Tocco - Vauvan tuotteet Neno - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Tocco Neno

Kiitos, että olet ostanut Neno Tocco -sterilisaattorin ja pullonlämmittimen. Lue käyttöohje ennen käyttöä ja säilytä se siltä varalta, että tarvitset sitä uudelleen.

01. YKSIKÖN RAKENNE

KS. KUVA A

1. Keho

2. Kori

3. Läpinäkyvä kansi

02. VAROTOIMENPITEET

1. Lue ohjeet huolellisesti ennen käyttöä.
2. Älä puhdista sterilointilaitetta juoksevan veden alla, jotta sterilointilaite ei kastuisi.
3. Pidä laite poissa lasten ja vauvojen ulottuvilta. Irrota pistoke pistorasiasta, jos sterilointilaitetta ei käytetä pitkään aikaan.
4. Jos pistoke tai kaapeli on vaurioitunut, palauta se Nenon huoltoon.
5. Älä kaada maitoa tai ruokaa suoraan lämmittelyastiaan.
6. Muista, että ruoan lämmitysaika ei saa olla liian pitkä, jotta ruoka ei menetä ravintoarvoaan.
7. Tarkista ranteestasi ruuan lämpötila, ennen kuin syötät vauvaa. Ota huomioon, että lämmitin luovuttaa lämpöä myös silloin, kun se on kytketty pois päältä, joten on suositeltavaa odottaa noin 30 minuuttia ennen kuin otat lämmitetyn nesteen/ruoan pois, jotta pullon/säiliön lämpötila tasaantuu.
8. Sterilointilaitetta voivat käyttää aikuiset ja yli 8-vuotiaat lapset aikuisen valvonnassa. Aikuiset, joilla on rajoitetut fyysiset, henkiset ja aistitoiminnot, voivat käyttää laitetta toisen aikuisen valvonnassa.
9. Puhdistus ja huolto on annettava aikuisten tai yli 8-vuotiaiden lasten tehtäväksi aikuisen valvonnassa. Pidä kaikki laitteen osat poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
10. Älä käytä muita kalkinpoistoaineita kuin sitruunahappoa tai valkoista etikkaa.
11. Vinkkejä: Pyyhi sterilointilaite kostealla nenäliinalla ennen ensimmäistä käyttökertaa käyttömukavuuden parantamiseksi. Pese pullokorì, kaada lämmittimeen tislattua vettä ja kytke sterilointitoiminto päälle. Kaada vesi pois steriloinnin jälkeen ja anna laitteen kuivua.

03. PUHDISTUS JA HUOLTO

1. HUOMAUTUS: Muun kuin tislatun veden käyttö aiheuttaa kalkin ja sakan kertymistä ja lyhentää laitteen käyttöikää. Valmistaja suositte-lee tislatun veden käyttöä.
2. Irrota pistoke pistorasiasta ja odota, että laite jäähtyy ennen puhdistusta.
3. Varo vahingoittamasta lämmityspintaa terävillä metallityökaluilla.
4. Jos kalkkia kertyy, sekoita 10 g sitruunahappoa 200 ml:aan kylmää vettä ja keitä sterilointitoiminnolla, odota 2-3 minuuttia steriloinnin päätyttyä.
5. Puhdistus: Irrota yläkansi rungosta ja pyyhi laitteen pinta kostealla,

pehmeällä liinalla.

1. On suositeltavaa puhdistaa laite 10-15 päivän välein tai useammin, jos käytetty vesi aiheuttaa kalkkikertymiä.
2. Aseta laite sivuun kuivumaan puhdistuksen jälkeen. Älä upota runkoa veteen puhdistusta varten.
3. On suositeltavaa kaataa sitruunahapon ja etikan seos astian päälle joka kuukausi ja jättää se 10 minuutiksi, minkä jälkeen se huuhdellaan juoksevan veden alla.

04. NÄYTTÖ JA KÄYTTÖPANEELI KATSO KUVA B

1. Lämpötilan ilmaisimet
2. Valitse lämpötila
3. DIY-tila - maidon/ruoan lämmittäminen / lämpimänä pitäminen / sterilointi / sulattaminen
4. Lämmitetyn nesteen ajan/kapasiteetin ilmaisin
5. Lämpötilan alentaminen/korottaminen
6. Pullon/säiliön materiaalin ilmaisimet
7. Valitse materiaali
8. Valitse kapasiteetti
9. Nopea lämpenemistila
10. Virtalähde / yövalo

05. LAITTEEN TOIMINTA

1. Kun pistoke työnnetään pistorasiaan, laite siirtyy automaattisesti lepotilaan.
2. Kytke laite päälle tai pois päältä painamalla virtapainiketta.
3. Paina "DIY"-painiketta maidon/ruoan lämmittämiseen/ lämpimänä pitämiseen/ sterilointiin/ sulatukseen tai "FAST"-painiketta nopean lämmittämisen toimintoa varten.

a. Pikalämpö: Käytä tätä tilaa vedelle tai poikkeustilanteissa maidolle, ohjelman tavoitelämpötila on 37 °C. Aseta kori sterilointilaitteeseen, kaada tislattua vettä MAX-linjaan, aseta sitten vesipullo ja aseta kansi takaisin. Paina "FAST"-painiketta. Aseta tässä tilassa lämmitettävän nesteen määrä, lämpötila ja materiaalin tyyppi vastaavien painikkeiden sallimalla tavalla. Paina painiketta valitse lämpötila/tilavuus/materiaali ja säädä parametreja painamalla painikkeita uudelleen. Laite piippaa ja aloittaa lämmityksen. Lämmityksen aikana näytössä näkyy jäljellä oleva lämmitysaika. Kun nopea lämmitys on päättynyt, laite antaa äänimerkin ja siirtyy 37 °C:n ylläpitotilaan 2 tunniksi. Poista pullo välittömästi, kun se on valmis. Tarkista lämpötila ennen tarjoilua

vauvalle. Tätä tilaa ei suositella rintamaidon kuumentamiseen suuren lämpötilapiikin vuoksi.

HUOMAUTUS: Pikalämmittimen todellinen lämmitysaika voi vaihdella pullon materiaalin, pullon seinämän paksuuden, ympäristön lämpötilan, ruoan alkulämpötilan, pullon lämpötilan, veden lämpötilan ja ruoan määrän mukaan. Varmista, että ruoka on turvallisessa lämpötilassa vauvalle annettavaksi ennen tarjoilua. Jos ruoka ei ole tarpeeksi lämmintä, aseta pullo takaisin lämmittimeen 0,5-1 minuutiksi.

b. Maidon lämmittäminen: Käytä tätä tilaa maidon lämmittämiseen. Aseta kori sterilointilaitteeseen, kaada tislattua vettä MAX-viivaan asti, aseta sitten maitopullo ja aseta kansi takaisin. Paina DIY-painiketta ja valitse lämpötila painikkeilla “+” ja “-”, tässä tilassa aseta lämpötilaksi 37 °C. Laite piippaa ja alkaa lämmittää. Lämmityksen aikana asetettu lämpötila vilkkuu näytössä. 50 minuutin kuluttua kuulet laitteen äänimerkin ja se siirtyy tilaan, jossa näytetty lämpötila säilytetään 23 tunnin ja 10 minuutin ajan. Jos et enää käytä laitetta, sammuta lämmitys painamalla “Power”-painiketta.

c. Ruoan lämmittäminen: Käytä tätä tilaa puoliksi nestemäisten tuotteiden lämmittämiseen. Aseta kori sterilointilaitteeseen, kaada tislattua vettä MAX-linjaan, aseta sitten ruokapullo ja aseta kansi takaisin. Paina DIY-painiketta ja valitse lämpötila painikkeilla “+” ja “-”, tässä tilassa aseta lämpötila 35°C ja 80°C välille. Laite piippaa ja aloittaa lämmityksen. 50 minuutin kuluttua kuulet laitteen äänimerkin ja se siirtyy tilaan, jossa näytetty lämpötila säilytetään 23 tunnin ja 10 minuutin ajan. Jos et enää käytä laitetta, paina “Power”-painiketta lämmityksen sammuttamiseksi.

d. Sterilointi: Aseta kori sterilointilaitteeseen, kaada 40 ml tislattua vettä, aseta pullo ja/tai lisävarusteet ja aseta kansi takaisin paikalleen. Paina DIY-painiketta ja valitse lämpötilaksi 100 °C. Lämmityksen aikana näytössä näkyy 100°C. Kun laite on lämmitetty asetettuun lämpötilaan, se steriloi 8 minuutin ajan. Laite antaa äänimerkin osoittaakseen, että se on valmis.

e. Sulatus: aseta kori sterilointilaitteeseen, kaada tislattua vettä MAX-viivaan asti, aseta sitten ruoka-astia sisään ja aseta kansi takaisin paikalleen. Paina DIY-painiketta ja valitse lämpötila “+” ja “-” -näppäimillä, tässä tilassa lämpötila on asetettava välille 35-50 °C. Laite piippaa ja alkaa lämmittää. Lämmityksen aikana asetettu lämpötila vilkkuu näytössä. 50 minuutin kuluttua kuulet laitteen äänimerkin ja se siirtyy näytön lämpötilan pitotilaan 23 tunniksi ja 10 minuutiksi. Jos et enää käytä laitetta, sammuta lämmitys painamalla “Power”-painiketta. Voit myös sulattaa käyttämällä

"FAST"-tilaa asettamalla alkulämpötilaksi "Frozen" ja noudattamalla sitten alaluvussa a) Pikalämpö.

f. Yövalo: Paina ja pidä virtanäppäintä painettuna kytkeäksesi valon päälle tai pois päältä. Lamppua voidaan käyttää itsenäisesti.

g. Oletusasetusten uudelleenkäynnistys: Pidä “+”-painiketta alhaalla laitteen lepotilassa, kunnes kuulet äänimerkin. „+”-painike ei pala lepotilassa.

h. Jos et kytke mitään toimintatilaa päälle laitteen kytkemisen jälkeen, se siirtyy automaattisesti lepotilaan 1 minuutin kuluttua.

06. TEKNISET TIEDOT

Teho: AC 220-240V 400W 50-60 Hz | Suositeltu lämpötila ja kosteus käytön aikana: 15-30 °C/ 50-80% | Paino: 590g | Mitat: 12,5x12,6x30 cm | Pullon enimmäishalkaisija: 7,7 cm | Lämmityslämpötila-alue: 35-100°C |

07. TAKUUKORTTI

Hyvä asiakas, kiitos, että olet ostanut Neno Tocco -sterilointilaitteen ja pullonlämmittimen. Jos sinulla on ongelmia laitteen toiminnassa normaali-olosuhteissa, ota yhteyttä valtuutettuun Neno-merkkiseen huoltokeskukseen tai jälleenmyyjään. Säilytä takuukorttisi korjauksen varalta. Tuotteella on 24 kuukauden takuu.

Takuuehdot löytyvät osoitteesta: https://neno.pl/gwarancja.

Yksityiskohdat, yhteystiedot ja palveluosoite löytyvät osoitteesta:

https://neno.pl/kontakt.

Tekniset tiedot ja sisältö voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Pahoittelemme mahdollisia häiriöitä.

NO

BRUKERHÅNDBOK

Kjære kunde,

Ylivivattu roskakorisymboli osoittaa, että käyttökelvottomia sähkö- tai elektroniikkalaitteita, niiden lisävarusteita (kuten virtalähteita, johtoja) tai komponentteja (esimerkiksi paristoja, jos ne ovat mukana) ei voi hävittää kotitalousjätteen mukana. Håvittääksesi laitteet tai niiden osat (esimerkiksi paristot) toimita ne keräyspisteeseen, jossa ne otetaan maksutta. Håvittämiseen sovelletaan sähkö- ja elektroniikka-mudirektiivin uudelleenlaadittua versiota (2012/19/EU) sekä ja ja akkuja koskevaa direktiiviä (2006/66/EY). Laitteen mukainen hävittäminen estää luonnonympäristön umisen. Tiedot laitosten keräyspisteistä antavat toimivaltaiset isviranomaiset. Virheellisestä jätteiden hävittämisestä tään rangaistus, josta säädetään kyseisellä alueella voimassa sa laissa.

NO