Tocco - товари для немовлят Neno - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Tocco Neno

Шановний Замовник, Дякуємо за придбання стерилізатора та підігрівача для пляшечок Neno Tocco. Будь ласка, прочитайте інструкцію з експлуатації перед використанням і збережіть її на випадок, якщо вам знадобиться використовувати її знову.

1. Тіло
2. Корзина
3. Прозора кришка

02. ЗАХОДИ

1. Перед застосуванням уважно вивчіть інструкцію.

2. Щоб уникнути затоплення стерилізатора, не мийте його під проточною водою.

3. Тримайте прилад подалі від дітей та немовлят. Вийміть вилку з розетки, якщо стерилізатор не буде використовуватися протягом тривалого часу.

4. Якщо вилка або кабель пошкоджені, поверніть його в сервіс Neno.

5. Не наливайте молоко або їжу безпосередньо в посудину для підігріву.

6. Пам»ятайте, що час нагрівання їжі не повинен бути занадто довгим, щоб їжа не втратила свою поживну цінність.

7. Перед годуванням дитини перевірте температуру їжі на запъясті. Враховуйте, що нагрівач також віддає тепло у вимкненому стані, бажано почекати близько 30 хвилин, перш ніж виймати нагріту рідину/їжу, щоб стабілізувати температуру в пляшці/контейнері.

8. Стерилізатор можуть використовувати дорослі та діти старше 8 років під наглядом дорослих. Дорослі з обмеженими фізичними, розумовими та сенсорними здібностями можуть використовувати пристрій під наглядом іншої дорослої особи.

9. Чищення та технічне обслуговування повинні виконувати дорослі або діти старше 8 років під наглядом дорослих. Тримайте всі частини приладу подалі від дітей віком до 8 років.

10. Не використовуйте будь-які засоби для видалення накипу, крім лимонної кислоти або білого оцту.

11. Поради: Для підвищення комфорту користувача протріть стерилізатор вологою серветкою перед першим використанням. Вимийте кошик для пляшок, налийте в нагрівач дистильовану воду і включіть функцію стерилізації. Після стерилізації злийте воду і залиште прилад висихати.

03. ОЧИСТКА ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. ПРИМІТКИ: Використання води, відмінної від дистильованої, спричиняє накопичення накипу та осаду та скорочує термін служби приладу. Виробник рекомендує використовувати дистильовану воду.

2. Перед чищенням від'єднайте вилку від розетки та зачекайте, поки пристрій охолоне.

3. Будьте обережні, щоб не пошкодити поверхню нагріву гострими металевими інструментами.

4. У разі накопичення вапняного нальоту змішайте 10 г лимонної кислоти з 200 мл холодної води та закип'ятіть за допомогою функції стерилізації, а потім зачекайте 2-3 хвилини після завершення стерилізації.

5. Очищення: зніміть верхню кришку з корпусу та протріть поверхню пристрою рекламоюатр м'яка тканина.
6. Рекомендується чистити пристрій кожні 10-15 днів або частіше, якщо використовувана вода викликає накопичення вапняного нальоту.
7. Відкладіть пристрій для висихання після очищення. Не можна занурювати тіло у воду для очищення.
8. Рекомендується щомісяця залити посудину сумішшю лимонної кислоти і оцту і залишити на 10 хвилин, після чого промити під проточною водою.

04. ДИСПЛЕЙ ТА ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

ДИВ. В

1. Температурні показники
2. Виберіть температуру
3. Режим «зроби сам» - підігрів молока / їжі / підтримання тепла / стерилізація / розморожування
4. Індикатор часу/Ємності нагрітої рідини
5. Знижувати/підвищувати температуру
6. Індикатори матеріалу пляшки/контейнера
7. Оберіть матеріал
8. Вибираємо ємність
9. Режим швидкого нагріву
10. Блок живлення/нічник

05. ЕКСПЛУАТАЦІЯ ПРИСТРОЮ

1. Коли вилка буде вставлена в розетку, пристрій автоматично перейде в режим сну.

2. Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.

3. Натисніть кнопку «DIY», щоб використовувати для нагрівання молока/їжі/підтримання тепла/стерилізації/розморожування, або кнопку «FAST», щоб використовувати функцію швидкого нагрівання.

a. Швидке нагрівання: використовуйте цей режим для води або, у виняткових ситуаціях, молока, цільова температура програми становить 37°C. Вставте кошик у стерилізатор, налийте дистильовану воду в лінію MAX, потім вставте пляшку

з водою та встановіть кришку. Натисніть кнопку «FAST». У цьому режимі встановіть об'єм рідини, яку потрібно нагріти, температуру та тип матеріалу, як це дозволено відповідними кнопками. Натисніть кнопку, виберіть температуру/об'єм/матеріал, а потім відрегулюйте параметри, натиснувши кнопки ще раз. Пристрій подасть звуковий сигнал і почне нагрівання. Під час нагрівання на екрані буде відображатися час, що залишився до нагріву. Коли швидке нагрівання завершиться, пристрій подасть звуковий сигнал і перейде в режим підтримки 37°C на 2 години. Вийміть пляшку відразу після завершення. Перевірте температуру перед подачею дитині. Цей режим не рекомендується для підігріву грудного молока через великий стрибок температури.

ПРИМІТКИ: Фактичний час нагрівання швидкого підігрівача може змінюватися залежно від матеріалу пляшки, товщини стінки пляшки, температури навколишнього середовища, початкової температури їжі, температури пляшки, температури води, кількості їжі. Переконайтеся, що їжа має безпечну температуру, щоб дати дитині перед подачею. Якщо їжа недостатньо тепла, помістіть пляшку назад у грілку на 0,5-1 хвилину.

b. Підігрів молока: використовуйте цей режим для підігріву молока. Вставте кошик у стерилізатор, налийте дистильовану воду до лінії MAX, потім вставте пляшку з молоком і встановіть кришку. Натисніть кнопку DIY і виберіть температуру за допомогою «+» і «-», в цьому режимі встановіть температуру на 37°C. Прилад подасть звуковий сигнал і почне нагріватися. Під час нагрівання на дисплеї буде блимати встановлена температура. Через 50 хвилин ви почуєте звуковий сигнал пристрою, і він перейде в режим підтримки відображеної температури протягом 23 годин і 10 хвилин. Якщо ви більше не користуєтеся приладом, натисніть кнопку «Живлення», щоб вимкнути нагрівання.

с. Підігрів їжі: використовуйте цей режим для нагрівання напіврідких продуктів. Вставте кошик у стерилізатор, налийте дистильовану воду в лінію MAX, потім вставте пляшку з їжею та встановіть кришку. Натисніть кнопку «Зроби сам» і виберіть температуру за допомогою «+» і «-», у цьому режимі встановіть температуру від 35°C до 80°C. Прилад подасть звуковий сигнал і почне нагріватися. Через 50 хвилин ви почуєте звуковий сигнал пристрою, і він перейде в режим підтримки відображеної температури протягом 23 годин і 10

хвилин. Якщо ви більше не користуєтеся приладом, натисніть кнопку «Живлення», щоб вимкнути нагрівання.

d. Стерилізація: Помістіть кошик у стерилізатор, налийте 40 мл дистильованої води, потім вставте пляшку та/або аксесуари та встановіть кришку на місце. Натисніть кнопку «Зроби сам» і виберіть температуру 100°C. Під час нагрівання дисплей показує 100°C. Після нагрівання до заданої температури пристрій буде стерилізуватися протягом 8 хвилин. Прилад подасть звуковий сигнал, який вказує на те, що він закінчив.

e. Розморожування: помістіть кошик у стерилізатор, налийте дистильовану воду до лінії MAX, потім вставте контейнер для їжі та встановіть кришку на місце. Натисніть кнопку «Зроби сам» і виберіть температуру за допомогою «+» і «-», у цьому режимі температура повинна бути встановлена в межах 35-50°C. Прилад подасть звуковий сигнал і почне нагріватися. Під час нагрівання на дисплеї буде блимати встановлена температура. Через 50 хвилин ви почуєте звуковий сигнал пристрою, і він перейде в режим утримання температури дисплея протягом 23 годин і 10 хвилин. Якщо ви більше не користуєтеся приладом, натисніть кнопку «Живлення», щоб вимкнути нагрівання. Ви також можете розморожувати в режимі «FAST», встановивши початкову температуру на «Заморожено», а потім дотримуючись кроків, описаних у підрозділі а) Швидке нагрівання.

f. Нічник: Натисніть і утримуйте кнопку живлення, щоб увімкнути або вимкнути світло. Лампу можна використовувати самостійно.

g. Перезапустіть налаштування за замовчуванням: утримуйте кнопку «+» у сплячому режимі пристрою, доки не почуєте звуковий сигнал. Кнопка «+» не підсвічується в сплячому режимі.

h. Якщо після включення пристрою не включити жоден режим, він автоматично перейде в режим сну через 1 хвилину.

06. СПЕЦИФІКАЦІЯ

Живлення: змінний струм 220-240 В 400 Вт 50-60 Гц | Рекомендована температура та вологість під час роботи: 15-30 °C / 50-80% | Вага: 590 г | Розміри: 12,5x12,6x30 см | Максимальний діаметр пляшки: 7,7 см | Діапазон температур нагріву: 35-100°C |

Шановний клієнт, дякуємо за придбання нашого стерилізатора та підігрівача пляшечок Neno Tocco. Якщо у вас виникли проблеми з роботою пристрою в нормальних умовах, зверніться до авторизованого сервісного центру або дистриб»ютора бренду Neno. Зберігайте гарантійний талон на випадок ремонту. На товар надається гарантія 24 місяці.

Умови гарантії можна знайти за адресою: https://neno.pl/gwarancja Деталі, контактну та сервісну адресу можна знайти за адресою: https://neno.pl/kontakt

Технічні характеристики та вміст можуть бути змінені без попередження. Приносимо вибачення за можливі незручності.

BG

Символ перекресленого смітєвого бака означає, що непридатні електричні або електронні пристрої, їхні аксесуари (наприклад, блоки живлення, шнури) або компоненти (наприклад, батареї, якщо вони входять до комплекту) не можна утилізувати разом із побутовими відходами. Для того, щоб утилізувати пристрій або його ненти (наприклад, батареї), доставте його в пункту, де його приймуть безкоштовно. Утилізація підпадає на нової редакції Директиви про відходи електричного та риного обладнання (2012/19/ЄС) та Директиви про йки та акумулятори (2006/66/ЄС). Правильна утилізація ою запобігає попршенню стану навколишнього вища. Інформація про пункти збору відпрацьованих оїв надається компетентними місцевими органами влади. вильна утилізація відходів тягне за собою штрафні санкції, вачені законодавством, чинним на відповідній території.

BG