motorvédó habszúró nélkül.

Tiszitás elott csatlakoztassa le a keszüléket az elektromos halózatról. A toltot soha ne húzza ki a fali aljzataból a kabelnél fogva.

Kizarolag a gyartó altal szallitott toltot használja. Ha a toltö megrongalóddott vagy nem mukodik, vegye fel a kapcsolatot a Rowenta vevoszolgállatt, vagy forduljon a legkozelebbi hivatalos szervizkɔzponthoz.

Ne használjá a keszüléket a következő esetekben:

• ha leesett és lathó sérulések fedezhetok fel rajta vagy mukódési rendellenességek tapasztalhátok.

• ha a to'to vagy a kabel serult.

Ebben az esetben ne nyissa ki a keszüléket, hanem jutassa el a lakhelyehez legkozelebb talalhato hivatalos Rowenta szervizközpontba, mivel a javíasok biztonságos elvégészéhez specialis szerszámok szükségesek.

A javitásokat kizárólag szakemberek vegezhetik,eredeti cserealkatrészek felhasználásával.

A keszülék sajat kezüleg végzett javitasa veszelyt jelenthet a felhasználá rnézve.

Kizárólag eredeti, garancia által fedezett Rowenta tartozékokat használjon (szúrok stb.).

A keszülk kizárólag házartásbeli és otthoni használatra alkalmas. Nem rendeltetesszerú vagy a használatiutasításban foglaltaknak nem megfelelo használat eseten a Rowenta cég mentesül minded felelosség alól.

SajatBiztonsaga erdekében ez a keszülek megfelel a vonatkozó szabványoknak es eloírasoknak (kisfeszültsegre, elektromagneses kompatibilitasra, környezetvedelemre stb. vonatkozó irányelvek).

A készülék nem mülödk.	Lehetséges, hogy az akkumulátor lemerült: tölte fel a porszívót.
	A készüléket nem tette megfeleloen töltdni: ellenőrizze, hogy a kábel legyen a készülékhez csatlakoztatva, illetve hogy az elektromos aljat mülödkjön (a fogantyún található jelzőfénynek be kell kapcsolnia).
	Ellenorizze, hogy a töltkábel ne legyen a készülékhez csatlakoztatva. Ha hozzá van csatlakoztatva, akkor húzza ki, állítsa be-/kikapcsoló gombot 0 pozióra, majd kapcsolja be ismét a készüléket.
A jelzőfény nem gyullad ki a töltdés ideje alatt.	Ellenorizze, hogy a kábel legyen a készülékhez, a tölto pedig az elektramos alj-zathoz csatlakoztatva, illetve hogy az elektromos aljzat mülödkjön.
A készülék nem szív, gyengébben szív, rendel-lenes zajt bocsát ki.	Lehetséges, hogy a levegőbeszívó cső eldugult: kapcsolja ki a készüléket, és tiszűtsa ki csövet.
	Lehetséges, hogy a használt tartozék eldugult: kapcsolja ki a készüléket, és tiszűtsa ki tartozékot.
	Lehetséges, hogy megtelt a portartály: ürítse ki.
	Ellenorizze, hogy a portartály legyen megfeleloen a készülékházhoz rögzítve.
	Ellenorizze, hogy a használt tartozék legyen megfeleloen a portartály vegère illesztve.

Ha nehezségekbe utközik, forduljon a legkozelebbi hivatalos Rowenta szervizközponthoz, vagy vegye fel a kapcsolatot a Rowenta vevösztolgállatt:

Groupe SEB Magyarország Kft

Edison utca 2

2040 Budaörs

HUNGARY

Tel: [phone]

http://www.rowenta.hu/

Zajszt: 7,2V : 74 dB(A) - 10,8V / 18V : 78 dB(A)

I·OPIS