EW1311 - Ara dişi fırçası PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU EW1311 PANASONIC

Güvenlik onlemleri 274 Sik sorulan sorular 283

Kullanim amaci 277 Sorun giderme 283

Parçalarin tanimi. 278 Pil ömrü 284

Sarj etme 278 Dahili sarjil pilin cikarilmasi 284

Kullanim sekli 279 Teknik ozellikler 285

Kullanimdan sonra 281 Ucun (ayri satilir) degistirilmesi 285

Temizlik 282

Bu Panasonic urunun aldginiz icin teşekür ederiz.

Bu uniteyi kullanmadan once luffen talimatlari eksiksz okuyun ve ileride kullanmak icin saklayin.

Uyari

• Sarj cihazini suya batirmayin veya suyla yikamayin.

Aksi takdirde kisa devre sonucu elektrik carpmasina ya da yangina neden olabilir.

• Sarj cihazini temizlerken elektrik fişini prizden mutlaka Çekin.

Aksi durumda elektrik carpması ya da yaralanma meydana gelebilir.

• Teçhiz kablosu degişirilemez. Kablo hasar:görduyse Şarj cihazi atilmalidir.

Aksi durumda kaza ya da yaralanma meydana gelebilir.

• Ağüz duşunu, 8 Yaş ve uztu;cocuklar kullanabilir. Şinirlik fiziksel duyulara, zihinsel yeteneklere veya tecrübe ve bilgigi eksikligi olan kişilerin gozetimALTHinda kullanması gerekir.

• Ağüz duşu yalinizca soğuk ya da ilık suyla veya üreticinin talimatlarinda belirtilen özel solüsyonlarla kullanilmalidir.

• Cocuklar cihazla oynamamalidir.
• Herhangi bir amaça, verilen Şarj cihaziışında herhangi bir sey kullanmayın. Ayrıca, Şarj cihazıyla böcka bir ürünkı kullanmayın. (Bakiniz sayfa 278.)

Aksi takdirde kisa devre sonucu yanik ya da yangina neden olabilir.

• Asaqidaki sembol, elektrikli aletin sebekeye baglanmasi icin özel bir ayrilabilir güç kaynagi ünitesi gerektigi belirtir. Güç kaynagi ünitesinin Türü sembolün yaninda belirtilir.

Güvenlik Önlemleri

Yaralanma, can kaybi, elektrik carpmasi, yangin ve maddi zarar riskini azaltmak icin asagidaki guvenlik onlemlerine mutlaka uyun.

Sembollerin açıklamasi

Asagidaki semboller isaretlerin gozardi edilmesinin ve uygunsuz kullanimin neden oldugu kazalarin, yaralanmanin ve maddi hasarin seviyesini açiklamak ve siniflandirmak icin kullanilmaktadir.

TEHLIKE	Ciddi bir yaralanma veya olümle sonuçlanacak potansiyel bir kazayı,isaret eder.
UYARI	Ciddi bir yaralanma veya olümle sonuçlanabilecek potansiyel bir kazayı,isaret eder.
DİKKAT	Kılıçbir yaralanmayla veya mal hasariyla sonuçlanabilecek kazayı,isaret eder.

Asagidaki semboller izlenmesi gereken talimatlarn turunu aiklar ve sinflandirr.

Bu sembol kullaniclaruyugulanmamasigeken belli bir kullanim surecyle ilgili uyarmak icin kullanilmaktadir.

Bu sembol, unitenin guvenli bir sekilde kullanilmasi icin izlenmesi gereken belli bir kullanim sureci ile ilgili kullanicilaruyarmak icin kullanilmaktadir.

UYARI

Kazalari onleme

Cocuklarin ya da bebeklerin ulasabilecegi yerde saklamayin. Kullanmalarina izin vermyin.

• Aksi durumda, hareketti parçalarin yanlışkı yutulmasindan dolayi kaza ya da yaralanma meydana gelebilir.

Guc kaynag

Elektrik fisini slak elle prize takmayin ya da prisden cikarmayin.

-Aksi takdirde elektrik carpmasi ya da yaralanmaya neden olabilir.

Lütfen Şarj aletini, su dolu lavabo veya küvet yakinina veya üstune koymayiniz.

Kablo ya da elektrik fisi hasar gormusse veya prizebaglianti gevsek olursa kullanmayin.

Kabloya veya elektrik fisine.Hasar vermeyin, bunlari degistirmeyin, zorlayarak bukmeyin, cekmeyin,dolamayin ya da demet yapmayin. Ayrica,uzerine agirbirseybirakmayin ya da kabloyu veya elektrik fisini sikistirmayin.

-Aksi takdirde kisa devre sonucu elektrik carpmasina ya da yangina neden olabilir.

kullanmayin.

-Birden fazla elektrik fisinin bir prize baglanmasiya lugucun asilmasi asiri isinmaya ve yangina neden olabilir.

UYARI

Daima cihazin sarj cihazinda belirtilen nominal gerilimle uyusan bir elektrik gucu kaynaginda calistirmasini saglayin.

Elektrik fisini tam olarak takin.

-Aksi durumda yangin ya da elektrik carpmasi meydana gelebilir.

Bir anormallik ya da ariza durumunda

Bir anormallik ya da ariza olursa kullanmayi hemen birakin ve elektrik fisini cekin.

-Aksi durumda yangin, elektrik carpmasi ya da yaralanma meydana gelebilir.

Ana unite ya da sarj cihazi deforme olmu s veya anomal derecede isinmis.

Ana unite ya da sarj cihazinda yanik kokusu var.

Kullanirken ya da sarj ederken ana uniteden vya sarj cihazindan anomal ses cikiyor.

• Hemen yetkili servisten muayene ya da tamir talep edin.

Bu urun

Bu urun, yerlesik yeniden sarj edilebilir bir pile sahiptir. Aleve veya sicaqa atmayin.

-Aksi takdirde asiri isinma,tutusma ya da patlamaya neden olabilir.

Degisiklik yapmayin ya da tamir etmeyin.

-Aksi takdirde yangina, elektrik carpmasina ya da yaralanmaya neden olabilir.

Tamir edilmesi (pil degistirmek, vs.) icin yetkili bir servisle iletisimeGPCIN.

Urunu elden cikartmadiginz surece asla sokmeyin.

-Aksi takdirde yangina, elektrik carpmasina ya dayaralanmaya neden olabilir.

Temizlik

Toz birikmesini onlemek icin elektrik fisini duzenli olarak temizleyin (alti ayda bir).

-Aksi durumda nem sonucu olusan yalitim arizasiyla yangin cikabilir.

Elektrik fisinicekip kuru bir bezle silin.

DIKKAT

Dislerde ve dis etlerinde hasari onleme

Calistirmayi beceremeyen kijsiler bu cihazi kullanmamaldir.

Agiz bolgesinde hissetme zayifliğ olan kisiler bu cihazi kullanmamaldir.

-Aksi halde disl er ya da di es terinde yaralanmaya veya zarara neden olabilir.

Dis eti hastaligi bulunan, dis tedavisigi gormekte olan veya agizlarindaki belirtiler konusunda endise eden kisiler kullanmadan once bir dis hekimine danismaldir.

-Aksi halde disler ya da dis etlerinde yaralanmaya veya zarara neden olabilir.

275

DIKKAT

Bu urun

Aigiz temizliginden baska bir amaçla kesinlikle kullanmayin.

-Bunyapmak, su akisin gozlere,burna, kulaklaraya boqaza dogru yoneltilmesi durumunda kazaya ya da yaralanmaya neden olabilir.

Hazneyi 40^ den daha sicak suyla doldurmayin. -Bunu yapmak yaniklara neden olabilir.

Ucu ailenizle veya baska kisilerle paylaşmayin. -Bunu yapmak enfeksiyona ya da iltihaba neden olabilir.

Sar cihazinin uzerine bozuk para veya atas gibi metalik bir ciism koymayin.

-Aksi takdirde yuksek isi nedeniyle yaniklar olusabilir.

Asgidaki onlemlere dikkat edin

Elektrik fisine metal nesneler ya da cop yapismasa izin vermeyin.

-Aksi takdirde kisa devre sonucu elektrik carpmasina ya da yangina neden olabilir.

Dusurmyin ya da darbeye maruz birakmayin. -Aksi takdirde yaralanmaya neden olabilir.

Depolarken, kabloy sarj cihazinin etrafina sarmayin.
-Aksi takdirde cok sikma sonucu kablonun icindeki tel kopobilir, bu da kisa devreye neden olarak yangin cikartabilir.

Uzun sure kullanmayacaginizda elektrik fisini prisden cekin.

-Aksi durumda yalitimin bozulmasiyla meydana gelen elektrik kaçagi sonucu elektrik carpmasina ya da yangina neden olabilir.

Elektrik fisini, kabloyu degil kendisini tutarak cikarin.
-Aksi durumda kisa devre nedeniyle elektrik carpmasi ya da yangin meydana gelebilir.

Kullandiktan sonra cihazin bakimini ve temizligini mutlakaGPCkelestirin. (Bakiniz sayfa 282.)

-Aksi takdirde, kuf ve bakereri uremesinden dolayi sagliginizin bozulmasina neden olabilir.

Elden cikarma sirasinda pilin imha edilmesi

TEHLIKE

• Sarj edilebilir pil yalnizca bu cihaz ile birlikte kullanmak icindir. Pili baska urunlerle kullanmayin.
• Üründen cikarildiktan sonra pili sarj etmeyin.
• Ateşatmayiniz veya sicaklik uygulamayin.
• Pili lehimlemyin, parcalarina ayirmayin veya pil uzerinde degisiklik yapmayin.
• Pilin arti ve eksi baglanti uclarinin, herhangi bir metal nesne yoluyla, birbirleriyle temas etmesine izin vermeyin.
• Pili, kolye ve saç tokasi gibi metal takilarla birlikte tasimayin veya depolamayin.
• Tūpūn yüzeyini asla soymayiniz.

-Aksi takdirde sivi sisintisina, asiri isinmaya veya patlamaya neden olabilir.

Pil, alkali svi icerir. Gzlere temas ederse, gozleri ovalamayin ve musluk suyu gibi temiz bir suyla iyice durulayin.

-Aksi durumda gorme kaybina neden olabilir. Derhal doktora basvurun.

UYARI

Sarj edilebilir pili cikardiktan sonra, bebeklerin ve cocuklarin ulasabilecekleri yerlere birakmayin.

-Pil,yanlishi kla yutulursa vucuda zarar verebilir. Boyle olmasi durumunda derhal doktora basvurun.

Pil, alkali svi icerir. Cilde veya elbiselere temas ederse, musluk suyu gibi temiz bir suyla durulayarak temizleyin.

-Aksi durumda cilt yaralanmasina neden olabilir.

Kullanim amaci

• Su tankina tuz, gargara veya diger kimyasallari koymayin. Bunu yapmak arizaya neden olabilir.
  Ana uniteyi bir kurutucuyla veya fani Isticiyla kurutmayin. Bunu yapmak, arizaya ya da parcalarin sekillerinin bozulmasina neden olabilir.
  Tiner, benzin, alkol vb. sivilarla silmeyin. Bunu yapmak, parcalarda arizaya, catlamaya ya da renk bozulmasina neden olabilir.
  Kullandiktan sonra, cihazi dusuk nem olan bir yerde depolayin. Cihazi banyoda birakmak arizaya neden olabilir.

Parçalarin tanimi

A

Ana unite

① Uc serbest birakmadugmesi
② Guc dugmesi
③ Calistirma modu dugmesi
④ Mod göstergesi
⑤ Sarj gõstergesi
(6) Havalandirma deligi
⑦ Emis hortumu
(8) Filtre
⑨ Su tanki
⑩ Su tanki kapagi

Sar cihazi (RE8-47/RE8-53)

(Elektrik fisinin sekli bolgeye gore farklik gosterir.)

① Sar bolümü

(12)Kablo
(3) Elektrik fisi
⑭ Uç yerleri
15 Duvara montaj için vida delikleri Sarj cihazi, iki tahta
vidayla duvara monte edilebilir.

Uc (x4)

16Uc
(7) Kimlik halkasi
18 Uc tutma yeri

Akesuarlar

D 2 vidalar

Not

Urun testi icin kullanilan saf sudan dolayi ana unitenin icinde (su tanki ve emis hortumu) nem kalmis olabilir.

Sarj etme

Banyo lavabosunda veya bir rafta

1.Kabloyu, sarj cihazinin koyuldugu yere bagli olarak sag, sol ya da orta kablo kilavuzuna yerlestitin.
2. Sar cihazini guvenli, diz bir yuzeye koyun.
3. Elektrik fisini takin.

1 Ana uniteyi, sarj bolumnde dik duracak sekilde takin.

Sarj gostergesi yanacaktir.
Ana unitenin dik bicimde yerlestirildiginden emin olun. Ana unite egik olursa veya sarj cihaziyla dokrudan temas etmezse cihaz duzgün bicimde sarj olmayabilir.
Sarj islemiyaklasik 15 saatte tamamlanir.
Lamba, sarj islemi sona erdiginde bile sönmez.
- Pil tamamen sarj oldugunda, ana unite yaklasik 15 dakikalik kullanim suresi saglayacaktir. (Piller eskidikce calisma suresi kusalacaktir.)

2 Sarj islemi tamamlandiktan sonra elektrik fisini cekin.

(güvenlik ve enerji tuketimi anzaltmak...)
15 saatten uzun sure sari edilse bile pil formansi etkilennmeyecektir.

Notlar

Cihaz ik kez kullanirken veya alti aydan uzun surekullanilmamissa, sarj islemi basladiktan sonra sarj gostergesi birkac dakika yanmayabilir ya da calisma suresi kusalabilir. Bu durumlarda, pili 23 saat veya daha uzun sure sarj edin.
Sar islemi icin onerilen ortam sicakligi 0^ - 35^ arasidir. Cok dusuk ya da yuksek sicaklikarda pil performansi dusebilir ve pil dizgün bicimde sar olmayabilir.

Kullanim sekli

1 Ucu ana uniteye sikica takin.

2 Su tanki kapagini acin, ana uniteyi duz biçimde tutun ve tanki suyla doldurun.

• Mutlaka yen musluk suyu veya lik su kullanin.
  Su soguk gelirse, 40^ veya altinda sicaklikta lik su kullanin.

3 Su tanki kapagini kapatip yerine kilitlendiginden emin olun.

4 Calistirma modu dugmesine basin ve istenen su fiskirtma modunu增長.

Mod gosteresi onceden seilmis modda yanacaktir. Cihaz 30 gunden uzun sure kullanilmazsa veya cihaz, tamamen boşalmis durumdan tam olarak Şarj edildikten sonra mod AIR IN (SOFT) [HAVA GIRŞİ (YUMUSAK)] ayarina dondürülur. (Pil boşaldında mod sifirlanacaktır ama bu bir ariza degildir.)
- Farkl bir mod kullanmak isterseniz, istenen ayara degisene kadar calistirma modu dugmesine basin. Calistirma modu dugmesine basmak, modu AIR IN (SOFT) [HAVA GIRISI (YUMUSAK)], AIR IN (REGULAR) [HAVA GIRISI (DUZENLI)], JET (FIISKIRTMA) olarak sirasiyla degistirecektir.

Mod Tanı
JET REGULAR ARIN SOFT	JET (FİSKIRTMA) modu · Bu mod, dislerarasınsikışanan yijecek kırkılarınıçıkarmak ileindir.
JET REGULAR ARIN SOFT	AIR IN (REGULAR) [HAVA GİRİSİ (DÜZENLİ)] modu · Bu mod, periodontalcpe temizkı ve diş eti bakımı ileindir.
JET REGULAR ARIN SOFT	AIR IN (SOFT) [HAVA GİRİSİ (YUMUŞAK)] modu · Bu mod, diş etlerine hafifçe masaj uygulamak ileindir.

Notlar

Cihazi ilk kez kullanirken, acmak icin guc dugmesine basin ve su fiskirtma modlarinin her birini su dolu tankla test edin.
Cihaz, yaklasik 5^ veya daha dusuk ortamsicakliginda calismayabilit.
- Hortumun ucunu dislerinize veya dis etlerinize dokru sert bicimde tutmayin.
- Dislerin yüzeyine yapisan plaka yalnizca su akisiyla giderilemediginden, fircalamak her zaman gereklidir. Dislerinizi fircaladiktan sonra agzinizin icini su akisiyla temizlemeniz onerilir.
Ana uniteyi, kullanimdan sonra kalan suyu boasltma islemi disinda bosken calistirmayin. Ana uniteyi susuz calistirmak arizayla sonuclanabilir.

5 Ucu azziniza yerlestitir ve guc dugmesine basmadan once azzinizi hafifce kapatin.

Kullanmak icin, yuzunuzu lavabo uzerinde tutup, ana unite dik ve uç ütte olacak sekilde dirseginizi kaldirin.

• Kullanim sirasinda calistirma modu dugmesine basmak modu degistirecekir.
  Tamamen dolu su tanki yaklaqik 35 saniyelik kullanim saclar.
• Uç cok fazla eğildiginde, su, uç yerine havalandirma deligiinden Çiakacaktir. (Ana üntenin arkasindaki havalandirma deligi, hortumun daha kolay su emisine olanak tanir.)

Su akisinin yonunu ayarlamak icin uç tutma yerini dondürün.

6 Kullanimdan sonra, ana uniteyi kapatmak icin guc duqmesine basin.

Suyun sigramasini engellemek icin, calismayi, uç aigiz icindeyken durdurun.

Dislerarasindakiboslugu temizlem

JET (FIISKIRTMA) modunda

Su akisini dislerarasindaki bolgesine yonlendirin.
- Dislerin on ve arka taraflarindan yonlendirin.

Periodontal cep temizligi

AIR IN (REGULAR) [HAVA GIRISI (DUZENLI)] modunda

Su akisini, dislerle di s etiarasindaki bosluga yoneltin.
Su akisini di s eti boyunca yavaça ijerletin.
- Dislerin on ve arka tarafaranin yani sira azi dislerini de temizleyin.
- Dis etinde hassas alanlari AIR IN (SOFT) [HAVA GIRI (YUMUSAK)] modunda temizleyin.
* Su akisiçok gülü oldugundan, dis eti cebini JET (FIISKIRTMA) modunda temizlemeyin.

Dis eti bakimi

AIR IN (REGULAR) [HAVA GIRISI (DUZENLI)] modunda

• Disetini uyarin.
• Dis etinde hassas alanlari AIR IN (SOFT) [HAVA GIRISI (YUMUSAK)] modunda hafifce uyarin.

Kullanimdan sonra

1. Su tanki kapagini acin ve suyu bosaltin.
   Su tanki icindeki suyu mutlaka her seferinde bosaltin.

2. Guc dugmesini acin ve suyu tamamen bosaltin.
   Görunürde hiç su kalmayana kadar calistrip, ardindan güdugmesini kapatin.

3. Ana uniteyi sarj cihazina yerleştinir.
4. Uc serbest birakma dugmesine basarken ucu ana uniteden cikarin ve uç yerine yerleşirin.

0

Temizlik

1.Sutankinagaigodru cekerekcikarin.

1. Suyla temizleyin.

• Kimlik halkasini cikarip suyla temizleyin.
• 50^ C ustunde sicak suyla yikamayin.
  Deterjan kullanmak isterseniz, bulasik yikamaya uygun olani tercih edin. Temizledikten sonra deterjan kalmadigindan emin olmak icin suyla iyice durulayin.
  Nemi bir havluyla silin ve iyi havalandirilan bir alanda kurumaya birakin.

Emis hortumunun ucundaki ftiltreiyumusak bir fircayla haficce ovun.

1. Suyu bir havlu vb.araciliigiyla silip kurutun.

282

1. Su tankini hizalayip oluk boyunca kaydirin ve sik biçimde takı.

Sarj cihazindaki lekeleri silmek icin bir bez kullanin.

Tiner,benzen veya alkol asla kullanmayin cunku parcalarin ariza veya kiriIma / boyamalarina neden olabilmektedir.
- Sar cihazini suyla temizlemeyin.
Elektrik fisinin dislerini, yaklasik her alti ayda bir kuru bez kullanarak silin.

Sik sorulan sorular

SoruCevap

Uzun bir sure kullanilmadiigi zaman batarya boşalir mi?

Batarya her kullanimdan once sarj ediblebirir mi?

Alet 6 ay ya da daha uzun bir sure kullanlmadiiginda, batarya zayiflar (batarya sivisi sisinti yapar, vb.). Bataryayi her 6 ayda bir tam olarak sarj edin.

Evet, fakat bataryayi bosken sarj etmeniz tavsiye edilir. Bataryanin omrk kullanim ve saklama kosullarina gore degisecektir.

Sorun giderme

Problem Olasi neden

Eylem

Cihaz calismiyor.

Urunyu neni satin almissinizdir veya 6 aydan uzun suredir kullanlmyordur.
Sar etme suresi cok kisa.
Ana unite sarj cihazinda dik durmuyordur. (Bakiniz sayfa 278.)
Pil omrü bitmistir (yaklasik 3 yil).

Uniteyi en az 23 saat sarj edin. (Bakiniz sayfa 279.)
Ana uniteyi, tabani sarj cihazinin sarj bolumune temas edecek sekilde dik yerleşirin.
Pil, kullanim ömründuoldurmustur. (Bakiniz sayfa 284.)

Su cikmiyor.

Uc tikaldir.
Ucun azi ezilmistir.
Filtre tukalir. Filtreyi temizleyin. (Bakiniz slya 282.)
▶ Kullanim sirasinda ana unite cok egliyordur. ▶ Ana unite dik durumdayken kullanin. (Bakiniz sayfa 280.)

Sorunlar halà czülemiyorsa, onarim icin uniteyi satin aldiginiz magazayla veya Panasonic tarafindan yetki verilmis bir servis merkeziyle lletisiimeGPC.

Pil omru

Yaklaik haftada bir kez sarj edildiginde pil omru yaklaik 3 yildir (bir kisi tarafindan kullanildignda).
Tam sarj edildikten sonra bile calisma suresi belirgin bicimde kisalira, pil, kullanim omrun doldurmustur. (Pilin calisma omru, kullanim ya da saklama kosullarina gore farklik gosterebilir) Pilin, bir yetkili servis merkezi tarafindan degistrilmesini saglayin

Dahili sarjil pilin cikanlmasi

Cihazi elden cikarmadan once yerlesik sarj edilebilir pilleri cikarin.

Pilin, varsa, resmi olarak belirlenmis bir yere atildigiindan emin olun. Bu sekil, onarnak amacyla degil, yalnizca cihaz elden cikarlirken kullanilmalir. Cihazi kendi kendinize sokers su geirmezlik ozelligini, hatali calismasina neden olacak sekilde kaybedecektir.

Pili cikarirken cihazi sarj cihazindan ayirin.
Cihazi açmak icin guç dugmesine basin ve pil tamamen bosalana kadar cihazi acik tutun.

① ile ⑥ arasindaki adimlari izleyerek pili kaldirin ve ardindan pili cikartin.
- Cikarilan pilin arti ve eksi uclarina kisa devre yapmamaya dikkat edip, bant yapistirarak uclari yalitin.

Cevre koruması ve materyallerin geri donüstürülmesi jcın

Bu cihazda Nikel-Metal Hidrit pil bulunmaktadir.

Lüften pilin resmi olarak belirlenmis bir yere (ülkenizde

para) atilmasini saglayiniz.

Teknik özellikler

Güç kaynalık	Ürünün üzerindeki plakaya bakınüz (Otomatik voltaj)dönüşümalık)
Şar suresi Yakkı 15-SAAT
Enerji tüketimi Yakkı 1 W
Pompa frekansı Yakkı 1400 pals/dakika*
Su bas中国特色	JET (FISKIRTMA): Yakkı 590 kPa (yakkı 6,0 kgf/cm2) AIR IN (REGULAR) [HAVA GIRİSİ (DUZENLİ): Yakkı 390 kPa (yakkı 4,0 kgf/cm2) AIR IN (SOFT) [HAVA GIRİSİ (YUMUŞAK): Yakkı 200 kPa (yakkı 2,0 kgf/cm2)
Çalıhma suresi	Yakkı 15 dakika* (tam代表性 konumundayken 20°C'de)
Depo hacm Yakkı 130 mL (yakkı 35 saniye*)
Ebatlar	Ana ünite: 197 (Y) x 59 (G) x 75 (D) mm (Uç代表性 degil) Şar cihazi: 40 (Y) x 93 (G) x 98 (D) mm
Ağırkı	Ana ünite: Yakkı 305 g (uc代表性) Şar cihazi: Yakkı 180 g
Havadaki Akustik Gürültü	68 (dB (A) re 1 pW)

• AIR IN (REGULAR) [HAVA GIRSI (DÜZENLI)] modu kullanilirken Bu urün sadece ev kullanimi,—çın tasarlanmistr.

Ucun (ayri satilir) degistirilmesi

• Ucun seklinde bozulma olursa yeti bir uça değistirin.
• Uc bir sarf malzesidir. Uc, sekli bozulmami olsa bile hijyen acisindan her 6 ayda bir yenisiyle degistirilmelidir.
  Birkac kisin ana uniteyi paylasabilmesini saglamak icin kimlik halkali stege baglu uclar bulunur.

Yeni uç (burun)

Sekli bozulmug (yipranmis) uC (burun)

Parçannumarası	EW1311 ilenin Yedek Üç
EW0950 Üç

AEEYönetmeligine Uygundur.

Eski Ekipman ve Bataryalarin ilenmesi.
Sadece geri donusum sistemleri olan Avrupa Birligi ve ükeleri icinGPCERlidir.

Urunler, ambalaj ve/veya ekli belgeler
üzerindeki bu semboller kullanımş elektrik ve
elektronik ürünlerin ve pillerin genel ev atigi ile
karıstırilmaması gerektigini ifade eder.
Eski ürünlerin ve pillerin toplanması ve geri
kazanilması icin bu atiklari lüften yasayla
belirlenmis olan uygun toplama merkezlerine
teslim ediniz.

Bu atiklarin.Doğru islenmesiyle,degerli kaynaklarin korummasina ve insan)..ve cevreye olasi negatif etkilerinin engellenmesine yardimci olabilirsiniz.

Atiklarin toplanmasi ve geri donusum icin detayl bilgi icin luttten bagli oldugunuz yerel yonetimlerle iletisme geciniz.

Atiklarin atilmasiyla ilgili yanlis uygulamalar yasayla belirlenmis olan cezalara sebebiet verebilir.

URETICI

Panasonic Corporation 1006, Kadoma, Osaka 571-8501, Japan

FABRIKA

Panasonic Manufacturing (Thailand) Co., Ltd.