R9259 - тренажер для велосипеда HMS Premium - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Велотренажер
Бренд	HMS Premium
Модель	R9259
Вага нетто	27,5 кг
Маховик	9 кг
Розміри (Д x Ш x В)	123-139 × 69,5 × 101,5 см
Максимальне навантаження	120 кг
Живлення	2 батарейки AA або 1 батарейка AAA (комп'ютер)
Система опору	Магнітне гальмо, регулюється ручкою
Дисплей	РК-екран з функціями ЧАС, ШВИДКІСТЬ, ВІДСТАНЬ, КАЛОРІЇ, ПУЛЬС
Датчики частоти серцебиття	Датчики пульсу, вбудовані в кермо
Регулювання сідла	Висота регулюється за допомогою кнопки фіксації
Регулювання керма	Закріплено на вертикальній трубі, не регулюється по висоті
Тип педалей	Педалі з ремінцями для фіксації
Гарантія	24 місяці (Польща)
Обслуговування	Чищення м'якою вологою ганчіркою, уникати агресивних засобів
Безпека	Вільний простір 0,6 м, рекомендується консультація лікаря
Призначення	Домашнє використання, клас H згідно EN ISO 20957-1
Додатково	М'яка спинка, передні та задні стабілізатори

Часті запитання - R9259 HMS Premium

Як зібрати велотренажер HMS Premium R9259 ?

Дотримуйтесь кроків інструкції: спочатку закріпіть передній та задній стабілізатори, потім встановіть колону керма, комп'ютер, кермо, сідло зі спинкою, і нарешті педалі. Використовуйте надані інструменти та затягніть усі гвинти належним чином.

Як регулювати опір на цьому велотренажері ?

Опір регулюється за допомогою кнопки під кермом. Поверніть ліворуч (-) для зменшення опору, праворуч (+) для збільшення.

Що робити, якщо комп'ютер не вмикається ?

Перевірте батарейки (2 AA або 1 AAA). Замініть їх за потреби. Якщо комп'ютер все ще не вмикається, перевірте з'єднання кабелів між комп'ютером і датчиком.

Як виміряти мій пульс ?

Покладіть руки на металеві датчики керма. Комп'ютер покаже ваш пульс через кілька секунд. Увага: система може бути неточною.

Яка максимальна вага, яку витримує тренажер ?

Максимальне навантаження становить 120 кг. Не перевищуйте цю межу, щоб не пошкодити пристрій.

Як чистити та обслуговувати велотренажер ?

Використовуйте м'яку вологу ганчірку. Уникайте агресивних миючих засобів. Витирайте піт після кожного тренування, щоб уникнути корозії.

Пристрій шумить під час використання, що робити ?

Перевірте, чи всі гвинти та болти добре затягнуті. Якщо шум не зникає, зніміть кришку та перевірте механічні з'єднання (підшипники, ремінь). Зверніться до служби підтримки, якщо необхідно.

Як відрегулювати висоту сідла ?

Потягніть кнопку регулювання під сідлом, вставте штир сідла в основну раму, вирівняйте з потрібним отвором, потім відпустіть кнопку для фіксації.

Яка гарантія на цей продукт ?

Гарантія становить 24 місяці з дати покупки, дійсна в Польщі. Вона покриває виробничі дефекти, але не механічні пошкодження, нормальний знос або неналежне використання.

Чи можна використовувати цей велотренажер, якщо у мене є проблеми зі здоров'ям ?

Проконсультуйтеся з лікарем перед використанням, особливо якщо ви приймаєте ліки, що впливають на серце або тиск, якщо вам більше 35 років або є проблеми зі здоров'ям. Припиніть вправи у разі болю або запаморочення.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА R9259 HMS Premium

No	Опис	Кількість	No	Опис	Кількість
1	Пластикова задня кришка основи	2	40	Кабельний затискач	1
2	Протиковзний підклад	2	41	Гвинт M5x70	1
3	Ковпачок М10	4	42	Гайка М6	3
4	Стійка регулювання сидіння	1	43	Гвинт M6x50	1
5	Орендар	1	44	Гвинт M10x65	1
6	Ліва частина керма	1	45	Гвинт M8x40	1
7	Пінопластова ручка	2	46	Передня вертикальна труба	1
8	Центральна частина керма	1	47	Магнітна пружина	1
9	Кругла заглушка Ф25	4	48	Шайба Ф10	4
10	Кущ для центральної частини керма	2	49	Обертова пластикова кришка	4
11	Пластикова кришка	1	50	Кабель регулювання напруги	1
12	Дугозахисна шайба Ф8	18	51	Педалі P&L	2
13	Шайба Ф8	7	52	Регулювання напруги	1
14	Гвинт M8x20	6	53	Кронштейн притискного колеса	1
15	Гвинт M8x40	8	54	Гвинт Phillips M5x35	1
16	Гайка М8	6	55	Напірне колесо	1
17	Сідло	1	56	Кабель датчика	1
18	Спинка	1	57	Комп'ютер	1
19	Рама сідла	1	58	Кабель для вимірювання частоти серцевих скорочень 1	1
20	Права сторона керма	1	59	Імпульсний кабель 2	2
21	Гвинт M10x70	4	60	Датчик вимірювання імпульсів	2
2	Шайба Ф10	4	61	Ковпачок	1
2	Права і ліва кришки	2	62	Штекер	4
24	4V ремінь	1	63	Кронштейн	1
25	Головне ремінне колесо	1	64	Передня кришка	1
26	Комплект підвипників	1комплект	65	Пластикова кришка колінчастого валу	2
27	Передній стабілізатор	1	66	Ремінь педалі	2
2	Задній стабілізатор	1	67	Шайба Ф5	1
29	Колінчастий вал	1	68	Шайба Ф4	1
30	Основна рама	1	69	Самозатискний хрестоподібний гвинт ST4.2x20	9
31	Гвинт з хрестоподібною головкою	1	70	Самозатискний хрестоподібний гвинт ST4x10	1
32	Ручка	1	71	Хрестовий гвинт	1
33	Втулка	1	72	Обод	1
34	Гайка М5	1	73	Самозатискний хрестоподібний гвинт ST2.2x10	1
35	Гайка M10x1x5	4	74	Пружинна шайба Ф8	10
36	Гайка M10x1x3	1	75	Гвинт M8x16	4
37	Маховик	1	76	Гвинт M8x20	4
38	Прокладка	1	77	Ключ	1
39	Гвинт	2	78	Викрутка	1

ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ

Цей виріб призначений виключно для побутового використання і розроблений з урахуванням вимог оптимальної безпеки. Дотримуйтесь таких правил:

1. Медична консультація – перед початком тренувань проконсультуйтеся з лікарем, особливо якщо ви приймаєте ліки, що впливають на роботу серця, артеріальний тиск або рівень холестерину. Обов'язкова консультація також необхідна для людей старше 35 років і тих, хто має проблеми зі здоров'ям.
2. Розминка – завжди розминайтеся перед початком тренування.
3. Реакція на симптоми – у разі болю, запаморочення, болю в грудях, нерегулярного серцебиття або інших тривожних симптомів негайно припиніть тренування і зверніться до лікаря. Неправильне або надмірно інтенсивне тренування може призвести до травм.
4. Захист обладнання – під час і після тренування захистіть пристрій від доступу дітей і тварин.
5. Розташування обладнання – обладнання слід розміщувати на сухій, стійкій і рівній поверхні. Приберіть гострі предмети з навколишнього простору, захистіть від вологи та використовуйте нековзний килимок.

6. Вільний простір – забезпечте мінімум 0,6 м вільного простору навколо обладнання, включаючи простір для аварійного спуску.

7. Перевірка з'єднань – перед першим використанням і регулярно перевіряйте затяжку гвинтів, болтів та інших з'єднань.

8. Ефективність пристрою – перед кожним тренуванням переконайтеся, що всі деталі надійно закріплені і пристрій повністю працездатний.
9. Знос і пошкодження – регулярно перевіряйте технічний стан, особливо пінопластові ручки, накладки на ніжки та оббивку. Пошкоджені деталі необхідно негайно замінити.
10. Конструктивна безпека – не вставляйте будь-які предмети в отвори пристрою.
11. Виступаючі деталі – звертайте увагу на виступаючі регулятори та інші конструктивні деталі, які можуть заважати тренуванню.
12. Призначене використання – використовуйте обладнання за призначенням. У разі пошкодження або появи неприємних шумів припиніть тренування і не використовуйте пристрій, поки проблема не буде усунена.
13. Спортивний одяг – тренуйтеся в зручному одязі та спортивному взутті. Уникайте вільного одягу, який може зачепитися за обладнання.
14. Клас обладнання – пристрій належить до класу Н відповідно до стандарту EN ISO 20957-1 і призначений виключно для домашнього використання. Він не підходить для терапевтичного, реабілітаційного або комерційного використання.
15. Підйом і перенесення – дотримуйтесь правильної постави, щоб уникнути травм хребта.
16. Доступність для дітей – цей виріб призначений тільки для дорослих. Діти не повинні мати доступ до пристрою без нагляду.
17. Збірка – зберіть пристрій відповідно до інструкцій, використовуючи тільки деталі, що входять до комплекту. Перед складанням переконайтеся, що всі деталі є в наявності.

Попередження: перед використанням тренажера прочитайте інструкцію. Виробник не несе відповідальності за травми або пошкодження, спричинені неправильним використанням.

Технічні дані

• Вага нетто: 27,5 кг
• Маховик: 9 кг
• Розміри в розкладеному вигляді: 123-139 × 69,5 × 101,5 см
• Максимальне навантаження: 120 кг

Технічне обслуговування

• Очищайте пристрій м'якою вологою ганчіркою.
• Не використовуйте агресивні миючі засоби.
  • Видаляйте сліди поту – їх кисла реакція може пошкодити покриття.
  • Зберігайте обладнання в сухому місці, захищаючи його від вологи та корозії.

Регулювання опору та гальмування

• Опір регулюється за допомогою ручки під ручкою керма: поверніть її вліво (−), щоб зменшити опір, вправо (+), щоб збільшити його.
• Щоб зупинити пристрій, просто припиніть крутити педалі – система блокування або гальмо безпеки відсутні.

МОНТАЖ

1. Монтаж переднього стабілізатора

Прикріпіть передній стабілізатор (27) до основної рами (30) за допомогою двох болтів (21), шайб (48 і 22) і гайок (3).

2. Збірка заднього стабілізатора

Прикріпіть задній стабілізатор (28) до трубки регулювання сидіння (4) за допомогою болтів (21), шайб (48 і 22) та гайок (3).

3. Вузол рульової колонки

• Протягніть кінець троса опору (56) через гачок троса регулювання опору, як показано на малюнку А.
- Протягніть трос регулювання натягу (52) через отвір у металевому кронштейні троса регулювання натягу (50), як показано на малюнку В.
• Підключіть кабель регулювання напруги (52) до кабелю регулювання опору (50) — як показано на малюнку С.
• Підключіть імпульсні кабелі та датчик до кабелів, розташованих у рульовій колонці.
- Вставте передню рульову колонку (46) в основну раму (30) і закріпіть її чотирма гвинтами (14) з шайбами (74 і 12), як показано на малюнку D.

4. Встановлення комп'ютера

Підключіть кабель комп'ютера (56) та імпульсні кабелі (58) до кабелів, що виходять з комп'ютера. Прикріпіть комп'ютер до передньої вертикальної трубки (46), переконайтеся, що він щільно прилягає, і затягніть його гвинтом (71).

5. Збірка маленької передньої ручки

Приєднайте кермо (8) до рульової колонки (46) за допомогою набору гвинтів (14), шайб (74) і (12).

6. Збірка сідла

З'єднайте раму сідла (19) з стійкою регулювання сідла (4) за допомогою восьми гвинтів (75), шайб (13) і гайок (16).

7. Монтаж і регулювання сідла та спинки

Прикріпіть сідло (17) і спинку (18) до рами (19) за допомогою восьми комплектів гвинтів (15) і шайб (12).

8. Збірка лівого та правого рулів

• Підключіть пульсовий кабель II (59) до лівої та правої частин ручки (6, 20) і до пульсового кабелю I (58), що виходить з рами регулювання сидіння (4).
  • Закріпіть обидві частини руля (6, 20) до рами регулювання сідла (4) за допомогою чотирьох гвинтів (76) і шайб (74 і 12).
• Потягніть за ручку (32), вставте раму сідла (4) в основну раму (30), вирівняйте її з відповідним отвором, встановіть бажане положення і затягніть ручку (32).

9. 3бірка педалей

• Приєднайте ремінці (66) до правої та лівої педалей (51).
• Потім прикріпіть педалі (51) до кривошипа (29).

Примітка: Ліва та права педалі та кривошипи позначені літерами «L» (ліва) та «R» (права). КОМП'ЮТЕР

• MODE/SELECT – вибір функції
- SET – налаштування (якщо доступно)
- RESET/CLEAR – скидання значень (якщо доступно)
• AUTO ON/OFF – автоматичне вмикання/вимикання після 4 хвилин бездіяльності

УВАГА! Системи контролю серцевого ритму можуть бути неточними. Надмірні фізичні навантаження можуть призвести до серйозних травм або смерті. Якщо ви почуваєтеся зле, негайно припиніть тренування.

Функції вимірювання:

• TIME (TMR) – час тренування
- SPEED (SPD) – поточна швидкість
• ВІДСТАНЬ (DST) – пройдена відстань
- КАЛОРІЇ (CAL) – спалені калорії
• ПУЛЬС – вимірювання частоти серцевих скорочень (руки на датчиках)

Джерело живлення: 2 батареї типу АА або 1 батарея типу ААА. Заміна, що триває довше 15 секунд, призведе до втрати даних.

Можливі несправності та способи їх усунення

Несправність	Причина	Вирішення
Основа нестійка	1. Нерівна підлога або невеликий предмет під стабілізатором.2. Передній і задній стабілізатори не були вирівняні під час установки.	1. Вийміть предмет з-під стабілізатора.2. Затягніть передні та задні стабілізатори.
Рульова колонка нестабільна	Ослаблені болти.	Затягніть усі гвинти, що кріплять рульову колонку.
Неприємні шуми від рухомих частин	Неправильно затягнуті компоненти.	Зніміть кришку і перевірте механічні з'єднання.
Відсутність опору під час тренування	1. Збільшений зазор між дротами магнітного опору.2. Пошкоджений регулятор опору.3. Ремінь опору зісковзнув.	1. Зніміть кришку та перевірте кабелі.2. Замініть регулятор опору.3. Перевірте та відрегулюйте ремінь.

Інструкції з тренування

1. Розминка – щонайменше 30 секунд для кожної вправи зменшує ризик травмування.
2. Поза – сидіть прямо, ноги в ремінцях педалей, руки на ручках.
3. Тренування – дотримуйтесь рекомендацій, проконсультуйтеся з лікарем, якщо ви не ведете активний спосіб життя.
4. Організація – розігрівайтеся протягом 5–10 хвилин, закінчуйте розтяжкою і поступово зменшуйте інтенсивність.

CE

UK: Маркування обладнання символом перекресленого контейнера для відходів вказує на те, що відпрацьоване електричне та електронне обладнання заборонено викидати разом з іншими відходами. Відповідно до Директиви WEЕЕ про управління використаними електричними та електронними відходами, для цього типу обладнання повинні використовуватися окремі методи утилізації.

Користувач, який має намір утилізувати цей виріб, зобов'язаний здати його в пункт прийому відпрацьованого електричного та електронного обладнання, сприяючи таким чином повторному використанню, переробці або відновленню і, таким чином, захисту навколишнього середовища. Для цього, будь ласка, зверніться до магазину, в якому було придбано прилад, або до місцевої влади. Небезпечні компоненти, що містяться в електронному обладнанні, можуть спричинити довгостроковий негативний вплив на навколишнє середовище, а також шкідливий вплив на здоров'я людини.

GUARANTEE CARD

Article name:

EAN code:

Date of sale: ....

GUARANTEE TERMS:

Найменування товару:......

EAN код:

Дата продажу:......

ГАРАНТІЙНІ УМОВИ:

1. Продавець від імені Гаранта надає гарантію на території Республики Польща терміном на 24 місяці від дати продажу.

2. Гарантія буде виконана магазином або сервісним центром після пред'явлення покупцем

- розбірливо і правильно заповненого гарантійного талона з печаткою та підписом продавця

- дійсного документа, що підтверджує купівлю обладнання із зазначенням дати продажу/отримання, заявленого товару.

1. Будь-які дефекти і пошкодження, виявлені протягом гарантійного терміну, будуть безкоштовно усунені протягом максимум 21 дня з моменту доставки товару в сервіс.

2. У разі необхідності імпорту запчастин термін ремонту може бути продовжений на час, необхідний для їх імпорту, але не більше ніж на 90 днів.

3. Гарантія не поширюється на

- механічні пошкодження і викликані ними дефекти,

- пошкодження і дефекти, що виникли в результаті неправильного використання і зберігання

- неправильного монтажу та обслуговування,

- пошкодження та знос компонентів, таких як кабелі, ремені, гумові деталі, педалі, губки, колеса, підшипники тощо.

1. Гарантія втрачає чинність у разі

- закінчення терміну придатності,

- самостійного ремонту,

- недотримання правил правильної експлуатації.

1. Виріб, що повертається в ремонт, повинен бути укомплектований і чистий. У разі виявлення дефектів сервісний центр має право відмовити в прийомі в ремонт. Якщо виріб доставлений брудним, сервісний центр може відмовити в його прийомі або провести чистку за рахунок замовника за його письмовою згодою.

2. Гарантія не поширюється на роботи з монтажу та технічного обслуговування, які, згідно з інструкцією з експлуатації, повинні виконуватися користувачем самостійно.

3. Гарант також повідомляє, що забезпечує післягарантійне обслуговування.

4. Товар повинен бути захищений для транспортування.

5. Для того, щоб скористатися гарантією, будь ласка, дотримуйтесь процедури на сайті: https://serwis.abisal.pl/.

У разі невідповідності проданої речі договору, покупець має право на законні засоби правового захисту від продавця і за його рахунок. Гарантія не впливає на такі засоби правового захисту.

ОБЛАДНАННЯ НЕ ПРИЗНАЧЕНЕ ДЛЯ РЕАБІЛІТАЦІЇ ТА ТЕРАПІЇ

ПРИМІТКИ ПРО ХІД РЕМОНТУ

Пункт	Дата повідомлення	Дата надання	Хід ремонту	Підпис одержувача (магазин, власник)

NOTATKI

LE TRI + FACILE