PAS 600 - Акваріум EDEN - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PAS 600 EDEN

Посібник з експлуатації

+4 … 35 +4 … 35 +4 … 35 +4 … 35 +4 … 35 Wymiary Długość

Оригінальний посібник з експлуатації. Інструкція з техніки безпеки Електричне приєднання

• Під’єднуйте пристрій лише у випадку, якщо його електричні характеристики збіга- ються з даними джерела живлення.

• Підключайте пристрій тільки до правильно встановленої розетки.

• Захистіть відкриті штекери та роз’єми від вологи. Безпечна експлуатація

• Перед тим, як занурити руки у воду, відключіть від мережі електроживлення усі при- строї, які знаходяться у воді. Це може призвести до серйозних травм або смерті від ураження електричним струмом.

• Не використовуйте пристрій у разі пошкодження електричних з'єднань або корпусу.

• Утилізуйте пристрій, якщо мережевий з’єднувальний кабель пошкоджено. Мереже- вий з’єднувальний кабель замінити неможливо.

• Турбіна пристрою містить у своїй конструкції магніт із сильним магнітним полем, що може вплинути на роботу кардіостимулятора або імплантованого дефібрилятора (ICD). Зберігайте відстань не менше 0,2 м між імплантатом і магнітом.

• Ніколи не тягніть за електричні кабелі. Не переносьте ніякі пристрої, тримаючи за

• Кабелі слід прокладати так, щоб захистити їх від пошкоджень і не створювати небез- пеку падіння для людей.

• Цей пристрій може використовуватися дітьми віком від 3 років, а також особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або відсутністю досвіду та знань, якщо вони при цьому знаходяться під наглядом або пройшли ін- структаж щодо безпечного користування пристроєм та розуміють усі наслідки небез- пеки при роботі з ним. Діти не можуть гратися з приладом. Дітям заборонено чис- тити чи обслуговувати без належного контролю з боку дорослих.

• Не здійснюйте технічних змін у пристрої.

• Завжди витягуйте мережевий штекер, перед тим як проводити будь-які роботи з при-

• Проводьте з пристроєм тільки ті роботи, які описані в цій інструкції.

• Використовуйте тільки оригінальні запасні частини і оригінальні комплектуючі.

• Якщо виникли проблеми, зверніться до уповноваженої служби обслуговування кліє- нтів або в компанію EDEN.DE

Використання пристрою за призначенням Використовуйте пристрій, описаний у цій інструкції, лише наступним чином:

• Для підтримання циркуляції води в акваріумі.

• Перекачування та викачування води з резервуарів чи басейнів.

• Тільки у приміщеннях і для приватних акваріумів.

• Відповідно до технічних характеристик. (→ Технічні характеристики) На прилад поширюються наступні обмеження:

• Не використовувати у ставку, призначеному для плавання.

• Ніколи не експлуатувати без подачі води.

• Не використовуйте прилад разом із хімікатами, продуктами харчування, легкозайми- стими, вибухонебезпечними речовинами або іншими рідинами, крім води.

• Не підключати до водопроводу в будинку.

• Не для комерційного або промислового використання. Опис виробу

Регулятор інтенсивності потоку

Вихід (сторона нагнітання)

Пристрій має захист від постійного занурення на глибину до 1 м.

Використовуйте пристрій лише в приміщенні.

Захистіть пристрій від попадання прямих сонячних променів.

Заборонено утилізувати пристрій із звичайним побутовим сміттям.

Прочитайте інструкцію з експлуатації.

Встановлення та підключення

• За необхідності на виході насоса (напірна сторона) можна підключити шланг. (→ Технічні характеристики)

• Закріпіть насос на стінці акваріума за допомогою присосок.

Введення в експлуатацію

Не допускайте роботу насоса насухо. Інакше насос може безповоротно пошкодитися. Експлуатувати насос, тільки коли він занурений чи вкритий водою.

• Увімкнення: Вставте штекер в розетку. – Пристрій вмикається одразу. – Прокладіть кабель живлення так, щоб утворилася крапельна петля, а найнижча точка знаходилася нижче розетки. Це запобігає потраплянню крапель води у ро-

• Вимкнення: Витягніть штекер із розетки.

Створення крапельної петлі

Встановлення інтенсивності потоку

Небезпека травмування через непередбачуваний запуск. Функції внутрішнього конт- ролю пристрою можуть вимикати пристрій і автоматично вмикати знову. Перед проведенням робіт на пристрої витягнути вилку з розетки.

Не використовуйте агресивні миючі засоби або хімічні розчини. Ці засоби можуть пош- кодити корпус, погіршити функціонування пристрою та завдати шкоди тваринам, рос- линам та навколишньому середовищу. По можливості очищайте пристрій чистою водою та м’якою щіткою або губкою. При стійкому забрудненні використовуйте рекомендовані миючі засоби.120 Очищення пристрою Очищайте пристрій у разі необхідності, але щонайменше 2 рази на рік.

• Рекомендовані засоби для чищення при стійкому вапняному відкладенні: – Побутові засоби для чищення на основі оцтової кислоти та хлору.

• Ретельно промити всі деталі чистою водою після чистки. Очищення/заміна турбіни Необхідно виконати наступні дії:

• Від’єднайте фільтрувальний кошик від блоку двигуна, натиснувши на нього із зу-

• Зняти, почистити або замінити турбіну.

• Зібрати пристрій у зворотній послідовності.

Усунення несправностей Несправність

Пристрій не вмикається Немає напруги в електричній

Перевірити напругу в мережі Заблоковане робоче колесо Очистити пристрій Недостатній потік води Забруднення корпусу насоса або робочого колеса Очистити пристрій Регулятор витрати виставлено на надто низьку витрату Поверніть регулятор інтенсив- ності потоку у напрямку + Зносилося робоче колесо тур-

Замінити турбіну Корпус насоса заблокований

Деталі, що швидко зношуються

• Присоски, турбіна Технічні характеристики PAS

Напруга мережі живлення

Макс. споживана потужність

Макс. потужність подачі

IPx8 IPx8 IPx8 IPx8 IPx8 Макс. глибина занурення

Діаметр підключення зі сторони нагні-

Допустимий діапазон температури води

Довжина мережевого кабелю

Цей пристрій заборонено утилізувати разом із побутовими відходами. Утилізуйте пристрій тільки через передбачену для цього систему повернення відхо- дів для переробки. У разі виникнення питань звертайтеся до місцевого підприємства з утилізації відхо- дів. Там Вам нададуть усю інформацію щодо належної утилізації приладу. Попередньо необхідно відрізати кабель живлення, щоб зробити пристрій непридат- ним для використання.122