Air Force AC9133 - Handstaubsauger ROWENTA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tischstaubsauger
Marke	Rowenta
Modell	Air Force AC9133
Stromversorgung	Wiederaufladbarer NiMH-Akku (7,2 V oder 12 V je nach Modell)
Ladegerät	Mitgeliefertes Netzteil, Spannung an die elektrische Installation angepasst
Ladezeit	Maximal 16 Stunden (bis die Kontrollleuchte erlischt)
Anzahl der Geschwindigkeiten	2 (Soft für empfindliche Oberflächen, Normal)
Mitgeliefertes Zubehör	Teleskopdüse, Mini-Saugkopf Delta
Hauptfilter	Motorschutzschaumfilter (waschbar mit lauwarmem Wasser, Trocknung mindestens 12 h)
Zusatzfilter	Ein Ersatzschaumfilter wird mitgeliefert
Fassungsvermögen des Staubbehälters	Ca. 0,4 L (nicht spezifiziert, Schätzung)
Ladeanzeige	Kontrollleuchte am Griff (leuchtet beim Laden, erlischt bei voller Ladung, blinkt bei schwachem Akku)
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei leerem Akku (Cut off), nicht ohne Filter verwenden
Wartung	Behälter leeren, Behälter und Trenner mit lauwarmem Wasser waschen, Schaumfilter monatlich reinigen
Akku	NiMH, Austausch nur durch autorisierten Reparateur (Ref. RS-AC3578 7,2 V oder RS-AC3579 12 V)
Verwendung	Nur für den Innenbereich
Gewicht	Ca. 1,2 kg (Schätzung)
Abmessungen (L x B x H)	Ca. 30 x 10 x 10 cm (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - Air Force AC9133 ROWENTA

Wie lade ich den Rowenta Air Force AC9133 Staubsauger auf?

Schließen Sie das Kabel am Gerät an, dann das Ladegerät an eine Steckdose. Die Kontrollleuchte am Griff leuchtet auf. Lassen Sie es laden, bis die Leuchte erlischt (max. 16 Std.). Das Gerät kann ohne Risiko angeschlossen bleiben.

Was tun, wenn der Staubsauger nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Akku geladen ist. Wenn die Kontrollleuchte während des Ladens nicht leuchtet, stellen Sie sicher, dass das Kabel richtig angeschlossen ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Gerät nicht startet, stellen Sie den Schalter auf 0, ziehen Sie das Ladegerät ab und schalten Sie es wieder ein.

Wie reinige ich den Motor-Schaumfilter?

Entfernen Sie den Schaumfilter, waschen Sie ihn mit warmer Seifenlauge, spülen Sie ihn ab und lassen Sie ihn mindestens 12 Stunden trocknen. Verwenden Sie niemals eine Spülmaschine oder aggressive Reinigungsmittel. Ein Ersatzfilter wird mitgeliefert, um das Gerät während der Trocknung zu nutzen.

Wann muss der Filter ersetzt werden?

Ersetzen Sie den Schaumfilter, wenn er beschädigt ist oder die Leistung nachlässt. Sie können einen bei einem autorisierten Rowenta-Kundendienstzentrum kaufen.

Wie leere ich den Staubbehälter?

Drücken Sie die Entriegelungstaste des Behälters, leeren Sie ihn und waschen Sie ihn bei Bedarf mit lauwarmem Wasser. Vor dem Wiedereinsetzen trocknen lassen. Nicht in der Spülmaschine waschen.

Der Staubsauger saugt schlechter: Was tun?

Überprüfen Sie, ob der Behälter nicht voll ist, der Filter sauber und trocken, die Saugleitung nicht verstopft und das Zubehör richtig befestigt ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Wie verwende ich das mitgelieferte Zubehör?

Für Ecken setzen Sie die Teleskopdüse in die Saugöffnung ein. Für flache Oberflächen verwenden Sie den Mini-Saugkopf Delta für eine breitere Saugleistung.

Kann man den Akku selbst austauschen?

Nein, der NiMH-Akku ist nur für einen professionellen Reparateur zugänglich. Wenden Sie sich für den Austausch an das nächstgelegene autorisierte Rowenta-Kundendienstzentrum.

Welche wichtigen Sicherheitsvorkehrungen gibt es?

Saugen Sie niemals Flüssigkeiten, heiße Substanzen, scharfe Gegenstände oder entflammbare Produkte. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser. Verwenden Sie es nicht ohne den Schaumfilter. Halten Sie es von Kindern fern.

Wo finde ich Ersatzteile oder Kundendienst?

Kontaktieren Sie den Rowenta-Kundendienst oder besuchen Sie ein autorisiertes Service-Center. In Frankreich: 09.74.50.36.23, oder www.rowenta.fr. Verwenden Sie nur Original-Zubehör von Rowenta.

BEDIENUNGSANLEITUNG Air Force AC9133 ROWENTA

1. Ansaugöffnung
2. Staubbehalter
3. Ansaugkanal
4. Entriegelungsknopf fur den Staubbehalter
5. Luft- & Staubtrennungsgitter
6. Schaumstofffilter zum Schutz des Motors
7. Kontrollampe
8. Anschlussbuchse für Ladekabel
9. Ein/Ausschalter mit 2 Geschwindigkeitsstufen

10. Griff

11. Teleskopfugendüse*

12. Mini-Delta-Düse*
13. Luftausritte
14. Gehäuse des Geräts
15. Ladegerät
    16.Akkus*: 7,2 Volt:RS-AC3578 12 Volt:RS-AC3579

II · LADEVORGANG

WICHTIG!

Das Gerät muss vor der ersten Inbetriebnahme aufgeladen werden.

• Schlieben Sie das Stromkabel an das Gerät an.
• Schlieben Sie das Ladegerät an das Stromnetz an.
  Das Lempchen am Griff zeigt an, dass das Gerät geladen wird.

Die Kontrollampe goes aus, sobald die Akkus vollständig aufgeladen ist (maximal 16 Stunden).

Um eine optimale Aufladung zu erreichen, muss das Gerät bis zum Erlöschen der Kontrollampe geladen werden.

Das Gerät kann gefahrlos ständig am Ladegrät bleiben. Das Ladegerät wird leicht warm; damit handelt es sich um einen ganz normalen Vorgang. Bei längerer Abwesenheit ist es jedoch vorzuziehen, das Gerät auszustecken. (Urlaub,...).

III · GEBRAUCH

Verwenden Sie das geeignete Zubehörteil.

Für Ecken (Sockelleisten, Heizkörper...) und schwer zugängliche Bereiche: setzen Sie die Teleskopduse* in die Ansaugöffnung ein.

Für ebene Flächen: Benutzen Sie die Mini-Delta-Düse* zum Schnellen Absaugen von großen Flächen.

Inbetriebnahme Ihres Geräts. Einstellen der Saugkraft.

Position 0: Aus / Laden

Position 1 (Soft): Möbel, empfindliche Flächen

Wenn sich das Gerät in Betrieb befindet, ist die Kontrollampe aus.

deutsch

Die Kontrollampe beginnt zu blinken, um anzuzeigen, dass die Akkus bald leer ist.

Wenn die Akkus leer sind, schaltet ein Sicherheitsystem („Cut off/ Automatikstopp“) das Gerät aus, um eine Beschädigung der Akkus zu verhindern, aber die Kontrollampe blinkt noch ein paar Sekunden lang weiter. Stellen Sie den Ein/Ausschalter in thisem Fall auf 0 und laden Sie das Gerät auf.

Entleeren des Staubbehalters

HINWEIS: Halten Sie den Staubbehälter und/oder das Luft- & Staubtrennungsgitter zur Reinigung unter fließendes lauwarmes Wasser und halten Sie sie anschließend trocknen oder trocknen Sie sie mit einem weichen Tuch. Der Staubbehälter und das Luft- & Staubtrennungsgitter dürfen auf keinen Fall in der Spülmaschine gereinigt werden.

IV·REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Reinigung des Schaumstofffilters

WICTIG: Nehmen Sie den Staubsauger nicht ohne den Schaumstofffilter zum Schutz des Motors in Betrieb. Reinigen Sie den Schaumstofffilter regelmäß mit lauwarmem Seifenwasser. Spülen und trocknen halten: Achten Sie daraufuf, dass der Schaumstofffilter ganz trocken ist, bevor Sieihn wieder in das Gerät einlagen; er muss dazu mindestens 12 Stunden lang trocknen.

Eine optimale Saugkraft wird nur mit einem sauberen und trockenen Filter erzielt.

HINWEIS: Dem Staubsauger liegt ein zusätzlicher Schaumstofffilter zum Schutz des Motors bei, dank dem das Gerät auch während dem Trocknen des Original-Filters benutzt werden kann.

VORSICHT: Verwenden Sie keine allzu aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel. Reinigen Sie den Schaumstofffilter zum Schutz des Motors niemals in der Spulmaschine.

WICHTIG: Reinigen Sie den Schaumstofffilter mindestens einmal pro Monat. Sollte sich eine Verringerung der Leistung Ihres Staubsaugers einstellen, sollte der Schaumstofffilter offen gereinigt werden.

Wenn der Filter beschädigt ist, muss er ausgetauscht werden. Ersatzfilter sind beim nachstgelegenen autorisierten Kundendienstcenter von Rowenta erhältlich.

Austauschen der Akkus

Ihr Gerät ist mit NiMh Akkus ausgestattet, die aus Sicherheitsgründen nur professionellen Reparaturfachleuten zugänglich sind.itte wenden Sie sich zum Austauschen der Akkus an das nachstgelegene autorisierte Kundendienstcenter von Rowenta.

Denken Sie an den Schutz der Umwelt!

① Ihr Gerät enthalt zahlreiche Rohstoffe, die wieder verwertet oder recyclelt werden konnen.
Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung zu einer Sammelstelle ihrer Stadt oder Gemeinde.

Vor dem Entsorgen des Gerätes mussen die Akkus aus dem Gerät entfernrt werden und gemäß den Gesetzlichen Bestimmungen Entsorgt werden. Vor dem Entfernen des Akkus muss das Gerät vom Stromnetz getrennt werden.

Das Gerät ist ausschließlich für den Betrieb in geschlossenen Räumen bestimmt.

Auslaufende Akkus dürfen nicht mit den Augen und Schleimhäuten in Berührung gebracht werden. Waschen Sie sich die Hände und spulen Sie die Augen mit klarem Wasser aus.

Wenn Sie weiterhin Beschwerden haben, muss ein Arzt aufgesucht werden.

VI • FÜR IHRE SICHERHEIT

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und haben Sie sie gut auf. Unser Unternehmen gehalt sich das Recht vor, im Interesse des Verbrauchers Änderungen der technischen Eigenschaften und der Bestanteile vorzunehmen.

Ihr Staubsauger ist ein elektrisches Gerät: erarf nur unter normalen Anwendungsbedingungen eingesetzt werden.

Das Gerat darf nicht in Reichweite von Kindern benutzt und aufbewahrt werden. Lassen Sie das Gerat nicht unbeaufsichtigt in Betrieb. Dieses Gerat darf nicht von Personen (inbegriffen Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten benutzt werden. Das Gleiche gilt für Personen, die keine Erfahrung mit dem Gerat besitzen oder sich mit ihm nicht auskennen, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder von dieser mit dem Gebrauch des Gerät vertraut gemacht wurden.

Kinder mussen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät speilen.

Halten Sie das Ansaugteil und das Ende des Saurohrs nicht in die Nane des Kopfes und saugen Sie keine am Körper befindlichen Teile. Vergewisern Sie sich, dass die Betriebsspannung (Volt) Ihres Staubsaugers mit der Spannung ihrer Elektroinstallation übereinstimmt: Bei falschem Anschluss erlischt die Garantie.

Saugen Sie nicht auf nassen Oberflächen und saugen Sie kein Wasser oder sonstige Flüssigkeiten jeder Art, keine freißen Substanzen (Asche, Holzkohe), keine besonder feinkörnige Substanzen (Gips, Zement, Asche...), keine großen, scharfkantigen Teile (Glas,...), keine schädlichen Produkte (Lösungsmittel, Beizmittel...), keine aggressiven Produkte (Säuren, Reinigungsmittel...), keine brennbaren und/oder explosionsgeführlichen Produkte (auf der Basis von Benzin oder Alkohol) mit dem Staubsauger auf.

Tauchen Sie das Gerät oder das Ladegerät niemals in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten und sorgen Sie darüber, dass keine Wasserspritzer auf das Gerät oder das Ladegerät gelangen.

Lagern Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es vor Feuchtigkeit geschützt auf.

Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Hitzequelle (Herd, Heizgerät oder heiße Heizkörper) auf.

Die Akkus)durfen keinen Raumtemperaturen uber 40^ ausgesetzt werden.

Nehmen Sie den laufenden Staubsauger nicht auseinander.

Vergewisern Sie sich, dass der Schaumstofffilter und der Abscheder richtig eingesetzt sind. Nehmen Sie den Staubsauger nicht ohne den Schaumstofffilter zum Schutz des Motors in Betrieb.

Stecken Sie das Gerät bei der Reinigung aus. Ziehen Sie den Stecker nicht am Stromkabel aus der Streckdose.

Verwenden Sie ausschließlich das vom Hersteller mitgelieferte Ladegerät Verwenden Sie das Ladeteil nicht für andere Zwecke. Wenn das Ladegerät beschädigt wurde oder nicht Funktioniert, wenden Sie sich an das nachstgelegene autorisierte Kundendienstcenter. Benutzen Sie das Gerät nicht:

• Wenn es zu Boden gefallen ist und sichtbare Beschädigungen oder Betriebsstörungen aufweist.

• Wenn das Ladegerät oder das Kabel des Ladegerats Beschädigungen aufweisen.

In this fall dar das Gerat nicht geoffnet werden. Es muss zum nachstgegenen autorisierte Kundendienstcenter von Rowenta gebracht werden, weil Reparaturarbeiten aller Art aus Sicherheitsgrunden nur mit Spezialwerkzeug ausgeführrt werden können.

Repairen durren nur von Fachleuten ausgewuhr werden und müssen unter Verwendung von Original-Ersatzteilen erfolgen. Eigenhändige Reparaturen durch den Benutzer konnen eine Gefahr für diesen darstellen.

Verwenden Sie nur Original-Zubehör von Rowenta (Filter,...).

Dieses Gerat ist ausschließlich für den Haushalts- und Hausgebrauch bestimmt. Bei unsachgemäß oder der Gebrauchsanweisung nicht entsprechender Verwendung übernimmt Rowenta keinerlei Haftung.

Um ihre Sicherheit zu gewährleisten, entspricht these Gerät den gultigen Normen und Bestimmungen (Niederspannung, elektramagnetische Verträglichkeit, Umwelt...).

Das Gerät faktioniert nicht.	Der Akku ist vielweit leer: Laden Sie das Gerät auf.Das Gerät wird nicht korrekt aufgeladen: Vergewissern Sie sich, dass dasLadekabel mit dem Gerät verbunden ist und dass die Steckdose Funktioniert (dasLämpchen am Griff muss angehen).Vergewissern Sie sich, dass das Ladekabel mit dem Gerät verbunden ist. Solltedas nicht der Fall sein: stecken Sie das Gerät aus, stellen Sie den Ein/Ausschalter auf aus und schalten Sie das Gerät wieder ein.
Die Kontrollampe besteht beimLaden nicht an.	Vergewissern Sie sich, dass das Ladekabel mit dem Gerät und das Ladegerät mitder Steckdose verbunden ist und dass die Steckdose Funktioniert.
Das Gerät saugt gar nichtoder nicht mehr so gut wiezuvor, macht ungewöhnlicheGerausche.	Das Ansaugteil ist möglicherweise verstoptf: schalten Sie das Gerät aus und machenSie das Ansaugteil frei.Das verwendete Zubehörteil ist möglicherweise verstoptf: schalten Sie das Gerät ausund machen Sie das Zubehörteil frei.Der Staubbehälter ist möglicherweise voll: Leeren Sieihn aus.Vergewissern Sie sich, dass der Staubbehälter richtig auf dem Gehäuse des Geräts sitzt.Vergewissern Sie sich, dass das verwendete Zubehörteil korrekt auf dem Endteil desStaubbehälters sitzt.

Bitte wenden Sie sich im Fall von Problemen an das{nachstgelegene autorisierteKundendienstcenter von Rowenta :

GROUPE SEB DEUTSCHLAND GmbH

[phone]

Nümmener Feld 10

42717 Solingen

GERMANY

http://www.rowenta.de/

I·OMSCHRIJVING