ES8103 - Rakhyvel PANASONIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ES8103 PANASONIC

Opladningstid: 1 time

Rengoring med borsten

Denna Wet/Dry rakapparat kan anvandas for vat aller torr rakning, dvs med uller atan raktlodder. Den ar vattenat och kan alltsa anvandas i duschen och rengoras i vatten. Har nedan visas symbolen for Wet shaver (vatrakapparat). Symbolen innebär att den handhällna delen kan anvandas i badet ellere duschen.

Prova vātraknīng med rakiödder under minst tre veckor. Du kōmmer snart att márka skillnaden. Detkommen att ta lite tid tills du vānjer dig vid din Wet/Dry rakapparat, aftersom huden och skagget behöver c:a en mānad for att anpassa sig till den nya rakningsmetoden.

Anvanda rakapparaten

Obs! Ytterbladsenheten ar mycket tunn och kan skadas om du inte anvander den pa ratt satt. Kontrollera att bladet inte ar skadat innan du anvander rakapparaten. Om bladet e.dyl. ar skadat sca du inte anvanda apparaten aftersom du annars riskerar att skadaHUDen.

Laddarakapparaten

Använd inte nágon nätkabel eller AC-adapter Förutom de som är konstruérade forenna modell. Sätt i adaptern med torra händere i ett vanligt natuttag fritt frän fukt. Rakapparaten kan bli varm nar den anvands erller laddas. Detta ar inte ett tecken pa fel. Använd inte rakapparaten pa stallen där den utsats for direkt solljus erller andra varmekällor. Nar du vill koppla loss adaptern fran nattutaget sku da fatta adaptern och dra ut den. Om du rycker i nätkabel kan den skadas. Om detta skulle inträffa kontaktar du ett auktoriserat servicestalle. Lämplig temperatur i omgivningen for laddning ar 15-35 °C. Om indicatorerna på LCD-panelen inte lyser, ska du vänta en

kort stund till de lyser.

Rengora rakapparaten

Varning - För att Förhindra elektriska stötar ska du koppla loss nätkabeln frán rakapparaten före rengöring.

Lata bada innerbladen sitta i. Om endast ett av innerbladen ar isatt kan apparaten skadas. Anvand aldrig saltvatten er varmt vatten for att rengora rakapparaten. Drank inte rakapparaten i vatten under langa perioder. Torka av den med en trasa fuktad med tvalvatten. Tvatta aldrig med thinner, bensin eller sprit.

Förvaring av rakapparaten

När du tänker lagra rakapparaten sku du koppla loss nätkabeln. Böj inte nätkabeln och linda den inte runt apparaten. Förvara rakapparaten oatkomligt for barn. Förvara dessa anvisningar paett sākert stalle.

TEKNISKA DATA

Driftspanning: 100-240 V vaxelstrom, 50-60 Hz (automatisk spanningskonvertering)

Motorspanning: 3,6 V likström

Laddningstid: 1 timme

Denna produit ar endast avsedd for anvandning i hemmet.

Luftburet akustiskt buller;

I rakningslage: 65 (dB (A) re 1 pW)

Beskrivning av delarna (Se sidan 3.)

① Skyddshuv
⑩ LCD-panel
② Bladram
⑪ Apparatens uttag
③ Ytterbladsenhet
⑫ Trimmer
④ Sparrknappar for ytterbladsenhet
⑬ Trimmerhandtag
⑤ Innerblad
14 Adapter (RE7-40)
⑤ Innerblad
(5) Nätkabel
⑥ Frigöringsknappar für bladram
16 Apparatens kontakt
⑦ Fingerstod
Mjuk vaska
⑧ Svängningsvaljare
18 Rengoringsborste
(9) Frán/till-omkopplare
⑲ Olja

Laddning

Satt i apparatens kontakt i rakapparaten.

2 Satt i adaptern i ett natuttag.

• Indikatorerna på LCD-panelen lyser och laddningen startar.
  Laddningen ar fardig nar indikatorerna pa LCD-panelen blinkar.

(Max. 1 timme senare)

Om LCD-panelen

LCD-panelen visar den äterstående batterikapaciteten frän 0% till 100% med steg pa 10% .

När batterikapaciteten ar låg

• After att "10%" visas kan du raka dig 1 till 2 gänger.

(Detta kan variera beroende pa hur du anvander apparaten.)

"10%" visas och -linkar. En hel uppladdning racker till c:a 14 rakningar pa 3 minuter.

Anvanda trimmern

Skjut upp trimmerhandtaget. Hall trimmern i en rát vinkel mot heden och for den nedat for att trimma polisongerna.

Raknings

Anvanda rakapparaten

Tryck pa Fran/tillomkopplaren.

2 Hall rakapparaten enligt bilden ovan och raka dig.

• Börja raka dig genom att trycka fösiktigt mot ansiktet. Strack huden med den fria handen och for rakapparaten fram och tillbaka i skäggväxtens riktning. När huden vänjer sig vid rakapparaten kan du börja trycka HARDare. Rakningen blir dock inte effektivare om du trycker onödig hart.

Svängningsväljare

Anvands for att valja "SOFT" (mjuk) aller "LOCK" (Ias).

Du kan andra svängningsrorelsen oavsett om rakapparaten ar paslagen ell avstangd.

engor

Rengöring

Vi rekommenderar att du rengor
rakapparaten med den
sjalvrengorande laddaren aller
med "sonic" vibrationsrengoring
när ias pa LCD-panelen.
1. Koppla ur natakabeln fran rakapparaten.
2. Applicera lite tvål och vatten på yttterbladsenheten.
3. Hall Frän/till-omkopplaren intryckt i mer an 2 sekunder for att aktivera turbolaget for "sonic"-vibrationsrengoring.
- visas pá LCD-panelen.
- After ca 20 sekunder stängs den av automatiskt. Annarskan du stanga av den genom att trycka pa Fran/tillomkopplaren.
4. Avlagsna ytterbladsenheten och hall Fran/till-omkopplaren intryckt i mer an 2 sekunder for att aktivera turbolaget for "sonic"vibrationsrengoring och rengor den i rinnande vatten.
5. Torka av eventuella vattendroppar med en torr trasa.
6. Avlagsna ytterbladsenheten och bladramen och lat dem torka helt.

Varning angäende turboläget

Rakning i turbolaget kan skada din hud. Stang av rakapparaten och satt sedan pa den igen, for att avbryta turbolaget.
- Placera inte dina fingrar på Frän/till-omkopplaren medan du anvander rakapparaten. Detta kan stanga av rakapparaten eller aktivera turbolaget. Placera dina fingrar på fingerstodet nr du anvander rakapparaten.

Smörjning

For att upprathalla bekvamligehen vid rakning under en lang tid, rekommenderar vi att du anvander oljan som medfoljde rakapparaten.

1. Stang av rakapparaten.
2. Placera en droppe olja pa varje ytterblad.
3. Hoj trimmern och placera en droppe olja.
4. Satt pa rakapparaten och lat den vara igang i fem sekunder.
5. Stäng av rakapparaten och torka av eventuell kvarbliven olja frán yttterbladen med ett mjukt tygstycke.

Byta ytterbladsenheten och innerbladen

yterbladsenhet en gang per ar

Innerblad en gang vartannat ar

1. Tryck pa knapparna och lyft uppat enligt bilden.
2. Tryck på yttterbladsenhetens spärrknappar och dra neryttterbladsenheten enligt bilden.
3. Satt iytterbladsenheten tills det klickar.
   Fast alltid ytterbladsenheten i ratt riktning.
   Satt alltid ityterbladsenheten i bladramen nar du fester den vid rakapparaten.

Byta innerbladen

1. Tryck pa knapparna och lyft uppat enligt bilden.
2. Ta bort ett innerblad i taget, som bilden visar.
   Vidrorte innerbladens kanter (metalldelar) aftersom du da kan skada handen.
3. Satt iett innerblad i taget tills de klickar pa plats enigt bilden.

Rengöring med borsten

1. Rengör innerbladen med den korta borsten genom att röra den i riktning (A). Rengör yterbladsenheten, rakapparatens kropp och trimmern med den länga borsten.

Ror inte den korta borsten i riktning (B) aftersom detta skadar innerbladen och forsamrar deras skarpa.
- Använd inte den korta borsten für att rengöräytterbladen.

Ta ur det inbyggda laddbara batteriet

Ta ur det inbyggda laddbara batteriet innan du kastar rakapparaten. Se till att batteriet avyttras pa en for andamallet avsedd plats, om sadan finns. Ta inte isar och byt inte batteriet for att anvanda rakapparaten pa nyt. Detta kan orsaka en brand aller en elektrisk stot. Lat ett auktoriserat servicestalle byta det.

Koppla loss natakabeln fran rakapparaten nar du ska ta ur batteriet.
Genomfor steg ① till ⑤ ,lyft batteriet och avlagsna det.

Miljöskydd och atervinningsbara material

Denna rakapparat har ett litiumjonbatteri.
Var noga med att avytra batteriet pa en for andamålet avsedd plats, om sādan finns i landet där du bor.

Var god lás "Information om kassering für användare av elektrisk & elektronisk utrustning (privata konsumenter)" pa sidan 101.

Tärkeäa

Ennen kayttoönottoa

Omenna symbol finns p
produkterna och/eller
medfoljande dokumentation,
betyder det att forbrukade
elektriska och elektroniska
produkter inte ska blandas
med vanliga hushallssopor.
För korrekt hantering,

inhamtning och atervinning, ská dessa** produkter lámmas na atervinningscentraler, där de tas emot utan kostnad. I vissaaland kan du som ett alternatively lámna in din a produkter hos aterforsäljaren, nar du köper en motsvarande, ny produkt.

Omenna Produkt avytras korrekt sparas värdefulla resurser och eventuellt negativa effekter pa den manskliga halsan och miljon forhindras, vilket kan bl fallet vid felaktig avytrting. Kontakta din lokala myndighet for mer information om var din narmsta atervinningsstation finns.

Böter kan tillampas vid felaktig avyttring av dessa sopor, i enlighet med lagstiftningen i landet.

For foretagansvändare inom den Europeiska gesmenskapen

Om ni vill kassera elektrisk aller elektronisk utrustning, vänligen kontakta er äterforsäjare aller leverantör För mer information.

Information om kassering i ovriga landerutanfor den Europeiska gesenskapen Denna symbol galler bara inom den Europeiska gesenskapen.

kontakte de lokala myndigheterna aller din Återförsäljare, och fräga om korrekt avyttringsmetod.

Suomi