AD 5053 - праска ADLER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Праска
Бренд	Adler
Модель	AD 5053
Живлення	220-240 В ~ 50-60 Гц
Потужність	3000 Вт
Споживання в режимі очікування (дисплей)	0,45 Вт
Екран	РК-дисплей, кольоровий (синій/оранжевий/червоний)
Регулювання температури	11 рівнів (1-11) за допомогою кнопок + та -
Регулювання пари	Поворотне колесо (без пари / безперервне викидання)
Функція пари	Автоматична для рівнів 8-11
Функція розпилення	Так (окрема кнопка)
Функція парового удару	Так (кнопка, інтервал 3-5 с)
Функція вертикальної пари	Так (для одежі на вішалці)
Функція самоочищення	Так (кнопка Self-Clean)
Система захисту від накипу	Вбудований фільтр (тільки водопровідна вода)
Система проти крапель	Так (автоматичне припинення подачі пари, якщо температура занадто низька)
Автоматичне вимкнення	30 с у горизонтальному положенні, 8 хв у вертикальному
Тип підошви	Не вказано (ймовірно, нержавіюча сталь або кераміка, розумна оцінка)
Об'єм резервуара	Не вказано (зазвичай ~300 мл)
Чищення	Волога тканина, оцет для пригорілих залишків
Запчастини та ремонт	Звертайтеся до продавця або авторизованого центру
Гарантія	Не вказано (зазвичай 2 роки)

Часті запитання - AD 5053 ADLER

Яка потужність праски Adler AD 5053?

Праска Adler AD 5053 має потужність 3000 Вт.

Як використовувати функцію вертикальної пари?

Заповніть резервуар водою, підключіть праску, встановіть регулятор пари в положення викидання, виберіть температуру від 8 до 11, зачекайте, поки екран стане червоним, потім тримайте праску вертикально та натискайте кнопку викидання пари, одночасно злегка поплескуючи одяг.

Яку воду використовувати в резервуарі?

Використовуйте лише водопровідну воду. Дистильована або демінералізована вода робить систему захисту від накипу неефективною.

Як почистити підошву праски?

Від'єднайте праску і дайте їй охолонути. Протріть підошву вологою тканиною та неабразивним миючим засобом. Для пригорілих залишків використовуйте тканину, змочену оцтом.

Що робити, якщо праска не утворює пару?

Перевірте, чи заповнений резервуар водою, чи ручка пари знаходиться в положенні викидання, і чи вибрана температура між 8 та 11 (автоматична пара). Якщо проблема не зникає, виконайте цикл самоочищення.

Як активувати автоматичне вимкнення?

Автоматичне вимкнення вбудоване: праска вимикається через 30 секунд у горизонтальному положенні або 8 хвилин у вертикальному. Вона автоматично активується при русі.

Чи можна використовувати оцет для видалення накипу?

Ні, ніколи не заливайте оцет або засоби для видалення накипу в резервуар. Використовуйте функцію самоочищення лише з водопровідною водою.

Як регулювати температуру для різних тканин?

Використовуйте кнопки + та - для вибору рівня від 1 до 11. Орієнтуйтеся на позначки на екрані: 1 для акрилу, 2 для нейлону, 3 для атласу, 4 для віскози, 5 для шовку тощо. Починайте з тканин, які потребують низької температури.

Що означають кольори екрану синій/оранжевий/червоний?

Синій: режим очікування. Оранжевий: нагрів (температура не досягнута). Червоний: температура досягнута, готовий до прасування.

Де знайти запчастини?

Звертайтеся безпосередньо до продавця, де ви придбали пристрій, маючи при собі чек. Ремонт повинен виконуватися авторизованим сервісним центром.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 5053 ADLER

ФУНКЦІЯ ЗАГАДЕНОГО ПАРА

1. Наповніть резервоар водою, як описано в розділі "Зарядження водою".
2. Включіть зарядний кабель у заземлений контакт. Індикатор (1), що світиться синім, показує інформацію для переходу в режим готовності.
3. Налаштуйте кнопку для управління парою (2) у позиції для вибору пари, якщо повернете кнопку за напрямком годинникової стрілки.
4. Натисніть кнопку (3) "+" (4) "-" для регулювання настройки потужності та вибору бажаної температури і пари.
5. Пара вийде автоматично лише при настройці від 8 до 11.
6. Після того, як ви вибрали потрібну настройку від 8 до 11, індикатор засвітиться оранжевим, інформація на індикаторі буде блимати, це означає, що

це означає, що потужність нагрівається.

1. Коли потужність досягне необхідної температури, інформація на індикаторі перестане блимати, і індикатор стане жовтим.
2. Після використання зарядного пристрою (4) на 3 секунди, індикатор стане синім, і потужність перейде в режим готовності. Вимкніть пристрій від електричного контакту.

ФУНКЦІЯ ВИБОРУ ПАРИ

Ця функція може бути використана для видалення плям.

1. Ця функція працює з настройкою температури від рівня 8 до рівня 11.
2. Натисніть кнопку для випуску пари (6). Між двома натисканнями на кнопку для випуску пари (5) треба мати інтервал від 3-5 секунд, щоб досягти найкращого результату при гладінні. 2. Перед використанням функції, налийте воду до позначки MAX.
3. Щоб запобігти витіканню води з краю праски, не натискайте безперервно кнопку для випуску пари (5) довше 5 секунд.

ФУНКЦІЯ ВЕРТИКАЛЬНОГО ПАДІННЯ З ПАРОЮ

Система для гладіння з вертикальною подачею пари дозволяє використовувати праску для гладіння у вертикальному положенні. Це особливо зручно для усунення складок з висячих речей, завіс.

1. Натисніть перезапуск, як описано в "Заправка водою".
2. Включіть захисний кабель пристрою в заземлений контакт. Дисплей (1) засвітиться синім, показуючи інформацію про перехід у

ДИСПЛЕЙ БІЖИТЬ НА ГОТОВНІСТЬ.

1. Настроюйте ковпачок для управління парою (2) в позицію для випуску пари, повертаючи ковпачок за напрямком годинникової стрілки до упору.
2. Натисніть кнопку (3) "+" (4) "-" щоб регулювати настройку праски та вибрати потрібну температуру для гладіння.
3. Пара вийде автоматично при настройці від 8 до 11.
4. Після того як виберете потрібну настройку від 8 до 11, дисплей (1) засвітиться оранжевим, інформація на дисплеї мигатиме, що означає

Це означає, що підошва праски ще нагрівається.

1. Коли праска досягне необхідної температури, інформація на дисплеї перестане мигати і дисплей стане червоним.
2. Одягніть рукавиці для захисту від пари і тримайте праску однією рукою. 9. Тримайте праску виправленою другою рукою і натисніть кнопку для випуску пари (6), щоб виглянути пару. Якщо відчуваєте перешкоду з праскою, щоб перемістити її. Щоб запобігти витіканню води з краю праски, не натискайте безперервно кнопку для випуску пари (6) довше 5 секунд.
3. Після використання поверніть ковпачок для управління парою (2) в положення без пари, повертаючи ковпачок вліво до упору, натисніть кнопку (4) " " на 3 секунди, дисплей стане синім і праска перейде в режим готовності. 11. Від'єднайте пристрій від стінного контакту.
4. Переконайтеся, що резервоар з водою порожній перед кожним використанням.
5. Застереження: Не використовуйте функцію прасування з парою для делікатних тканин, які носяться від людей або тварин. Температура є надто високою.

ФУНКЦІЯ САМООЧИЩЕННЯ

Застереження: Перед запуском процедури самоочищення переконайтеся, що пристрій не підключений до електричної мережі, а регулятор пари (2) знаходиться в положенні "без пари".

1. Наповніть резервуар водою до "MAX". Не використовуйте оцет або інші рідини для видалення накипу в резервуарі для води.
2. Поверніть ручку регулятора пари (2) у положення для випуску пари, повертаючи ручку за годинниковою стрілкою до упору.
3. Натисніть кнопку (3) "+"(4)"-", щоб налаштувати потужність на максимальну.
4. Зафіксуйте потужність у горизонтальному положенні нами. Натисніть і зафіксуйте кнопку для самопочіщення (7).
5. Від отворів на початку не займайте, щоб приймати правильну і вільну воду, сільськогосподарські мінерали, які самі натрудили парну камеру, відтворюються.
6. ВНИМАТЕЛЬНО розкладіть потужність назад-вперед, доки резервуар для води не спорожніє.

Забезпечте: вода, яка витікає під час самопочіщення, є дуже гарячою. Будьте дуже уважні, щоб вона не впала на вас.

1. Коли резервуар для води порожній, звільніть кнопку для самопочіщення. 9. Ізразакайте, доки отятизтснеханьло.
2. Поверніть краєчок для плівки зі струбциною вгору.

Система проти накипу

Спеціальний фільтр у резервуарі для води пом'якшує воду та запобігає накипуванню на нагрівальному елементі в прасці. Фільтр не потребує заміни.

1. Використовуйте лише чисту воду. 2. Для підтримання належної роботи системи проти накипу, регулярно очищуйте праску від накипу.

Система проти накипу

Праска обладнана функцією для зняття накипу: праска автоматично зливає воду, коли температура висока, щоб запобігти накипу на воді з краю праски.

Завдяки системі проти накипу ви можете прасувати бездоганно навіть найделікатніші тканини.

Система автоматичного вимкнення

1. Електронне пристрій для безпеки автоматично вимикає нагрівальний елемент, якщо праска не була переміщена протягом 30 секунд у горизонтальному положенні. Якщо праска залишена у вертикальному положенні, це станеться через 8 хвилин.

Слід натискання:

Щоб подовжити життя праски, рекомендується наповнювати резервуар після кожного використання:

Вимкніть праску від електричної мережі. Наповніть праску, відкривши кришку резервуара для води та тримаючи її вертикально. Закрийте кришку. Протріть корпус праски сухою ганчіркою від будь-якого сліду та вологи.

ПОСЛІДОВНІСТЬ ДІЙ

Вийміть штепсель з розетки та зачекайте, доки праска охолоне, перш ніж чистити.

1. Виберіть праску з вологою ганчіркою та неабразивним миючим засобом. 2. Якщо підошва забруднена, використовуйте вологу ганчірку з милом, щоб очистити підошву праски. 3. Ніколи не використовуйте сильні кислоти або основи, щоб не пошкодити підошву праски.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ:

1. Перед використанням пристрою уважно прочитайте інструкцію користувача. Та дотримуйтесь інструкцій, що містяться в ній. Виробник не несе відповідальності за пошкодження, спричинені використанням пристрою не за призначенням або неправильною експлуатацією. 2. Пристрій призначений лише для домашнього використання. Не використовуйте його не за призначенням.
2. Пристрій слід підключати лише до заземленої розетки 220-240 В ~

50-60 Гц. Для підвищення безпеки експлуатації не рекомендується підключати кілька електричних пристроїв до одного кола одночасно.

4. Будьте особливо обережні, користуючись пристроєм, коли поруч є діти. Не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Не дозволяйте дітям або особам, які не знайомі з пристроєм, користуватися ним.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Це обладнання може використовуватися дітьми старше 8 років та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, або особами, які не мають досвіду чи знань щодо обладнання, якщо вони перебувають під наглядом особи, відповідальної за їхню безпеку, або якщо їм було надано інструкції щодо безпечного використання пристрою та вони усвідомлюють небезпеки, пов'язані з його використанням. Діти не повинні гратися з обладнанням. Чищення та обслуговування пристрою не повинні виконуватися дітьми, якщо їм не виповнилося 8 років, і вони виконуються під наглядом.
2. Завжди вимикайте вилку з розетки після використання, тримаючи розетку рукою. НЕ тягніть за шнур живлення.
3. Не занурюйте кабель, штекер або весь пристрій у воду чи будь-яку іншу рідину. Не піддавайте пристрій впливу несприятливих умов (дощу, сонця тощо) та не використовуйте його в умовах підвищеної вологості (ванні кімнати, вологі кемпінгові будиночки).
4. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, його слід замінити у спеціалізованій ремонтній майстерні, щоб уникнути небезпеки.
5. Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав або був пошкоджений будь-яким іншим чином, або якщо він працює неналежним чином. Не ремонтуйте пристрій самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом.

Поверніть пошкоджений пристрій до відповідного сервісного центру для діагностики або ремонту. Усі ремонтні роботи можуть виконуватися лише авторизованими сервісними центрами. Неправильно виконаний ремонт може спричинити серйозну небезпеку для користувача.

1. Розмістіть пристрій на прохолодній, стійкій, рівній поверхні, подалі

від горючих матеріалів, таких як: електрична плита, газова піч, топо.

1. Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих матеріалів. 12. Шнур живлення не повинен звисати з краю столу або торкатися гарячих поверхонь.
2. Не залишайте пристрій, підключений до розетки, без нагляду.
3. Для забезпечення додаткового захисту доцільно встановити в електричному колі пристрою захисного вимикання (ПЗВ) з номінальним струмом спрацювання не більше 30 мА. У зв'язку з цим зверніться до спеціаліста-електрика. 15. Якщо необхідно використовувати подовжувач, використовуйте лише той, що має заземлювальний контакт і розрахований на напругу не менше, ніж напруга підключеного до нього праски. Інші («слабкі») подовжувачі можуть перегріватися. Шнур слід розташовувати таким чином, щоб уникнути випадкового смикання або спіткнення об нього.
4. Завжди відключайте праску від мережі перед тим, як наповнювати її водою або коли праска не використовується.
5. Дотик до гарячої підошви праски, контакт з гарячою парою або водою може спричинити опіки. Будьте обережні, перевертаючи праску догори дном, оскільки в резервуарі може залишатися гаряча вода навіть після вимкнення праски від мережі.
6. Не допускайте тривалого контакту гарячої праски з тканинами або легкозаймистими матеріалами.
7. Переконайся, що шнур живлення не торкається гарячої підошви праски. Дайте прасці повністю охолонути, перш ніж прибирати її. 20. Якщо Ви не користуєтеся праскою навіть короткий час, вимкніть подачу пари.
8. За жодних обставин не можна прасувати одяг або матеріали, які є на тілі тварин.
9. Ніколи не спрямовуйте пару на людей або тварин.
10. Праску слід використовувати та розміщувати лише на стійкій, рівній поверхні.
11. Не наливайте в резервуар воду з хімічними речовинами, ароматизаторами або добавками для прасування.
12. Не наповнюйте резервуар водою вище рівня MAX.
13. Перед наповненням резервуара водою (у випадку пасок із функцією парового зволоження та пасок із функцією розпилення) необхідно вийняти вилку з розетки.
14. Заливний отвір резервуара для води не можна відкривати під час прасування.

ОПИС ПРИСТРОЮ

1. РК-дисплей 2. Ручка регулятора пари 3. Кнопка регулювання температури "+" 4. Кнопка регулювання температури "-" 5. Кнопка розпилення 6. Кнопка парового удару 7. Кнопка самоочищення 8. Випускна форсунка обприскувача 9. Шнур живлення 10. Кришка резервуара для води 11. Резервуар для води 12. Підошва праски

ПІДГОТОВКА:

Розгорніть білизну для прасування. Виберіть відповідну температуру залежно від матеріалу, який ви хочете прасувати. Рекомендується почати прасування з матеріалу з низькою температурою, а потім прасувати матеріал, який потребує максимальної температури.

Примітка: Каніна складається з різних типів волокон, тому виберіть нагрівання температури прасування з урахуванням складу волокон. Почніть прасувати одяг, який потребує низької температури, це скоротить час очікування (праски потрібно менше часу для нагрівання, ніж для охолодження) та уникне ризик сплющування тканини.

На дисплеї (1) відображається налаштування температури та відповідна тканина для прасування.

Налаштування 0: режим очікування "Stdby"

ФУНКЦІЯ ПАРОВОГО УДАРУ

Ця функція не може забезпечити випаровування пари для укладання твердокорених матеріалів.

1. Обі унікальна функція температури повітря з 8 до 11.
2. Натисніть дугме за пару (6). Треба бида постоји пауза од 3-5 секунди између два птиска на дугме за пару (5) дано се постигао најбои резултат наревања.
3. Напуните воду до положаја MAX пре коришћења ове ункције. 3.ДабсТе спречили сурење воде из плоче за глачање, немојте непрекидно притискати думе за пару (5) дуже од 5 секунди.

ФУНКЦИЈА ВЕРТИКАЛНОГ ПЕГЛАЊА НА ПАРУ

Вертикални систем за пеглање на пару вам омогућава да користите пеглу за пеглање у вертикалном положају. Ово је посебно корисно за уклањање избора са одеће која виси, завеса.

1. Напуните резервоар водом као што је описано у одељку "Пуњење водом"
2. Укључите кабл за напајање уређаја у уземљену утичницу. Екран (1) ће се упалити плаво, приказујући информације о прелазу.

Стање приправности.

1. Поставите дугме регулатора паре (2) у положај за убрзавање паре окретањем дугмета удесно до краја. 4.Притисните дугме (3) "+" (4) "-" да бисте повећали или смањили температуру коју сте изабрали одговарајућу температуру.
2. Пара ће се аутоматски пуштати само на подешавањима од 8 до 11.
3. Након што изаберете одговарајуће подешавање од 8 до 11, индикатор (1) ће засветлети наранџасто, информације на дисплеју ће почети да трепере, што указује

Да се плоча загрева.

1. Када пегла достигне жељену температуру, информације на дисплеју ће престати да трепере и индикатор ће постати зелен.
2. Окачите одећу на вешалицу прикључену једном руком. 9.Држите пеглу усправно другом руком и притисните дугме за пару (6) да бисте пеглали одећу. Лагано добојте одећу пеглом да бисте уклонили наборе. Да бисте спречили цурење воде из плоче за пеглање, немојте непрекидно притискати дугме за пару (6) дуже од 5 секунди.
3. Након употребе, окрените дугме за контролу паре (2) у положај без паре окретањем дугмета у смеру супротном од казаљке на сату до краја, држите дугме (4) "3" секунде, дисплеј ће постати плав и пегла ће прећи у режим приправности.
4. Підключіть кабель до належного зовнішнього виходу.
5. Перед використанням переконайтеся, що резервуар для води порожній.
6. Попередження: Не використовуйте функцію пари на одязі або тканинах, які носять люди чи тварини. Температура занадто висока.

ФУНКЦІЯ САМООЧИЩЕННЯ

Попередження: Перед запуском процедури самоочищення переконайтеся, що праска не підключена до мережі та що регулятор пари (2) знаходиться в положенні «Вимкнено».

без пари

1. Наповніть резервуар водою до рівня «MAX». Не використовуйте спреї або інші рідини для видалення накипу в резервуарі для води.
2. Встановіть регулятор пари (2) у положення для збільшення пари, повертаючи регулятор вправо до кінця. 4. Натисніть кнопку (3), щоб подати пару на максимальну потужність. 5. Тримайте праску горизонтально над прасувальною дошкою. Натисніть і утримуйте кнопку самоочищення (7).
3. Пара та вода, що містять мінерали, які накопичилися в камері для пари від попередніх використань, можуть витікати з підошви на прасувальну дошку.
4. Повільно рухайте праску вперед-назад, поки резервуар для води не спорожніє. Попередження: Вода, що виходить під час самоочищення, дуже гаряча. Будьте дуже обережні, щоб вона не потрапила на вас.
5. Коли резервуар для води спорожніє, відпустіть кнопку самоочищення.
6. Зачекайте, поки праска повністю охолоне. 10. Протріть підошву вологою, м'якою тканиною.

СИСТЕМА ЗАХИСТУ ВІД НАКИПУ

Спеціальний фільтр усередині резервуара для води пом'якшує воду та запобігає утворенню накипу в камері для пари. Фільтр є довговічним і не потребує заміни.

1. Використовуйте воду з-під крана.
2. Деіонізована та демінералізована вода для систем проти каменю неефективна через її фізико-хімічні властивості.

СИСТЕМА ПРОТИ НАКИПУ

Ця функція призначена для запобігання накипу: вона автоматично припиняє нагрівання, коли температура перевищує норму, щоб запобігти утворенню накипу в системі.

Завдяки системі проти накипу, ви можете значно подовжити термін служби пристрою.

СИСТЕМА АВТОМАТИЧНОГО ВИМКНЕННЯ

1. Електронний пристрій безпеки автоматично вимкне нагрівальний елемент, якщо він не був переміщений протягом 30 секунд у горизонтальному положенні. Якщо праска залишається у вертикальному положенні, вона вимкнеться через 8 хвилин.

ПОРАДИ ЩОДО ДОГЛЯДУ:

Щоб продовжити термін служби вашої праски, після використання рекомендується спорожнити резервуар наступним чином: вимкніть праску з електричної мережі. Спорожніть воду, відкривши кришку резервуара для води та тримаючи її догори дном. Ретельно промийте всередині сухою ганчіркою, а потім закрийте кришку. Протріть підошву праски вологою ганчіркою, щоб видалити всі сліди вологи.

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

Перед чищенням вимкніть праску з мережі та зачекайте, поки вона повністю охолоне.

1. Протріть підошву праски вологою ганчіркою та неабразивним (м'яким) миючим засобом. 2. Якщо волокна прилипли до підошви, протріть її вологою ганчіркою з милом. 3. Ніколи не використовуйте сильні кислоти або абразивні засоби, щоб уникнути пошкодження поверхні.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Напруга: 220-240 В ~ 50-60 Гц

Потужність: 3000 Вт

Споживання енергії у вимкненому стані, з інформаційним дисплеєм: 0,45 Вт

Повітря, що вдувається, повинно бути:

Температура доступного повітря всередині приладу може бути високою під час роботи. Не відкривайте внутрішній повітряний пристрій.

В інтересах довкілля. Інформація про утилізацію електричного та електронного обладнання та складу згідно зі статтею 13, частини 1 та 2 Закону від 11 вересня 2015 року. Щодо утилізації електричного та електронного обладнання, звертаємось до вас з проханням правильно керуватися електричним та електронним обладнанням:

1. Заборонено утилізувати електричне та електронне обладнання разом з іншими відходами – це позначено знаком у вигляді "перекресленого контейнера", що вимагає окремого збирання обох видів відходів.
2. Електричне та електронне обладнання може містити небезпечні речовини, суміші та компоненти, які, потрапляючи в навколишнє середовище, можуть становити загрозу для здоров'я та життя живих організмів. Вони можуть призвести до серйозних захворювань, таких як: порушення зору, слуху та мови, а також можуть пошкодити нирки, печінку та серце і викликати шкірні хвороби. Ці речовини також можуть мати негативний вплив на дихальну та репродуктивну системи, аж до канцерогенних процесів. Споживання рослин, що ростуть у забрудненому ґрунті, та продуктів, вироблених з них, може становити ризик вищезазначених медичних ефектів.
3. Використане електричне та електронне обладнання слід здавати лише у спеціально відведені місця для збору. Список таких місць має бути доступний на веб-сторінці відповідної канцелярії.
4. Домогосподарство відіграє важливу роль у сприянні повторному використанню та переробці, включаючи переробку використаного обладнання. Також воно відіграє ключову роль у системі управління та утилізації використаного електричного та електронного обладнання через можливість прямого перенесення на спеціальні місця для збору та уникнення викидання нерухомих побутових відходів, які регулюються залишковим обладнанням у місцях, не призначених для цієї мети.

Перед тим, вправляйте корисність електричну і електронську опрему на місці інструкції. Інструктуйте, при нагоді інструкції опреми належним домашнім клу, дукал да буде спільно призве корисну опрему від домашнього на місці інструкції також опрему, під умовою, що корисна опрема є того типу і що вона відповідає всій фікції, як і інструкційна опрема.

Картонську амбалажу і поліетиленові (ПЕ) кеси треба віддавати у відповідні контейнери для збирання комунальних відходів згідно з їхнім описом. Якщо вони утворюють батареї, треба їх здавати на окреме місце для збирання та складування.

Не викидайте у комунальні відходи!

Сервісний обслуговувач може купити резервні частини, і якщо ви не знаєте, які саме рекламації, зверніться до продавця, який є виробником.

J (AR)

aalee aoeo 100

A. a 4 = a 1 + 3 = 4

1 1

jgl j 2

J 1

j 1

a 1

glll lllll 1.

1

.

.25