Tocco - производи за бебиња Neno - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК Tocco Neno

Благодариме ви за купувањето на стерилизаторот Neno Tocco и затоплувачот за шишиња. Молиме прочитајте го упатството пред употреба и го чувајте во случај да треба да го користите повторно.

1. Внимателно ги прочитајте инструкциите пред употреба.
2. За да се избегне поплавување на стерилизаторот, не го чистете под течаща вода.
3. Чувајте го апаратот подалеку од деца и бебиња. Извадете

го приключокот ако стерилизаторот нема да се користи долго време.

1. Ако приключокот или кабелот се оштетени, вратете го во сервисот Нено.

2. Не сипувајте млеко или храна директно во садот за затоплување.

3. Запомнете дека времето за загревање на храната не треба да биде премногу долго, за храната да не ја изгуби својата хранлива вредност.

4. Пред да го храните бебето, проверете ја температурата на храната на зглобот. Имајте во предвид дека грејачот исто така дава топлина кога е исклучен, препорачливо е да се чека околу 30 минути пред да се извади загреаната течност / храна за да се стабилизира температурата во шишето/ контејнерот.

5. Стерилизаторот може да се користи од возрасни и деца над 8 години под надзор на возрасни. Возрасните со ограничени физички, ментални и сетилни способности може да го користат уредот под надзор на друг возрасен.

6. Чистењето и одржувањето треба да се вршат од страна на возрасни или деца над 8 години под надзор на возрасни. Чувајте ги сите делови на апаратот подалеку од деца под 8 години.

7. Не користете средства за отстранување на камен освен лимонска киселина или бел оцет.

8. Совети: За подобрена удобност на корисникот, избришете го стерилизаторот со влажна салфетка пред првата употреба. Измијте ја кошницата за шише, истурете дестилирана вода во грејачот и ја включете функцијата за стерилизација. По стерилизацијата, истурете ја водата и оставете уредот да се исуши.

03. ЧИСТЕЊЕ И ОДРЖУВАЊЕ

1. ЗАБЕЛЕШКА: Употребата на вода различна од дестилирана вода предизвикува акумулација на скала и седимент и го скратува животот на апаратот. Производителот препорачува употреба на дестилирана вода.

2. Исклучете го приклучокот од приклучокот и чекајте уредот да се олади пред да се исчисти.

3. Внимавайте да не ја оштетите површината за греење со остри метални алатки.

4. Во случај на акумулација на варовник, мешајте 10 грама

лимонска киселина со 200 мл ладна вода и варете со помош на функцијата за стерилизација, а потоа чекајте 2-3 минути откако стерилизацијата їе заврши.

1. Чистење: отстранете го горниот капак од телото и ја избришете површината на уредот со влажна, мека крпа.
2. Се препорачува да се чисти уредот на секои 10-15 дена, или почесто ако водата која се користи предизвикува акумулација на варовник.
3. Оставете уредот настрана да се исуши по чистењето. Не го потопувајте телото во вода за чистење.
4. Се препорачува мешавина од лимонска киселина и оцет да се истури врз садот секој месец и да се остави 10 минути, а потоа да се исплакне под течаща вода.

1. Индикатори за температура
2. Изберете температура
3. Направи си сам режим - загревање млеко / храна / задржување / стерилизација / одмрзнување
4. Индикатор за време / капацитет на загреана течност
5. Намалување/зголемување на температурата
6. Индикатори за материјал за шишиња/контејнери
7. Избор на материјал
8. Изберете капацитет
9. Режим на брзо загревање
10. Напојување/ноїна светлина

05. РАБОТА НА УРЕДОТ

1. Кога приклучокот е вметнат во приклучокот, уредот автоматски єе заспие.

2. Притиснете копче за напојување за да го включите или исклучите уредот.

3. Притиснете копче «направи сам» за да го користите за загревање на млеко / храна / загревање / стерилизација / одмрзнување или копче «FAST» за да ја користите функцијата за брзо затоплување.

a. Брзо загревање: користете го овој режим за вода или во исключителни ситуации млеко, целната температура на програмата е 37 ° С. Вметнете кошницата во стерилизаторот, истурете дестилирана вода во линијата MAX, потоа го

вметнете шишето со вода и го заменете капакот. Притиснете „БРЗО” копче. Во овој режим, поставете волумен на течноста која треба да се загрее, температурата и видот на материјалот како што е дозволено од соодветните копчиња. Притиснете копчето за избор на температура/волумен/материјал и потоаги прилагодете параметрите со повторно притискање на копчињата. Уредот će издаде сигнал и će започне со греење. За време на загревањето, екранот će го покаже преостанатото време на загревање. Кога брзото загревање će заврши, уредот će издаде сигнал и će влезе во режим на одржување од 37° С за 2 часа. Отстранете го шишето веднаш кога će завршите. Проверете ја температурата пред да му го сервирате бебето. Овој режим не се препорачува за загревање на мајчиното млеко поради големиот температурен скок.

ЗАБЕЛЕШКА: Вистинското време на загревање на брзиот затоплувач може да варира во зависност од материјалот на шишето, дебелината на сидот на шишето, температурата на околината, почетната температура на храната, температурата на шишето, температурата на водата, количината на храна. Уверете се дека храната е на безбедна температура за да му ја дадете на бебето пред сервирање. Ако храната не е довольно топла, ставете го шишето назад во затоплувачот за 0,5-1 минута.

b. Млеко за затоплување: го користете овој режим за да го загреете млекото. Вметнете кошницата во стерилизаторот, истурете дестилирана вода до линијата MAX, потоа го вметнете шишето со млеко и го заменете капакот. Притиснете копче „направи сам“ и изберете температура со „+” и „-”, во овој режим ја поставете температурата на 37 ° С. Уредот će издаде сигнал и će почне да се гree. За време на загревањето, поставената температура će трепне на екранот. По 50 минути, će слушнете звучни сигнали на уредот и će влезе во режим за одржување на прикажаната температура за 23 часа и 10 минути. Ако повеće не го користите уредот, притиснете копче „Мок“ за да го исключите гreeњето.

с. Загревање на храна: го користете овој режим за загревање на полутечни производи. Вметнете кошница во стерилизаторот, истурете дестилирана вода во линијата MAX, потоа го вметнете шишето со храна и го заменете капакот. Притиснете копче „направи сам” и изберете температура со

„+” и „-”, во овој режим ја поставете температурата помеѓу 35°C и 80°C. Уредот će издаде сигнал и će почне да се гreece. По 50 минути, će слушнете звучни сигнали на уредот и će влезе во режим за одржување на прикажаната температура за 23 часа и 10 минути. Ако повеće не го користите уредот, притиснете копче „Моќ” за да го исключите гreeњето.

d. Стерилизација: Ставете ја кошницата во стерилизаторот, истурете 40 ml дестилирана вода, потоа го ставете шишето и/или додатоци и го заменете капакот. Притиснете копче „направи си сам” и изберете температура од 100 °C. Додека се грее, екранот покажува 100 °C. Откако ће се загрее на поставената температура, уредот ће се стерилизира 8 минути. Уредот ће издаде сигнал за да покаже дека е завршен.

e. Одмрзнување: ставете ја кошницата во стерилизаторот, истурете дестилирана вода до линијата MAX, потоа го вметнете контејнерот за храна и го заменете капакот. Притиснете копче „направи сам” и изберете температура со „+” и „-”, во овој режим температурата треба да се постави помеѓу 35-50 ° C. Уредот će издаде сигнал и će почне да се гreece. За време на загревањето, поставената температура će трепне на екранот. По 50 минути, će слушнете звучни сигнали на уредот и će влезе во режим на задржување на температурата на екранот за 23 часа и 10 минути. Ако повеće не го користите уредот, притиснете копче „Моć” за да го исключите греењето. Исто така, можете да одмрзнете со користење на „БРЗ" режим, со поставување на почетната температура на „Замрзната” и потоа следејки ги чекорите опишани во подделот а) Брзо загревање.

f. Нокна светлина: Притиснете и задржите копче за да го включите или исключите светлото. Светилката може да се користи самостојно.

g. Рестарт на стандардните поставувања: задржите го копчето „+” во режим на спиење на уредот додека не слушнете звучни сигнали. Копчето „+” не е осветлено во режим на спиење.

h. Ако не го включите ниту еден режим по вклучувањето на уредот, тој автоматски ће заспие по 1 минута.

06. СПЕЦИФИКАЦИЈА

Моїност: АС 220-240V 400W 50-60 Hz | Препорачана температура и влажност за време на работа: 15-30 °C / 50-80% | Тежина: 590гр

| Димензии: 12.5x12.6x30 cm | Максимален дијаметар на шишето: 7,7 см | Температурен опсег на греење: 35-100 °C |

Драги клиенти, благодариме ви за купувањето на нашют стерилизатор Neno Tocco и загревач за шишиња. Ако имате било какви проблеми со работата на уредот во нормални услови, молиме контактирајте овластен сервисен центар или дистрибутер на брендот Нено. Чувајте ја вашата гаранција во случај на поправка. Производот доаға со 24-месечна гаранција.

Условите за гаранција може да се најдат на:

Спецификациите и содржината се предмет на промена без најава. Се извинуваме за непријатностите.

PT

MANUAL DO UTILIZADOR

Caro Cliente,

Прецертаниот символ на корпата за отпадоци покажува дежа неупотребливите електрични или електронски уреди, неговите додатоци (како што се напојувања, кабли) или компоненти (на пример батерии, доколку се включени) не можат да се отстранат заедно со отпадот од домажинството. Со цел да се отстранат уредите или

неговите компоненти (на пример, батерии), доставете го уредот до местото за собирање, каде што ќе биде прифатен бесплатно. Отстранувањето е предмет на преработената верзија На Директивата НА ОЕЕ (2012/19/ ЕУ) и Директивата за батерии и акумулатори (2006/66 / ЕЗ). Правилното отстранување на уредот спречува деградација на природната средина. Информациите за местата за собирање на објектите ги издаваат надлежните локални власти. Неправилното отстранување на отпадот подлежи на казни предвидени со законот што важи во дадената област.

PT