PCL 20 - REV 10-2008 - Lazer seviyesi BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun PCL 20 - REV 10-2008 BOSCH PDF formatında.
| Ürün Türü | Çapraz çizgili lazer seviyesi |
| Marka | BOSCH |
| Model | PCL 20 - REV 10-2008 |
| Maksimum çalışma alanı | 10 m |
| Düzeyleme hassasiyeti (çizgi) | ±0.5 mm/m |
| Çekül ışını hassasiyeti (yukarı) | ±0.5 mm/m |
| Çekül ışını hassasiyeti (aşağı) | ±1 mm/m |
| Otomatik düzeyleme aralığı | ±4° |
| Düzeyleme süresi | 4 saniye |
| Lazer sınıfı | 2 (IEC 60825-1) |
| Lazer türü | Çizgi: 635 nm, <2 mW ; Çekül: 650 nm, <2 mW |
| Güç kaynağı | 4 adet LR6 (AA) 1,5 V pil veya KR6 (AA) 1,2 V akü |
| Çalışma süresi | Yaklaşık 40 saat |
| Boyutlar (U × G × Y) | 123 × 67 × 110 mm |
| Ağırlık | 0,5 kg |
| Çalışma sıcaklığı | +5 °C ile +40 °C arası |
| Depolama sıcaklığı | -20 °C ile +70 °C arası |
| Maks. bağıl nem | %90 |
| Tripod bağlantısı | 1/4" |
| Çalışma modları | Çapraz çizgiler, yatay, dikey, çekül ışını, düzeylemesiz |
| Otomatik düzeyleme | Evet, yeşil/kırmızı gösterge ile |
| Dahil aksesuarlar | Koruyucu kılıf, duvar montaj aparatı, görüş gözlükleri (isteğe bağlı) |
| Bakım | Yumuşak ve nemli bir bezle temizleyin, çözücü kullanmayın |
Sık sorulan sorular - PCL 20 - REV 10-2008 BOSCH
Kullanıcıların soruları hakkında PCL 20 - REV 10-2008 BOSCH
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Lazer seviyesi PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun PCL 20 - REV 10-2008 - BOSCH ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. PCL 20 - REV 10-2008 markasının BOSCH.
KULLANIM KILAVUZU PCL 20 - REV 10-2008 BOSCH
Ölçme cihazı ile tehlikesiz bicimde ve güvenle calisabilmek icin,butün talimat hukümlerini okuyun. Ölçme cihazı uzerindeki uyari etiketlerini hiçbir zamanGORUNmez hale getirmeyin.BU GÜVENLIK TALIMATINI IYI BIR YERDE SAKLAYIN.
Dikkat - Burada belirtilen kullanim veya ayar hukumlerine uyulmadigi veya baska yontem-ler kullanildigi takdirde cihazin cikaracaigi isnlar kullanici icin tehlikeli olabilir.
Bu olcme cihazi Almanca bir uyari etiketi ile teslim edilir (olcme cihazi resminin grafik sayfasinda 11 numara ile).
IEC 60825-1:2007-03, <2 mW, 635 nm/650 nm
Lazer isini
Isinina bakmayin
Lazer sinifi 2
Cihazi kullanmayasciouscihazla birlikte size teslim edilen kendi dilinizdeki uyari etiketini Almanca uyari etiketi uzerine yapistiriniz.
Lazer isini批发市场 veya hayvanlaraogrultmayin ve kendiniz de lazer isini bakmayin. Bu olme cihazl IEC 60825-1 uyarinca 2. Sinif lazer isini uretir. Bu nedenle批发市场 gozunu kamaştrabilirsiniz.
Lazer gozlugu gune gozlugu olarak kullanmayin. Lazer gozlugu insan gozunul azer iinindan korumaz, ancak lazer iinininda haji gorulmesini saglar.
Lazer gozlugu nü gunes gozlugu olarak veya trafikte kullanmayin. Lazer gozlugu mor ötesi işinarina (UV) karşi tam olarak koruma saglamaz ve renk algilamasini azaltir.
Ölçme cihazını sadece kalifiye uzmanlara ve original yedek parça kullanma kosulu ile onartin. Bu yolla olçme cihazını güvenligini her zaman saglarsıniz.
Cocuklarin denetiminiz disinda lazerli olcme cihazini kullanmasina izin vermeyin.
Cocuklar istemeden baskalarin进展情况 kamaşırabilir.
Fonksiyon tanimi
Usulüne uygun kullanim
Bu olme cihazi; dik ve yetay cizgiler ile hizalama hatarinin belirlenip kontrl edilmesi icin gelisti- rilmistir.
Bu olcme cihazi sadece kapali mekanlarda kullanilmaya uygundur.
§ekli österilen elemanlar
Sekli gosterilen cihaz elemanlarin numaralar olme cihazin seklinin bulundugu grafik sayfasinda bulunmaktadir.
1 Lazer cizgisi
2 Lazer iinici deligi
3Dikisin
4 Nivelman otomatigi gostergesi
5 lsetim turu gostergesi
6 isletim turu tusu
7 Açma/kapama Şalteri
8 Sehpa girişi 1/4"
9 Batarya gozu kapak kilidi
10 Batarya gozü kapagi
11 Lazer uyari etiketi
12 Sehpa
13 Duvar mesnedi
14 Baglama levhasinin basmai tuşlari
15 Duvar mesnedi baglama levhasi
16 Duvar mesnedi tespit vidas*
17 Duvar mesnedi 1/4"-vidasi
18 Lazer gozlugi
19 Koruyucu canta
*Sekli gosterilen veya tanimlanan aksesuar standart teslimat kapsaminda degildir. Aksesuarin tumunu aksesuar programimzda bulabilirsiniz.
Teknik veriler
| Distomat | PCL 20 |
| Ürün kodu | 3 603 K08 2.. |
| Maksimum calisma alanı, yak. | 10 m |
| Nivelman hassasıigi | |
| - Lazer çüzgisı | ±0,5 mm/m |
| - Hizalama ilenin (yukariya.Doğru) | ±0,5 mm/m |
| - Hizalama ilenin (aşkıya.Doğru) | ±1 mm/m |
| Otomatik nivelman, tipik | ±4° |
| Nivelman süresi, tipik | 4 s |
| İşletme sicutkıriage | +5 °C ... +40 °C |
| Saklama sicutkıriage | -20 °C ... +70 °C |
| Maksimum nisi hava nemi | 90 % |
| Lazer sinifi | 2 |
| Lazer tipli | |
| - Lazer;cüzgisı | 635 nm,<2 mW |
| - Lazer ilenin | 650 nm,<2 mW |
| \( C_6 \) (Lazer;cüzgisı) | 10 |
| Sehpa girişi | 1/4" |
| Bataryalar | 4 x 1,5 V LR6 (AA) |
| Aküler | 4 x 1,2 V KR6 (AA) |
| İşletme suresi,yak. | 40 h |
| Ağırkıriage EPTA-Procedure 01/2003'e Göre | 0,5 kg |
| Ölcüleri | 123 x 67 x 110 mm |
| Lüften aletinizin tip etiketi üzerindeki ürın koduna dikkat edin,tek tek aletlerin ürın kodışı degişik olabilir. | |
Montaj
Bataryalarin takilmasi/deigistirilmesi
Sadece Alkali-Mangan bataryalar veya aküler kullanin.
Batarya gozu kapağını 10 açmak icin kilide 9 basin ve kapağı kaldirin. Bataryaları yerleşirin. Bu esnadabatarya gozu kapağını ic tarafindaki sekilde gosterildigi gibidoğan kutuplamayap-maya dikkat edin.
Daima bataryalarin hepsini birden degistirin. Ayni ureticinin ayni kapasitedeki bataryalarini kullanin.
Cihazinizi uzun sure kullanmayacaksaniz baharyalaricihazdan cikarin. Uzun sure kullanil-mayan bataryalar oksitlenir ve Kendiliginden boşalir.
Isletme
Calistirma
Ölçme cihazıniznemden/islakliktan ve dokrudan güneş,isinindan koruyun.
Tarama cihazini aşi siçakliklara veya siçaklik farklilikarina maruz birakmayin. Cihazinizi Örneğin uzun sure otomobil icinde birakmayin. Büyük sicutlki karklarina ugradigi zaman cihazinizi hemen kullanmayin, once siçakligin dengelenmesini bekleyin sonra kullanin.
Ölçme cihazını siddetli carpma ve darbelerden koruyun. Ölçme cihazın hasarGORrse hassasligi kaybolabilelir. Cihaz yere duşücek veya siddetli bir darbeye maruz kalacak olursa, lazer cizgilerini veya hizalama;cizgilerin bilinen dikey veya yatay cizgilerle veya konrol edilmis hizalama noklar ile kiyaslayarak kontrl edin.
Tasirken ölçme cihazini kapatin. Kapama esnasinda pandül birimi kilitlenir,aksi takdirde asiri hareketlerde hasarGORr.
70 | Türçç
Açma/kapama
Ölçme cihazı acmak icin acma/kapama salterini 7 "On" pozisyonuna itin. Ölçme cihazi acildik-tan hemen sonra iki lazer Çüzgisı 1 gonderir.
Lazer iisinini kiselere ve hayvanlara dokrultmayin ve uzak mesafeden de olsa lazer iisinina bakmayin.
Ölçme cihazıni kapatmak ileçın acma/kapama Şal terini 7 "Off" pozisyonuna itin. Cihaz kapatıncap pandül birimi kilitenir.
Aci durumdaki olme cihazinci birakip gitmeyin ve isiniz bitince cihazi kapatin.
Lazer 1sini baskalarinin gozun alabilir.
Isletim türleri (Bakınüz: Şekiller A-E)
Aicldiktan sonra olme cihazi nivelman otomatikli capraz czgi isletiminde bulunur.
Isletin turunu degistirmek icin isletim turutusu "Mode"a 6 istenen isletim turulgili isletim turugostergesi 5 tarafindan gosterilinceye kadar basin.
Su isletim turlerini secebilirsiniz:
| Gösterge | Isletim Türü |
| (Yesil) | Nivelman otomatikli capraz;cizgili isletim (Bakınüz: Şekil A): Ölçme ci- hazı yatay ve dikey lazer;cizgisi üretir ve bunları nivelmani kontrol edilir. |
| (Yesil) | Nivelman otomatikli yatay,isletim (Bakınüz: Şekil B): Ölçme cihazi yatay lazer;cizgisi üretir ve bunun nivelmani kontrol edilir. |
| (Yesil) | Nivelman otomatikli dikey,isletim (Bakınüz: Şekil C): Ölçme cihazi dikey bir lazer;cizgisi üretir ve bunun nivelmani kontrol edilir. |
| (Yesil) | Nivelman otomatikli hizalama,isni (Bakınüz: Şekil D): Ölçme cihazi yukari ve aşkı dikey iki hizalama isini üretir ve bunları nivelmani kontrol edilir. |
| (Kırkı/Zeşil) | Nivelman otomatigi olmadan cap- raz;cizgili isletim (Bakınüz: Şekil E): Ölçme cihazi serbesteçoogrultula- bilen ve mutlaka birbirine dik olmak zorunda olmayan kesisen iki lazer cizgisi üretir. |
Nivelman otomatigi
Nivelman otomatigi ile calismak (Bakiniz: Sekiller F-G)
Ölçme cihazıni yatay, saglam bir zemine yerleştiin ve duvar mesinedine 13 veya sehpaya 12 tespit edin.
Nivelman otomatikli bir isletim turu secin.
Açildıktan sonra nivelman otomatigi ic ve dis bükeylikleri ± 4^ degerindeki otomatik nivelman alaninda dengeler. Lazer Çizgileri vya hizalama克思主义 hareketsiz hare gelince nivelman ilemi tamamlamı demektir. Güncel ileletim Türgünstergesi 5 yesil olarak yanar.
Otomatik nivelman mumkun olmazsa, orneigin olcme cihazin din durduğu zemin yatayliktan 4^ daha fazla sapiyorsa nivelman otomatigi进展情况 4 kirmizi olarak yanar ve lazer otomatik olarak kapanir. Bu gibi durumlarda olcme cihaziniyatay olarak yerleştin ver otomatik nivelman isleminin bitmesini bekleyin. Olcme cihazi ± 4^ degerindeki otomatik nivelman alanina gelince isletim turu进展情况 5 yesil olarak yanar ve lazer acilir.
Otomatik nivelman alani ± 4^ disinda nivelman otomatigi ile calismak mumkun degildir, cunku lazer cizgilerinin birbirine dik olmasi garantidegildir.
Sarsintilardan veya calisma esnasindaki yer degistirmelerden sonra olcme cihazi otomatik nivelman yapar. Yeni bir nivelman yapildiktan sonra lazer cizgilerini veya hizalama işinarinereferans noktasina gore kontrl edin. Bu sayede hatalari onlersiniz.
Nivelman otomatigi olmadan calismak
Nivelman otomatigi kapali iken olçme cihazini elinizde serbeste tutabilirsiniz veya uygun bir zemine yerlestrebilirsiniz. Bu durumda iki lazer Çüzgisı mutlaka birbirine dok olmaz.
Calisirken dikkat edilecek hususlar
Sehpa ile calismak (Bakiniz: Sekil H)
Sehpa 12 saglam ve yuksekligi ayarlanabilir bir olçme zemini sunar. Olçme cihazınin sehp kovanı 8 sehpanı 1 / 4" dislisine yerleştin ve sehpanı tespitvidası ile sikan.
Duvar mesnedi ile calismak (aksesuar)
Duvar mesnedi 13 ile ölçme cihazını istedgüniz yükselkığtespit edebilirsiniz.
Duvar mesnedinin montaji (Bakiniz: Sekil I): Bir duvara tespit icin baglama levhasinin 15 açilmasi gerekir. Tuşlara 14 baglama levhasinin her iki yönunden basin (a), baglama levhasini acin (b), hafifice asagitiin ve kilitlenmesini saglayin (c). Olçme cihazinin yükseklik dokrultmasi icin baglama levhasi 156 cm'lik bir alanda yukari veya asagitiilebilir. Baglama levhasi tuşlarina 14 her iki yaninda basin, baglama levhasini istediginiz yüksekliige itin ve tekrar kilitlenmesini saglayin. Duvar mesnedinin yan tarafindaki skala yükseklik dokrultmasinda yardimci olur.
Duvar mesnedinin tespit edilmesi (Bakinz:
Şekil J): Duvar mesnedini 13 baglama levhası 15 acık durumda ileken duvara--,--,oldugu kadar dik pozisyonda tespit edin. Kayma ihimaline karsiÖrgün iki tespit vidası 16 (piyasadan temin edile bilir) ile sabitleyin. Duvar mesnedinin 1/4""lik vidası 17 olçme cihazınin sehpia,girisne 8 vidalayin.
Masa sehpasi olarak kullanim (Bakiniz: Sekil K):
Hizalama isini 3 isletim turunde, eger olcme cihaziogrudan bir zemine degil de katlanmis duvar mesnedine 13 yerlestirilirse, alt hizalama isinin gorunurlugu iyilestirilebilir.
Bunu yapmak icin duvar mesnedini yatay ve diz bir zemine mumkun oldugu kadar yatay olarak yerleştinir. Tuşlara 14 bóğlama levhasinda 15 basin (a). bóğlama levhasimi sonuna kadar duvar mesnedinin üst ucuna kadar itin (b). bóğlama levhasimi alta alin (c). Duvar mesnedinin 1/4"lik vidasini 17 ölcme cihazınin sehpia girişine 8 vidalayin. Daha sonra bóğlama levhasınin duvar mesnedinde kilitleme yapmasini saglayin.
Monte edilmi ölçme cihazini öyle cevirin ki, alt hizalama işi 3 serbestce asigi gyöstersin.
Gerektiginde 1/4"lik vidayi 17 olcme cihazini doitmak uzere gevsetmek icin baglama levhasini tekarh haficce acin.
Lazer gozlugu (aksesuar)
Lazer gozlugcveredekisiklarifltereder.Bu nedenle lazerin kirmiziisiiggoztarafindandaha parlak algilanir.
Lazer gozlugu gune gozlugu olarak kulanmayin. Lazer gozlugu insan gozunulazer isinindan korumaz, ancak lazer isinininda hi yi gorulmesini saglar.
Lazer gozlugu nü gunes gozlugu olarak veya trafikte kullanmayin. Lazer gozlugu mor ötesi işinalina (UV) karşi tam olarak koruma saglamaz ve renk algilamasini azaltir.
Bakim ve servis
Bakim ve temizlik
Ölçme cihazını daima birlikte teslim edilen koruyucu canta icinde saklayin ve taşıyın.
Ölçme cihazını daima temiz tutun.
Ölçme cihazıni hiçbir zaman suya veya巴斯ka sivilara daldirmayın.
Kirleri ve pislikleri nemli, temiz bir bezle silin. Deterjan veyaoczucu madde kullanmayin.
Özellikle lazer işinirçıkış deligi alanini duzenlil olarak temizleyin ve kullandiginiz bezin havinin dokülmemesine)dikkat edin.
Tarama cihaziniz增長 dikkatli yurutulen uretim sureci ve test yontemlerine ragmen ariza yapacak olursa, onarimi Bosch Elektrikli El Aletleri Içın Yetkili bir servise yaptırın.
Bütün sorulariniz ve yedek parça siparislerinizde mutlaka cihazıniz tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin.
Onarilmasi gerektiginde olme cihazinikoruyucu canta 19 icinde yollayin.
72 | Türçç
Müstéri servisi ve münsteri dinismanligi
Müsteri servisleri ürününüz onarim ve bakimi ile yedek parçalarıa itsorularinizi yanitlandirir.
Demonte görünusler ve yedek parçalara ait bilgileri Şu adreste de bulabilirsiniz:
www.bosch-pt.com
Bosch mueseri servisi timi satin alacaginiz urunun ozellikleri, bu urunun kullanimi ve ayar islemleri hakkindaki sorulariniz ile yedek parcalarina it sorularinizi memnuniyete yanitlandirr.
Türkce
Tarama cihazi, aksesuar ve ambalaj malzemesi yeniden kazanim merkezine yollanmaldir.
Sadece AB üyesi ülkeler icin:
Tarama cihazini evsel coplerin icine atmayin!
Kullanim Ömrünü tamamlış elektronik aletlere iliskin 2002/96/AT
Avrupa yönetmeligi ve bunun ulusal mevzuata cevrilmis halu uyarinca,
aletler ayri ayri toplanmak ve yeniden kazanim merkezlerine gonderilmek zarundadir.
Aküler/Bataryalar:
Aküleri ve bataryaları evsel çöplerin®, atese veya suya atmayın. Aküler ve bataryalar toplanmak, tekrar kazanim,islemine tabi tutulmak ve cevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek zorundadir.
Sadece AB üyesi ülkeer icin:
91/157/AET Yönetmeligi uyarınca arizalı veya kullanım Ömrünü tamamlamş aküler ve batarya-lar yeniden kazanım ilemine tabi tutulmak zorundadir.
Degisiklik haklarimiz saklidir.
