BD 5060 C Ep Classic - Підлогомийна машина Kärcher - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Підлогомийна машина (чистяча машина для підлоги з тертям)
Бренд	Kärcher
Модель	BD 5060 C Ep Classic
Електроживлення	Мережа, 230 В / 50 Гц (стандартна версія)
Загальна споживана потужність	1350 Вт
Потужність всмоктувальної турбіни	550 Вт
Потужність приводу щітки	800 Вт
Об'єм бака чистої води	62 літри
Об'єм бака брудної води	62 літри
Робоча ширина	500 мм
Діаметр щіток	510 мм
Швидкість щіток	140 об/хв
Вага порожнього	60 кг
Загальна вага в роботі	122 кг
Максимальний робочий нахил	2 %
Макс. температура води	60 °C
Температура навколишнього середовища	5-40 °C
Теоретична площа очищення	2000 м²/год
Рівень звукового тиску LpA	67 дБ(А)
Макс. витрата повітря	20 л/с
Макс. розрідження	14,0 кПа (140 мбар)
Основні функції	Вологе прибирання, всмоктування, режими звичайний та інтенсивний, регулювання витрати води, дозування миючого засобу
Безпека	Вимикач (аварійна зупинка), запобіжний вимикач на кермі
Поточний догляд	Очищення сітки для ворсу, всмоктувальних губок, заміна щіток
Аксесуари та запасні частини	Щіткові диски (червоний, натуральний, чорний), подушки, всмоктувальні планки, набір Homebase Box

Часті запитання - BD 5060 C Ep Classic Kärcher

Як запустити підлогомийну машину Kärcher BD 5060 C Ep Classic?

Вставте вилку в розетку, поверніть перемикач програми на потрібний режим (звичайний, інтенсивний або всмоктування), потім увімкніть запобіжний вимикач на кермі. Опустіть всмоктувальну планку за допомогою важеля та почніть штовхати апарат.

Які миючі засоби можна використовувати з цією підлогомийною машиною?

Використовуйте лише миючі засоби, рекомендовані Kärcher, без розчинників, соляної та фтористоводневої кислоти. Уникайте надзвичайно пінистих продуктів. Зверніться до таблиці миючих засобів в інструкції для вибору, що підходить для вашої підлоги.

Як регулювати кількість води під час прибирання?

Використовуйте кнопку регулювання кількості води (позначка 20 на схемі). Почніть з малого потоку та поступово збільшуйте до отримання бажаного результату. Занадто високий потік може залишати сліди.

Що робити, якщо потужність всмоктування зменшується?

Перевірте, чи бак брудної води не заповнений (поплавок тоді вимикає всмоктування). Очистіть сітку для ворсу та всмоктувальні губки. Переконайтеся, що всмоктувальні шланги не забиті та кришка шланга зливу щільно закрита.

Як замінити щітки підлогомийної машини?

Натисніть апарат вниз за кермо, щоб підняти чистячу головку. Натисніть педаль заміни щітки знизу. Відсуньте апарат назад, щоб отримати доступ до щіткового диска, покладіть нову щітку на підлогу, потім насувайте апарат зверху, щоб зафіксувати.

Який об'єм баків для води та як їх спорожнити?

Баки чистої та брудної води мають місткість по 62 літри кожен. Щоб злити брудну воду, вийміть зливний шланг з тримача, опустіть його над збірником, відкрийте кришку дозуючого пристрою та дайте воді стекти. Для чистої води відкрутіть зливну пробку.

Як захистити апарат від замерзання?

Повністю спорожніть баки чистої та брудної води. Зберігайте апарат у приміщенні, захищеному від морозу (температура навколишнього середовища від 5 до 40 °C). У разі ризику замерзання ніколи не залишайте воду в баках.

Що робити, якщо щітка не обертається?

Перевірте, чи сторонній предмет не блокує щітку. Відпустіть запобіжний вимикач, зачекайте кілька секунд, потім увімкніть його знову. Якщо проблема не зникне, зверніться до сервісної служби.

Як доглядати за всмоктувальними губками?

Регулярно очищуйте всмоктувальні губки. Якщо вони зношені до позначки зносу, переверніть їх або замініть. Для цього зніміть всмоктувальну планку, відкрутіть рифлені гвинти, зніміть пластикові деталі та замініть губки.

Де знайти оригінальні аксесуари та запасні частини?

Використовуйте виключно оригінальні аксесуари та запасні частини Kärcher. Вони доступні на сайті www.karcher.com або у вашого авторизованого дилера. Повний список наведено в інструкції.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BD 5060 C Ep Classic Kärcher

	Мерековский яseкер
	Точа крплиенна ванта-ху
	Тримаши вабри **
1/4	Равен标签овенness pe-зервару дд сбіково ВODи 25%
	Скоба заминшітOK
	Вaxль опUCКаннь ВCMOKтуваьноі пla-стINи
	Злвни OTВIP pezeр-вару дд сбіково ВODи
	Шалг злвання б rud-Ноі ВODи

\*\* Oncia

Ipeed noaTkom po6oTu

BuaHTaXeHH npnay

BnKpyiTb rHHTn 3 cepeHboi DooKniDIOHOy.
→ HatncHtB DOHN3y TAROBy pyky npnCTPOIO I BNTRHTb CEpeHIO DOUKy.
3HIMITb KOIOdkn npeed Ta npopyu 3 KOJecamn.
→ PnntncihTb TAROby pyky npncTpoIO i nocyHbTe BnepeDdo KpaHOiDOHy.
→PiHIMITb npucpi 3 niDOnHy i nocTabTe Ha NiDnory.

YcTaHOBKa YCMOKTyBaNbHoi nHaHKn

→ YctaHOBHTYNcMOKTYBaJIbHnyIHaHKyB nIDBCKY TAK,IO6 npOphiJIbHa INaCTnHa nepe6yBaHa HAD niDBCKO.
3aTn CmykoBraK

HacaunTyncMOKtyBaIbHnJlnaHr

Eknnnyataia

HEBE3NEKA

He6e3neKa mpaemyeaHnHa!

Bpa3i He6e3neku cnid 38inbHumu 3anobixHu bumukay/eaxinb xody.

3aINBaHH 3acTOcOByBaHnx peYOBnH

HcTa Boda

Bikpn3amokpe3epbyapa nna cbiXoI BOIN.
→ Hanntu ncty body (MaKc. TemnepaTypa 60°C) do HxHbOro KpaO 3aINBHO-ro natpy6ka.
3aKpntn 3amok pe3epByapy nra cbikoio BOIN.

3acicdnnyueHHH

△NONEPEDXEHH

Hebe3neka yukodkeHH. 3acmocoyea mu minbku pekomehoabani 3ac6u dny uueHH. Yeunadky bukopucmanna inhux 3acobie dny uueHH ekcnnyamyuca oc6a bepe Ha c6e nideuencehu pu3uk 3 no2nay 6e3neku pobomu Hebe3neku odepkaHH mpaM.

Bukopucmoeyamu minbku mi 3acobu dny uueHH, uo He micmmb po3uuHku, coJnhy ma nnaibkooy (fmpuohy) kucnomy. Dompumyeamucr ekazibok no mexhi ci 6e3neku, haeedeHux ha ynakoeui 3acobie dny uueehn.

Bka3iBka:

He BnKOpNCToBvBaTn CnIbHo NiHJIuBi 3ac06 nIaYnueHH.

PekomeHdoBaHIMIOUc3ac06n:

З actocувань 3aci6 дя	чи龟ня
Проб sparань BCiX BODocti- knx piДлог	RM 746 RM 780
Проб sparань SFIckyuchn IX no- bervxohb (Hapr., rpaHity)	RM 755 es
Проб sparань ta 3araIbayne OyuIeHЯпromicIobNIX piДлог	RM 69 ASF
Проб sparань ta 3araIbayne OyuIeHЯ керamüchnoI pyIITkn	RM 753
Проб sparань kaxelio y canitapnii csepi	RM 751

Прибurateни та Deziinфек- ця у canitapni сфера	RM 732
Видаlefся 6руdy 3 Буд- якinx стейких до лугов плог (hanр., плог 3 полівініх- лоріdu)	RM 752
Видаlefся 6руdy 3 Лине- у金融机构 рokрtnтів	RM 754

DOnaTm MnnHn 3acio ype3epByap nIy HNCTOIBOIN.

Bka3iBka:

PnnpoKbmype3epByapi uctoi BoMnMoUa roIIBKa npOIOBxye npauOBaTu 6e3noDaBaHHpDHH.

HactpoOBaHHKbKOcTi BODn

Ha3Ba № detani Xapaktepncstuka
ДиSCOBa ⅢITka, червona (сеpeний, стандарт) 4.9	05-026.0 Дяя	чирокоу спекту задач 3 чицени.
ДиSCOBa ⅢITka, приронный колip (м'як) 4.905-027	.0 3 натураь	нх волокон дячшиени та поліруваим.
ДиSCOBa ⅢITka, чорна (Терда) 4.905-029.0 Дяя	БИДалень стій	Жих заб rudень by il поеведеня осов Horо ч- шени. Тільки дячтулбин nobерхонь.
Привідна тарінka дяя hakладok 4.762-534.0 Дяя	Чишениня hakla	чдам. 3 Швдокороземни'm 3'еданнятц- trальни'm 3amkom.
Нakладka, червona (сеpeня м'якicitь)	6.369-079.0	Дяя чишени та поліруваим усix пidлоговин порітті.
Нakладka, зелега (сеpeня Тердісь)	6.369-078.0	Дяя чишени сильно заб rudень by il поліgen та по осовHorо чишени.
Нakладka, чорна (Терда)	6.369-077.0	Дяя видалини стій кіnx заб rudень by il поеведеня осовHorо чишени.
Нakладka, bexkeba (зэрна невеликово розміру)	6.369-468.0	Дяя поліруваим та освіжени Тердіlorо та有很大actинloro nokpittя.
Нakладka, bexkeba (час Tina на ratypalbнix boLOkoH)	6.371-146.0
Всмokтуваьна труба, 850 мм, празma	4.777-401.0
Всмokтуваьна труба, 850 мм, вигнута	4.777-411.0
Навир Homebase Box	4.035-406.0
Тримач дяяшаврì	9.753-023.0

TexhniXapaKTepeNCTNK

		1.127-002.0	1.127-005.0
ПOTУЖИСТБ
Hominahha Hanpyra B 230 220
Tinсту му phazа/Гц 1~/50 1~60
Середи сproжвань потужноctiВt 1350 1250
Hominahha потужись BCMOKTYBAJIbHOI tupбIHиВt 550 450
Hominahha потужись при宝玉 уд.TВ 800
ВСМОКТУВАнHA
ПOTУЖИСТь BCMOKTYBAVAHЯ, кльбись NOВITРЯ (макс.)	π/c	20	19
ПOTУЖИСТь BCMOKTYBAVAHЯ, Нжни ТИСК (макс.)	kPa (mbar)	14,0 (140)	12,0 (120)
Шткдя чи龟ня
Кльбись оберговшп	1/xB.	140 172
Дiametршпkn	MM	510
Розмірі та Bara
Teopетина потужись на одинице noвэрхи	M²/r	2000
Макс. уши робочи зони	%	2
Місткісь розервару чістоі/бруndоі Bodи	I	62/62
Макс. Temперараза Bodи	°C	60
Temперараза насыковшього сеpeловица	°C	5...40
Порожна Bara (trанспportна Bara)	КГ	60
Повна маса (rotoborogo до ekспунатоцій пістrodu)	КГ	122
Розраховаhe з nauseеня зriДно EN 60335-2-72
Загалыне з nauseени К olivань	M/C²	<2,5
Небеэneka K	M/C²	0,2
Рівеньш汞у LpA	ДБ(A)	67	65
Небеэneka KpA	ДБ(A)	2
Рівень потужноctiш汞у LWA + Небеэneka KWA	ДБ(A)	81

06naHaHnTa 3aNaChi YactHHN

CniD BUKOPINCTOByBATN NIIe opRiHaJIbHI KOMnNeKTyOHi Ta opRiHaJIbHI 3anaChi Detani, TOMy IIOcame BOHn rapaHTyIOb 6e3neHy Ta 6e3nepe6iHy EKcnnyatauio npnuAky. IHopMaiaI yIOo KOMnNeKTyOuNx Ta 3a-nachnx Detaney MICTNbca Ha caTti www.kaercher.com.

3a8Ba npN BiDnOBiDnHicTb CbponecBkoT cniBTObapnCTBa

LIMM NIOBIDOMJEMO, 100 HIXKYE3a3HaYeHaMaunHa OCHOBICBOEIKOHCTpyKuTTa KOHCTpyKTHBHO BIKOHAHHaTAKOKY BUNyUeHOI y npodax MoDeni, BiNnOBiAdcneuiabHIM OCHOBHMMBnORMIo 6e3NeKnTa3aXnCTy 3dOpOB'npedctabHeHXHKe DnpeKTNBC.YBnAnky Hey3roJxHoOI 3HAM3mH MaunHn U3aBa BTPaue CBOO Cnny.