Pi6 - Kulak tıkacı BOWERS & WILKINS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Teknik Özellikler	Aktif gürültü engelleme teknolojisine sahip kulak içi kulaklıklar, 20 saat pil ömrü, Bluetooth 5.0 bağlantısı, 9,2 mm sürücüler.
Kullanım	Sürükleyici dinleme için tasarlanmıştır, yolculuklar, spor ve gürültülü ortamlar için uygundur.
Bakım ve Onarım	Silikon uçları düzenli olarak temizleyin, nemden kaçının, değiştirilebilir parça yoktur.
Güvenlik	İşitme hasarını önlemek için orta seviyede sesle kullanın, sürüş sırasında veya yol geçerken kullanmayın.
Genel Bilgiler	Sesli asistanlarla uyumluluk, hızlı şarj, taşıma kutusu dahil, uzun süreli konfor için hafif ağırlık.

Sık sorulan sorular - Pi6 BOWERS & WILKINS

Bowers & Wilkins Pi6 kulaklıklarımı cihazımla nasıl eşleştirebilirim?

Kulaklıklarınızı eşleştirmek için cihazınızda Bluetooth9u açın, ardından kulaklıklardaki güç düğmesini mavi ışık yanana kadar basılı tutun. Mevcut cihazlar listesinden "Bowers & Wilkins Pi6"yi seçin.

Kulaklıklarım şarj olmuyorsa ne yapmalıyım?

USB kablosunun güç kaynağına ve kulaklıklara doğru şekilde bağlı olduğundan emin olun. Şarj portunun temiz ve kirden arınmış olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse başka bir kablo veya güç kaynağı deneyin.

Bowers & Wilkins Pi6 kulaklıklarımı nasıl sıfırlarım?

Kulaklıkları sıfırlamak için güç düğmesi ile gürültü azaltma düğmesini yaklaşık 10 saniye basılı tutun, ışık kırmızı ve mavi yanıp sönene kadar bekleyin. Bu tüm ayarları sıfırlar.

Ses neden kötü kalitede veya kesintili?

Bu, zayıf bir Bluetooth bağlantısından kaynaklanabilir. Cihaza yaklaşmayı veya yakınlardaki diğer Bluetooth cihazlarını kapatmayı deneyin. Sorun devam ederse kulaklıkları sıfırlayın.

Gürültü azaltma seviyesini nasıl ayarlayabilirim?

Gürültü azaltma seviyesini ayarlamak için Bowers & Wilkins uygulamasını kullanın. Ayrıca kulaklıklardaki dokunmatik kontrollerle gürültü azaltma ve çevre sesi modları arasında geçiş yapabilirsiniz.

Bowers & Wilkins Pi6 kulaklıkları suya dayanıklı mı?

Evet, Bowers & Wilkins Pi6 kulaklıkları IP54 sertifikasına sahiptir, bu da toz ve suya karşı dayanıklı olduğu anlamına gelir. Ancak tamamen suya batırmaktan kaçının.

Kulaklıklarımın yazılımını nasıl güncellerim?

Kulaklıklarınızı Bowers & Wilkins uygulamasına bağlayın, mevcut güncellemeler hakkında bilgilendirileceksiniz. Yazılımı güncellemek için ekrandaki talimatları izleyin.

Dokunmatik kontroller çalışmıyorsa ne yapmalıyım?

Kulaklıkların tam şarjlı ve bağlı olduğundan emin olun. Dokunmatik kontroller hâlâ çalışmıyorsa, kulaklıkları sıfırlamayı deneyin.

Bowers & Wilkins Pi6 kulaklıkları arama yapmak için kullanılabilir mi?

Evet, kulaklıklar entegre mikrofonlara sahiptir ve arama yapmayı sağlar. Cihazın Bluetooth ile bağlı olduğundan emin olun.

Bowers & Wilkins Pi6 kulaklıkların pil ömrü nedir?

Kulaklıklar şarj kutusuyla birlikte 20 saate kadar pil ömrü sunar. Normal kullanımda yaklaşık 5 saat kesintisiz dinleme süresi bekleyebilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU Pi6 BOWERS & WILKINS

Bowers & Wilkins ve Pi6'ya Hoş Geldiniz

Bowers & Wilkins'i seçtiğiniz icin teşekkür ederiz. John Bowers Şirketimizi ilk kurduğunda yaratici tasarim, yeniligi muhendislik ve gelismis teknojinin evde)muzik keyfinin kilidini açacak anahtarlar oldugu inancini taşiyordu.

Pi6, kablosuz kullanimin rahatligi ile aktif gurultu onlemenin huzurunu bir araya getirerek en yuksek kalitede mobil kisisel ses deneyimi sunmak amacyla tasarlanmis yuksek performansl gercek kablosuz kulak ici kulakliklardir. Bu kulavuz, Pi6 kulak ici kulakliklariizdan en iyi sekilde yararlanmak icin bilmeniz gereken her seyi size açiklamaktadir.

Pi6, Bluetooth araciliigiyla cep Telefonunuzdan, tabletinizden veya bilgisayarinizdan kablosuz olarak muzik akisi yapabilir. Pi6 ayrica kablosuz olarak Telefon görtsmeleri yapmak icin de kullanilabilir.

Pi6'nin Özellikleriarasinda AktifGurultuÖnleme,OrtamGeçisi ve gelismis TakmaAlgilama teknolojilerindeki en son yeniliklerimizyeralmaktadir.En son nesilgurultuÖnleme Özelligimiz,tavizsizbir dinleme demeyimi sunmak amacyla bastardanasarlanmistr.OrtamGeçisi Özigi kulakici kulaki karmaya gerek kalmadan konusmalar veya gvenlik uyarilari gibidsseslerin netbir sekilde duyulmasini saglar.TakmaAlgilama Özigi Pi6'nin dogal sekilde tepki vermesini saglar;kulakici kulaklardan birini kulaginizdan ickardiiginizda muzik duraklar ve kulağiniza tekrar taktıginizda muzik calmaya devam eder.Bu ozellikler,iOS ve Android cihazlara Ücretsiz olarak indirilip kurulabilen Bowers & Wilkins Music uyugulamasıyla etkinlestirilip özel olarak ayarlanabilir.

Pi6 sarj edilebilir bir kutu icerir. Kulakliklar ve sarj kutusu tam olarak sarj edildigiinde ortalama oynatma ses seviyelerinde 24 saate kadar kablosuz medya oynatimi saglayabilitir.

1. Pi6 Kutu icerigi

Orta boy kulak uclu Pi6 Gerock Kablosuz Kulak Ici Kulakliklar

2 adet ekstra kucuk kulak ucu

2 adet kucuk kulak ucu

2 adet buyuk kulak ucu

Sar kutusu

USB-C sarj kablosu

Belge ve Kitapok Paketi (Hizli Baslangic Kilavuzu,

Güvenlik ve Garanti dahlil

2. Pi6 Kulak Ici Kulakliklarinizi Tanyalim

iOS veya Android cihazinza Bowers & Wilkins Music

uygulamasini indirip

kurmanizi oneririz.

Bu uyguulama, kulak

ci kulakiklarinizin

yapilandimasini

ve yeni kulak ici

kulakliklannizdan en iyi powerswiiknrc.com/downloadapp

sekilde yaralanmaya yonenlik taydal tuyo ve ipuclar almanizi saglar.

2.1 Kulak Ici Kulakliklari Acma ve Kapama

P6 guc yonetimi otomatiktrir. Kulak ici kulaklikanniz sarj kutusundan cikanldinda kullanma hazir hale gelir ve kutuya yerleistildinde otomatik olarak bekleme moduna gecep sarj olmaya baslar.

Kulak iki kulakliklar sarj kutusundan cikanlip 5 dadika boyuncan kulanimadiginda pil omrunu korumak icin guc tasarrufu moduna gecer. Uyandirmak icin her iki kulakiga dokunmaniz yetelerdir (bkz. bolum 2.2).

2.2 Kulak ici Kulaklik Kontrolleri

Kulak icl kulaklikarnir her birinin ust yuzunde dokunmaya duyari cok fonksiyonlu bir duğme bolumbulunmaktadir (bkz. Sekil 1).

2.3 Sesli Asistan

Kaynak cihazinizdaki Sesli Asistan, sag (R)
kuklaktaki cok fonksiyonlu dugmeye dokunup
1 saniye basil tutar etakinletilibilr.
Bowers & Wilkins Music uyulamasi, cok fonksiyonlu
duğme davranşimi özellestirmek icin kullanilabilir.
Bowers & Wilkins Music uyulamasinin kurulumu
ve kukl ici kuklaklarminzia birlke kullanimi ile ilgili
bigiler icin lüften 6, bolüme bakin.

2.4 Aktif Gurultu Onleme

Pi6,cevreden gelen istenmeyen guruluyu onemli olgude azaltmaya yardimc olan gelismis bir Aktif Gurultu Onleme (ANC) moduna sahiptir. Pi6 kulak icj kulakliklar, Ideal ses kalitosini korukken daha rahat bir dinleme deneyimi summak icin ortam sesini alip onleyen yerlesik mikrofonlar kullanr.

Not: GuroTTU onlne, Ideal performerscns icin kulak ici kulakliklar il kulak kanalmiz arasinda iyi bir szidrzmazik olmasini goroktrir.

Pi6, etraftaki cevreden bir miktar dig sesin gocmesini ve boylelikke kulak icl kulakliklarinizi ckarmaya gerek kalmadan guvenlik uyanllinn veya konusmalarin duyulmasini saglayan bir ortam "Gecisi" moduna sahiptir.

Sol (L) kulak ici kulaklin cok fonksiyonlu duğmesine dokunup 1 sanıye basili tutarAKC ve Ortam Gecisi arasinda gecis yapin. Bowers & Wilkins Music uyugulamasi, cokfonksiyonlu duğme davranşini olzelşirmek ve ANCve Ortam Gecisi modlarini dokrudan Telefonunjuzdan ayarlamak icin kullanilabilir. Bowers & Wilkins Music uygulamasinin kurulumu ve kulak ici kulaklklarnizlabirlikte kullanimi ilgili bilgiler icin lüftern 6. bolümebakin.

2.5 Takma Sensorleri

Her iki Pi6 kulak ici kulakikta en gelismis teknojlye sahip takma alglama sensorleri bulunmaktadir. Sensorier ayira kulakiklordan herhangi biri kulaktan cikarildiginda muzigi duraklatir. Kulakliklar kulaginza tekrar yerlesteiridiginde oynatma kaligiyerden devam eder.

Sensörler aynca kulakliklar kulaktan Çikanlip Şar
kutusunun disinda birakildigi nda kulaklgin guc
tasarrufu moduna girmesini saglayarak akilli pil
tasarrufu saglar. Tekrar uyandirmak icin her iki
kulakliga dokunmaniz yeteridir.

Takma sensorleri Bowers & Wilkins Music uyugulamasan etkinlestirilebilir veya devre di birokaililir. Bowers & Wilkins Music uyugulamasinin kurulumu ve kulaki ici kulaklikanizia birlikte kullanim iligili bilgiler icin lüften 6. bolüme bakin.

Not: Kulak icj kulakliklan takken dikkatli olun. Kulaklaniniz ile kulakliklar arasina sikisan sac veya aksesuarlar, takma sensorunn calismasini engelleyebilir.

3. Kulak ici Kulakliklarin Saklanmasi

Pijukulaki icj kulaklikar, kulanilmadiklar zaman ileride kulanilmak üzer sarej edilecekleri sarj kutusunun icinde saklanmaldir.

4. Pilin Sarj Edilmesi

P6, sarj kutusu ve kulak ici kulaklik pilleri kismen sarj edilimig ve derhal kullanilabilecek sekilde temin edilmektedir. Bununla birlikte, ilk kullanim oncesinde ve pil sagligini korumak icin 3 haftada bir kulakliklanr ve kutunun tamamen sarj edilimesini oneririz. Lufen tam sarj olmasi icin 3 saat sarjda birakin.

Pi6 kulak iqi kulakliklanmizi sar etmek icin:

1. Pi6 kulak icj kulakiklan sarj kutusunun icineyerlestitin.
2. Sarj kutusunun kapagiri kapatin.

Seki1

Cok fonksiyonlu duğmenin konumu

Sekil 2

Cok fonksiyonlu duğmenin İselvleri

P6 sarj kutusunu sarj etmek icin:

1. Temin edilen USB kablosunun bir ucu nü bir USB duvar przyine veya açık bir bilgisayarın USB baglanti noktasina baglayin.
2. Kablonun diger ucu nucu sar kutusundaki USB-C girise baglayin.

Not: Sar olurkon sarj kutunun LED gostergesi yosi renkto yanip sonecoktr. Kutu tam olarak sarj oldugunda LED gostergesi surekli yesi renkte yanacaktir. Kutu, kulak ici kulaklikar kutu icine yerlestirimis veya yerlestirinmemis sekilde sarj edilebilir.

Not: Sarj sirasinda sarj kutusunun isinmasi normaldir.

4.1 Durum Göstergesi

Durum LED gostergesi sar kutusunun on tarafinda
yer alir. Kutu acildiginda durum LED gostergesi
kukl ici kulakliklarin (kutu icindeysei) veya sar
kutusunun kendisin (kulak ici kulaklikar kutu
disindaysa) pil sar durumunu gostoir. Durum LED
gostergesi aynca Bluetooth elegitimme modunve
sistem durumunu forn. aygit yazilimi guncellemesini)
goruntulemek icin de kullanilir.

Kulak iqi kulakik pil seviyeleri ayni zamanda Bowers & Wilkins Music uyugulasinda da gortuntilenebir.

Kulak ici kulakhiklar sarj kutusundayken ve kutu kapaqi aqikken LED gostergesi durumlan:

Isik Calisma durumu

Yanip Sönen Yesil Kulak lqikulakiik pill sarviyesi >%40

Yanip Sōnen San Kulak iči kulaklik pīl sār seviyesi %20 ile %40arasinda

Yanip Sönen Kimizi Kulak kulaklik pil sarj seviyesi <%20

Surekii Kimizi Sistem hata

Yanip Sōnen Mavi Bluetooth osleistime modu etkinieştilimş

Surekli Mavi (3 saniye boyunca)

Bluetooth eslestirmesi basani

Kulak iqi kulakliklar sarj kutusundan gikanimis haldeyken LED durum gostergeleri:

Işık Çalımahmadurumu

Surekli Yeşil Kutunun pili tan sarj edilmi/damla sarjinda

Yamp Sōnen Yesil Kutu pīyār seviyesi >%40

Yanip Sōnen San Kutu pīl sār seviyési %20 ile %40 arasinda

Yanip Sönen Kirmizi Kutu o sari seviyesi <%20

Surekii Kimizi Sistem hatan

5. Bluetooth Baglantisi

Kulak iqi kulaklikannzi Bowers & Wilkins Music uyugulamasina eklemenizi oneririz. Bu uyugulama, kulak iqi kulaklikannzi aynntil bir sekilde yapilandmanzhi ve yeti kulak iqi kulaklikannzdan eri yi sekilde yaralanmaya yoneikl faydal tuyo ve ipuclan almanzi saglar. Uygulama aynca ses oyatimi icin kulak iqi kulaklikari kaynak cihazinzia elegtimenize de yardimci olabilir. Bowers & Wilkins Music uyugulamasinin kurulum vo kulak iqi kulaklikannzla bilkitke kulanimile ilgili bilgilir icin luffen 6.bolime bakin.

5.1 Esgestirme

Pig kulak iki kulaklikdar, akili Telefon, tablet veya bilgisayar gibi Bluetooth ses cihazlanndan kablosuz olarak muzik akisi saglamak amacryi tasaranmistir. Bunun yapilmasi icin/onlcilde kulak iki kulaklikdar ile kaynak ses cihazinin eslestrilmesi gerekir.

Pík kulak içl kukaldannizi testim aldgiznda kulaktiklar her turtu Bluetooth sos chazyla eslostirimeyo hazir diurumda olacaktir. Bluetooth eslestime modun etkinestimek ve eslestime islemini baslatmak icin sarj kutusunun kapagin acmaniz yeterlidir. Eslestime modun etkin oldugunu gostermeicin sarj kutusu LED gostergesi mavi renkte yanip sonecektir.

Not: Esglirme iglemisurasanda kulakllkar sarj kutusunden ckanirlrsa kutu LED gostergesinin mavi renkte yanup snonmesi durur ancak kulakllkar eglstirmoinduncta kalmaya devarm eder.

Eselestime modunu manuel olarak etkinlestimek icin (Omegin kinci bir cihazi eslestimek icin), her iki kulak ici kulakiga aynianda 3 sanye boyunca dokunup basil tutun. Bu islem, kulak ici kulaklikdar katusundayken veka kulagmiza takliken gergeklestirilebil.

Kukaklikur tutun icindeyse kutu LED gostergesi mavi renkte yanip sonek eoslestimme modunun otkinlcstiridigi gostir (bkz. Sekil 4),

Kulaklikar kulaaga takillya eslestimme modunum etkinlestanligi beilirtek icin kulaklikar 15 saniyede bir ses gikanr (bu senaryoda sarj kutusu gostergesi mavi renkte yanip sohnma).

Not: Kulak ici kulakhklamz 2 dukika boyunca herhangi bir cihazla eylestirilmediginde guc tasarrulu saglamak üze elesztume modund icar.

Asegica belirtlen cihazlan eslestirmek icin asagidaki ilgili adimlan tekrarlamaniz yeterlidir.

5.1.1 Apple iPhone

Eseleime islemi boyunca size rehberlik edecek ve kulak icl kulakldanniniz aymtllbir sekilde yapilandrarimisiaglayacak olan Bowers & Wilkins Music uyugulamasiniyuklemenizi jiddetfe tavsiye ederiz. Bowers & Wilkins Music uyugulamasinin kurulumve kulak icl kulakldannizabiritke kullanimi Ile ilgili bilgiler iqin lufen 6. bolme bakn.

1. Sarj kutusunu ve kulak icj kulaktiklan kaynak cihazinzdan en fazia 10 cm (4 inc) uzaga yerlestir ve cihazin Bluetooth baglantismin etkin oldugundan emin olun.
2. Uygulamaya agni ve kulak ici kulaklikannizi Uygulamaya baglamaya yoneik talmattan izeyin [gerekirse asagidaki 6. bilime bakir].

3. Kulak ici kulakldannizi uygulamaya ilk kez
   bagladiginzda uygulama sizi kulak ici kulakdklan bir
   ses aksoanan olarak osleirmeye yonlendirecoktr.
   Eseligime islemin tamamlamak icin aglan
   dognulama letisine dokunun.

4. Kulak icj kulakldkar sarj kutusunun icindeyse sarj kutusu LED gostergesi, eigestirmen in basanti oldugunu Gostermek icin anik olarak surekli mavi renkte yanacaktir.

5. Kulak, ici kulakldar sar kutusunun disndaysa Kulakldik eslegtiminen basanti olcuigunu belirn bis ses cikaracakti.

PI6 kulak icj kulakikdannz Bowers & Wilkins Music uygulamasini kullanmadan eslestirmek icin asagidaki 5.1.2 bolumndeki talimdat anizeyin.

5.1.2 Mac / PC / Android / Diger Cihazlar

Kulak içı kulakdlannizı ileşlelimek icin:

1. Sarj kutusunu ve kulak icj kulakdklan kaynak cihazinzdan en fazla 10 cm (4 inc) uzaga yerlestirn ve cihazin Bluetooth baglantismin etkin oldugundan emin olun.
2. Kulakidann egestime modunda oldugundan emin olun (yukandaki bolum 5.1e bakin).
3. Kaynak cihazinizin Bluetooth eslestime menusune gidin ve cihaz listeden "P16" yi secin. Listede birden tazla cihaz versa, kulaklik simgesi alan cihazi segin.
4. Kulak icj kulaklikar sarj kutusunun icjindeyse sarj kutusu LED gostergesi, eglestirmenin basani oldugunu gostoermek icjn surekki mavi renkte yanacaktir.
5. Kulak icj kulaklikar sari kutusunun disinaysa kulaklikar egestirmen in basanti olugunu belirben bisos cikaracaktir.

① Dokunun ve 3 saniye basil tutun

Not: Pi6'nz Windows 10 cihazlarnda biri Stereo (vaysayanl) digeri Eller Serbest (telefon icin) olmak izere iki Bluetooth ses profili seklinde gorturi. Eller Serbest profili bira yaparken vya cevarparken otornitik olarak kullanlr (or Teams, Skype, Zoom gortismeleri vs.). Anacak system ses seviyes onceden secilen cihazi konrol etmyi sirdurir (vaysayanl ocal stereo profili). Telefon gortismeis esasinda kulakuldarns ses seviyesini degistirmek icin uygulama ses seviyesi konrolini kullanin vya system ses seviyesi konrolunn Eller Serbest profilini konrol edecek sekilde ayarlandigundan emin olun.

5.2 Bir Cihazla Baglantinn Kiselmesi

Kulak icl kulakliklan sarj kutusunun igine yerlestirp
kutunun kapagini kapatarak Pi6'nn bir cihazia baglantusi
hizbir seki dide kesebilirsiniz. Alternatif olarak yeni bir
Bluetooth cihazi segmek veya Bluetooth'u tamamen
devre dii brakmak icin cihazin zn Bluetooth ayarlini da
kullanabilirsiniz.

P16'nin kaynak cihaziniza otomatik olarak baglanmasini dururmak icin cihazin Bowers & Wilkins Music uygulaması kullanilarak P16'yla egestirilis cihazlar listeden kalindimasi gerekir; bunun icin asagidaki 6, böülme bakin.

5.3 Birden Fazla Bluetooth Baglantisi

PI6 cok noktali baglantyi destokler ve aynianda iki ciheza birden baglanabilir. Birden tazla cinazi eslegirmek icin yukancaki igili adimlan ekartaramaniz yeteridir. Ancak bir seferde sadece tek bir chizin ses oynatabilecegini veya arama yapabilecegini dikkate alin.

②

Seik 4

Bluetooth eşleştimesi

Bagli iki cihazarasinda oynatmayi degistirmek icin:

1. lk cihazdaki sesi duraklatin.
2. Sesi ikinci cihazdan oynatmaya basladiqinizda kulak ici kulaklik otomatik olarak ikinci cihaza gecer.

Ses aksi yaparken ikinci cihaza bir arama geldiginde birinci cihazda oyatlan ses otomatik okayr durakatulacak ve arama kulak ici kulakligimiza yonlendirilecektir.

Baglantular Bowers & Wilkins Music uygulamasim kullanarak daha ayrintili bir sekilde ayarlayabilirsiniz.

6. Bowers & Wilkins Music Uygulamasi

Bowers & Wilkins Music uygulamasi, iOS ve Android cihazlar icinicutresizdir ve Akif Girultti Onlme, Oramt Gecisi ve Takma Sensorleri gibi ozelliklerile iliskin kapsaml kurulum ve ayarla secenekleri sunar. Uygulama ayrica baglanti yonetimi ve kulak ici kulaklik yazilmi guncellemeleri gibi cesiti ilelvler de sunar.

Kulak icj kulaklikarinizi eklemek icin:

1. Android veya iOS cihazinizda Bowers & Wilkins Music uygulamasimi indirip kurun.

1. Şarı kutusunu açarak veya kulaklkları kutudan Çiçarıkulak ileci kulaklklarınüz acık konumda olmaralış salıyın.
2. Uygulamayi aqin ve arndan un yugulamaya ait bildirim ve izinarine iliiskin talimalan okuyup takip edin.
3. Uygulama kulak ici kulakliklari otomatik olarak algulayacak ve sizi uygulamada kulak ici kulakliklari kurulumunu yapmaya davet edecekti; kulurum ilemimi tamamlamak icin uygulama ici talimatlari takip edin.
4. Kulak icl kulaklikariniz otomatik olarak algilamnadi taktdirde Ayarlar sayfasna ( simgesi) gadin, Ürunkle secenejine dokunun ve uygulama icl taliatmalar tak tipin ekd.

6.1 Kulak ici Kulaklikarinizin Kontrolu

Pil durumu ve cevresel kontroller (Gurultu Onleme/ Ortam Gecisi) de dahil kulak ici kulaklkarinizin sik kullanlan ozeliklerine dokrudan Bowers & Wilkins Music uygulamasinin ana sayfasind ersebilirsiniz. Diger ayarlar, Ayarlar sayfasindan ayarlanabilir. Ayarlar sayfasina girmek icin ekranin alt kismundaki simgesine dokunen ve arundan kulak ici kulaklkarinizi segin.

Cevresel Kontroller

Asagidaki segeneklerden istediginiz Gurultu OnlemevcOrtamGecisi modunu ayarlayabilirsiniz:

Gurultu Onleme Aik
Ortam Gecişi Açık
Gurultu Onleme ve Ortam Geci Kapali

Gelişmis Ekolayzer

Kaydirci Lan kullanar kulak ici kulakliklarinizn tonunu ozellestirebilirsiniz.

Baglantilar

Halihazirda baghi cihazlar ve onceden eslestirimis cihazlar da iceren daha ayrntuli baglanti ayarlarin gortuntelemek icin ESLESTIRILMIS CIHAZLAR ogesine dokunun. Listed bir cihazi kaldrimak icin cihazla dokunun ve Cihazi kaldir ogesini segin.

Cihaz Yonetimi

Akilu oynatma kontrlinu etkinlestirmek icin
Takma sensoru secenegini secin. Sensor etkinken kulakliklardan birir bulagimzdan cikardiginizda oynatma duraklatlar; kulakligi yaniden kulaqinizin icine taktigimzda oynatma devam eder.

Urunun yeniden adlandirilmasi

Kulak ici kulakliklarniz icin yeni bir Bluetooth ismi semcik icin Urunu yeniden adlandir seceneigne dokunun. Kulak ici kulakliklarla halihazirda elegetilimis cihazardla onkei isme atta bulunulabilegini dikkate aln.

6.2 Kulak icl Kulaklik Yazilim Guncellemesi

Bowers & Wilkins, zaman zaman kulak ici kulakliklarinizin performansini gelseirip optimize cden veya yeni ozellikler ekleyen yazilim guncellemeleri yapar. Kulak ici kulakliklarinizla en iyi deneyimi yasayabilmeniz icin sunulan guncellemeleri yuklemenizi oneririz.

Bowers & Wilkins Music uygulamasi bir yazilm guncellemesi mevcut oldugunda bunu size bildirir. Guncellemeyi yapmak icin uygulama ici talimatlari izleyin.

7. Kulak ici Kulakliklarin Takilmasi

Kulakhklarin kulaginizin iocene dokru sekilde takilmasi mikkun olan en iyi deneyimi almanzi saglar. Pi6, cogutuluk icici kulakhklaarda oldugu giben ideale performansi saglamak amacylya kulak kanali nkapatacak sekilde tasaarlanmistr. Ekstra kucuk, kucuk, orta ve buyuk olmak uzere dort tip kulaklik ucu mevcuttur. Kulak icii kulakhclar orta boy kulakh uclanyala takili olarak sunulur; diger boylardaki kulaklik uclari Pi6 kutusunun alt kisminda yer alir. Her bir kulak icin en ideal boyu bulmak, iyir bisdirmazlik elde etmek ve Pi6'unn Aktif Gurultu Onleme ve istün ses performancesi gibi gelismis ozelliklerinin en iyigekilde calismasim saglamak acsisindan cok onemildir.

1. Sol (L) ve Sag (R) harf isaretlerini (her bir kulak ici kulaklin ic kisminda yer alr) bularak sol ve sag kulakliklari belirleyin.
2. Her bir kulak ici kulakligi kulagimizin iine yerlestirin ve uclari kulak kanalinin acikligna rahatca oturacak sekilde hafifce gerije dogru bukun.
3. Kulaklik ucu cok buyuk veya cok kucuk geliyorsa, en iyi uyumu saglamak icin baska boyda bir kulaklik ucu deneyin. Her bir kulak icin farki boyda kulak ucanun gerekli oldugunufark edbilirsiniz.

Her bir Pi6 kulak icl kulaklik, aramalar surasinda
sesinizin en iyi sekilde alinmasi icin tasarlanmug iki adet mikrofon icerir. Genel bir kural olarak her
bir kulak icl kulakliktaki Bowers & Wilkins lugosu agzinizla ayi hizada olmaldir (bkz. Sekil 5).
Ancak bu mikrofonlar birlikte calgarak farkl takma
pozisyonlarinda mukemmel cagri kalitesi saglar.

Sekil 5

Kulak ici kulakhklarimzin takilmasi

8. Sifurlama/Sorun Giderme

Pi6 kulak ici kulakliklariniz vova sar kutunuz calismayi durdurursa kulakliklar sar kutusuna geri koyup kapagi kapatmayi ve LED gostergesi surekli yesil yanana kadar kutuyu bir USB guc kaynagindar sar etmeyi deneyn. Kulak ici kulakliklar/sar kutusu yanit vermemepy sudururse bir sonraki bolumde ayrintillarak aciklandigi gibl donanimi yeniden baslatmayi deneyn.

8.1 Yeniden Baslatma

Kulak ici kulakiklan ve sari kutusunu yender baslatmak icin:

1. Kulak iqi kulakliklari sarj kutusunun icine yerlestitin ve kapaigi kapatin.
2. USB soketinin yanindaki girintil dugmeyi 8-10 saniye boyanca basili tutun, Sarj kutusuna zarar vermemek icin sim kart qikarma aleti gibi yuvarlak uglu bir nesne kullanin.
3. Kutunun LED gostergesi san renkte yanip sönerek Fabrika Ayarlarina Sifirlama modunu gosterbebllr (asagiya bakin). Kutunun LED gostergesi sonene kadar duqmeyir birakmayin. Bu, fabrika ayarlarina sifirlama yerine yeniden baslatma yapilmasini saglayacaktir.

Yeniden baslatmayla sorun coszulmezse lufen fabrika ayarilarina sirlamayi deneyn; bu iglem bir sonraki boliimde aciklarnaktadir.

8.2 Fabrika Avarlarina Sifurlama

Urünun eistleirilmigi cihaz geçmigi temizlemek ve tum ayarlar varasyanl ayarlar gori döndürmök icin fabrika ayarlarna sifirlama özülligi kullanilabilir. Kulakliklan icine yerelestirerek sar kutusunu acn.

Kulak ici kulakliklan ve sari kutusunu fabrika ayarinda siurlamak icin:

1. Kulak iqi kulakhlkari sarj kutusunun icine yerlestitin ve kapaigi kapatin.
2. USB soketinin yanindaki girintil dugmeyi 3-5 zaraiy boynucasa bil tutun Sarj kutusuna yuvarak uglu bir nesne kullanin.
3. Sarj kutusunun LED gõstergesi san renkte yanip sömeye basladiginda dügmei birakin.
4. Sarj kutusunun LED gõstergesi, sifirlama isieminin devam ettigini gõsternek icin surekli sar yanacak ve sifirlama iisomi tamamlandiginda ise yesil yanacaktir.

Ayrica Pi8'yi her bir cihazin Bluetooth egestirmre listesinden silmeniz ve sifirladiktan sonra Pi8 kulak icl kulakliklan her bir cihazla yeniden egestirmeniz gerekeegini dikkate aln; egestimte talimatlan icin luften yukandaki bolum 5.1'e bakin.

9. Kulak ici Kulakliklarinizin Bakimi

Kulak iki kulakhlkannizi ve sarj kutunuzu yumusak, temiz ve nemli bir bez kullanar hafif dokunuglarla temizleyebilirsiniz. Urununuze zarar verebilececi incin temizlik deterjinari, vaulet ispirtosu veya kimyasal temizyleciler/cilarar kullanmayin.

10. Servis/Destek

Beliri bir sorunu gidermek icin yarima ihtiayacuymaniz veya cevaplanmasini istediginiz bir sorunuzolmasi halinde luften oncelikle www.bowerswilkins.com adresindeki Bowers & Wilkins web sitesinin Kulaklik Destegi bolumune danisin.

Teknik Özellikler

Teknik Özollikler Üyksek performansli DSP

Gerek 24 bit ses baglantisi

2 bantli ozellestirilebilir EQ

aptXTM Adaptive teknojisine sahip Bluetooth 5.4

Cok noktali baglanti

Aktif Gurultu Onlme (ANC)

USB-C sarji

Hizl sarj destegi

Apple MFi Made For iPhone destegi

Takma Sekli Kulak icj gurultu onlme ozellik gercek kablosz kulaklik

Bluetooth Kodekleri aptX Adaptive

aptX Classic

AAC

SBC

Bluetooth Profileri A2DP v1.3.2

AVRCP v1.6.2

HFP v1.8

HSP v1.2

BLE GATT (Genel Özellik Profili)

Frekans Bandi Bluetooth Tx ve Rx: 2402MHz - 2480MHz

RF Cikig Gucu <15dBm

Mikrofonlar Telefon ve ANC icin her bir kulak ici kulaklik icin 3 tane

Ses Uniterleri 12mm Biyo-seluloz

Pll Tipi Sar edillebilir Lityum-iyon (kulak icl kulakliklar ve sarj kutusu)

Pil Omru*ve Sarj Etme Kulak icl kulakliklar icin 8 saate kadar (ANC aikken)

Sarj kutusundan ekstra 16 saat

Sar suresi = 2 saat

15 dakikalk sarj = 2 saat oynatma

*Testler, bir akilli Telefonia elegeşirilmis Üretim öncesi donanim ve yazilim kullanilarak

gereklestirlmistir. Gersek pi omru cihaz ayarlarina, ortama, kullanima ve diger faktorile bagl

olarakfarklikgosterir

Agiriik Kulak iqi kulakliklar: 7 g (her bir kulaklik)

Sarj kutusu: 46 g

Bluetooth® kelime markasi ve logolari Bluetooth SIG, Inc.'e ait tiscii ticari markalardir ve bu markalarin B&W Group Ltd. tarafindan hor turlu kullanimi lisankapsamndadir. Apple, iPhone ve Apple logosu, Apple Inc. sirketinin ABD'de ve diger ulke ve bolgelerde tescill ticari markalardir. "iPhone" ticari markasi Jspanya'da Alphone K.K. firmasindan Izin almarak kulanimaktadir. App Store, Apple Inc. sirketinin ABD'de ve diger ükelerde tescili bir hizmet markasdir. Android ve Google Play, Google LLC'nin ticari markalardir. Diger ticari markalarve ticari ismler igili sahiplerine aktir.