ES8103 - Barberhøvel PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUKSANVISNING ES8103 PANASONIC

barberskum eller til tør barbering. Du kan benytte denne

Sæt barbermaskinestikket

LCD-panelet viser den resterende batterikapacitet fra 0% til 100%

vises “10%”, og blinker.

som illustreret ovenfor

4. Fjern det ydre folie, og tryk på

2 sekunder for at aktivere

vibrationsrengøring, og rengør

og kapperammen for at lade

opad som illustreret.

opad som illustreret.

2. Fjern de indre blade et ad

gangen som illustreret.

i retning (B), da dette vil

udtagelse af batteriet.

Udfør trin  til 5, løft

batteriet og fjern det derefter.

Denne Våt/Tørr barbermaskinen kan brukes til våt barbering

med barberskum eller til tørr barbering. Du kan bruke den

vanntette barbermaskinen i dusjen og rengjøre den med vann.

Nedenfor er symbolet for Våt barbering. Dette symbolet betyr at

den håndholdte delen kan brukes i badet eller dusjen.

Spander våt barbering med skum på deg selv i minst tre uker

og legg merke til forskjellen. Det tar litt tid å bli vant med din

Panasonic Våt/Tørr barbermaskin, fordi huden og skjegget

trenger omtrent en måned på å tilpasse seg til den nye

Å bruke barbermaskinen

Forsiktig - Den ytre folien er svært tynn og kan bli skadet hvis

den ikke brukes riktig. Kontroller at folien ikke er skadet før du

Å lade barbermaskinen

Ikke bruk noen annen strømkabel eller vekselstrømsadapter

enn det som er spesielt laget for denne modellen. Kople

adapteret inn i en stikkontakt på et sted uten fuktighet og

behandle det med tørre hender. Barbermaskinen kan bli varm

under bruk og lading. Dette er imidlertid ingen feil. Ikke lad

barbermaskinen på et sted hvor den vil bli utsatt for direkte

sollys eller andre varmekilder. Hold på adapteret når du trekker

det ut fra stikkontakten. Hvis du drar i strømkabelen kan du

strømkabelen blir skadet.

Å rengjøre barbermaskinen

Advarsel - Kople strømkabelen bort fra barbermaskinen før

rengjøring, for å forhindre elektrisk støt.

La begge innerbladene være innsatt. Hvis bare ett av

innerbladene er innsatt, kan barbermaskinen bli skadet. Hvis du

rengjør barbermaskinen med vann, må du ikke bruke saltvann

Tørk den med en klut som er fuktet med såpevann. Ikke bruk

tynner, bensin eller alkohol.

Å oppbevare barmaskinen

Kople fra strømkabelen når du skal oppbevare barbermaskinen.

Ikke bøy strømkabelen eller vikle den rundt barbermaskinen. La

Luftbåren akustisk støy:

Identikasjon av deler (Se side 3.)

8 Svingaksjonsvelger

Sett apparatstøpslet inn i

og ladingen starter.

LCD-panelet viser resterende batterikapasitet fra 0% til 100%, i

Når batterikapasiteten er lav

Du kan barbere deg 1 til 2 ganger etter at

(Dette vil variere, avhengig av bruken.)

“10%” vises og blinker.

En full lading gir nok strøm til ca. 14 barberinger á 3 minutter.•

Skyv trimmerhåndtaket opp.

Plasser det i rett vinkel mot huden

og beveg nedover for å trimme

Å bruke barbermaskinen

Start barberingen ved å trykke maskinen jevnt mot ansiktet.

Strekk huden med den ledige hånden og beveg

barbermaskinen frem og tilbake i skjeggets retning. Du kan

øke trykket forsiktig etter hvert som huden blir vant med

barbermaskinen. Overdrevet trykk gir ikke tettere barbering.

Brukes for å velge “SOFT” (myk) eller

Du kan bytte svingaksjon enten

barbermaskinen er slått på eller av.

1. Kople strømkabelen vekk fra

2. Påfør litt håndsåpe og vann

3. Trykk på Av-/På-bryteren i mer

enn 2 sekunder for å aktivere

turbomodus for “lyd”-

vibrerende rengjøring.

vises på LCD-panelet.

Etter omtrent 20 sekunder,

slås den av automatisk, eller

du kan slå den av ved å

trykke på Av-/På-bryteren.

4. Fjern systemets ytre folie og

trykk på Av-/På-bryteren i mer

enn 2 sekunder for å aktivere

turbomodusen for “lyd”-

vibrerende rengjøring og

rengjør den med rennende

5. Tørk av eventuelle vanndråper

6. Fjern systemets ytterfolie og

innerblad en gang hver annet år

Bytte systemets ytre folie

1. Trykk på knappene og løft

2. Trykk på utløserknappene for

systemets ytterfolie og trekk

ytterfolien ned som illustrert.

3. Sett inn systemets ytterfolie til

den klikker på plass.

Fest alltid systemets

ytterfolie i riktig retning.

Sett alltid systemets ytterfolie

inn i folierammen når du

Forsiktig med torbumodus

Å barbere seg i turbomodus kan skade huden din. Slå

barbermaskinen av og deretter på igjen for å avbryte

Ikke legg ngrene dine på Av-/På-bryteren mens du bruker

barbermaskinen. Dette kan få barbermaskinen til å slå seg av

eller gå inn i turbomodus. Plasser ngrene dine på

For å opprettholde barberingskomforten i lang tid, anbefaler vi at

du bruker den oljen som leveres med barbermaskinen.

1. Slå av barbermaskinen.

2. Påfør en dråpe olje på hver av de ytre foliene.

3. Hev trimmeren og påfør en dråpe olje.

4. Slå barbermaskinen på, og kjør den i ca. 5 sekunder.

5. Slå av barbermaskinen og tørk av eventuell overskuddsolje

1. Trykk på knappene og løft

bladene, for å unngå å skade

3. Sett inn de indre bladene, ett

av gangen som vist, til de

Rengjøring med børste

1. Rengjør innerbladene med

den korte børsten, ved å

bevege den i retning (A).

Rengjør systemets ytre folie,

Ikke beveg den korte børsten

i retning (B), da det vil skade

innerbladene og påvirke

Ikke bruk den korte børsten

til å rengjøre den ytre folien.

offentlig oppnevnt plass hvis dette nnes. Ikke demonter eller bytt

forårsake brann eller elektrisk støt. Bytt det ved et autorisert

Kople strømkabelen fra

barbermaskinen før du fjerner

Utfør trinn  til 5 og løft opp

Miljøvern og gjenbruk av materialer

Denne barbermaskinen inneholder et litiumion-batteri.

Vennligst sørg for at batteriet kasseres på et offentlig godkjent

sted, hvis dette nnes i ditt land.

Les vennligst “Informasjon for brukerne om kassering av elektrisk

og elektronisk utstyr (private husholdninger)” på side 101.48

kontakte din forhandler eller leverandør for

myndigheder eller din forhandler. Her kan

Informasjon for brukerne om kassering

av elektrisk og elektronisk utstyr (private

Når et produkt og/eller

medfølgende dokumenter

er merket med dette symbolet,

betyr det at det elektriske eller

elektroniske utstyret ikke bør

kasseres sammen med vanlig

For at det kasserte utstyret

skal bli behandlet, gjenvunnet og resirkulert

på riktig måte, må du bringe det til

nærmeste innsamlingspunkt eller

gjenvinningsstasjon. I enkelte land kan du

alternativt returnere produktene dine til den

lokale forhandleren, eventuelt mot kjøp av et

tilsvarende nytt produkt.

Hvis du kasserer dette produktet på riktig

måte, bidrar til du til å bevare verdifulle

ressurser og til å motvirke de negative

virkningene på miljøet og den menneskelige

helse som kan forårsakes av feilaktig

avfallsbehandling. Ta kontakt med de lokale

myndigheter hvis du ønsker ytterligere

informasjon om ditt nærmeste

Feilaktig kassering av dette utstyret kan

kanskje bøtelegges, avhengig av nasjonale

For bedriftskunder i den Europeiske

Hvis du ønsker å kassere elektrisk og

elektronisk utstyr, må du kontakte

forhandleren eller leverandøren din for å få

Informasjon om kassering i land utenfor