6in1 00040074 - Kontrolör HAMA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Teknik Özellikleri	Çoklu cihazlarla uyumlu HAMA 6in1 kontrol cihazı
Kullanım	Çeşitli elektronik cihazları kontrol etmeyi sağlar, cihazlarını merkezi olarak yönetmek isteyen kullanıcılar için idealdir
Bakım ve onarım	Pilleri ve bağlantıları düzenli olarak kontrol edin, yumuşak bir bezle temizleme önerilir
Güvenlik	Sadece uyumlu cihazlarla kullanın, nemden kaçının
Genel bilgiler	Hafif ve kompakt ürün, kolay tutuş için ergonomik tasarım

Sık sorulan sorular - 6in1 00040074 HAMA

HAMA 6in1 kontrol cihazını konsoluma nasıl bağlarım?

HAMA 6in1 kontrol cihazını konsolunuza bağlamak için konsolu açın ve kontrol cihazındaki senkronizasyon düğmesini, gösterge ışığı yanıp sönmeye başlayana kadar basılı tutun. Ardından, bağlantıyı tamamlamak için konsolunuzdaki ekrandaki talimatları izleyin.

Kontrol cihazı konsola bağlanmıyor, ne yapmalıyım?

Kontrol cihazının şarjlı olduğundan ve konsolun güncel olduğundan emin olun. Kontrol cihazını kapatıp açarak sıfırlamayı deneyin. Sorun devam ederse, konsolunuzun Bluetooth özelliğini kapatıp açmayı deneyin.

HAMA 6in1 kontrol cihazını nasıl şarj ederim?

HAMA 6in1 kontrol cihazını şarj etmek için, beraberinde verilen USB kablosunu kullanarak bir güç kaynağına bağlayın. Gösterge ışığı şarj durumunu gösterir: şarj sırasında yanıp söner ve pil dolduğunda sabit yanar.

Kontrol cihazı yanıt vermiyorsa ne yapmalıyım?

Kontrol cihazı yanıt vermiyorsa, kapatıp tekrar açarak yeniden başlatmayı deneyin. Eğer işe yaramazsa, pilin yeterince dolu olduğundan ve bağlantının kurulduğundan emin olun.

Kontrol cihazının yazılımını nasıl güncellerim?

Yazılımı güncellemek için kontrol cihazını USB ile konsolunuza veya bilgisayarınıza bağlayın ve HAMA güncelleme yazılımı veya uygulamasındaki talimatları izleyin. İşlem sırasında internet bağlantınızın stabil olduğundan emin olun.

Titreşim kontrolü çalışmıyor, ne yapmalıyım?

Titreşim fonksiyonunun konsol ayarlarında etkin olup olmadığını kontrol edin. Etkinse ve sorun devam ediyorsa, kontrol cihazını sıfırlamayı veya konsola yeniden bağlamayı deneyin.

Kontrol cihazı sık sık bağlantısı kesiliyor, nedenleri nelerdir?

Sık bağlantı kesilmesi düşük pil, diğer Bluetooth cihazlarından kaynaklanan parazit veya kontrol cihazı ile konsol arasındaki mesafenin fazla olmasından kaynaklanabilir. Kontrol cihazının şarjlı olduğundan ve menzil içinde olduğunuzdan emin olun.

HAMA 6in1 kontrol cihazının düğmelerini nasıl özelleştiririm?

Düğmeleri özelleştirmek için resmi web sitesinde bulunan HAMA yazılımını kullanmanız gerekir. Kontrol cihazını bilgisayarınıza bağlayın, yazılımı açın ve düğme ayarlarını tercihinize göre özelleştirmek için talimatları izleyin.

KULLANIM KILAVUZU 6in1 00040074 HAMA

2. Cihaz seçim tuşları /Durum LED'i

3. Videotekst Açık/Kapalı

5. ◄◄ Geri sarma (kırmızı)

► Oynat (sarı) ►► Hızlı ileri sarma (mavi) ● Kayıtbaşlat ll Duraklat ■ Durdur (yeşil)

6. Vol+:Sesi yükselt

7. Ok tuşları:Ekran seçenekleri seçimi

9. SETUP:Uzaktan kumandanınayarı

10. EPG:Elektronik program rehberi (seçilen AV cihazı tarafından

Smart TV: Smart TV menüsünü aç (nihai cihaz tarafından destekleniyorsa) /AV

13. APP:Uygulama menüsünü aç (nihai cihaz tarafından destekleniyorsa) /

_/__İki basamaklı kanal numaralarına geçiş yap

14. EXIT:Cihaz menüsünden çık

15. MENU:Cihaz menüsünü aç

16. Ch-:Yukarıya doğru program seçimi

17. OK:Seçimi onayla

18. Ch+:Aşağıya doğru proram seçimi

İnfo: Ekran bilgileri (AV cihazı tarafından destekleniyorsa)

22. Sessiz /sessize alma özelliği

1. Uyarı sembollerinin ve açıklamalarınaçıklaması

Uyarı Güvenlik açıklamalarını işaretlemek veya özel tehlikelereverisklerekarşı dikkat çekmek için kullanılır. Açıklama Ek olarak bilgileri veya önemli açıklamaları işaretlemek için kullanılır.

• Üniversal uzaktan kumanda

• Bu kullanımkılavuzu180

3. Güvenlik açıklamaları

• Üniversal uzaktan kumanda nemli ortamlarda kullanmayınvesusıçramasından kaçının.

• Üniversal uzaktan kumandayıısıkaynaklarından uzak tutun ve doğrudan güneş ışınlarına maruz bırakmayın.

• Üniversal uzaktan kumanda, tüm elektrikli cihazlar gibi, çocuklarıneline geçmemelidir.

• Bu ürün özel, ticari olmayan kullanımiçin öngörülmüştür.

• Ürünü sadece öngörülen amaç için kullanın.

• Ürünü kir,nem ve aşırıısınmaya karşı koruyun ve sadece kuru ortamlarda kullanın.

• Ürünü elektronik cihazlarınkullanılmasına izin verilmeyen alanlarda kullanmayın.

• Ürünü düşürmeyin ve sert darbeleremaruz bırakmayın.

• Üründe herhangi bir değişiklik yapmayın. Aksi takdirde her türlü garanti talebiniz kaybolur.

• Çocukları mutlaka ambalaj malzemesinden uzak tutun, boğulma tehlikesi mevcuttur.

• Ambalaj malzemesini derhal yerel imha yönetmeliklerine göreimha edin.

• Ürünü, teknik verilerde belirtilen performans sınırlarınındışında çalıştırmayın.

• Ürünü açmayınvehasar görmesi durumunda çalıştırmaya devam etmeyin.

• Ürünün bakımını veya onarımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Tüm bakım çalışmalarını yetkili usta personele yaptırın.

• Ürünü sadece ılıman iklim koşullarında kullanın. Uyarı -Piller

• Pilleri yerleştirirken kutuplarının(+ve-işaretleri) doğru olmasına mutlaka dikkat edin. Dikkat edilmediğinde pil akabilir veya patlayabilir.

• Sadece belirtilen tipte aküler (ya da piller) kullanın.

• Pilleri yerleştirmeden önce pil kontaklarını ve karşı kontakları temizleyin.

• Çocuklarındenetim altında olmadan pil değiştirmelerine izin vermeyin.

• Eski ve yeni pillerle farklı tip ve üreticilereait pilleri birlikte kullanmayın.

• Uzun sürekullanılmayacak ürünlerden pilleri çıkarın(acil bir durum için bekletildiklerinde bu durum geçerli değildir).

• Pillerekısa devreyapmayın.

• Pilleri şarj etmeyin.

• Pilleri ateşeatmayın.

• Pilleri çocuklarınerişemeyeceğibir yerde saklayın.

• Pilleri hiçbir zaman açmayın, zarar vermeyin, yutmayınveya çevreye karışmalarına izin vermeyin. Pillerde zehirli ve çevresağlığına zararlı ağır metaller mevcut olabilir.

• Bitmiş pilleri derhal üründen çıkartınveatıktoplamaya verin.

• Aşırı sıcaklıklarda ve çok düşük hava basıncında (örn. aşırı yüksekliklerde) depolama, şarj ve kullanımdan kaçının.181

4. İlk adımlar –Pillerin takılması

• Alkali pil tavsiye edilir."AAA" (LR 03/Micro) tipi iki pil kullanın.

• Üniversal uzaktan kumandanınarka tarafındaki pil bölmesi kapağını çıkartın (A).

• Pilleri, polarite için "+/-" işaretlerini dikkate alarak takın(B).

• Pil bölmesini kapatın(C). Açıklama: Kodbelleği

• Programlanan her kod veya öğrenilmiş her tuş,pil değişimi sırasında da korunur. Açıklama: Enerji tasarrufu fonksiyonu

• Bir tuşa15saniyeden fazla basıldığında uzaktan kumanda otomatik olarak kapanır. Bu, uzaktan kumanda örn. koltuk yastıklarınınarasına sıkışıpbir tuş sürekli basılı kaldığında pilin ömrünü uzatır. Açıklama: Zayıfpil göstergesi

• Bu uzaktan kumanda, pillerin zayıadığını gösterir. Bir tuşabasıldıktan sonradurum LED'i 5kez yanıpsönerse, piller zayıamıştırveyakınzamanda değiştirilmelidir.

• Uzaktan kumandayı,düzgün bir kızılötesi aktarımiçin her zaman kumanda edilecek cihazınyaklaşıkyönüne doğru tutun.

• 30 saniye içerisinde başka bir giriş gerçekleşmezse KURULUM modu otomatik olarak sonlandırılır. LED üç kez yanıpsöner ve sonrasöner.

• Her bir cihaz tipi istenilen bir cihaz tuşualtında programlanabilir,örneğin bir televizyon DVD, AUX vs altında programlanabilir.

• Üniversal uzaktan kumanda kurulum modunda olduğusürece hiçbir cihazı kumada edemezsiniz. Kurulum modundan çıkınvecihaz seçme tuşları üzerinden kumanda edilecek cihazı seçin.

• Uzaktan kumandanınkızılötesi sinyaller gönderdiğini dikkate alın. Bunlar, insan gözü tarafından görülemez.

• Tuşlaraher basıldığında durum LED'i yanıpsöner ve aktif cihaz modunu gösterir.182

5.1 Doğrudan kod girişi

Üniversal uzaktan kumandanınteslimat kapsamında bir kod listesi mevcuttur. Kodlistesi, uzaktan kumandanınçoğuAVcihaz üreticisine ayarlanması için dört basamaklı kodlar içermektedir. Kolay oryantasyon için kodlar öncelikle cihaz türüne (TV,DVD vs) ve cihaz türü içerisinde alfabetik olarak marka isimlerine göresıralanmıştır.

5.1.1 Kumanda edilecek cihazı açın.

5.1.2 LED sürekli yanana kadar "SETUP" tuşuna basın.

5.1.3 Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı seçin (örn. TV). Seçim

başarılı olduğunda LED bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

5.1.4 Kod listesinde, kumanda edilecek cihazınmarkasını ve tipini arayın.

5.1.5 0-9 rakam tuşları üzerinden ilgili dört basamaklı kodu girin. LED, her bir

rakamıngirişini kısa süreli yanıpsönme ile onaylar ve dördüncü rakamdan sonra söner.

5.1.6 Ardından uzaktan kumandayı test edin ve istenilen fonksiyonların

kumanda edilip edilmediğini kontrol edin. Muhtemelen ilk kod, en uygun olan kod değildir ve tüm fonksiyonlar kullanılamayabilir. Bu durumda cihaz türü/markası için listede belirtilen sonraki kodu deneyin. Açıklama

• Geçerli bir kod otomatik olarak kaydedilir.

• Geçersiz bir kod girildiğinde, durum LED'i 3kez yanıpsöner ve ardından kalıcı olarak yanar.Ardından yeni bir kod girilebilir.

• Bir cihaz seçimi yapılmadığında, otomatik olarak son yapılan cihaz seçimi kullanılır.

5.2 Manuel kod araması

Üniversal uzaktan kumanda, içerisinde en yaygınAVcihazları için cihaz tipi başına 350’ye varan kod içeren dahili bir belleğesahiptir.Bukodları,kumanda edilecek cihaz tepki verene kadar girebilirsiniz. Örneğin kumanda edilecek cihaz kapanır ("POWER" tuşu) veya kanalı değiştirir ("CH+/CH–" tuşu).

5.2.1 Kumanda edilecek cihazı açın.

5.2.2 LED sürekli yanana kadar "SETUP" tuşuna basın.

5.2.3 Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı seçin (örn. TV). Seçim

başarılı olduğunda LED bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

5.2.4 Önceden ayarlanmış kodlarınarasında gezinmek için, kumanda edilecek

cihaz tepki verene kadar "Power" veya "CH+/CH–" tuşuna basın.

5.2.5 Kodu kaydetmek ve kod aramasından çıkmak için "SETUP" tuşuna basın.

Ardından uzaktan kumandayı test edin ve istenilen fonksiyonların kumanda edilip edilmediğini kontrol edin. Muhtemelen ilk bulunan kod, en uygun olan kod değildir ve tüm fonksiyonlar kullanılamayabilir. Bu durumda 5.2.1.–5.2.5 adımlarını tekrarlayın. Kod araması,enson kaydedilen kodu takip eden sonraki kod ile devam eder.183 Açıklama

• Bir kodu kaydetmeden ayar modundan çıkmak için [EXIT] tuşuna basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöner ve ardından söner.

• Bir cihaz seçimi yapılmadığında, otomatik olarak son yapılan cihaz seçimi kullanılır.

• Dahili bellekte yaygıncihazlarınmaksimum 350 kodu kaydedilebilir.Pazarda temin edilebilen çok sayıda AV cihazı nedeniyle sadece en yaygınana fonk- siyonlar kullanılabilir.Budurumda, uyumlu bir kod bulabilmek için 5.2.1 ila

5.2.5 adımlarını tekrarlayın. Bazı özel cihaz modelleri için kod olmayabilir.

5.3 Otomatik kod araması

Otomatik kod araması,manuel kod araması (5.2) ile aynı önceden ayarlanmış kodları kullanır. Ancak üniversal uzaktan kumanda, kumanda edilecek cihaz bir tepki verene kadar,kodları otomatik olarak arar.Örneğin kumanda edilecek cihaz kapanır("POWER" tuşu) veya kanalı değiştirir ("CH+/CH–" tuşları).

5.3.1 Kumanda edilecek cihazı açın.

5.3.2 LED sürekli yanana kadar "SETUP" tuşuna basın.

5.3.3 Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı seçin (örn. TV). Seçim

başarılı olduğunda LED bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

5.3.4 Otomatik kod aramasını başlatmak için "CH+/CH–" veya "POWER" tuşuna

basın. LED bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar. üniversal uzaktan kumandanınilk aramaya başlaması 6saniye sürer. Açıklama: Arama hızınınayarlanması

• Kodbaşına arama süresi için standart ayar 1saniyedir.Busize uymuyorsa, kod başına 3saniyelik bir arama süresine geçebilirsiniz. Arama süreleri arasında geçiş yapmak için otomatik aramanınbaşlamasından önce 6 saniye içerisinde "CH+" veya "CH–" tuşuna basın.

5.3.5 LED, ilgili kod aramalarını bir kez yanıpsönerek onaylar.

5.3.6 Kumanda edilecek cihaz bir tepki verdiğinde, kodu kaydetmek ve kod

aramasından çıkmak için " SETUP "tuşuna basın. LED söner.

5.3.7 Ardından uzaktan kumandayı test edin ve istenilen fonksiyonlarınkumanda

edilip edilmediğini kontrol edin. Muhtemelen ilk bulunan kod, en uygun olan kod değildir ve tüm fonksiyonlar kullanılamayabilir. Bu durumda

5.3.1.–5.3.6 adımlarını tekrarlayın.

Kod araması,enson kaydedilen kodu takip eden sonraki kod ile devam eder.

5.3.8 Arama işlemi sırasında otomatik aramayı iptal etmek için "EXIT" tuşuna

• Tüm kodlar başarısızbir şekilde arandığında, üniversal uzaktan kumanda otomatik kod aramasından çıkar ve otomatik olarak işletim moduna geri döner.Güncel olarak kaydedilmiş kod değişmeden kalır.184

Kodalgılaması,tarafınızdan zaten kaydedilmiş olan bir kodun belirlenmesini sağlar.

5.4.1 LED sürekli yanana kadar "SETUP" tuşuna basın.

5.4.2 Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı seçin (örn. TV). Seçim

başarılı olduğunda LED bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

5.4.3 "SETUP" tuşuna basın. LED bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

5.4.4 İlk rakamı aramak için 0ile 9arasındaki rakam tuşlarından birine basın.

LED, dört basamaklı kod numarasınınbirinci rakamı için bir kez yanıpsöner.

5.4.4 adımını ikinci, üçüncü ve dördüncü rakam için tekrarlayın.

5.4.6 Ardından belirlenen kodu, daha sonraki bir zamanda tekrar ihtiyaç

duymanızhalinde (örn. uzaktan kumanda ayarlarınınyanlışlıkla silinmesinden sonra), aşağıdaki tabloya girebilirsiniz. KODLAR

6. Özel fonksiyonlar

6.1 Kanal punch through

Kanal punch through fonksiyonu ile Ch+ ve Ch– komutları güncel kumanda edilen cihazı baypas edebilir ve ikinci cihazınkanallarını değiştirilebilir.Diğer tüm komutlar bundan etkilenmez.

6.1.1 Kanal punch through fonksiyonunun etkinleştirilmesi:

• [MUTE] ve [Vol+] tuşlarına basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3 saniye boyunca basılı tutun.

• Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı (örn. [TV] )seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile onaylanır.

• [9] [6] [0] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• [Ch+] tuşuna basın. Durum LED'i bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• İstenilen cihaz tuşuna (örn. [STB])basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöndüğünde ve ardından kapandığında ayar etkinleştirilmiştir.

6.1.2 Kanal punch through fonksiyonunun devre dışı bırakılması:

• [MUTE] ve [Vol+] tuşlarına basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3 saniye boyunca basılı tutun.

• Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı (örn. [TV] )seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile onaylanır.

• [9] [6] [0] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• [Ch+] tuşuna basın. Durum LED'i bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• İstenilen cihaz tuşuna (örn. [STB])basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöndüğünde ve ardından kapandığında ayar devredışıbırakılmıştır. Açıklama

• Geçersiz bir kod girildiğinde, durum LED'i 3kez yanıpsöner ve ardından kalıcı olarak yanar.Ardından yeni bir kod girilebilir.185

6.2 Ses seviyesi punch through /ses seviyesi ayarını sabitleyin/serbest

bırakın-Volume Lock and Unlock Ses seviyesi punch through fonksiyonu ile [Vol+] veya [Vol-], [MUTE] komutları güncel kumanda edilen cihazı baypas edebilir ve ikinci cihazınses seviyesini ayarlayabilir. Diğer tüm komutlar bundan etkilenmez. Açıklama

• Bazı cihazlarda [Vol+], [Vol-] ve [MUTE] tuşları bir fonksiyona sahip değildir. Bu durumda uzaktan kumanda, komutları programlanan TV'ye otomatik olarak aktarır.

6.2.1 Ses seviyesi ayarını aktarma -Volume lock

• [SETUP] tuşuna basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3saniye boyunca basılı tutun.

• İlgili cihaz tuşuile (örn. [TV] ), ses seviyesi ayarınınaktarılacağı cihazı seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile onaylanır.

• [MUTE] tuşuna basın. Durum LED'i bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• [Vol+] tuşuna basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöndüğünde ve ardından kapandığında ayar etkinleştirilmiştir.[Vol+], [Vol-] ve [MUTE] tuşları başarıyla aktarılmıştır.

6.2.2 Ses seviyesi ayarını serbest bırakma -Volume unlock

• [SETUP] tuşuna basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3saniye boyunca basılı tutun.

• İlgili cihaz tuşuile (örn. [TV] ), ses seviyesi ayarınınaktarıldığı cihazı seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile onaylanır.

• [MUTE] tuşuna basın. Durum LED'i bir kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• [Vol-] tuşuna basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöndüğünde ve ardından kapandığında ayar devredışıbırakılmıştır. [Vol+], [Vol-] ve [MUTE] tuşları başarıyla serbest bırakılmıştır. Açıklama

• Fabrika ayarlarında bu fonksiyon devredışıdır.

Makrogüç ile aynı anda iki AV cihazı açabilirsiniz/kapatabilirsiniz.

6.3.1 Makro güç fonksiyonunun etkinleştirilmesi:

• [MUTE] ve [Vol+] tuşlarına basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3 saniye boyunca basılı tutun.

• Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı seçin (örn. [TV]). Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile gösterilir.

• [9] [5] [0] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• Cihaz tuşuüzerinden, ileride birlikte açılması istenen kumanda edilecek ikinci cihazı (örn. [STB] )seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıp sönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile gösterilir.

• [OK] tuşuna basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöndüğünde ve ardından söndüğünde ayar başarıyla etkinleştirilmiştir.186

6.3.2 Makro güç fonksiyonunun devre dışı bırakılması:

• [MUTE] ve [Vol+] tuşlarına basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3 saniye boyunca basılı tutun.

• Cihaz tuşuüzerinden, kumanda edilecek cihazı (örn. [TV] )seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile gösterilir.

• [9] [5] [0] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve ardından sürekli yanar.

• Cihaz tuşuüzerinden, şimdiye kadar birlikte çalıştırılan 2.cihazı (örn. [STB] ) seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile gösterilir.

• [EXIT] tuşuna basın. Durum LED'i 3kez yanıpsöndüğünde ve ardından söndüğünde ayar devredışıbırakılmıştır. Açıklama

• Geçersiz bir kod girildiğinde, durum LED'i 3kez yanıpsöner ve ardından kalıcı olarak yanar.Ardından yeni bir kod girilebilir.

• Başka bir tuşabasılmadığı takdirde ayar modu yakl. 30 saniye sonraotoma- tik olarka sonlandırılır. Durum LED'i 3kez yanıpsöner ve sonrasöner.

7. Öğrenme fonksiyonu

Bu uzaktan kumanda bir öğrenme fonksiyonu ile donatılmıştır. Bu sayede orijinal uzaktan kumandanızınfonksiyonlarını bu üniversal uzaktan kumandaya aktarabilirsiniz.

7.1 Öğrenme fonksiyonunu başlatmadan önce

• Her iki uzaktan kumandada kullanılan tüm pillerin kusursuz durumda olmasına dikkat edin. Gerekirse bunları değiştirin.

• Orijinal uzaktan kumandayı ve üniversal kumandayı,uzaktan kumandaların kızılötesi diyotları doğrudan karşı karşıya gelecek şekilde yan yana koyun.

• Eğer gerekli olursa, ideal bir hizalama elde etmek için iki uzaktan kumandanın yüksekliğini düzeltin.

• Her iki uzaktan kumandanınmesafesi yakl. 3cmolmalıdır. Açıklama

• Öğrenme işlemi sırasında uzaktan kumandaları hareket ettirmeyin.

• Oda aydınlatmasının oresan lambalaraveya enerji tasarruulambalar ile sağlanmadığından emin olun, çünkü bunlar arızalaraneden olabilir ve böylece öğrenme işlemini engelleyebilir.

• Her iki uzaktan kumandanınsonraki ışıkkaynağına mesafesi en az 1metre olmalıdır.

• Öğrenme işlemi, eğer etkinleştirilen öğrenme modunda 30 saniye boyunca hiçbir tuşabasılmazsa veya herhangi bir sinyal alınmazsa, kaydedilmeden sonlandırılır.

• Öğrenme modunda her tuşasadece bir fonksiyon atanabilir.Yeni bir fonksiyon, bu tuşta daha önce öğrenilmiş olan fonksiyonun üzerine yazılır.

• TV,DVD, STB, SOUND, AUX, DVBT ve SETUP tuşlarına yeni fonksiyonlar atanamaz. ca. 3cm ORIGINAL 6in1187

7.2 Öğrenme modunun etkinleştirilmesi

1. [MUTE] ve [VOL+] tuşlarına aynı anda basınvedurum LED’i sürekli yanana

kadar yakl. 3saniye boyunca basılı tutun.

2. Cihaz tuşuüzerinden, yeni bir fonksiyonun öğretileceğicihazı (örn. [TV] )

seçin. Başarılı bir seçim, durum LED'inin bir kez yanıpsönmesi ve ardından kalıcı olarak yanması ile onaylanır.

3. [9] [8] [0] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve sonrasürekli

4. Üniversal uzaktan kumanda şimdi öğrenme modundadır.

• Durum LED'i 8kez yanıpsönerse ve öğrenme modu sonlandırılırsa, çok fazla tuşafonksiyon öğrettiniz ve mevcut bellek dolmuştur.Uzaktan kumanda maks. 125 öğretilmiş tuş kaydedebilir.

• Bir cihaz seçimi yapılmadığında, otomatik olarak son yapılan cihaz seçimi kullanılır.

7.3 Tuş fonksiyonlarını aktarılması

1. Orijinal uzaktan kumandada, fonksiyonunu aktarmak istediğiniz tuşabasın.

Komutun alındığınınonayı olarak, üniversal uzaktan kumandadaki durum LED’i yanıpsöner.

2. Şimdi, üniversal uzaktan kumandada fonksiyonun aktarılacağı tuşabasın.

3. Üniversal uzaktan kumandanınfonksiyon LED’i onay için 3kez yanıpsöner

ve ardından tekrar sürekli olarak yanar.Yeni fonksiyon artıkkaydedilmiştir.

4. Başka tuşlarınfonksiyonlarını aktarmak için bu adımları tekrarlayın.

5. Öğretilen tüm fonksiyonları kaydetmek ve öğrenme modundan çıkmak için

[SETUP] tuşuna basın. Açıklama Üniversal uzaktan kumandanınpilinin değiştirilmesi sırasında öğretilen tuşların fonksiyonları korunur.

7.4 Öğretilen fonksiyonlarınsilinmesi

7.4.1 Öğretilen bir fonksiyonun silinmesi

1. [MUTE] ve [VOL+] tuşlarına aynı anda basınvedurum LED’i sürekli yanana

kadar yakl. 3saniye boyunca basılı tutun.

2. Cihaz tuşuüzerinden, tanıtılan bir işlevin silineceğicihazı (örn. [TV] )seçin.

Başarılı bir seçim, durum LED‘inin tek sefer yanıpsönmesi ve ardından sürekli yanmasıyla gösterilir.

3. [9] [8] [1] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve ardından tekrar

4. Fonksiyonunu silmek istediğiniz

tuşabasın. Durum LED’i 4kez yanıpsöner ve istenilen fonksiyon silinir.188

7.4.2 Öğretilen tüm fonksiyonlarınsilinmesi

1. [MUTE] ve [VOL+] tuşlarına aynı anda basınvedurum LED’i sürekli yanana

kadar yakl. 3saniye boyunca basılı tutun.

2. Cihaz tuşuüzerinden, tanıtılan tüm işlevlerin silineceğicihazı (örn. TV)

seçin. Başarılı bir seçim, durum LED‘inin tek sefer yanıpsönmesi ve ardından sürekli yanmasıyla gösterilir.

3. [9] [8] [2] kodunu girin, durum LED’i 2kez yanıpsöner ve ardından tekrar

4. [SETUP] tuşuna basın, durum LED’i 4kez yanıpsöner ve öğretilen tüm

fonksiyonlar silinir.

8. Fabrika ayarlarına sıfırlama

8.1 [SETUP+] tuşuna basınvedurum LED’i sürekli yanana kadar yakl. 3saniye

boyunca basılı tutun.

8.2 "[MUTE] tuşuna basın. Durum LED'i bir kez yanıpsöner ve ardından tekrar

8.3 [0] tuşuna basın. Durum LED'i 4kez yanıpsöner ve uzaktan kumanda,

fabrika ayarlarına başarıyla sıfırlanmıştır. Açıklama Oluşturulan tüm cihaz ayarları ve öğretilen tüm fonksiyonlar,fabrika ayarlarına sıfırlama sırasında silinir.

• Üniversal uzaktan kumandada eski ve yeni pilleri asla aynı anda kullanmayın. Çünkü eski piller akma eğilimindedir ve performans düşüşüne nede olur.

• Üniversal uzaktan kumandayı hiçbir zaman aşındırıcılar veya güçlü temizlik maddeleriyle temizlemeyin.

• Üniversal uzaktan kumandayı kuru, yumuşak bir bezle silerek tozdan uzak tutun.189

F. Üniversal uzaktan kumandam çalışmıyor! A.AV cihazını kontrol edin. Cihazınana şalteri kapalı olduğunda, üniversal uzaktan kumanda cihazı kumanda etmez. A.Pillerin doğru bir şekilde yerleştirilmiş olup olmadığını kontrol edin ve polariteye dikkat edin. A.Cihaz için uygun tuşabasılıpbasılmadığını kontrol edin. A.Pilleri, düşük pil seviyesinde değiştirin. F. Bir AV cihazınmarkası için birden fazla cihaz kodu listelenmişse, doğru kodu nasılseçerim? A.AV cihazı için doğru cihaz kodunu belirlemek için,çoğukod düzgün çalışana kadar kodları art arda test edin. F. AV cihazımsadece bazı tuşlaratepki veriyor. A.Tuşlar düzgün çalışana kadar başka kodlar deneyin. F. AV cihazımınmarkası kod listesinde yok. A.Bu durumda manuel kod aramasını (Bölüm 5.2) veya otomatik kod aramasını (Bölüm 5.3) deneyin. Kodaraması sırasında, bir cihaz tipi için tüm kodlar, üreticiler arasında test edilir,örn., üreticiden bağımsızolarak SATalıcıları için tüm kodlar. F. AV cihazımınmarkası için mevcut olan tüm kodları denedim, fakat belirtilen kodlarınhiçbiri çalışmıyor. A.Bu durumda manuel kod aramasını (Bölüm 5.2) veya otomatik kod aramasını (Bölüm 5.3) deneyin. Kodaraması sırasında, bir cihaz tipi için tüm kodlar, üreticiler arasında test edilir,örn., üreticiden bağımsızolarak SATalıcıları için tüm kodlar.

11. Sorumluluktan muafiyet

Hama GmbH &CoKG, ürünün yanlış kurulumu, montajı ve yanlış kullanımı ya da kullanımkılavuzunun ve/veya güvenlik açıklamalarınındikkate alınmaması sonucu kaynaklanan hasarlar için hiçbir sorumluluk veya garanti sağlamayı kabul etmez.

12. Tasfiye açıklamaları

Çevrekoruma açıklaması: Avrupa BirliğiDirektifi 2012/19/EU ve 2006/66/EU ulusal yasal uygulamalar için de geçerli olduğutarihten itibaren: Elektrikli ve elektronik cihazlarla piller normal evsel çöpe atılmamalıdır. Tüketiciler için, artıkçalışmayan elektrikli ve elektronik cihazları piller, kamuya ait toplama yerlerine götürme veya satınalındıkları yerlere geri verme yasal bir zorunluluktur.Bukonu ile ilgili ayrıntılar ulusal yasalarla düzenlenmektedir.Ürün üzerinde, kullanımkılavuzunda veya ambalajda bulunan bu sembol tüketiciyi bu konuda uyarır. Eski cihazlarıngeri kazanımı,yapıldıkları malzemelerin değerlendirilmesi veya diğer değerlendirme şekilleri ile, çevre korumasına önemli bir katkıda bulunursunuz.190 L Käyttöohje Yleiskaukosäädin Suurkiitos, että valitsit Hama-tuotteen. Varaaaikaa ja lue seuraavat ohjeet ensin kokonaan läpi. Säilytä käyttöohjetta huolellisesti myöhempää tarvetta varten. Toimintopainikkeet