ES8103 - бритва PANASONIC - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно ES8103 PANASONIC у форматі PDF.
Завантажте інструкції для вашого бритва у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник ES8103 - PANASONIC і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. ES8103 бренду PANASONIC.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ES8103 PANASONIC
Перед початком використання
Дана модель електробритви може використовуватись як для
вологого, так і для сухого гоління. Ви можете використовувати
дану водонепроникну електробритву в душі, а також чистити її у
воді. Даний символ позначає електробритву для вологого гоління.
А це означає, що ви можете використовувати електробритву,
відключену від електричної розетки, у ванні та в душі.
Спробуйте використовувати вологе гоління упродовж трьох тижнів,
і ви помітите відчутну різницю. Вам буде потрібен певний час для
того, щоб звикнути до електробритви Panasonic для вологого/
сухого гоління, оскільки ваша шкіра та волосяний покрив потребує
приблизно одного місяця, щоб звикнути до будь-якого нового
Використання електробритви
Увага - Будьте обережні, адже зовнішня сітка є дуже тонкою і
може легко пошкодитись внаслідок неправильного використання.
Перед використанням упевніться, що сітка не пошкоджена.
Забороняється використовувати електробритву з пошкодженою
сіткою тощо, оскільки це може призвести до поранення шкіри.
Зарядження електробритви
Не використовуйте жоден інший шнур живлення чи адаптер
змінного струму, окрім спеціально розробленого для даної моделі
машинки. Підключайте адаптер тільки у побутову розетку сухими
руками та у місці з нормальною вологістю. Під час використання
та зарядження електробритва може нагріватись. Однак це не є
ознакою несправності. Не заряджайте електробритву у місцях,
відкритих для прямого сонячного проміння, або поблизу інших
джерел тепла. Відключайте шнур живлення від розетки, тримаючи
його за адаптер. Не тягніть за шнур живлення, оскільки це може
призвести до його пошкодження. У випадку пошкодження шнура
живлення зверніться у авторизований сервісний центр.
Зарядження повинне відбуватись при температурі від 15 до 35 ºС.
Якщо індикатори на РК-панелі не світяться, зачекайте декілька
секунд, доки вони спалахнуть.
Чищення електробритви
Увага - Щоб уникнути ураження електричним струмом, перед
чищенням електробритви відключіть її шнур живлення від розетки.
Обидва внутрішні леза повинні бути вставлені. Якщо вставлене
тільки одне внутрішнє лезо, електробритва може бути пошкоджена.
Для чищення електробритви водою не використовуйте солену або
гарячу воду. Не занурюйте електробритву у воду на тривалий час.
Протріть її тканиною, зволоженою у мильній воді. Не
використовуйте для чищення розчинник, бензин або спирт.
Зберігання електробритви
Перед зберіганням електробритви відключіть від неї шнур
живлення. Не згинайте шнур живлення та не намотуйте його на
електробритву. Зберігайте електробритву в місцях, недосяжних
для дітей. Зберігайте дану інструкцію у безпечному місці.
Технічні характеристики
Джерело живлення: 100-240 В~, 50-60 Гц
(Автоматичне регулювання напруги)
Час зарядження: 1 година
Даний виріб призначений тільки для побутового використання.
в режимі гоління: 65 (дБ (A) відносно 1 пВт)
в режимі підрівнювання: 67 (дБ (A) відносно 1 пВт)
Будова електробритви (Див. стор. 3.)
3 Система зовнішніх сіток
4 Кнопки відпускання системи
6 Кнопки фіксатора рамки сіток
7 Підставка для пальця
9 Вимикач Вимк./Увімк.
Роз’єм електробритви
Штекер шнура живлення
Як здійснювати зарядження
Підключіть шнур живлення
Підключіть адаптер до
Індикатори на РК-панелі спалахують і
розпочинається зарядження.
Зарядження можна вважати
завершеним, коли індикатори на РК-
панелі почнуть блимати.
(Макс. через 1 годину)
На РК-панелі відображається поточний заряд акумулятора від 0% до
Через 10 хвилин після
При низькому заряді акумулятора
Ви можете виконати 1 – 2 гоління, коли блимає
індикатор заряду “10%”.
(У залежності від використання.)
Відображається “10%” та блимає .
Повне зарядження акумулятора забезпечує роботу
електробритви на приблизно 14 сеансів гоління тривалістю до
Використання тримера
Перемістіть перемикач тримера
вгору. Розташуйте тример
електробритви під правильним кутом
до шкіри обличчя, щоб підрізати
Використання електробритви
електробритву так, як
Розпочніть гоління, злегка притискаючи електробритву до
обличчя. Натягніть шкіру обличчя вільною рукою та
переміщуйте електробритву назад та вперед у напрямі
заросту. Коли шкіра обличчя звикне до даної електробритви,
ви можете злегка збільшити натиск на неї. Прикладання
надлишкового тиску не забезпечує чистішого гоління.
Служить для переключення шарніра в
положення “SOFT” (рухомий) або “LOCK”
(зафіксований). Ви можете змінювати стан
шарніра, коли електробритва вимкнена або
Як виконувати чищення
Рекомендуємо почистити
електробритву за допомогою
самоочисного зарядного
пристрою або за допомогою
віброчищення “sonic”, коли на РК-
панелі відобразиться іконка .
Відключіть від електробритви
Намочіть зовнішню сітку та
нанесіть трохи мила.
3. Натисніть та притримайте
вимикач Вимк./Увімк. упродовж
більш ніж 2 секунд, щоб
активувати турборежим для
віброчищення “sonic”.
відображається на РК-панелі.
Через приблизно 20 секунд вони
автоматично вимкнуться або ви
можете вимкнути їх, натиснувши
вимикач Вимк./Увімк.
Вийміть ийміть систему зовнішніх
сіток та натисніть і притримайте
вимикач Вимк./Увімк. упродовж
більш ніж 2 секунд, щоб активувати
турборежим для віброчищення
“sonic”, а тоді розпочніть чищення
під проточною водою.
5. Витріть ретельно її від води
6. Вийміть систему зовнішніх сіток
та рамку сіток, щоб дати їм
2. Натисніть кнопки відпускання
системи зовнішніх сіток та
вийміть її як показано на
3. Вставте систему зовнішніх сіток
правильному напрямку.
Завжди вставляйте зовнішню
сітку у рамку для сіток під час
прикріплення к електробритві.
Заміна внутрішніх лез
1. Натисніть кнопки та зніміть
вгору як показано на малюнку.
2. Виймайте внутрішні леза
поодинці як показано на
Щоб уникнути порізів, не
(металевих частин) внутрішніх
3. Вставляйте внутрішні леза
поодинці до звуку клацання як
показано на малюнку.
Застереження щодо використання турборежиму
Гоління в турборежимі може призвести до поранення вашої шкіри.
Щоб скасувати турборежим вимкніть та знову увімкніть
Не кладіть під час використання електробритви палець на
вимикач Вимк./Увімк. Ви можете випадково вимкнути
електробритву або увімкнути турборежим. При використанні
електробритви тримайте палець на підставці для пальця.
Для забезпечення комфортного гоління упродовж тривалого часу
рекомендуємо змащувати електробритву доданою оливою.
1. Вимкніть електробритву.
2. Нанесіть по одній краплі оливи на кожну зовнішню сітку.
3. Підніміть тример та нанесіть на нього одну краплю оливи.
4. Увімкніть електробритву і дайте їй попрацювати приблизно 5
5. Вимкніть електробритву, а тоді за допомогою м’якої тканини
витріть із зовнішніх сіток надлишкову оливу.
Заміна системи зовнішніх сіток та внутрішніх лез
система зовнішніх сіток один раз на рік
внутрішні леза один раз на два роки
Заміна системи зовнішніх сіток
1. Натисніть кнопки та зніміть
вгору як показано на малюнку.
Чищення за допомогою щітки
1. Очистіть внутрішні леза за
допомогою короткої щітки,
переміщуючи її в напрямку (A).
Очистіть систему зовнішніх
сіток, корпус електробритви та
тример за допомогою довгої
Не переміщуйте коротку
щітку в напрямку (B),
оскільки це може пошкодити
внутрішні леза та зменшити
Не використовуйте коротку
щітку для чищення зовнішніх
Виймання вбудованого акумулятора
Вийміть вбудований акумулятор перед утилізацією електробритви.
Будь ласка, утилізуйте акумулятор у спеціально призначених для
цього місцях, якщо вони передбачені. Забороняється розбирати або
замінювати акумулятор для подальшого використання з
електробритвою. Це може призвести до виникнення пожежі або
ураження електричним струмом. Замінюйте акумулятор тільки в
авторизованому сервісному центрі.
Перед вийманням акумулятора
відключіть від електробритви
Виконайте кроки від до 5,
підніміть акумулятор, а тоді
Інформація щодо захисту навколишнього середовища та
переробки матеріалів
Дана електробритва обладнана літій-іонним акумулятором.
Будь ласка, утилізуйте акумулятор у спеціально призначених для
цього місцях, якщо вони передбачені у вашій країні.
Встановлений виробником термін служби (придатності) цього
виробу дорівнює 7 рокам з дати виготовлення за умови, що виріб
використовується у суворій відповідності щодо дійсної інструкції з
експлуатації та технічних стандартів, що застосовуються до цього
Дату виготовлення зазначено на виробі.
Wanbao Base Shiguang Road, Panyu District, Guangdong, 511495
Панасонік Електрік Воркс Ванбао (Гуангжоу) Ко., Лтд.
Ванбао Бейз Шигуанг Роад, Паню Дистрікт, Гуангжоу, Гуангдонг,
Телефонний номер Інформаційного Центру Panasonic:
Прочитайте розділ “Інформація щодо утилізації в країнах, які не
входять в Європейський Союз” на стор. 105.98
Інформація щодо утилізації в країнах,
які не входять в Європейський Союз
Даний символ дійсний тільки
на території Європейського
Союзу. При потребі утилізації
даного виробу зверніться до
місцевого керівництва або
дилера щодо правильного
методу її здійснення.106
Notice-Facile