R9259 - Formateur de vélo d'intérieur HMS Premium - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Formateur de vélo d'intérieur
Marque	HMS Premium
Modèle	R9259
Poids net	27,5 kg
Roue d'inertie	9 kg
Dimensions (L x l x H)	123-139 × 69,5 × 101,5 cm
Charge maximale	120 kg
Alimentation	2 piles AA ou 1 pile AAA (ordinateur)
Système de résistance	Frein magnétique, réglable par molette
Affichage	Écran LCD avec fonctions TIME, SPEED, DISTANCE, CALORIES, PULSATIONS
Capteurs de fréquence cardiaque	Capteurs de pouls intégrés au guidon
Réglage de la selle	Hauteur réglable avec bouton de verrouillage
Réglage du guidon	Fixé sur le tube vertical, non réglable en hauteur
Type de pédales	Pédales avec sangles de maintien
Garantie	24 mois (Pologne)
Entretien	Nettoyage avec chiffon doux et humide, éviter produits agressifs
Sécurité	Espace libre 0,6 m, consultation médicale recommandée
Utilisation prévue	Domestique, classe H selon EN ISO 20957-1
Extras	Dossier rembourré, stabilisateurs avant et arrière

FOIRE AUX QUESTIONS - R9259 HMS Premium

Comment assembler le formateur de vélo HMS Premium R9259 ?

Suivez les étapes de la notice : commencez par fixer les stabilisateurs avant et arrière, puis montez la colonne de guidon, l'ordinateur, le guidon, la selle avec dossier, et enfin les pédales. Utilisez les outils fournis et serrez toutes les vis correctement.

Comment régler la résistance sur ce vélo d'intérieur ?

La résistance se règle à l'aide du bouton situé sous le guidon. Tournez vers la gauche (-) pour diminuer la résistance, vers la droite (+) pour l'augmenter.

Que faire si l'ordinateur ne s'allume pas ?

Vérifiez les piles (2 AA ou 1 AAA). Remplacez-les si nécessaire. Si l'ordinateur ne s'allume toujours pas, vérifiez les connexions des câbles entre l'ordinateur et le capteur.

Comment mesurer ma fréquence cardiaque ?

Placez vos mains sur les capteurs métalliques du guidon. L'ordinateur affichera votre pouls après quelques secondes. Attention : le système peut être imprécis.

Quel est le poids maximal supporté ?

La charge maximale est de 120 kg. Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment nettoyer et entretenir le vélo d'appartement ?

Utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits nettoyants agressifs. Essuyez la transpiration après chaque entraînement pour éviter la corrosion.

L'appareil fait du bruit pendant l'utilisation, que faire ?

Vérifiez que toutes les vis et boulons sont bien serrés. Si le bruit persiste, retirez le couvercle et inspectez les connexions mécaniques (jeu de roulements, courroie). Contactez le service après-vente si nécessaire.

Comment régler la hauteur de la selle ?

Tirez sur le bouton de réglage situé sous la selle, insérez la tige du cadre de selle dans le cadre principal, alignez avec le trou souhaité, puis relâchez le bouton pour verrouiller.

Quelle est la garantie de ce produit ?

La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat, valable en Pologne. Elle couvre les défauts de fabrication mais pas les dommages mécaniques, l'usure normale ou une utilisation inappropriée.

Puis-je utiliser ce vélo si j'ai des problèmes de santé ?

Consultez votre médecin avant toute utilisation, surtout si vous prenez des médicaments affectant le cœur ou la tension, si vous avez plus de 35 ans ou des problèmes de santé. Arrêtez l'exercice en cas de douleur ou vertige.

MODE D'EMPLOI R9259 HMS Premium

N	Description	Quantité	Non	Description	Quantité
1	Couvercle arrière en plastique	2	40	Serre-câble	1
2	Coussin antidérapant	2	41	Vis M5x70	1
3	Bouchon M10	4	42	Écrou M6	3
4	Tige de réglage du siège	1	43	Vis M6x50	1
5	Locataire	1	44	Vis M10x65	1
6	Partie gauche du volant	1	45	Vis M8x40	1
7	Poignée en mousse	2	46	Tube vertical avant	1
8	Partie centrale du volant	1	47	Ressort magnétique	1
9	Bouchon rond Φ25	4	48	Rondelle Φ10	4
10	Bush pour la partie centrale du volant	2	49	Couvercle rotatif en plastique	4
11	Couvercle en plastique	1	50	Câble de commande de tension	1
12	Rondelle anti-arc Φ8	18	51	Pédales P&L	2
13	Rondelle Φ8	7	52	Contrôle de tension	1
14	Vis M8x20	6	53	Support de roue de pression	1
15	Vis M8x40	8	54	Vis Phillips M5x35	1
16	Écrou M8	6	55	Roue de pression	1
17	Selle	1	56	Câble du capteur	1
18	Dossier	1	57	Ordinateur	1
19	Cadre de selle	1	58	Câble de fréquence cardiaque 1	1
20	Côté droit du volant	1	59	Câble d'impulsion 2	2
21	Vis M10x70	4	60	Capteur de mesure d'impulsions	2
22	Rondelle Φ10	4	61	Capuchon	1
23	Couvercle droit et gauche	2	62	Bouchon	4
24	Courroie 4V	1	63	Support	1
25	Poulie principale	1	64	Couvercle avant	1
26	Jeu de roulements	1 jeu	65	Couvercle de manivelle en plastique	2
27	Stabilisateur avant	1	66	Sangle de pédale	2
28	Stabilisateur arrière	1	67	Rondelle Φ5	1
29	Axe de manivelle	1	68	Rondelle Φ4	1
30	Cadre principal	1	69	Vis à tête cruciforme autobloquante ST4.2x20	9
31	Vis à tête cruciforme	1	70	Vis à tête cruciforme autobloquante ST4x10	1
32	Bouton	1	71	Vis cruciforme	1
33	Douille	1	72	Jante	1
34	Écrou M5	1	73	Vis à tête cruciforme autobloquante ST2,2x10	1
35	Écrou M10x1x5	4	74	Rondelle élastique Φ8	10
36	Écrou M10x1x3	1	75	Vis M8x16	4
37	Volant d'inertie	1	76	Vis M8x20	4
38	Entretoise	1	77	Clé	1
39	Vis	2	78	Tournevis	1

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Ce produit est destiné à un usage domestique uniquement et a été conçu pour garantir une sécurité optimale. Veuillez respecter les règles suivantes :

1. Consultation médicale – consultez votre médecin avant de commencer l'entraînement, en particulier si vous prenez des médicaments qui affectent votre cœur, votre tension artérielle ou votre taux de cholestérol. Une consultation obligatoire est également requise pour les personnes âgées de plus de 35 ans et celles qui ont des problèmes de santé.
2. Échauffement – échauffez-vous toujours avant de commencer l'exercice.
3. Réaction aux symptômes – en cas de douleur, de vertiges, de douleurs thoraciques, de battements cardiaques irréguliers ou d'autres symptômes inquiétants, arrêtez immédiatement l'entraînement et consultez un médecin. Un entraînement incorrect ou trop intense peut entraîner des blessures.
4. Sécurisation de l'équipement – pendant et après l'exercice, sécurisez l'appareil afin d'empêcher les enfants et les animaux d'y accéder.
5. Positionnement de l'équipement – l'équipement doit être placé sur une surface sèche, stable et plane. Retirez les objets pointus de la zone environnante, protégez-le de l'humidité et utilisez un tapis antidérapant.

6. Espace libre – veillez à laisser un espace libre d'au moins 0,6 m autour de l'équipement, y compris un espace pour la descente d'urgence.

7. Contrôle des fixations – avant la première utilisation et régulièrement, vérifiez le serrage des vis, boulons et autres fixations.

8. Efficacité de l'appareil – avant chaque entraînement, assurez-vous que toutes les pièces sont correctement fixées et que l'appareil est en parfait état de fonctionnement.
9. Usure et dommages – vérifiez régulièrement l'état technique, en particulier les poignées en mousse, les embouts des pieds et le rembourrage. Les pièces endommagées doivent être remplacées immédiatement.
10. Sécurité structurelle – n'insérez aucun objet dans les ouvertures de l'appareil.
11. Pièces saillantes – faites attention aux dispositifs de réglage saillants et autres pièces structurelles qui pourraient gêner votre entraînement.
12. Utilisation prévue – utilisez l'équipement conformément à son usage prévu. En cas de dommages ou de bruits inquiétants, arrêtez l'entraînement et n'utilisez pas l'appareil tant que le problème n'a pas été résolu.
13. Tenue de sport – faites de l'exercice dans des vêtements confortables et des chaussures de sport. Évitez les vêtements amples qui pourraient se coincer dans l'appareil.
14. Classe d'équipement – l'appareil appartient à la classe H selon la norme EN ISO 20957-1 et est destiné à un usage domestique uniquement. Il ne convient pas à un usage thérapeutique, de rééducation ou commercial.
15. Soulever et porter – maintenez une posture correcte pour éviter les blessures à la colonne vertébrale.
16. Accessibilité pour les enfants – ce produit est destiné uniquement aux adultes. Les enfants ne doivent pas avoir accès à l'appareil sans surveillance.
17. Assemblage – assemblez l'appareil conformément aux instructions, en utilisant uniquement les pièces fournies dans le kit. Vérifiez que toutes les pièces sont présentes avant l'assemblage.

Avertissement : lisez les instructions avant d'utiliser l'équipement de fitness. Le fabricant n'est pas responsable des blessures ou dommages résultant d'une utilisation inappropriée.

Caractéristiques techniques

• Poids net : 27,5 kg
• Roue d'inertie : 9 kg
  • Dimensions déplié : 123-139 × 69,5 × 101,5 cm
  • Charge maximale : 120 kg

Entretien

• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et humide.
  • N'utilisez pas de produits nettoyants agressifs.
• Éliminez les traces de transpiration, car leur réaction acide peut endommager le revêtement.
• Rangez l'équipement dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité et de la corrosion.

Réglage de la résistance et freinage

• La résistance se règle à l'aide du bouton situé sous le guidon : tournez-le vers la gauche (−) pour diminuer la résistance, vers la droite (+) pour l'augmenter.
  • Pour arrêter l'appareil, il suffit d'arrêter de pédaler : il n'y a pas de système de verrouillage ni de frein de sécurité.

ASSEMBLAGE

1. Montage du stabilisateur avant

Fixez le stabilisateur avant (27) au cadre principal (30) à l'aide de deux boulons (21), de rondelles (48 et 22) et d'écrous (3).

2. Montage du stabilisateur arrière

Fixez le stabilisateur arrière (28) au tube de réglage du siège (4) à l'aide des boulons (21), des rondelles (48 et 22) et des écrous (3).

3. Assemblage de la potence du guidon

• Tirez l'extrémité du câble de résistance (56) à travers le crochet du câble de réglage de la résistance, comme illustré à la figure A.
- Tirez le câble de contrôle de tension (52) à travers le trou du support métallique du câble de contrôle de tension (50), comme illustré à la figure B.
- Connectez le câble de commande de tension (52) au câble de réglage de résistance (50), comme illustré à la figure C.
- Connectez les câbles d'impulsion et le capteur aux câbles situés dans la colonne de direction.
- Insérez la colonne de direction avant (46) dans le châssis principal (30) et fixez-la à l'aide de quatre vis (14) avec rondelles (74 et 12), comme illustré à la figure D.

4. Installation de l'ordinateur

Connectez le câble de l'ordinateur (56) et les câbles d'impulsion (58) aux câbles sortant de l'ordinateur. Fixez l'ordinateur au tube vertical avant (46), assurez-vous qu'il est bien ajusté, puis serrez-le à l'aide d'une vis (71).

5. Assemblage du petit guidon avant

Connectez le volant (8) à la colonne de direction (46) à l'aide du jeu de vis (14), de rondelles (74) et (12).

6. Assemblage de la selle

Connectez le cadre de selle (19) à la tige de réglage de selle (4) à l'aide de huit vis (75), rondelles (13) et écrous (16).

7. Assemblage et réglage de la selle et du dossier

Fixez la selle (17) et le dossier (18) au cadre (19) à l'aide de huit jeux de vis (15) et rondelles (12).

8. Assemblage des poignées gauche et droite

• Connectez le câble d'impulsion II (59) aux parties gauche et droite du guidon (6, 20) et au câble d'impulsion I (58) sortant du cadre de réglage du siège (4).
  • Fixez les deux parties du guidon (6, 20) au cadre de réglage de la selle (4) à l'aide de quatre vis (76) et rondelles (74 et 12).
• Tirez sur le bouton (32), insérez le cadre de selle (4) dans le cadre principal (30), alignez-le avec le trou approprié, réglez la position souhaitée et serrez le bouton (32).

9. Assemblage des pédales

• Connectez les sangles (66) aux pédales droite et gauche (51).
  • Fixez ensuite les pédales (51) à la manivelle (29).

Remarque : les pédales et manivelles gauche et droite sont marquées des lettres « L » (gauche) et « R » (droite).

ORDINATEUR

• MODE/SELECT – sélection des fonctions
• SET – réglages (si disponibles)
- RESET/CLEAR – réinitialisation des valeurs (si disponible)
• AUTO ON/OFF – mise en marche/arrêt automatique après 4 minutes d'inactivité

AVERTISSEMENT ! Les systèmes de surveillance de la fréquence cardiaque peuvent être imprécis. Un exercice physique excessif peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. Si vous ne vous sentez pas bien, arrêtez immédiatement l'exercice.

Fonctions de mesure :

• TIME (TMR) – temps d'exercice
• SPEED (SPD) – vitesse actuelle
• DISTANCE (DST) – distance parcourue
• CALORIES (CAL) – calories brûlées

• PULSATIONS – mesure de la fréquence cardiaque (mains sur les capteurs)

Alimentation : 2 piles AA ou 1 pile AAA. Un remplacement prenant plus de 15 secondes entraînera une perte de données.

Pannes possibles et solutions

Problème	Cause	Solution
La base est instable	Sol irrégulier ou petit objet sous le stabilisateur.Les stabilisateurs avant et arrière n'ont pas été mis à niveau lors de l'installation.	Retirez l'objet situé sous le stabilisateur.Serrez les stabilisateurs avant et arrière.
La colonne de direction n'est pas stable	Boulons desserrés.	Serrez toutes les vis qui fixent la colonne de direction.
Bruits gênants provenant des pièces mobiles	Composants mal serrés.	Retirez le couvercle et vérifiez les connexions mécaniques.
Absence de résistance pendant l'exercice	Augmentation de l'écart entre les fils de résistance magnétique.Régulateur de résistance endommagé.La courroie de résistance a glissé.	Retirez le couvercle et vérifiez les câbles.Remplacez le régulateur de résistance.Vérifiez et ajustez la courroie.

Instructions d'entraînement

1. Échauffement – au moins 30 secondes pour chaque exercice réduit le risque de blessure.
2. Position – asseyez-vous bien droit, les pieds dans les sangles des pédales, les mains sur le guidon.
3. Entraînement – suivez les recommandations, consultez votre médecin si vous n'êtes pas physiquement actif.
4. Organisation : échauffez-vous pendant 5 à 10 minutes, terminez par des étirements et réduisez progressivement l'intensité.

FR : Le marquage de l'équipement avec le symbole de la poubelle barrée indique qu'il est interdit de placer les équipements électriques et électroniques usagés avec d'autres déchets. Conformément à la directive DEEE sur la gestion des déchets électriques et électroniques usagés, des méthodes d'élimination distinctes doivent être utilisées pour ce type d'équipement.

L'utilisateur qui a l'intention de se débarrasser de ce produit est tenu de l'apporter à un point de collecte des équipements électriques et électroniques usagés, contribuant ainsi à la réutilisation, au recyclage ou à la valorisation et donc à la protection de l'environnement. Pour ce faire, veuillez contacter le point de vente où l'appareil a été acheté ou les autorités locales. Les composants dangereux contenus dans les équipements électroniques peuvent avoir des effets néfastes à long terme sur l'environnement, ainsi que des effets nocifs sur la santé humaine.

1. Le vendeur, au nom du garant, accorde une garantie sur le territoire de la République de Pologne pour une période de 24 mois à compter de la date de vente.
2. La garantie sera honorée par le magasin ou le centre de service sur présentation par le client :
3. d'une carte de garantie lisiblement et correctement remplie, portant le cachet de la vente et la signature du vendeur,
4. d'une preuve d'achat valide de l'équipement avec la date de la vente/du reçu, des biens faisant l'objet de la réclamation.
5. Les défauts et dommages constatés pendant la période de garantie seront réparés gratuitement dans un délai maximum de 21 jours à compter de la date de livraison des marchandises au service.
6. S'il est nécessaire d'importer des pièces, la période de réparation peut être prolongée du temps nécessaire à leur importation, mais pas plus de 90 jours.
7. La garantie ne couvre pas
8. les dommages mécaniques et les défauts causés par ceux-ci,
9. les dommages et défauts résultant d'une utilisation et d'un stockage inappropriés,
10. d'un montage et d'un entretien incorrects,
11. les dommages et l'usure des composants tels que les câbles, les sangles, les pièces en caoutchouc, les pédales, les poignées en éponge, les roues, les roulements, etc.
12. La garantie est annulée en cas de :
13. date d'expiration,
14. d'autoréparation,
15. de non-respect des règles de bon fonctionnement.
16. Le produit retourné pour réparation doit être complet et propre. En cas de défauts, le service a le droit de refuser l'acceptation pour réparation. Si le produit est livré sale, le centre de service peut refuser de l'accepter ou le nettoyer aux frais du client avec son accord écrit.
17. La garantie ne couvre pas les travaux d'installation et d'entretien qui, selon le manuel d'utilisation, doivent être effectués par l'utilisateur lui-même.
18. Le garant informe également qu'il fournit un service post-garantie.
19. Les marchandises doivent être protégées pour l'expédition.
20. Pour faire jouer la garantie, veuillez suivre la procédure décrite sur le site web : https://serwis.abisal.pl/.

En cas de non-conformité de la chose vendue au contrat, l'acheteur a droit, en vertu de la loi, à des réparations légales de la part du vendeur et à ses frais. La garantie n'affecte pas ces recours.

L'APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ À LA RÉÉDUCATION ET À LA THÉRAPIE

NOTES SUR LE DÉROULEMENT DES RÉPARATIONS

Article	Date de notification	Date de mise à disposition	Déroulement des réparations	Signature du destinataire (atelier, propriétaire)

GARANCIA KÁRTYA

Cikk neve:

EAN-kód: