BV2126 - Üfleyici JONSERED - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Jonsered
Model	BV2126
Kategori	Yaprak Üfleyici / Vakum
Motor tipi	2 zamanlı, 28 cm³
Nominal güç	0,8 kW
Yakıt deposu kapasitesi	500 cm³
Yakıt karışımı	50:1 (benzin/2 zamanlı yağ)
Üfleme maksimum hızı	8.600 dk⁻¹
Emme maksimum hızı	7.500 dk⁻¹
Üfleme hava hacmi	425 cfm
Emme hava hacmi	445 cfm
Maksimum hava hızı (standart meme)	217 km/s
Maksimum hava hızı (yüksek hızlı meme)	273 km/s
Ağırlık (yakıtsız, tüp ve meme dahil)	4,4 kg
Ses basıncı seviyesi (üfleme)	99 dB(A)
Garantili ses gücü seviyesi	107 dB(A)
Buji elektrot aralığı	0,6 mm
Önerilen buji	RCJ-6Y
Fan tipi	Radyal
Dahil aksesuarlar	Üfleme borusu, standart meme, omuz askısı, toplama torbası (BV), emme boruları (BV)
Emisyon dayanıklılık süresi	50 sa

Sık sorulan sorular - BV2126 JONSERED

BV2126'da soğuk motor nasıl çalıştırılır?

10 kez primer ampulüne dolana kadar basın. Jikle kontrolünü FULL CHOKE konumuna getirin. Hız kontrolünü saat yönünün tersine sonuna kadar itin. Makineyi yerde tutun, jikleyi orta konuma alın ve motor çalışana kadar marş kablosunu çekin. 10 saniye ısınmasını bekleyin, ardından gaz tetiğini basılı tutarak jikleyi OFF CHOKE konumuna alın. 1 dakika ısınmasını bekleyin.

Hangi yakıt karışımı kullanılmalı?

Kurşunsuz benzin (minimum oktan 90 RON) ve yüksek kaliteli hava soğutmalı iki zamanlı motor yağı kullanın, 50:1 oranında (%2 yağ). Örneğin, 5 litre benzine 100 ml yağ ekleyin. 30 günden fazla karışım hazırlamayın.

Rölanti devri nasıl ayarlanır?

Hava filtresinin temiz olduğundan ve kapağının takılı olduğundan emin olun. Rölantiyi ayarlamak için T ayar vidasını (T işareti) kullanın. Hızı artırmak için saat yönünde, azaltmak için saat yönünün tersine çevirin. Motor tüm konumlarda düzgün çalıştığında rölanti doğrudur.

Hava filtresi nasıl temizlenir?

Hava filtresi kapağını ve ardından filtreyi çıkarın. Ilık sabunlu suyla yıkayın, durulayın ve yeniden takmadan önce tamamen kurutun. Filtre çok kirli veya hasarlıysa değiştirin. Modelinizde köpük ön filtre varsa, ön filtre yağı uygulayın.

Buji ne zaman değiştirilmeli?

Motor güçsüzse, çalıştırmada zorluk çekiyorsa veya rölantide düzgün çalışmıyorsa bujiyi kontrol edin. Temizleyin ve elektrot aralığını (0,6 mm) kontrol edin. RCJ-6Y tipi buji kullanın. Yılda bir veya kirlenmişse değiştirin.

Emme modunda toplama torbası nasıl boşaltılır?

Önce motoru durdurun. Torbanın yanındaki fermuarı açın ve içindekileri boşaltın. Çalışmaya devam etmeden önce torbanın iyi durumda olduğunu ve fermuarın sıkıca kapalı olduğunu kontrol edin.

Temel güvenlik önlemleri nelerdir?

Her zaman göz koruması, kulak koruyucu, toz maskesi ve kaymaz botlar kullanın. Diğer insanlardan ve hayvanlardan en az 15 m güvenlik mesafesi bulundurun. Memeyi asla insanlara veya hayvanlara doğrultmayın. Aksesuarları çıkarmadan önce motoru durdurun.

Vakum (emme modu) nasıl kullanılır?

Önce emme borularını ve toplama torbasını kılavuzda belirtildiği gibi monte edin. Omuz askısını omzunuza takın. Motoru normal şekilde çalıştırın. Boruyu yere yakın tutarak yaprakları ve kalıntıları emin. Torba dolar; motoru durdurduktan sonra düzenli olarak boşaltın.

Üfleme borusu nasıl takılır?

Bir tornavida ile borunun sabitleme civatasını gevşetin. Üst borunun kanalını hava çıkışı oluğuyla hizalayın ve yerine oturtun. Civataları sıkın. Ardından alt borunun yuvalarını üst borunun çıkıntılarıyla hizalayın, itin ve klik sesi duyana kadar saat yönünde çevirin.

Durdurma düğmesi nerede?

Durdurma düğmesi motor gövdesinin yan tarafında bulunur (kılavuzdaki şekil 18'e bakın). Motoru durdurmak için basın ve bırakın. Otomatik olarak ÇALIŞMA konumuna döner. Tekrar çalıştırmadan önce 7 saniye bekleyin.

KULLANIM KILAVUZU BV2126 JONSERED

Bu kullanim kilavuzunun asl dili ingilizcedir. Diger dillerdekigi kullanim kilavuzlaringilizceden cevrilmistir.

Genelbakis

(Fig 1.)

1. Omuz askisi (BV2126)

2. Gaz tetigi

3. DURDURMA anahtari

4. Híz kontrolü

5. Fan muhafazasi

6. Yakit Tanki Kapaigi

7. Hava filtresi

8. Jikle

9. Hava alma haznesi

10. Giri kapaqi

11. Vakum kolu (BV2126)

12. Kesiciler (BV2126)

13. Fan pervanesi

14. Standart uç

15. Yüksek hízlú uç (BV2126)

16. Üfleyici borusu

17. Boru kelepçecivatası

18. Boru kelepcesi somunlari

19. Susturucu

20. Toprak kablosu

21. Çalıstirma kolu

22. Mars cihazi

23. Karbürator ayar vidaları

24. Kullanim kilavuzu

25. Asagidaki parcalardan (26-30) olusan kollektor bilesenlerini iceren vakumlama cihazi

26. Kollektör torbasi borusu

27. Kollektör torbasi

28. Iki bolumlu vakum borusu

29. Vida

30. Omuz askisi

Urun uzerindeki semboller

(Fig 2.) Uyari

(Fig 3.) Bu kilavuzu okuyun

(Fig 4.) Onayli kulak koruma ekipmani kullanin

(Fig 5.) Onayli koruyucu gozluk kullanin

(Fig 6.) Onayli toz maskesi kullanin

(Fig 7.) Onaylkoruyucu eldiven kullanin Ürün, nesnelerin firlilmasina neden olarak

(Fig 8.) gozlere zarar verebilir

(Fig 9.) Güvenli mesafe

(Fig 10.) Dondügù sirada pervaneye yaklasmayin Cocuklarin urüne yaklasmasina izin

(Fig 11.) vermeyin

(Fig 12.) Ses gucu seviyesi

(Fig 13.) Gurultu duzeyi

(Fig 14.) Uzun-SAclari omuzdan yukarida toplayin

(Fig 15.) Ürün, geleçeri AB direktiflerine uygundur

(Fig 16.) Ürün, geleçleri EAC direktiflerine uygundur

(Fig 17.) Ürün, geleçeri Ukrayna direktiflerine uygundur

Not: Ürünün üzerindeki diger semboller/etiketler, digerticari alanlarin sertifikalandirma gereklilikleri ile ilgilidir.

Urün sorumluluğu

Urun sorumluluğyasalarinda belirtildigi üzere;

• urünun hatali bir sekilde onarilmasi,

• urunun, ureti carafindan onaylanmayan veya ureticiden alinmayan parcalarla tamir edilmesi,

• urunde, ureticiden alinmayan veya uretici tarafindan onaylanmayan bir aksesuar bulunmasi,

• ve ürünün, onayl bir servis merkezinde veya yetkili bir kurum tarafindan tamir edilmemesi durumunda olusabilecek hasarlardan sorumlu degiliz.

EMNIYET

Güvenlik tanımları

Aşaqidaki tanımlar, her bir sinal kalimesinin onem derecesini belirir.

UYARI: Yaralanma tehlikesi.

DIIKKAT: Ürünün hasar görtme tehlikesi.

Not: Bu bilgiler, urunun kullanimini kolaylastrupir.

Genel güvenlik talimatlari

• Ürünü dokru sekilde kullanin. Yaralanma veya olüm, hatali kullanimin olasi sonuclaridir. Ürünü, yalınizca bu kilavuzda belirtilen,isler icin kullanin. Ürünü baska isler icin kullanmayin.
• Bu kılıvuzdaki talimatlara uyun. Güvenlik sembollerine ve güvenlik talimatlarna uyun. Operatörün talimatlara ve sembollere uymamasi yaralanma, hasar veya olümle sonuçanabilir.
• Bu kilavuzu atmayin. Ürünunuzü monte etmek, calistirmak ve yi durumda tutmak icin talimatlara basvurun. Atasmanlarin ve aksesuarlarinogrukurulumu icin talimatlara basvurun. Yalnizca onaylanmis atasmanlari ve aksesuarlari kullanin.
• Hasarı ürünü kullanmayın. Bakim takvime uyun. Yalnizca bu kilavuzda ilgili talimat bilduğunuzbakim calismalariniGPCeleksteirin.Diger tumbakim islerini onaylbir servis merkezi yapmaldir.
• Bu kılıavuz, ürünü kullanırken olusabilecek:tüm durumlari kapsayamaz. Dikkatli olun ve sagensduyunuzu kullanin. Durumdan emin degilseniz ürünü kullanmayın veya ürün üzerinde bakim yapmayın. Bilgi almak icin bir ürün uzmanı, bayinize, servis noktasina veya onaylı servis merkezine danisman.
• Ürünü monte etmeden, saklamadan veya ürün üzerinde bakim yapmadan once buji kablosunun böglantınsı késin.
• Original özellikleridehyi Üretirilisse ürünü kullanmayin. Üreticinin onayl olmadan ürünün bir parçasinidehyi tirmeyin. Yalnizca üretici tarafindan onaylanmis parçaları kullanin. Hatali bakim calismaları, yaralanma veya olümle sonuçanabilir.
• Motordan Çikan dumanlari solumayın. Motordan Çikan egzoz dumanlari uzun sure solumak Türkiye aç,isindan risklidir.
• Ürünü kapalı yerderde veya yanı maddelerin yakinindo calistirmayın. Egzoz dumanlari sıçaktır ve bir yangına neden olabilecek kılıçınlar icerebilir. Nefessiz kalma veya karbon monoksit nedeniyle

yeterli hava akisinin olmaması yaralanmaya veya olüme sebeb olabilir.

• Bu ürünü kullandıgünizda motor, elektrromanyetik bir alan olusturur. Elektromanyetik alan, tibbi implantlara zarar verebilir. Ürünü kullanmadan önce doktorunuzla ve tibbi implant üreticinizle iletismeGPCIN.
• Ürünü, bir*cocugun kullanmasınizin vermeyin. Talimatlar hakkinda bilgisi olmayan birinin urünçalıstirması nizin vermeyin.
• Fiziksel veya zihinsel kapasitesi Düşukolan bir kisi ürünü kullanirken daima gozetimALTHinda tutun. Sorumluluk sahibi bir yetiskin her zaman orada olmalidir.
• Ürünü,*cocuklarin ve onaylanmayan kisilerin ulasamayacagirbir yere kilityin.
• Ürün, nesneleri firlatarak yaralanmaya sebep olabilir. Yaralanma veya olüm riskini azaltmak icin güvenlik talimatlarina uyun.
• Motor açikken ürunden uzaklasmayin.
• Oluşabilecek kazalardan operatör sorumludur.
• Ürünü kullanmadan önce parçaların hasarlı olmadından emin olun.
• Ürünü kullanmadan önce diger insanlardan veya hayvanlardan en az 15 m (50 ft) uzakta oldugunuzdan emin olun. Etrafinizdaki bir kişinin ürünü kullanacagınüz biligiinden emin olun.
• Ulusal veya yerel yasalara uyun. Bazi kosullarda bu yasalar, urunun kullanimini onleyebilir veya kisi tlayabilir.

Ufleyicinin calismasiya ilgili guvenlik talimatlari

• Ürünü yalnizca yerdeki yaprak ve diger doküntüleri üflemek veya gidermek icin kullanin.
• Ürünü yorganken, hastayken vya alkol ya da ilac etkisi altindayken calistirmayin.
• Cevredeki kisilerin veya hayvanlarin operatore 15
  m'den (50 ft) fazla yaklasmalarina izin vermeyin.
• Ürün, nesneleri yüksek hizda firlatabilir ve bunlar sekerek operatörçarpabilir. Bu, goze zarar verebilir.
• Ufleyicinucuninsanlarayeva hayvanlaradogrultmayin.
• Uzun-SAclari omuzdan yukarida toplayin.
• Aksesuarlari veya diger parçalari takmadan ya da sökmeden once motoru durdurun.
• Ürünü siperlikszçalıstirmayın.
• Calisma alaninda insanlar varsa urunu calistirmayin. Calisma alanina biri giranse urunu durdurun.

• Ürünü, hava akış yetersiz olan yerlerde calistirmayın. Hava akışınin yeterli olmaması, nefessiz kalma veya karbon monoksit nedeniyle yaralanmaya ya da olüme yol acabilir.

• Ürün açikken, durdukten sonra ve rolantide calisirken susturucu çok sicutir. Yanı maddelerin ve yanı gazlarin)yakinindayken dikkatli olun.

• Giriş kapaşi bolgesine dokunmayın. Taki ve bol duran giysileri giriş bolgesinden uzak tutun.
  Her zaman匐irbir sekilde yere basin. Urunu yalnizca gvenli ve duz yuzeylerde calistirn. Merdiven gibisabit olmayan veya kaygan yuzeylderenge ya da kontrl kaybina neden olabilir.
• Ürünü CATI gibi yuksek yerlerde calistirmayin.
• Nakliye sirasinda urunu sabitleyin.
• Ürünü yalınizca onerilen staatlerde calistirin. Yerel duzenlemelere uyun. Genellikle, Pazartesi - Cumartesi 09:00-17:00 staatleriarasinda calistirilmasi onerilir.
• Calismaniz sirasinda urunu mumkun dan duusuk gaz seviyesinde calistirin.
• Ürünü kullanırken扭矩ime ihimaliniz olmadiğindan emin olun. Ürünü kullanırken eilmeyin.
• Calistirmadan once, özellikle susturucu, hava girişi ve hava filtresi olmak üzere, ürünün iyi durumda oldugundan emin olun.
• Ürünun calismasindan once yerdeki doküntüleri dagitmak icin bir tirmik vya supürge kullanin.
• Calisma alani kirliyse hortumla su piskurterek temizleyin.
• Su tasarrufu yapmak icin hortumla temizlik yerine ürünü kullanin.
• Dökuntüleri güvenli bir sekilde üfletin. Çocuklara, hayvanlara, açık pencerelere veya araçlara dikkat edin.
• Ürünü kolayca zarar goren bitkilereogrultmayin.
• Duvar,�� taşlar, araçlar veya Çütler gibi nesnelere dokru hava Üfletmeyin.
• Içerideki kõselerde calisiyyorsaniz kõseden calisma alaninin ortasina dogru üfletin. Aksi halde, doküntüler yüzünüze carparak gozlerinizin yaralanmasina neden olabilir.
• Hava akisinin zemine yakin olmasini saglamak icin tam uç uzatmasini kullanin.
• Cevredekilerin koruyucu gozluk takması gereklidir.
• Ürünü kullandiktan sonra atik kaplarindaki dokuntüleri bertaraf edin.

Vakumun kullanimiyla ilgili güvenlik talimatlari

• Fanin hasar gormesini onleyin. Ahsap, teneke kutu, kauçuk malç gibi kat ve buyuk nesneleri vya uzun ip parçalarini yakumlamayin.
  Vakum borusunun yere carpamasina dikkat edin.
• Bir tikanikligi açmak veya tikanmaya neden olan bir maddeyi Çikarmak icinònce motoru durdurun ve buji--, kapağini Çikarin.

Kişisel koruyucu ekipman

• Ürünü kullanirken her zaman uygun kisesel koruyucu ekipmanlar kullanin. Kisesel koruyucu ekipmanlar

yaralanma riskini ortadan kaldirmaz. Kisisel koruyucu ekipmanlar, bir kaza olusmasi durumunda yaralanma derecesini azaltir.

• Ürünü kullanirken daima onayli bir koruyucu gozluk kullanin.
• Ürünüçiplak ayakla veya açık ayakkabilarla kullanmayın. Her zaman ağır hizmet tipl kaymayan botlar giyin.
• Kalin, uzun pantolonlar giyin.
• Gerekiyorsa onayl koruyuc eldivenler takin.
• Nesnelerin kafaniza Düşme riski varsa bir baret kullanın.
• Ürünü kullanirken daima onayl bir koruyucu kulaklik takin. Uzun sure boyunca gürultüye maruz kalmak gürultüye baglı isitme kaybina neden olabilir.
• Ürünü tozlu ortamlarda calistirirken her zaman onayl bir toz maskesi kullanin.
• Yakininizda bir ilk yardim kiti bulundugundan emin olun.

Urun uzerindeki koruyucu cihazlar

• Ürünün bakimini duzenli olarak yaptıgünizdan emin olun.

• Ürünun kullanim ömrü artar.

• Kaza riski azalir.

Urūn üzerinde ayarlama veya onarim yapilmasi yüzlenli olarak urūnün onayl bir bayi veya onayl bir servis merkezi tarafindan incelenmesini saglayin.

• Ürünü, hasarlı koruyucu ekipmanla kullanmayın. Ürün hasarGORURSE onaylbir servis merkeziyle gürsun.

Durdurma anahtari

Motoru baslatin. Durdurma anahtarini durma konumuna getirdiginizde motorun durduugundan emin olun. (Fig 18.)

Susturucu

UYARI: Sicaksa susturucuya dokunmayin.
Motor calisirken ve durduktan sonra susturucu cok sicutir. Susturucuya dokunmak yaniklara neden olabilir.

• Susturucusu hasar gormus motor kullanmayin. Hasarl bir susturucu, gurultu duzeyini ve yangin riskini artir. Yakinda bir yangin sondurucu bulundurun.
• Susturucunun urüne takili olup olmadügen duzenli olarak kontrol edin.
• Motor açikken motora veya susturucuya dokunmayın. Motor durdukta sonra motora veya susturucuya bir sure boyunca dokunmayın. Sıçak yüzeyler yaralanmalara sebeb olabilir.

• Sicak susturucu yangina neden olabilir. Ürünü yanici sivilarin veya dumanlarin yakıninda kullanırken dokkatli olun.

• Susturucu hasar gormusse susturucudaki parcalara dokunmayin. Parçalar kanserojen kimyasallar icerebilir.

• Bazü üfleyici modellerinde kivilçın onleyici siperlik vardır. Siperligi belirtilen aralıklarla temizleyin vedehyşirin. Bakim böllumüne (BAKIM sayfada: 260) bakir.(Fig 19.)

Yakit guvenligi

• Ürünün üzerinde yakı veya motor基金会 varsa ürünçalıstirmayın. İstenmeyen yakı/Yağı temizleyin ve ürünün kuruması bekleyin. Ürundeki istenmeyen yakılemizleyin.
• Kiyafetlerinize yakit bulasirsa kiyafetlerinizi hemen degistirin.
• Vucudunuza yakit bulastirmayin; bu, yaralanmaya sebep olabilir. Vucudunuza yakit bulasirsa yakiti temizlemek icin su ve sabun kullanin.
• Ürüne ya da vucudunuza yag veya yakit dokerseniz motoru calistirmayin.
• Motorda szinti varsa urunu calistirmayin. Motorda szinti olup olmadigi din duzenli olarak kontrol edin.
• Yakitla ugrasirken dikkatli olun. Yakit yanici ve dumanlar patlayicidir; yaralanmalara veya olume sebep olabilir.
  Yaralanmaya sebeb olabileceginden yakit dumanini solumayin. Yeterli hava akisi oldugundan emin olun.
  Yakitin veya motorun yakininda sigara icmeyin.
  Yakitin veya motorun yakinina sicak nesneler koymayin.
• Motor açikken yakit eklemeyin.
• Yakiti yenilemeden once motorun soguduğundan emin olun.

• Yakiti yenilemeden once yakit tanki kapağinı yavaşca acin ve basinci dikkatlice tahiye edin.

• Kapali bir alanda motora yakit eklemeyin. Nefessiz kalma veya karbon monoksit nedeniyle yeterli hava akisinin olmaması yaralanmaya veya olüme sebep olabilir.
  Yakit tanki kapagini dikkatlice sikin;aksi takdirde yangin cikabilir.

• Çalıstirmadan.Once urunü,yakit tankinildordurduğunuz konumdan en az 3 m (10 ft) uzaga taşıyın.
  Yakit tankina cok fazla yakit doldurmayin.
• Ürünü veya yakit konteynerini taşırken sizinti olmadıgindan emin olun.
• Ürünü veya bir yakit konteynerini açık atesin, kılıçın veya pilot alevinin olduğu bir alana koymayın. Depolama alaninda açık alev olmadından emin olun.
• Yakiti tasirken veya depolarken yalinizca onayl i konteynerleri kullanin.
• Ürünü uzunsure saklamadan once yakit tankini boşaltın. Yakitin nereye atilacagi konusunda yerel yasalara uyun.
• Ürünü uzun sure saklamadan önce temizleyin.
• Motorun kazara calismasini engellemek icin urunu saklamadan once buji kablosunu cikarin.

Bakim icin guvenlik talimatlari

UYARI: Yanlisbakim islemi, motorun ciddi hasar gormesine veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

Makine sahibi, kullanim kilavuzunda belirtilen gerekli tum bakimlarin yapilmasin dar umludur. Bakimdan once bujiyi dokun. Karbatur ayarlamalarindan once bujiyi dokmeyin.

MONTAJ

UYARI: Ürünü monte etmeden öncé Güvenlik böllumünü okuyun.

Ufleyici borusunun ve ucin urune takilmasi

Not: Üfleyici borusunu üfleyici*cikisina takmak icin civata yeterince gevsek olmalidir. Civatayi gesetmek icin tornavidayla saat yönünun ternsine dondürn.

1. Üst üfleyici borusunun üzerindeki girintyi üfleyiciçıkindaki oyukla hizalayin. Boruyu yerine takin.
2. Boruyu baglamak icin civatayi tornavidayla saat yonunde dondurun.

Not: Somunda herhangi bir araç kullanmayin.

1. Alt uyfeyici borusundaki yuvalari uyfeyici ust borusundaki icintilarla ayin hizaya getirin. Alt uyfeyici borusunu ust uyfeyici borusunun uzerine getirin.
2. Alt üfleyici borusunu tik sesi gelene kadar saat yönunde dondürun.

Kollektör torbasinin farkli vakum borulariyla takilmasi

Vakumlama cihazi bazimodellerde bulunan bir aksesuardir.

UYARI: Borulari urune takmadan once motoru kapatin.

1. Kollektör torbasini acin. Kollektör torbasi borusunu torbanin icinden geleirerek vakum giris agzina takin.

Lastigin oluga oturdugundan emin olun. Torba uzerindeki fermuari kapatin.

1. Üfleyici borusunu*cikarin ve kollektör torbasinin borusunu takin. Boru kelepçecivatasini takip sikin. Kayisi kollektör torbasinin askilarina takin.

2. Alt vakum borusundaki oku üst vakum borusundaki okla hizalayin. Üst vakum borsunu alt vakum borusununicone yaklasik 7 cm (3 inc) itin. Alt boru üst boruya güvenli bir sekilde takilana kadar itin. Verilen vidayla iki boruyu birleşirin.

3. Kapagi acmak icin tornavida kullanin. Tornavidayi giris kapagindaki oka yerlestirin. Ok, mentesenin karsi tarafindaki kapagin kenarinin aktindadir.

4. Vakum borularini üfleyicinin alt tarafindaki buyuk açıkıktan iceri itin. Tırnaklari borulardaki yuvalarla hizalayin. Bayonet sistemi kilitlenene kadar dondürün. Kilit simgeleri hazalanmaldir.

KULLANIM

UYARI: Ürünü kullanmadan.Once güvenlik bolümunu okuyup anlayin.

Yakit

DIKKAT: Bu urunde iki devirli motor bulunur. Benzin ve iki devirli motor yagi karisimi kullanin. Karisimda dokru miktarda yag kullandiginizdan emin olun. Yanlis benzin ve yag orani motora zarar verebilir.

Benzin

DIKKAT: Oktan numarasi 90 RON (87 AKI) degerinin alta分红 dan benzin kullanmayin. Bu, urunde hasara neden olabilir.

DIKKAT: %10'dan fazla etanol konsantrasyonu (E10) iceren benzin kullanmayin. Bu, urunde hasara neden olabilir.

Her zaman minimum 90 RON (87 AKI) oktan numarasina sahip ve %10'dan az etanol konsantrasyonu (E10) iceren yeti kurunsuz benzin kullanin.
- Ürünü sik ve surekli olarak yüksek motor devrinde kullanyorsaniz daha yüksek oktan numarasina sahip benzin kullanin.

Iki devirli motor yaqi

• Yalnizca yuksek kaliteli iki devirli motor yagi kullanin.
  Yalnizca hava sogutmali motor yagi kullanin.
• Diger yag türlerini kullanmayin.
  Karismorani50:1'dir (% 2)

Benzin Yaq
1 ABD Gal. 77 ml (2,6 oz)
1 BK Gal. 95 ml (3,2 oz)

Benzin Yaq
5 l 100 ml (3,4 oz)

Yakit karisiminin hazirlanmasi

Not: Yakit karistirirken daima temiz bir yakit konteyneri kullanin.

Not: 30 güncinde tuketilemeyecek miktarda yakı karişimi hazirlamayın.

1. Benzin miktarinin yarisini ekleyin.
2. Yag miktarin tumunuk ekleyin.
3. içerīgin karişmasi icin yakit karişimi nìçalkayin.
4. Kalan benzin miktarini ekleyin.
5. lcerigin karismasi jcin yakit karismini calkalayin.
6. Yakit tankini doldurun.

Yakitin eklenmesi

Her zaman si gratma kariti valfi akan bir yakit konteyneri kullanin.
- Konteynerde yakit varsa istenmeyen yakiti boşaltın ve konteyinerk kuruması bekleyin.
- Yakit tanki kapaginin etrafindaki bolgenin temiz oldugundan emin olun.
- Yakit karişimi yakit tankina eklemeden önce yakit konteyneriniçalkalayin.

Calistirma ve durdurma

Motoru calistirmadan once

• Ürunde eksik, hasarl, gevsek veya aşınmılı parçalar olup olmadıyıni kontrol edin.
• Kollektör torbasinikontrol edin. Kollektör torbasininhasar gormemis ve fermuarin kapali oldugundanemin olun.
• Somun, vida ve civatului kontrol edin.

• Hava filtresini kontrol edin.
  Gaz tetiginin duzgün calisip calismadigini kontrl edin.

• Durdurma Düğmesinin dizgün calisip calismadigini kontrol edin.

• Ürände yakit sizintisi olup olmadigi ini kontrol edin.

Soguk motoru calistirma

UYARI: Calistirma ipini kolunuza dolamayin.

DIIKKAT: Ürünü ayagimizla tutmayin.

DIKKAT: Calistirma ipini sonuna kadar cekmeyin. Calistirma ipi cekilmis durumdayken calistirma ipi kolun birakmayin. Aksi halde urun zarar gorebilir.

Not: Motor durursa jikle kontrolunu kapali konuma getirin ve calistirma adimlarini tekrarlayin.

1. Yakit tankini temiz bir yakit karismimiyla doldurun.
2. Yakit ampule dolmaya baslayana kadar primer ampulüne 10 kez basin. Primer ampulü yakıla dolu olmamalidir.(Fig 20.)
3. Motor jikle kontrlunü FULL CHOKE (TAM JIKLE) (kapali) konumuna getirin.(Fig 21.)
4. Degisken hiz kontrolünu daß yönünun tersine tamamen itin.(Fig 22.)
5. Makinenin govdesini zeminin uzerinde tutmak icin sol elinizi kullanin.
6. Jikle kontrlunü 1/2 konumuna getirin ve calistirma ipi kolunu motor baslatilip calisana kadar cekin.(Fig 23.)
7. Motoru yaklasik 10 saniye calistirin.
8. Geri kalan tum adimlarda gaz tetigine tamamen basin ve basili tutun.
9. Jikle kontrolünü OFF CHOKE (JIKLE KAPALI) (açık) konumuna getirin.(Fig 24.)
10. Motoru 1 dakika isitin.

Sicak motoru calistirma

1. Gaz tetigine basin ve tetigi basili tutun.
2. Jikle kontrolunü 1/2 konumuna getirin.
3. Gaz tetigini cekerken motor calisana kadar calistirma ipi kolunu hizlica cekin.
4. Jikle kontrolünü OFF CHOKE (JIKLE KAPALI) (açık) konumuna getirin.

Motorun durdurulmasi

• Motor STOP (durdurma) anahtarina basip birakin. Anahtar otomatik olarak ON (açık) konumuna döner.

Anahtarin sifirlandigindan emin olmak icin urunyu yeniden calistirmayi denemeden once 7 saniye bekleyin.

Uç kullanimi

• Hassasiyet ve yüksek hava akisi konsantrasyonu gerekli oldugunda standart ucu kullanin.(Fig 25.)
  Daha buyuk bir hava akisi ve yuksek hava hizi gerekli oldugunda, yuksek hizlu cuci kullanin. (Fig 26.)

Ufleyiciucununayarlanmasi

1. Bayonet montaji cikarmak iin ucu sola dogru kivirin.
2. Ucu uygun konuma getirin.
3. Bir tiklama hissedene kadar ucu saga kivirin.

Vakumlama

Vakumlamadan once gerekli güvenlik ekipmanlarini takin.

UYARI: Kullanimdan once kollektör
torbasınin hasar gormemi ve fermuarin
kapali olugundan emin olun. Hasarl torba
kullanmayin. Böylece havaya sıçrayan
doküntülerin neden olabileşgi yaralanmalar
önlenir. Sol elle kullanma, riski artirir. Egzoz
çikis bolgesine vucudunuzun temas
etmesinden kaçınin.

UYARI: Giri kapaqi aci k veya hasarliysa ufleyiciyi calistirmayin (vakum borusu takliysa calistirilabilir).

• Üfleyici calisirken kollektör torbası omuz askisiyla tasınmalidir. Aski ompzun üst kismina takilmalidir.
• Üfleyiciyi calistirin. Calistirma ve durdurma bolümundeki Motoru calistirmadan once sayfada: 258talimatlara uyun. Güvenlik talimatlarii EMNİYET sayfada: 255okuyun.

Kollektör torbasinin boşaltıması

UYARI: Kollektör torbasıni her zaman kontrol edin. Kullanımdan olçın cokbanın hasar gormemis ve fermuartern kapalı oldugundan emin olun. Hasari lortbayi kullanmayın. Havaya sıçrayan doküntüler nedeniyle yaralanma risikvdır. Sol elinizle calisiyyarsanz dikkatli olun. Egzoz Çişlos bilgesine dokunmayın.

1. Ürünü durdurun.
2. Yandaki fermuari acin.
3. Kollektör torbasini boşaltın.

BAKIM

UYARI: Ürünü temizlemeden, ürün üzerinde onarim veya bakim ilemi yapmadan once güvenlik böllumün okuyup anlayin.

Bakim takvimi

Bakim takvime uyduğunuzdan emin olun. Bakim aralijklari, ürünün günluk kullanimina gore hesaplanir. Ürünü her gun kullanmiyorsaniz aralijklar farkl olur. Yalıniza bu kilavuzda bulunan bakim calismalariniGPCekleşirin. Bu kilavuzda bulunmayan digerbakim calismaları onaylbir servis merkeziyle gürsun.

Günlük bakim

• Dis yüzeyleri temizleyin.
• Hiz kontrolü ve gaz tetigi ilelvini kontrol edin. Hasarli parçalarıdehyigitirin
• Durdurma anahtarini kontrol edin. Gerekirsedehyistirin.
  Rölantiyi kontrol edin.
  Hava filtresini temizleyin. Gerekirse degistirin.
  Giris kapaginin kapali konumda kilitlenebildiginden emin olun. Pervanenin temiz oldugundan emin olun.
• Tum somunlari ve vidalari sikin.
  Yataklarda Çatlak olmadigiindan emin olun.
• Toplama torbasinin hasar gormemi olduugundan ve fermuartin calistigindan emin olun. Gerekirse torbayi degistirin.

Haftalik bakim

• Marş cihazınin, calistirma ipinin ve gergi Yayınin durumunu kontrol edin. Tür hasarl parçalarıdehyişirin.
• Marş cihazindaki hava,girisi kismın durumunukontrl edin.Hava,girişi tikalıya doküntüleriçkarın.
• Bujinin dis kismini temizleyin. Bujiyi dokun ve elektrot boşlugunu kontrol edin. Araligi 6 mm (0,024 in) olarak ayarlayin veya bujiyidehyi degişirin.
• Pervanenin kanatlarini temizleyin.
  Kivilcim onleyici siperligi temizleyin ve gerekirse degistirin (katalitik donusturuculu susturucular icin geleerli degildir).
• Karbürator bollyesini temizleyin.
  Hava filtresini temizleyin.

Alyik bakim

• Calistirma ipi tutacagini ve calistirma ipini kontrl edin.
  Yakit tankini temizleyin.
• Karbüratorü ve etrafindaki alanı temizleyin.

• Pervanenin kanatlarini temizleyin.
  Yakit hatarinda Çatlak veya baska bir.Hasar olup olmadigi n kontrl edin.Gerekirse degistiriniz
  Yakit tankindaki yakit filtresini degistirin.

• Tum kabolari ve baglantilari kontrol edin.
  Bujiyidegistirin.

• Hava filtrresini degistirin.

Yllik bakim

• Bujiyi kontrl edin.
• Karbüratorün dis yüzeyini ve yanindaki alanlari temizleyin.
• Sogutma sistemi temizleyin.
  Kivicim onleyici siperligi kontrol edin.
  Yakit filtresini kontrol edin.
  Yakit hortumunda hasar olup olmadigi ini kontrol edin.
• Tüm kabolari ve baglantilari kontrol edin.

50 saatlik bakim

• Susturucunun onarimini veya degisimini onaylt bir servis merkezine yaptirin.

Rölantinin ayarlanması

• Rölantiyi ayarlamadan once hava filtresinin temiz ve hava filtresi kapaginin takili oldugundan emin olun.
• "T" isaretyle belirtilmis rolanti T ayar vidasi ile rolantiyi ayarlayin. (Fig 27.)
• Motorun her konumda sorunsuz calismasi rolantinin doitru ayarlandigi anlamina gelir.
• Daha yüksek hiz icin rolanti ayar vidasini saat yönunde dondürun.
• Daha dusuk hiz icin rolanti ayar vidasini saat yonunun tersine dondurun.

Kivilcim onleyici siperligin bakimi

Kivilcim onleyici siperligi temizlemek icin bir tel fircakullanin.

Sogutma sistemi temizleme

Sogutma sisteminin parçalarini bir fircayla temizleyin. (Fig 28.)

Bujinin kontrol edilmesi

DIIKKAT: Daima onerilen tipte buji kullanin. Yanlis buji turu urune zarar verebilir.

• Motor gücu dusukse, calistirilmasi kolay degilse veya rolantide dizgün bir sekilde calismiyorsa bujiyi kontrol edin.
• Buji elektrotlarinda istenmeyen nesne riskini azaltmak icin su talimatlara uyun:

a) Rölanti hizinin dokru ayarlandigindan emin olun.
b) Yakit karisimininDOGru oldugundan emin olun.
c) Hava filtresinin temiz oldugundan emin olun.

• Buji kirliyse temizleyin ve elektrot boşlugunun.Doğru oldugundan emin olun,bkz. TEKNIK VERİLER sayfada:261.(Fig 29.)
  Gerekirse bujiyi degistirin.

Havafiltresininbakimi

Hava filtresinin temizlenmesi

1. Hava filtresi kapagini ve hava filtresini cikarin. (Fig 30.)

2. Hava filtresini ilik, sabunlu suyla temizleyin. Takmadan once hava filtresinin kuru oldugundan emin olun.

3. Tamamen temizlenmeyecek kadar kirlenmissse hava filtrresini degistirin. Hasar gormus hava filtrlerini daima degistirin.
4. Ürünunuzde kopük hava filtresi varsa hava filtresi yağı uygulayın. Hava filtresi yağını yalinizca kopük filtreye uygulayın. Keç RECEye yağ uygulamayın.

TEKNiK VERILER

	birim B2126(125B28HV)	BV2126(125B28HV)
Motor Teknik Özellikleri
Silindir hacmi cm	3	28 28
Elektrot boşluğu mm 0,6 0,6
Yakı tankı hacmi cm	3	500 500
Rölanti devri dak	-1	2800 - 3200 2800 -	3200
Maksimum güç洵ı dak	-1	8000 8000
Güç;cıkkış kW 0,8 0,8
Buji		RCJ-6Y	RCJ-6Y
Maksimum yüzdu üfleme modu	\(dak^{-1}\)	8600 8600
Maksimum yüzda vakum modu	\(dak^{-1}\)	--	7500
Emisyon dayanıklıkış suresi	saat	50 50
Gürültü ve Titresim Verileri
Üfleyici boruları ve ucu (orjinal) bulunan kollarda eşdeğer titre-simi seviyesi - not 1'e bakın	\(m/sn^{2}\)	8,3 8,3
Vakum boruları (orjinal) bulunan kollarda eşdeğer titreşim sev-iyesi, sol/sağ - not 1'e bakın	\(m/sn^{2}\)	--/--	6,4/8,3
Operatör kulağnda ISO 22868'e göşülen eşdeğer ses ba-sinci seviyesi, üfleyici boruları ve uzla (orjinal) donatilmalık	dB(A)	94 99
Operatör kulağnda ISO 22868'e göşülen eşdeğer ses ba-sinci seviyesi,vakum borularıyla (orjinal) donatilmalık	dB(A)	--	99
Ses Güçü seviyesi, garant edilen (\(L_{WA}\)) - bkz. not 2	dB(A)	107 107
Ses Güçü seviyesi, ölcülen - bkz. not 2	dB(A)	106 106
Ürün Boyutları
Ağırlik (yakımiş, ancak üfleçinci borusu ve standart uç takılı halde)	kg 4,3 4,4

Not 1: Es deger titresim seviyesi icin bildirilen verilerin tipik istatistik dagilimi (standart sapmasi) 1m / s^2 sekligindedir.

Not 2: Ses guc (LwA) turunden ortamda olcuilen gurultu yayma degeri, 2000/14/AT sayl AT direktifine uygun olarak olculmustur. Makine icin bildirilen ses seviyesi, en yuksek seviyeyi veren original kesme atasmanilya olculmustur. Garanti edilen ve olcuilen ses duzeyiarasindaki fark, garantili ses gucunn 2000/14/AT Sayll Direktifogrultusunda olcum sonucundaki dagilimi ve ayni modelden farkl makinererarasindaki degisimleri de icermesidir.

Not 3: Makinenin eşdeğer ses basinci 若要i icin bildirilen verilerdeki tipik istatistik dagilim (standart sapma) 1 dB (A) sekligindedir.

Fan Birim B2126 BV2126
Tip Radyal fan Radyal fan
Maks. hava Higgins, standart uz km/s 217 217
Maks. hava Higgins, yüksek Higgins uz* km/s 273 273
Hava hacmi üfleme modu cfm 425 425
Hava hacmi vakum modu cfm -- 445
*bazi modeller.Free steige baglı aksesuar

AKSESUARLAR

B2126
Onaylı aksesuarlar Tip
Yüksekntlı 545 119 502

AT UYUMLULUK BILDIRIMININ ICERIGI

Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SWEDEN olarak sunulan urunun tek sorumlusu olma vasfyla asagidaki beyanlarda bulunmaktayiz:

Açıklama Gasoline Blower /	Blower- Vacuum
Marka Jonsered
Platform / Tür / Model	B2126, BV2126 modelini temsil eden 125B28HV platformu
Parti	2013ve[daha ileri tarihli seri numaraları

asaigidaki AB direktifleri ve duzenlemeleriyle tamamen uyumludur:

Direktif/Düzenleme Açıklamı
2006/42/EC	"makinerle ilgili"
2014/30/EU	"elektromanyetik uyumlukla ilgili"
2000/14/EC	"çık alanda gürültüyle il-gili"

Uygulanan uyumlulaşirilmş standartlar ve/veya teknik özellikler Şu sekildeder: EN ISO 12100, EN ISO 1186-1, CISPR 12, ISO 14982

2000/14/EC direktifi Ek V uyarinca beman edilen ses degerleri, bu kilavuzun teknik veriler kisminda ve imzali AT Uyumluk Bildirimi'nde belirtilmistir.

SMP Svensk Maskinprovning AB, Husqvarna AB adina, makinerle ilgili 2006/42/EC sayil AT Konsey direktifi

Uygunluk belgesi uyarinca gönüllü bir incele meGHzekleistirmistir.

Imzali AT Uyumluk Bildirimi'nde saglandigi haliyse sertifika, tum uretim yerleri ve Menge Ülkeleri icin urunde belirtildigi sekildeGPCERlidir.

Saglanan Gasoline Blower / Blower-Vacuum, incelemeden wegen ornege uygundur.

3mict

BCTyI 264

TEXHlHE O6CJyTOBvBAHHr. 271

B3NEKA 265

TEXHIUHXAPAKTEPUCTUKU 272

361PAHHJ 268

AKCECYAPU 273

EKCPIIYATAIJI 269

3MICT DEKJIAPALI BIDNOIBHOCTI EC. 274

BCTYI

Посibик корисьача

Ie nepeknad anrniincbko ro opurihany noci6nka KopncTyBaay. Nocibnk KopncTyBaay iHmM MoBaMc e nepeknaam aHriincbko ro opurihany.

Orna

(Fig 1.)

1.Плесовий ремь (BV2126)
2.ДрocSELbHnpeyIaTOp
3. Bumikau
4. PerynTOp wBvdkocti
5. KoxyBentnIaTopa
6.Kpnuka nannBHoro 6aka
7. NobitprnH pifbtp
8.ДрocьнаЗacNiHka
9. KhoNka HacOca
10. Kpnшka BnyckHoro OTbOpy
11. Pучka плоса (BV2126)
12. Pi3ui (BV2126)
13. Ionati KpunbuaTkn
14. CtaHdapTha HacaKa
15. BucokoWbUdkiHa HacaKa (BV2126)
16. Tpy6a noBITpoDyBa
17.3aTnckn6oNTtpy6n
18. 3atnckhi raikn Tpy6n
19.Глшник
20.Дртзамлелнгу
21. Pучkaстapestа
22. Ctraprep
23. Гинтусян Карбогараза.
24.Посебик Корисьачa
25. BcMoKtByaJIbHnI npNCTpi 3 Ha6opom KOMIIeKtByaJIbHnx, IIO CKJaIaE Tb8c8 3 HabeJeHnx HIXKHe NyHKTIB 26-30
26. Tpy6ka miikka
27. Miok
28. BCMOKTyBaIbHa Tpy6a (3ДBoxЧаCTиH)
29.ΓBnHT
30.Плевский ремь

CnmboHnHaBnp6i

(Fig 2.) PonepeJxehnH

(Fig 3.) IpoountaTe uei noci6nK

BukopncToByte BiDnobiDiHi 3acO6n 3axncty

(Fig 4.) cnxyx

BnKOpncToByIe BiDnOBiDiHi 3acO6n 3axNCTy (Fig 5.) ouei

(Fig 6.) BnKOpNCToBvIe BiIDNoBIDHn peCnipaTOp BnKOpNCToBvIe BiIDNoBIDHi 3axNCHi

(Fig 7.) pykaBniCi

3-niBnpo6y MoKyb BnKnDaTncn npedMeTu, 0o MoKe npu3BecTu Do

(Fig 8.) NOUKoJKeHHa Oey

(Fig 9.) Be3neuHa BiDcTaHb

He nixoDbte do kpnjBcAtkn iic vac II

(Fig 10.) oBepTaHHa

(Fig 11.) He niznyckaite do npnilady ditei
(Fig 12.) PibeHb 3ByKOBoi notyKHOCTi
(Fig 13.) PibeHb wMy

Heo6xio nO cnkybATn, 0o6 doBRE BONOCs

(Fig 14.) 6yno 3akolote Bnue piBna nneey

Bupi6 biinobidae HaJIeXHIM BUMoram

(Fig 15.) DnpeKtNB CC

Bupi6 biinobidae HanexkHIM Bumoram

(Fig 16.) DnpeKtB EAC

Bupi6 biinobidae HaJIeXHIM BUMoram

(Fig 17.)ДиректИвУкраин

3BepHt b ybary: IHni no3haeHHHa Bnpo6i BiINOBiJaIOb BmOram CneuiabHnx cepTnphiKATIB dna IHnx TOPROHX 3OH.

BidnoiidaNbHictb 3a kictb npodykci

3riHIO i3 3aKOHOM npo BiINOBiDaJIbHicTb 3a JKiCTb npOdykci, MHe He HecEMO BiNOBiDaIbHOcTi 3a 6yDb-aki NOsKOJKeHHa, cpiuHHeHi poBToIO Hauxn BnpoBi, RkU:

Bnpi6 6yB HnpeBaHbHO BiDpemOHToBaHn.
Bnpi6 6yB BiDpemOHTOBaHm 3 BNKOpNCtAHHM DeTaJeN, BnROTOBJIeHNx He BnPo6HnKOM, aOo HcepTnΦIKOBaHnx BnPo6HnKOM.

Bnpi6o5naHaHn npJaAaM, BnroTOBneHm He Bnpo6HnKOM, a6o He cepTnphiKOBaHm Bnpo6HnKOM.
Bnip6byBbIpemOnTOBaHnBHeABTOp3OBAHOmy cepBicHOMy ceHTpi a6o HeABTOp3OBAHOKOMNaHiCIO.

BE3NEKA

Bn3naueHnI 0do npaBnI 6e3neKn

BnHaueHH, HabeDeHnKHe, nOraChIOuTb pIbeHb cepNo3HOCTi KoxHOro CnHaJIbHorO cNoBa.

ПОПЕДЖEHЯ: He6e3neka TpaBMn Дя ЛЮДИН.

YBAGA: He6e3neKa nouKoJKeHHa Bnpo6y.

3BepHb yBary: Iy iHopMaiz cnpouye BkOpncTaHH Bnpo6y.

3araJIbHi npaBnJa TexHikn 6e3neKn

BukopncToByTe Bpi6 npabnIbHo. HenpabnIbHe BkOpncTahHr MoKe np3BeCTn Do TpaBM a6o cmepti.BukopncToByTe Bup6 Iuwe dIy 3aBdaHb, nepeniiueHx y cbomy noc6Hky. 3a60poHraTbcB BkOpncToByBaTn PpOdyKT dIy IHnx 3aBdaHb.
- DToPmMyTeCg IHCTpyKciH, HabeDeHx y cIbOMy noci6nky. DToPmMyTeCg IHCTpyKciH, 3a3HaueHnx Ha nonepdJyBaJIbHnx 3HaKaX Ta B npAbNJax texhikn 6e3neKn. HeDoTpMaHHra onepaTopom IHCTpyKciH, 3a3HaueHnx Ha nonepdJyBaJIbHnx 3HaKaX Ta B npabNJax Texhikn 6e3neKn, MoKe npN3BecTN Do TpaBM, NowKOdXeHb a6o Cmepti.
He BnndaTe ue nocibHk.KopntyTecn HCTpyKzimMn dna MOHTaKy,ekCnnyatauii Ta niTpumKn BuPo6y B 3aOBoInbHomy CTahi. KopntyTecn IHCTpyKzimMn dna npabNbHoro BCTaHOBJIeHHHa cadoK Ta npJaIaIb. BnkOpncToByte IiWe ceptuikobani hacaKn Ta npJaIaIb.
He KopnctyTecr noKoJKeHm Bnp6om. OotpmyTe rpaqika TexHiuHoro 06cnyroByBaHHa. BkoHyTe nIwe Te 06cnyroByBaHHa, dna koro HaBeNei iHCTpyKciB Cbomy nocibnky. Bce iHw e o6cnyroByBaHHa NOBHHe BkOHyBaTncB aBtOpN3OBaHOMy cepBicHomy ceHTpi.
LcHnoc6HnKHe BkHouae Bci Cntyaui, 0o MoKyTb cTaTncaPiucBnKOpncTaHHBnPo6y. BybTe

06epexhi Ta doTpmyTeC3dopoboro rny3dy. He ekcnnyatyIte Bupi6 Ta he BnKoHyIe TexHicHe 06cnyrobyBaHHB pa3i, kkuo BN He moKeTe po3i6paTncB notochni CnTuayi. BiJbW dTeaBHy IHopmauio MoXHa DiHaTncB EeknepeTa 3 npOkykii, BaWoRo DInepa, ceHTpi o6cnyrobyBaHHa 6oB aABTopn3OBaHOMy cepBichOMy ceHTpi.

-Перд мот taxem,36epiraHHaabo texhiHm 06cnyrobyBaHHaM Heo6xIDHO BnMaTn CBiKy 3anaIIOBaHHa.
He BnKOpNCToBnyTe Bnpi6 y pa3i 3mHn Noro noaTKOBnx TexhiuNx xapaKtepncTnk. He 3amHIOyTe DeTani Bnpo6y 6e3 Do3BOy Bnpo6Nka. BnKOpNCToBnyTe Nlue cepTnΦikobaHi Bnpo6HnKOM DeTani. HenpaBnIbHe TexHicHe o6cnyTOBvBaHHa MoKe npn3BeCTn Do TpaBM a60 cMepti.
He BuxaIe BxNnonHi ra3n, 0o BxOaTb 3 dBuryHa. TpBane BuxaHnra BxNnonHnx ra3iB dBuryHa MoKe 6yTu He6e3neuHm dJa 3doPob'
He BMkaIte Bnip6 y npmiueHHi 6iJn erko3aMnCTnx MaTepiAnB. BuxnonHi ra3n MaOtB BnCOky TeMnepaTy Ta MoKyb MiCTNtN icKpN, BiJ kNX MOKJIbE 3arOpAHH. HeIOCTaTHc npoBITphOBaHH MoKe Ipn3BeCTN Do TpaBM a6o Cmepti BHacIidOK 3aDyXu N OtpyeHHa MOHOKCnDOM ByrIeIIO.
-Пд ус ВИКОпСТАнгь ВИРБУ ДВИГУ CTВОПЕеЕКТРOMагНИТHE NOLE.ЕNEKTpOMaRHiTHe NOLEMOKE NOШКODиТМЕДЧИ IMПЯнТAtN.пepш HIXпрацOBaTN 3ЦМ прладOM,пpoKOHcYbTyIteC3NiKapem I ВИРБнКOM МeДчHOrO IMПЯнТAtY.
- He daBaIte BnKOpNCTOByBatn npuIaI diTm. He daBaIte BnKOpNCTOByBatn npuIaI ocO6aM, IIO He O3HaNoMUNc3 IHCTpykUJIMN.
3aBXn CnoctepiraTe 3a oc6amn 3 o6mexKeHmN i3uHmN uP03yMOBmN MOxNBOCTaMn,IO BnKOpNCTOByoTb Bpi6. BInr Bnp6y, 10 npaue, NOBHHa 3aBXn 3haxOHTncB iDnOBiJaIbHa dopocna oc6a.
3aunHnTe Bnp6 y Muci, Kyn He 3MOKyTb OTPmAtu DoCTyn DiTu Oco6n, Uo He MaOtB HaneXHOI NiDROTOBKn DnB NKOpNCTaHHBup6y.
3ПД ВИРОБу MOKуТВИКДaTиСЯ ПпeДмETи，TOMOKEпИЗВeCTи Do TpaBM.ДЯ 3MeH脊EHHЯ рИЗИКуТpaBM a6o Cmepti DoTpIMyITeCЯ пaBnI TeXhIKN6e3neKn.

• He bixoDbTe daIeKo Bi npaioHOrO Bnpo6y.
• Y pa3i HeuacHoro BUnaKy BiINoBiaIbHicTb Hece onepatop.
  -Перед ВИКОпИСТаHHМ ВИРБу NepekeонТecг,цо Ино DeTJI He MaIOTb NOIWKODKeHb.
  -Перед ВИКОРИСТАнгЯМ ВИРОБУ ПЕKEОHAntecя，иоВИЗнхосбlaHa BiДТаHI He MeHSe 15 M BiIiHuxOci6 abo TBapIN. ПЕKEОHAntecя，ио оcoBaHa npInerJIi TepITopii 3HaE，ио ВИЗьраTeCEBAИКОРИСТОВYВaTIbI6.
  ДOTPIMyItecAdepXaBHO Ta MicceBO3aKoHODaBCTBa.HOpMn 3aKoHOdaBCTBa MoKyTb3a6opOHaTn a6o o6mExyBaTu BnKOpNCtaHHa BnPo6yB DeaKnx yMObax.

IpaBnla Texhikn 6e3neKn iD yac KopncTyBaHnna NOBiTpOdyBOM

BnKOpncToByTe Bnpi6 TiIbKn Ia3 3dyBaHna a6o npn6bpHaHn InCTa Yn IHwOro CMITTg 3emNi.
He BnKOpNCToBvYTe Bnpi6, AKnO Bu BTOMJIeHi, XBopi, nnpepe6yBaCTe nID BnIINBOM HApKOTnKiB, aNkoRoiIO a6o MeDnKaMeHTiB.
- He do3BOJIaIte CTOpOHIM CnOCTepiraam a6o TBapINHAM nepe6yBaTu Ha BiDcTaHi 6JnxKHe, HIX 3a 15 metpiB BID onepaTopa.
Bup6 MoKe BnKDaTn NpeDMeTn 3 BeNkoI OIBNkICtH, I BOH MoKyTb 3pIKoWteTHTn Ha onepaTopa. Lc Me MoKe npN3BeCTn Do noNkoJKeHHa ouen.
- He cnpyMObyIte HacaIky nobitpoIyBa Ha IIOeI a6o TBapINH.
Heo6xio CnikkyBAtu,IO6 IOBRE BOnoc86yno 3akonote Bnue pIBH nneyei.
3yunHITb DnBryH nepei BcTaHOBneHHa m a6o 3HRTTAM akceCyapib YI iHUNX KOHCTpyKTKBHX enemeHTIB.
He BnKOpNCToBvIe BnPi6 3a BiDcyTHoCTi 3axNCHoro Koxyxy.
- He BnKopncToBnyTe Bnpi6, RaIIO Ha pOboiHdJIaHci 3haxoJrTbCra IIOuN. 3ynnHtB Bnpi6 y pa3i, RaIIO Ha pOboUy DInJHKy 3aiJNa oc6a.
He BnKOpNCTOByIe Bnip6 y npMImiueHnX i3 HeIOCTaTHIM pyxom nobITpy. HeIOCTaTHe npoBtPbOBaHH MoKe npn3BecTn Do TpaBM a6o Cmepti BnACJIIDOK 3aDuxn qn OTPyeHHa MOHOKcNDOM ByrIeJIO.
- InyuHnK Duyke CnIbHo Harpibaetbcra nid yac po60tn Bnpo6y,po60Tu Ha xoIOCTOMy XoDi Ta 3aIIuHaeTbcra rapaumnicnBumKHeHH. ByTe o6pekHi nId yac po60Tu 6iJa NERko3aMnCTnx MaTepiAnIB ta ra3iB.
- He TopkaTecs 30Hn KpUkN BnyCKHOrO OTBOpY. TpMaIte IOBeJIipHi Bnpo6n Ta npocToPn OJr JkOMora dani BiD BnyCKHOrO OTBOpY.
3abJn 36epiraTe npaBnIbHy CTiKy Ta BnKOpNCToByTe Bnpi6 Inue Ha 6e3neuHx Ta pIBHX NOBepxHx. CToaH Na cIn3bkii a6o

HecTiKni NOBepxHi, HApnPKlaI, Ha Ipa6nHi, MoXHa BtpaTtN pIBHObary a6o KOHTpOJIb.

• He BnKOpNCToBvIe Bnpi6 Ha BnCOKnx DiJnHkax, HApNknaI, Ha daxax.
  -Дяпегевознвибсднлнго3akpinTu.
  BukopncToByTe Bpi6 Nnwe B peKomeHdoBaHn Yac. DOpTmMyTEcra MlceBnx HOpM. 3a3Bnuay peKomeHdyOt bukopncToByBaTH Bpi6 i3 9:00 do 17:00 3 noHeiIka no cyboty.
  -Дя ВИКОHAHHЯ po60tN BIVKOpNCTOByTe Bnpi6 Ha HauHnKcHIM MOKJIbBIM WbNdkOcTi.
• PepekoHaTeCra, 10 NiD qac BnKOpucTahHbBnpo6y Bu He BnaTe. He haxuJrTeCra NiD qac ekcnnyataaii Bnpo6y.
  -Перед ВИКОРИСТАннЯМпЕРЕОHAITeСя,Ю ВИрб 3нхODиTBСВСРаBHOMYCTaHI,OCOБЛНВ OгУшИК,BCMOKTYBaH NOBITpTa NOBITPraHIN φINbTp.
  -Перд ВИКОпСТаHHЯ ВИРОБу nonpaцюTe rpa6ЯMu a6o mITNoH, uOb cMITr He TAK UIbHo npnraIano do 3emJI.
  -Якpo rooboya dinraHka 6pydHa, obpoobitb II BOIOO 3a DONOMOROIO WJahra.
  BukopncToBy Te Bpi6 k aIbTepeHaTnBy uHaHy, 0636epertn Body.
  3dyaBaiTe cmittOepeKHO.OctepiraTecnTiTei, TBapH, BiKpntnx BIKOH Ta aBTOMoBiN.
  -He HanpaBnIe Bupi6 Ha pocnHn, IIO MoKyTb JERKo NOLKOJNTNC.
  He BnuDyBaIte NOBITpB HAnpMky 06'ekTIB Ha KUtaTCTIH, BENIKnx KAMEHIB, TpaHCnOpTHNX 3acO6iB Ta orOpok.
• Y pa3i po60tN 3 BHyTpIiHIMn KyTAMN, BNDyBaNTe NOBITpR B HAnpRmky CEHTpy pOboOoi 3OnH. 3a HEbIKoHaHH NcieYMOBN CMITT MOnE NOTpaNTu B O6NIUy Ta np3BecTu Do TpaMbYBaHH OeH.
  BucybaIte HacaKy Ha MaKcImaIbHy DoBXnHy, 0o6 CtpymHb NobITpy npauOBAv No6n3y BiD 3emni.
• CtopoHHIOOCObTaKoKIOBUNHIMaTH3acOb3axNCTy oue.
  -ПиСЯВИКОРИСТАнHЯВИРБУВИKNHБTe CMITТЯ KOKTeHepnДЯBIXOДIB.