Tocco - Produtos para bebês Neno - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Tocco Neno

Obrigado por adquirir o esterilizador Neno Tocco e aquecedor de garrafas.

Por favor, leia o manual de instruções antes de usá-lo e guarde-o para o caso de precisar usá-lo novamente.

01. CONSTRUÇÃO DA UNIDADE

VER FIG. A

1. Corpo
2. Carrinho
3. Tampa transparente

02. PRECAUÇÕES

1. Leia atentamente as instruções antes de utilizar.
2. Para evitar inundar o esterilizador, não o limpe em água corrente.

3. Mantenha o aparelho longe de crianças e bebés. Retire a ficha da tomada se o esterilizador não for utilizado durante muito tempo.

4. Se a ficha ou o cabo estiverem danificados, devolva-o ao serviço Neno.

5. Não deite leite ou alimentos diretamente no recipiente de aquecimento.
6. Lembre-se que o tempo de aquecimento do alimento não deve ser muito longo, para que o alimento não perca o seu valor nutricional.
7. Antes de alimentar o seu bebé, verifique a temperatura dos alimentos no seu pulso. Tenha em conta que o aquecedor também liberta calor quando desligado, é aconselhável esperar cerca de 30 minutos antes de retirar o líquido/alimento aquecido para estabilizar a temperatura no frasco/recipiente.
8. O esterilizador pode ser utilizado por adultos e crianças com mais de 8 anos de idade sob supervisão de adultos. Adultos com capacidades físicas, mentais e sensoriais limitadas podem utilizar o dispositivo sob a supervisão de outro adulto.
9. A limpeza e manutenção devem ser realizadas por adultos ou crianças com mais de 8 anos de idade sob supervisão de adultos. Mantenha todas as peças do aparelho afastadas de crianças com menos de 8 anos de idade.
10. Não utilize outros agentes desincrustantes para além do ácido cítrico ou do vinagre branco.
11. Sugestões: Para maior conforto do utilizador, limpe o esterilizador com um lenço de papel húmido antes da primeira utilização. Lave o cesto da garrafa, deite água destilada no aquecedor e ligue a função de esterilização. Após a esterilização, deite fora a água e deixe o dispositivo secar.
12. NOTA: A utilização de água diferente da água destilada provoca a acumulação de incrustações e sedimentos e encurta a vida útil do aparelho. O fabricante recomenda o uso de água destilada.
13. Desligue a ficha da tomada e aguarde que a unidade arrefeça antes de limpar.
14. Tenha cuidado para não danificar a superfície de aquecimento com ferramentas metálicas afiadas.
15. Em caso de acumulação de calcário, misturar 10g de ácido cítrico com 200ml de água fria e ferver utilizando a função de esterilização, depois esperar 2-3 minutos após a esterilização estar concluída.
16. Limpeza: retire a tampa superior do corpo e limpe a superfície da unidade com um pano húmido e macio.
17. Recomenda-se limpar a unidade a cada 10 -15 dias, ou mais frequen-

03. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

temente se a água utilizada causar acúmulo de calcário.

1. Reserve a unidade para secar após a limpeza. Não mergulhe o corpo em água para limpeza.

2. Recomenda-se derramar uma mistura de ácido cítrico e vinagre sobre o recipiente todos os meses e deixá-lo por 10 minutos, em seguida, enxaguar em água corrente.

04. VISOR E PAINEL DE COMANDO

VER FIG. B

1. Indicadores de temperatura

2. Selezione a temperatura

3. Modo DIY - aquecer leite / alimentos / manter quente / esterilizar / descongelar

4. Indicador de tempo/capacidade de líquido aquecido

5. Reduzir/aumentar a temperatura

6. Indicadores de material de garrafa/recipiente

7. Seleccionar material

8. Selecionar capacidade

9. Modo de aquecimento rápido

10. Fonte de alimentação/luz noturna

05. FUNCIONAMENTO DO DISPOSITIVO

1. Quando a ficha é inserida na tomada, o dispositivo entra automaticamente em modo de suspensão.

2. Pressione o botão liga/desliga para ligar ou desligar o dispositivo.

3. Pressione o botão „DIY” para usar para aquecer leite / alimentos / manter quente / esterilizar / descongelar ou o botão „FAST” para usar a função de aquecimento rápido.

a. Calor rápido: use este modo para água ou, em situações excepcionais, leite, a temperatura alvo do programa é de 37°C. Insira o cesto no esterilizador, deite água destilada na linha MAX, insira o frasco de água e substitua a tampa. Pressione o botão „FAST”. Neste modo, defina o volume de líquido a ser aquecido, a temperatura e o tipo de material, conforme permitido pelos botões correspondentes. Pressione o botão selecione temperatura/volume/material e, em seguida, ajuste os parâmetros pressionando os botões novamente. A unidade emitirá um sinal sonoro e iniciará o aquecimento. Durante o aquecimento, o ecrã mostrará o tempo de aquecimento restante. Quando o aquecimento rápido estiver completo, a unidade emitirá um sinal sonoro e entrará no modo de manutenção de 37°C durante 2 horas. Retire o frasco imediatamente quando terminar. Verifique a temperatura antes de servir

ao seu bebé. Este modo não é recomendado para aquecer o leite materno devido ao grande pico de temperatura.

NOTA: O tempo real de aquecimento do aquecedor rápido pode variar devido ao material da garrafa, espessura da parede da garrafa, temperatura ambiente, temperatura inicial do alimento, temperatura da garrafa, temperatura da água, quantidade de alimentos. Certifique-se de que os alimentos estão a uma temperatura segura para dar ao seu bebé antes de servir. Se a comida não estiver suficientemente quente, volte a colocar o frasco no aquecedor durante 0,5-1 minutos.

b. Aquecimento do leite: use este modo para aquecer o leite. Insira o cesto no esterilizador, deite água destilada na linha MAX, insira o frasco de leite e substitua a tampa. Pressione o botão DIY e selecione a temperatura com „+” e „-”, neste modo defina a temperatura para 37°C. O aparelho emitirá um sinal sonoro e iniciará o aquecimento. Durante o aquecimento, a temperatura definida piscará no visor. Após 50 minutos, você ouvirá o sinal sonoro da unidade e ele entrará no modo para manter a temperatura exibida por 23 horas e 10 minutos. Se já não estiver a utilizar o aparelho, prima o botão „Power” para desligar o aquecimento.

c. Aquecimento de alimentos: use este modo para aquecer produtos semi-líquidos. Insira o cesto no esterilizador, deite água destilada na linha MAX, insira o frasco de alimentos e substitua a tampa. Pressione o botão DIY e selecione a temperatura com „+” e „-”, neste modo defina a temperatura entre 35°C e 80°C. O aparelho emitirá um sinal sonoro e iniciará o aquecimento. Após 50 minutos, você ouvirá o sinal sonoro da unidade e ele entrará no modo para manter a temperatura exibida por 23 horas e 10 minutos. Se já não estiver a utilizar o aparelho, prima o botão „Power” para desligar o aquecimento.

d. Esterilização: Coloque o cesto no esterilizador, deite 40 ml de água destilada, insira o frasco e/ou acessórios e substitua a tampa. Pressione o botão DIY e selecione uma temperatura de 100°C. Durante o aquecimento, o visor mostra 100°C. Uma vez aquecido à temperatura definida, o dispositivo esterilizará durante 8 minutos. O aparelho emitirá um sinal sonoro para indicar que terminou.

e. Descongelamento: coloque o cesto no esterilizador, deite água destilada até à linha MAX, insira o recipiente de alimentos e substitua a tampa. Pressione o botão DIY e selecione a temperatura com „+” e „-”, neste modo a temperatura deve ser ajustada entre 35-50°C. O aparelho emitirá um sinal sonoro e iniciará o

aquecimento. Durante o aquecimento, a temperatura definida piscará no visor. Após 50 minutos, você ouvirá o sinal sonoro da unidade e ele entrará no modo de retenção de temperatura do visor por 23 horas e 10 minutos. Se já não estiver a utilizar o aparelho, prima o botão „Power” para desligar o aquecimento. Também pode descongelar utilizando o modo „FAST”, definindo a temperatura inicial para „Congelado” e, em seguida, seguindo os passos descritos na subsecção a) Calor rápido.

f. Luz noturna: mantenha pressionado o botão liga/desliga para ligar ou desligar a luz. A lâmpada pode ser usada de forma independente.

g. Reinício das configurações padrão: mantenha pressionado o botão „+” no modo de suspensão da unidade até ouvir um sinal sonoro. O botão „+” não está iluminado no modo de suspensão.

h. Se você não ligar nenhum modo depois de ligar o dispositivo, ele entrará automaticamente em repouso após 1 minuto.

06. ESPECIFICAÇÃO

Alimentação: AC 220-240V 400W 50-60 Hz | Temperatura e humidade recomendadas durante a operação: 15-30 °C/ 50-80% | Peso: 590g | Dimensões: 12.5x12.6x30 cm | Diâmetro máximo da garrafa: 7,7 cm | Faixa de temperatura de aquecimento: 35-100°C |

07. CARTÃO DE GARANTIA

Caro Cliente, obrigado por adquirir o nosso esterilizador Neno Tocco e aquecedor de garrafas. Se tiver algum problema com o funcionamento da unidade em condições normais, contacte um centro de assistência ou distribuidor autorizado da marca Neno. Guarde o seu cartão de garantia em caso de reparação. O produto vem com uma garantia de 24 meses.

As condições de garantia podem ser encontradas em:

Detalhes, contato e endereço de serviço podem ser encontrados em:

https://neno.pl/kontakt

As especificações e o conteúdo estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

Pedimos desculpa pelo inconveniente.

PL

O simbolo do caixote do lixo riscado indica que os aparelhos eléctricos ou electrónicos inutilizáveis, os seus acessórios (como fontes de alimentação, cabos) ou componentes (por exemplo, pilhas, se incluídas) não podem ser eliminados juntamente com o lixo doméstico. Para eliminar os aparelhos ou os seus componentes (por exemplo, pilhas), entregue o

aparelho no ponto de recolha, onde será aceite gratuitamente. A eliminação está sujeita à versão reformulada da Diretiva REEE (2012/19/UE) e à Diretiva relativa a pilhas e acumuladores (2006/66/CE). A eliminação correta do dispositivo evita a degradação do ambiente natural. As informações sobre os pontos de recolha das instalações são emitidas pelas autoridades locais competentes. A eliminação incorrecta dos resíduos está sujeita às sanções previstas na legislação em vigor na zona em questão.

Pure white background with no visible text, symbols, or objects

Pure white background with no visible text, symbols, or objects

neno®

Producent: