AD 1042 - Laminointikone ADLER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Adler
Malli	AD 1042
Laitetyyppi	Laminointikone (muovitaskukone)
Virransyöttö	220-240 V ~ 50-60 Hz
Nimellisteho	170 W
Esilämmitysaika	3-5 minuuttia
Hyväksytty kalvon paksuus	80-125 mikronia (max 250 mikronia yhteensä)
Lamionnin nopeus	300 mm/min
Lehden enimmäisleveys	Enintään A3-koko (330 mm)
Asiakirjan ja kalvon enimmäispaksuus	0,5 mm
Jatkuvan käytön enimmäisaika	30 minuuttia, sitten 30 minuuttia taukoa
Sisäänrakennetut toiminnot	Sisäänrakennettu paperileikkuri, LED-merkkivalo valmiustilasta ja valmiudesta, tukoksen poistopainike
Käyttötarkoitus	Vain kotitalouskäyttöön, paperiarkkien laminoimiseen
Turvallisuus	Automaattinen sammutus pitkän käyttämättömyyden jälkeen (ei määritelty), älä työnnä metalliesineitä sisään, älä kosketa kuumia pintoja
Huolto ja puhdistus	Irrota pistoke ennen puhdistusta, älä käytä kemikaaleja tai paineilmaöljyä, puhdista ulkopinta kostealla liinalla
Varaosat	Ota yhteyttä myyjään varaosien ja reklamaatioiden osalta
Korjattavuus	Älä korjaa itse, vie valtuutettuun huoltoliikkeeseen
Yleiset tiedot	Käyttöohje saatavilla useilla kielillä, ympäristön kunnioittaminen: älä hävitä kotitalousjätteen mukana

Usein kysytyt kysymykset - AD 1042 ADLER

Mikä on Adler AD 1042 -laminointikoneen hyväksymä enimmäiskalvonpaksuus?

Kalvon enimmäispaksuus on 250 mikronia yhteensä (eli 2 x 125 mikronia per puoli). Käytä kummallekin puolelle kalvoja, joiden paksuus on 80-125 mikronia.

Kuinka kauan laitteen lämpeneminen kestää?

Esilämmitysaika on 3-5 minuuttia. Vihreä valmiustilan merkkivalo syttyy, kun oikea lämpötila on saavutettu.

Mitä tehdä, jos kalvo juuttuu laminointikoneeseen?

Katkaise virta ja paina sitten tukoksen poistopainiketta (ABS) kalvon poistamiseksi. Älä väkisin vedä, vaan käytä tarkoitukseen suunniteltua painiketta.

Voiko laminoida muita esineitä kuin paperia (kasveja, metallia)?

Ei, laite on suunniteltu vain paperiarkkien laminoimiseen. Älä työnnä sisään metalliesineitä, kasveja tai eläimiä. Se voi vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa vammoja.

Mikä on jatkuvan käytön enimmäisaika?

Laite voi toimia enintään 30 minuuttia keskeytyksettä. Tämän jälkeen anna sen jäähtyä 30 minuuttia ennen uudelleenkäyttöä.

Kuinka laminointikone puhdistetaan?

Irrota pistoke ensin. Puhdista ulkopinta kostealla liinalla. Älä käytä kemikaaleja, paineilmaa tai öljyä, koska ne voivat aiheuttaa tulipalon.

Voinko käyttää laitetta lähellä lapsia?

Ei, laite sisältää vaarallisia liikkuvia osia ja kuumia pintoja. Älä käytä sitä lasten läsnä ollessa ja säilytä se lasten ulottumattomissa.

Kuinka sisäänrakennettua paperileikkuria käytetään?

Aseta laminoitu asiakirja leikkuualustalle ja liu'uta sitten paperileikkuria leikkauskiskoa pitkin reunojen leikkaamiseksi. Käytä sitä jäähtymisen jälkeen.

Mitä tehdä, jos laminoitu kalvo on samea tai valkoisia tahroja?

Aja kalvo uudelleen laminointikoneen telojen läpi. Toista tarvittaessa, kunnes tulos on tyydyttävä.

Mistä löydän varaosia tai voin tehdä reklamaation?

Ota suoraan yhteyttä myyjään, joka on antanut kuitin varaosien ostamiseksi tai reklamaation tekemiseksi.

KÄYTTÖOHJE AD 1042 ADLER

1. Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttöä ja noudata niitä.
   Valmistaja ei ole vastuussa mistään vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen käytöstä vastoin sen käyttötarkoitusta tai virheellisestä käytöstä.
2. Lue käyttöohjeet ennen laminointikoneen käyttöä ja ole erittäin varovainen sitä käyttäessäsi.
3. VAROITUS: Kiinnitä erityistä huomiota löysiin vaatteisiin, kuten solmioihin, koruihin, hiuksiin ja muihin pieniin esineisiin, ja pidä ne poissa paperinsyöttöaukosta, jotta ne eivät pääse laminointiputkeen ja aiheuta vammoja.
4. VAROITUS: Muista poistaa paperiliittimet ja niitit ennen paperiarkkien asettamista laminointikoneeseen.
5. VAROITUS: Älä laita kättäsi tai sormiasi laminointilaitteen rakoon – se voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. Jos paperi juuttuu, irrota aina laminointilaite pistorasiasta ennen sen poistamista.
6. VAROITUS: Irrota aina laitteen pistoke pistorasiasta, jos se jätetään ilman valvontaa, ja ennen sen siirtämistä, purkamista tai puhdistamista.
7. VAROITUS: Laitetta ei saa puhdistaa paineistetulla kaasulla eikä voidella paineistetulla öljyllä. Paineistetun kaasun tai öljyn käyttö voi aiheuttaa tulipalon.
8. VAROITUS: Tämä laite sisältää vaarallisia liikkuvia osia. Älä käytä laitetta, jos huoneessa on lapsia.
9. Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön. Älä käytä muuhun kuin aiottuun tarkoitukseen.
10. Laite tulee kytkeä ainoastaan pistorasiaan, jonka jännite on 220–240 V \~ 50–60 Hz.
    Käyttöturvallisuuden lisäämiseksi älä kytke useita sähkölaitteita samaan virtapiiriin samanaikaisesti.
11. Lisäsuojauksen tarjoamiseksi on suositeltavaa asentaa vikavirtasuojakytkin (RCD), jonka nimellisvikavirta on enintään 30 mA. Tässä asiassa kannattaa kääntyä sähköalan

ammattilaisen puoleen.

1. Laitetta ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkoisilla aikakytkimillä tai erillisellä kaukosäädinjärjestelmällä.

2. Ole erityisen varovainen käyttäessäsi laitetta lasten ollessa lähellä. Älä anna lasten tai laitteen käyttöön perehtymättömien henkilöiden leikkiä sillä.

3. VAROITUS: Tätä laitetta voivat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joilla on rajoittuneet fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta, jos heitä valvoo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai heille on annettu ohjeet laitteen turvalliseen käyttöön ja he ovat tietoisia sen käyttöön liittyvistä vaaroista. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa ja huoltaa laitetta, elleivät he ole yli 8-vuotiaita ja elleivät he tee näitä toimia valvonnassa.

4. VAROITUS: Irrota pistoke aina pistorasiasta käytön jälkeen pitämällä pistorasiasta kiinni kädelläsi. ÄLÄ vedä virtajohdosta.

5. VAROITUS: Älä jätä laitetta pistorasiaan kytkettynä ilman valvontaa.

6. VAROITUS: Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.

7. VAROITUS: Laitteen väärä käyttö voi aiheuttaa vammoja, kuten viiltoja, palovammoja, hiertymiä tai sähköiskun.

8. VAROITUS: Älä käytä laitetta syttyvien materiaalien lähellä.

9. VAROITUS: Laitteen kosketettavien pintojen lämpötila voi olla korkea käytön aikana. Älä koske kuumiin pintoihin.

10. Älä upota kaapelia, pistoketta tai koko laitetta veteen tai mihinkään muuhun nesteeseen. Älä altista laitetta sääolosuhteille (sade, aurinko jne.) äläkä käytä sitä korkeassa ilmankosteedessa (kylpyhuoneet, kosteat leirintäalueet).

11. Tarkista virtajohdon kunto säännöllisesti. Jos virtajohto on vaurioitunut, se on vaihdettava erikoistuneessa korjausliikkeessä vaaran välttämiseksi.

12. Älä käytä laitetta, jos sen virtajohto on vaurioitunut tai jos se on pudonnut tai vaurioitunut millään tavalla tai jos se ei toimi oikein.

Älä korjaa laitetta itse, sillä se voi aiheuttaa sähköiskun. Vie vaurioitunut laite asianmukaiseen huoltokeskukseen tarkastettavaksi tai korjattavaksi. Kaikki korjaukset saa suorittaa vain valtuutettu huoltopiste. Väärin suoritettu korjaus voi aiheuttaa käyttäjälle vakavan vaaran.

1. Virtajohto ei saa koskettaa kuumia pintoja.
2. Älä anna laitteen moottoriosan kastua.
3. Älä käytä laitetta ulkona, käytä ainoastaan sisätiloissa.
4. Laite tulee sijoittaa viileälle, vakaalle ja tasaiselle alustalle, kauas kuumista keittiökoneista, kuten sähköliedestä, kaasupolttimesta jne.
5. Laitteen enimmäiskäyttöaika on 30 minuuttia, minkä jälkeen laminointilaite voidaan käynnistää uudelleen 30 minuutin kuluttua.
6. Älä käytä laitetta märillä käsillä.
7. Jos laitteessa on maadoitettu pistoke, se on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan.

TUOTTEEN KUVAUS - Laminointilaite (kuva 1)

1. Leikkuukisko

2. Folio-/paperileikkuri

3. Päälle/pois-kytkin

4. Virtajohto

5. Leikkausalusta

6. Kalvon syöttöaukko

7. Kalvon jumiutumisen vapautuspainike (ABS)

8. Tilan merkkivalot (valmiustila/virta)

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

Poista laminointilaite varovasti pakkauksesta ja aseta se tasaiselle, turvalliselle ja vakaalle alustalle.

KÄYTTÄÄ

1. Liitä virtajohto (4) pistorasiaan ja käynnistä laminointilaite painamalla virtakytkintä (3). Ennen päälle kytkemistä valitse käytettävälle kalvolle sopiva laminointipaksuus: 160 (2x80) mikronia tai 250 (2x125) mikronia. Aseta kytkin asentoon 80 mikronia tai 125 mikronia.

HUOMAUTUS: Älä käytä yli 250 (2 x 125 mikronia per puoli) paksuja kalvoja.

1. Kun laite on saavuttanut laminointiin sopivan lämpötilan 3–4 minuutin kuluttua, se antaa käyttövalmiussignaalin sytyttämällä vihreän "Valmis"-merkkivalon.

HUOMAUTUS: Esilämmitysaika voi vaihdella ympäristön lämpötilan ja kosteuden mukaan.

1. Kun laite on käyttövalmis ("Valmis"-merkkivalo palaa vihreänä), aseta asiakirja laminointitaskun kahden sivun väliin. Varmista, että asiakirja on kohdistettu ja mahdollisimman lähellä taskun esilaminoitua reunaa (kuva 2).

HUOMAUTUS: Arkin rypistymisen ja ilmakuplien välttämiseksi paperin ja laminointikalvon kokonaispaksuuden ei tulisi ylittää 0,5 mm (19 mil). Laminointikalvon paksuuden on oltava vähintään 80 mikronia.

1. Aseta laminointitasku pussin syöttöaukkoon (6) laminoitu puoli alaspäin (kuva 3). Varmista, että folio pysyy paikallaan laitteen sisällä olevien telojen varassa.

HUOMAUTUS: Älä aseta foliota avoimella puolella koneeseen, jotta se ei juutu koneeseen.

HUOMAUTUS: Älä laminoi kasvi- tai eläinnäytteitä tai metalliesineitä, kuten avaimia tai kolikoita.

1. Lämmitysrullat vetävät laminointikalvon automaattisesti sisään ja siirtävät sitä kohti ulostuloaukkoa (kuva 4). Älä työnnä tai vedä pussia laminointikoneen läpi. Odota hetki, että folio jäähtyy, ennen kuin käsittelet sitä.
2. Voit leikata folion reunat folio-/paperileikkurilla (2). Aseta laminoitu asiakirja leikkausalustalle (5). Liu'uta folioleikkuri (2) hieman leikkurin (1) yläpuolelle ja vedä se kiskon (1) päähän (kuva 5).
3. Sammuta laite siirtämällä kytkin OFF-asentoon (3). Irrota laite virtalähteestä.

KUN FILMI JUUTTUU LAITTEEEEN

Jos tasku juuttuu laminointikoneeseen, katkaise virta ja poista tasku painamalla taskun juuttumispainiketta (ABS) (7).

HUOMAUTUS: Jos laminointilaite on päällä eikä sitä ole käytetty yli tuntiin, laitteeseen on saattanut kertyä ylimääräistä lämpöä. Ylikuumenemisen ja siitä johtuvan huonon laminointituloksen välttämiseksi aseta laitteeseen pala kopiopaperia ylimääräisen lämmön poistamiseksi.

HUOMAUTUS: Jos näkyviin tulee valkoisia täpliä tai kalvo on menettänyt läpinäkyvyyttään, aja kalvo telojen läpi ja toista tarvittaessa.

TEKNISET TIEDOT

Virtalähde 220-240V\~ 50-60Hz.

Nimellisteho: 170 W

Lämmitysaika: 3-5 min

Kalvon paksuus: 80-125 mikronia

Laminointinopeus: 300 mm/min

Folion enimmäisleveys: jopa A3-koko (330 mm)

	Laitetta ei saa käyttää usecampi kuin yksi henkilö samanaikaisesti.		Asiakirjojen laminoinnin aikana ei saa suorittaa muita laitteen toimintaan liittyviä toimintoja (esim. puhdistus jne.).
	Laminaattori on suunniteltu paperiarkkien laminointiin. Muiden materiaalien laminointi voi aiheuttaa vammoja tai vaurioittaa laitetta.		Laminointilaite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
	Käyttölaitteen kosketettavien pintojen lämpötila voi olla korkea. Älä koske kuumiin pintoihin.		Älä käytä aerosolipohjaisia aineita huollossa. Pidä poissa aerosolituottcista (jos tuottcessa on yleismoottori (harjamoottori).
	Vaaratilanteessa sammuta laite välittömästi.		Lue käyttöohje.

Ympäristön vuoksi. Tiedot käytetyistä sähkö- ja elektroniikkalaitteista Art. 13 sekuntia 1 ja sek. 2 Sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta 11. syyskuuta 2015 annetun lain mukaisesti tiedotamme sähkö- ja elektroniikkalaiteromun oikeasta käsittelystä:

1. Käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden sijoittaminen muun jätteen joukkoon on kielletty – tämä on vahvistettu merkinnällä "yliviivattu jäteastia", joka edellyttää tämän tyyppisen jätteen lajittelua.
2. Sähkö- ja elektroniikkalaitteet voivat sisältää vaarallisia aineita, seoksia ja komponentteja, jotka ympäristöön päästettyinä voivat aiheuttaa vakavan uhan ihmisten ja elävien organismien terveydelle ja hengelle. Ne voivat aiheuttaa lukuisia terveysongelmia, kuten näkö-, kuulo- ja puhehäiriöitä, ja ne voivat myös vahingoittaa munuaisia, maksaa ja sydäntä sekä aiheuttaa ihosairauksia. Haitalliset aineet voivat myös vaikuttaa haitallisesti hengityselimiin ja lisääntymisjärjestelmiin ja johtaa syöpään. Saastuncessa maaperässä kasvavien kasvien ja niistä valmistettujen tuotteiden nauttiminen voi aiheuttaa edellä mainittuja terveysvaikutuksia.
3. Käytettyjä sähkö- ja elektroniikkalaitteita saa toimittaa ainoastaan valtuutettuihin keräyspisteisiin, joiden luettelon tulisi olla saatavilla kunkin kunnan verkkosivuilla.
4. Kotitalouksilla on tärkeä rooli käytettyjen laitteiden uudelleenkäytössä ja talteenotossa, mukaan lukien kierrätys. Sillä on myös keskeinen rooli käytettyjen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden jätehuoltojärjestelmässä, koska se mahdollistaa laitteiden suoran siirtämisen valtuutettuihin keräyspisteisiin ja poistaa ei-toivotut sosiaaliset tavat, jotka johtavat laitteiden jättämiseen vääriin paikkoihin. Palauta lisäksi käytetyt sähkö- ja elektroniikkalaitteet toimituspisteeseen. Toimittaessaan kotitalouksille tarkoitettuja laitteita ostajalle jakelijan on otettava käytetyt laitteet

takaisin kotitalouksilta maksutta laitteen toimituspaikasta, edellyttäen, että käytetty laite on samaa tyyppiä ja suoritti samat toiminnot kuin toimitettu laite.

Pahvipakkaukset ja polyeteenipussit (PE) tulee hävittää asianmukaisissa, yhdyskuntajätteen lajitteluun tarkoitetuissa astioissa niiden kuvauksen mukaisesti. Jos laitteessa on paristoja, ne on poistettava ja vietävä erilliseen keräys- ja hävityspisteeseen.

Älä heitä laitetta yhdyskuntajätteeseen!!

Palvelu

Jos haluat ostaa varaosia tai tehdä valituksen, ota yhteyttä suoraan kuitin myöntäneeseen myyjään.