AD 1042 - ламінувальна машина ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 1042 ADLER

Керівництво користувача (UK)

ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ

1. Перед використанням пристрою прочитайте інструкцію з експлуатації та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній. Виробник не несе відповідальності за будь-які пошкодження, причинені використанням пристрою не за призначенням або неправильною експлуатацією.
2. Перед використанням ламінатора прочитайте інструкцію з експлуатації та будьте вкрай обережні під час його використання.
3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Звертайте особливу увагу на вільний одяг, такий як краватки, ювелірні вироби, волосся та інші дрібні предмети, і тримайте їх подалі від отвору для подачі паперу, щоб запобігти їх потраплянню в ламінувальну трубку та травмуванню.
4. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не забудьте видалити скріпки та скоби, перш ніж вставляти аркуші паперу в ламінатор.
5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не вставляйте руки чи пальці у щілину ламінатора — це може призвести до серйозних травм. Якщо сталося застрягання паперу, завжди від'єднуйте ламінатор від мережі, перш ніж виймати його.
6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди відключайте цей прилад від мережі, якщо він залишається без нагляду, а також перед тим, як переміщувати, розбирати або чистити його.
7. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Прилад не можна чистити стисненим газом або змашувати стисненою олією. Використання стисненого газу або оливи може спричинити пожежу.
8. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Цей пристрій містить небезпечні рухомі частини. Не використовуйте прилад, якщо в кімнаті є діти.
9. Прилад призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте не за призначенням.

10. Пристрій слід підключати лише до розетки з напругою 220-240 В \~ 50-60 Гц.
    Для підвищення безпеки експлуатації не підключайте кілька електричних приладів до одного кола одночасно.

11. Для забезпечення додаткового захисту рекомендується встановити пристрій захисного відключення (ПЗВ) з номінальним струмом захисного відключення. не більше 30 мА. У цьому плані слід звернутися до спеціаліста- електрика.

12. Обладнання не призначене для експлуатації за допомогою зовнішніх таймерів або окремої системи дистанційного керування.

13. Будьте особливо обережні під час використання пристрою, коли поруч є діти. Не дозволяйте дітям або людям, які не знайомі з приладом, гратися з ним.

14. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, або особами, які не мають досвіду чи знань щодо обладнання, якщо вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їхню безпеку, або їм було надано інструкції щодо безпечного використання пристрою та вони усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Дітям не слід гратися з обладнанням. Чищення та обслуговування приладу не повинні виконуватися дітьми, окрім випадків, коли їм виповнилося 8 років, і ці дії виконуються під наглядом.

15. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Завжди виймайте вилку з розетки після використання, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.

16. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не залишайте прилад підключеним до мережі без нагляду.

17. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зберігайте пристрій у недоступному для дітей місці.

18. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Неправильне використання пристрою може призвести до травм, зокрема: порізів, опіків, садна або ураження електричним струмом.

19. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів.

20. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Температура доступних поверхонь пристрою під час його роботи може бути високою. Не торкайтеся гарячих поверхонь.
21. Не занурюйте кабель, штекер або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу погодних умов (дощу, сонця тощо) та не використовуйте його в умовах високої вологості (ванні кімнати, вологі кемпінгові будиночки).
22. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, його слід замінити у спеціалізованій ремонтній майстерні, щоб уникнути небезпеки.
23. Не використовуйте прилад з пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав або був пошкоджений будь-яким чином, або якщо він працює неправильно. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Віднесіть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для огляду або ремонту. Усі ремонтні роботи можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може становити серйозну небезпеку для користувача.
24. Шнур живлення не повинен торкатися гарячих поверхонь.
25. Не допускайте потрапляння вологи на моторну частину приладу.
26. Не використовуйте пристрій на вулиці, використовуйте лише в приміщенні.
27. Пристрій слід розміщувати на прохолодній, стійкій, рівній поверхні, подалі від гарячих кухонних приладів, таких як: електрична плита, газовий пальник тощо.

28. Максимальний час одноразової роботи пристрою становить 30 хвилин, після цього часу ламінатор можна знову ввімкнути через 30 хвилин.

29. Не працюйте з пристроєм мокрими руками.

30. Якщо прилад має заземлювальну вилку, його необхідно підключити до заземлювальної розетки.

ОПИС ПРОДУКТУ - Ламінатор (рис. 1)

1. Різальна планка
2. Різак для фольги/паперу
3. Вимикач увімкнення/вимкнення
4. Шнур живлення
5. Ріжуча платформа

6. Отвір для введення фольги

7. Кнопка усунення застрягання фольги (ABS) 8. Індикатори стану (режим очікування/живлення)

Обережно вийміть ламінатор з упаковки та покладіть його на рівну, безпечну та стійку поверхню.

ВИКОРИСТАННЯ

1. Підключіть шнур живлення (4) до розетки та натисніть кнопку живлення (3) на ламінаторі, щоб увімкнути його. Перед увімкненням вибсеріть товщину ламінування, яка підходить для плівки, що використовуватиметься: 160 (2x80) мікрон або 250 (2x125) мікрон. Встановіть перемикач на 80 мкм або 125 мкм.

ПРИМІТКА: Не використовуйте фольгу товстішу за 250 (2x125 мікронів з кожної сторони).

1. Через 3-4 хвилини, коли пристрій досягне відповідної температури для ламінування, він подасть сигнал готовності до використання, увімкнувши зелений світлодіод «Готов».

ПРИМІТКА: Час попереднього нагрівання може змінюватися залежно від температури навколишнього середовища та вологості.

1. Коли пристрій готовий до використання (світлодіодний індикатор «Ready» світиться зеленим), помістіть документ між двома сторонами ламінуючого пакета. Переконайтеся, що документ вирівняно та розташовано якомога ближче до попередньо заламінованого краю пакета (рис. 2).

ПРИМІТКА. Щоб уникнути зморщування аркушів та утворення повітряних бульбашок, загальна товщина паперу та ламінуючої плівки не повинна перевищувати 0,5 мм (19 міл). Товщина ламінуючої фольги повинна бути не менше 80 мікрон.

1. Вставте ламінувальний пакет у вхідний отвір для пакетів (6) ламінованою стороною вниз (рис. 3).

Переконайтеся, що фольга утримується роликами всередині машини.

ПРИМІТКА: Не вставляйте фольгу в пристрій відкритою стороною, щоб запобігти її заклинюванню.

ПРИМІТКА: Не ламінуйте зразки рослин або тварин, а також металеві предмети, такі як ключі чи монети.

1. Нагрівальні ролики автоматично затягнуть ламінуючу плівку та перемістять її до вихідного отвору (рис. 4). Не штовхайте та не тягніть пакет через ламінатор. Зачекайте трохи, поки фольга охолоне, перш ніж торкатися її.

2. Ви можете обрізати краї фольги за допомогою різака для фольги/паперу (2). Помістіть заламінований документ на платформу для різання (5). Злегка посуньте різак для фольги (2) вище рейки різака (1) та потягніть його до кінця рейки (1) (рис. 5).

3. Вимкніть пристрій, перевівши перемикач у положення ВИМКНЕНО (3). Від'єднайте пристрій від джерела живлення.

Якщо пакет застряг у ламінаторі, вимкніть живлення та вийміть пакет, натиснувши кнопку застрягання пакета (ABS) (7).

ПРИМІТКА: Якщо ламінатор увімкнено та не використовувався більше години, у пристрої могло накопичитися надлишкове тепло. Щоб уникнути перегріву та, як наслідок, поганих результатів ламінування, вставте аркуш копіювального паперу в апарат для відведення зайвого тепла.

ПРИМІТКА: Якщо з'являються білі плями або плівка втратила прозорість, пропустіть плівку через ролики та повторіть за потреби.

ТЕХНІЧНІ ДАНИ

Джерело живлення 220-240 В \~ 50-60 Гц.

Номінальна потужність: 170 Вт

Час розігріву: 3-5 хв

Товщина фольги: 80-125 мікрон

Швидкість ламінування: 300 мм/хв

Максимальна ширина фольги: до формату А3 (330 мм)

	Пристрій не може використовуватися більше ніж однією особою одночасно.	[СЗ65]	Під час ламінування документів не можна виконувати жодних інших дій, пов’язаних з роботою пристрою (наприклад, очищення тощо).
[ТСУУ]	Ламінатор призначений для ламінування паперових листів. Ламінування інших матеріалів може призвести до травмування або пошкодження пристрою.	[СКZW]	Ламінатор призначений лише для використання в приміщенні.
[66ТН]	Температура доступних поверхонь робочого пристрою може бути високою. Не торкайтеся гарячих поверхонь.	[ГТТ6]	Не використовуйте аерозольні речовини для обслуговування. Тримати подалі від аерозольних продуктів (у випадку продуктів, що містять універсальний (щітковий) двигун).
	У разі небезпеки негайно вимкніть пристрій.	[ЗУКВ]	Будь ласка, прочитайте інструкцію з експлуатації.

Заради довкілля. Інформація про вживане електричне та електронне обладнання Відповідно до ст. 13 сек. 1 та розд.

Відповідно до Закону № 2 від 11 вересня 2015 року про відходи електричного та електронного обладнання, ми інформуємо вас про правильне поводження з відходами електричного та електронного обладнання:

1. Забороняється розміщувати використане електричне та електронне обладнання разом з іншими відходами – це підтверджується маркуванням у вигляді «перекресленого контейнера», яке вимагає роздільного збору цього виду відходів.

2. Електричні та електропні пристрої можуть містити пебезпечні речовини, суміші та компопенти, які у разі потрапляння в навколишнє середовище можуть становити серіозну загрозу для здоров'я та життя людей і живих організмів. Вони можуть спричинити численні проблеми зі здоров'ям, такі як порушення зору, слуху та мовлення, а також можуть пошкодити нирки, печінку та серце, а також спричинити шкірні захворювання. Шкідливі речовини також можуть пегативно впливати на дихалыну та репродуктивну системи та призводити до раку. Споживання рослин, що ростуть на забруднених грунтах, та продуктів, виготовлених з них, може призвести до вищезгаданих наслідків для здоров'я.

3. Використане електричне та електронне обладнання слід здавати лише до авторизованих пунктів збору, список яких мас бути доступний на вебсайті кожного муніципального управління.

4. Домогосподарства відіграють важливу роль у сприяшні повторному використашю та утилізації, включаючи переробку, використаного обладнання. Він також відіграс ключову роль у системі управління відходами для використаного електричного та електронного обладнання завляки можливості безпосередньої передачі до авторизованих пунктів збору та усуненню небажаних соціальних звичок, що призводять до залишення відпрацьованого обладнання в пепередбачених місяях. Крім того, поверніть використане електричне та електроше обладнання до місця його видачі. Під час постачання обладнання, призначеного для домогосподарств, покупцю дистриб'ютор зобов'язаний безкоштовно прийняти назад вживане обладнання від домогосподарств у місці постачання такого обладнання за умови, що вживане обладнання є того ж типу та виконувало ті ж функції, що й поставлене обладнання.

Картонну упаковку та полістиленові (ПЕ) пакети слід утилізувати у відповідні контейнери, призначені для роздільного збору побутових відходів, відповідно до їх опису. Якщо в пристрої с батарейки, їх необхідно вийняти та віднести до окремого пункту збору та утилізації.

Не викидайте пристрій у побутові відходи!!

Сервіс

Якщо ви бажаєте придбати запасні частини або подати будь-які скарги, зверніться безпоссередньо до продавця, який видав чек.

Бмдобслужби воддemsзбг: 170W

356679801 46m: 3-5 6700

gmcngol bolj: 80-125 do36mbo