Expert UV 40 B - çim biçme makinesi Wolf Garten - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - Expert UV 40 B Wolf Garten

KULLANIM KILAVUZU Expert UV 40 B Wolf Garten

Orijinal işletme kılavuzu 80

1 Çalytma yükseklidi ayarlayycý

2 Güvenlik çubuklarý

3 Batlatma düzenedi

4 Kablo bükülme koruması

5 Hava filtresi

6 Tamandýra

7 Jikle

8 Depo kapağı

9 Koruma kapađý

10 Elle ayarlanýr “çalýtma derinlidı ayarlarý”

11 Gaz doldurma boynu

12 Yađ doldurma boynu

13 Tatýma tutacadý

GR

WOLF-Garten ürünlerini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz

Kullanım kılavuzunu dikkatle okuyunuz, ve kumanda parçalarının ve cihazın nasıl doğru kullanıldığıĞını öğrenin. Kullanıcı, diğer kişileri ve mülklerini kapsayan kazalardan sorumludur. Hatırlatmaları, açıklamaları ve talimatları göz önünde bulundurun.

Asla çocukların ve çim biçme makinesini kullanmak için işletim talimatlarını bilmeyen insanları makineyle birlikte bırakmayınız. 16 yaşından küçük gençlerin cihazı kullanması yasaktır. Yerel yasalar kullanıcıının asgari kullanım yaşını belirleyebilir.

İçindekiler

Güvenlik talimatları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Montaj .81

Kullanım .81

Bakım. .82

Yedek parçalar....83

Arızaların giderilmesi .....83

Garanti .83

Genel olarak cihaz özellikleri

— Az yer kaplaması ve kolay taşınabilmesi için katlanabilir
- Yüksek performanslı motor
- Destekli tekerleklerle rahat sürüş
- Yüksek kalitede malzeme, mükemmel işleyiş ve çekici tasarım
- Kullanıma hazır: 0'dan biçmeye 30 saniye (sadece yağ ve benzin koyun)

Güvenlik talimatları

Sembollerin Anlamları

Uyarı!

Başlamadan önce işletim talimatlarını okuyun!

Tehlike bölgesinden uzak durun!

Dikkat! - keskin kesme bıçağı – bakım öncesinde bağlantı fislerini çekin!

Çim biçmeden önce

• Asla yakında insanlar varken, özellikle çocuklar ve evcil hayvanlar varken kullanmayınız.
• Başka insanlarla ya da eşyalarla yaşanabilecek kazalardan kullanıcı sorumludur.
  ●Makine çalıştığı müddet içinde koruyucu kulaklık ve gözlük kullanın.
• Çim biçme işlemini sadece sağlam ayakkabı ve uzun pantolonla yapınız.
• Asla çıplak ayakla ya da açık ayakkabıyla çim biçmeyiniz.
• Çim biçme makinesini kullanacağını alanı önceden inceleyin, ve makinenin kavrayacağı veya çarpmaya yol açabilecek bütün nesneleri kaldırınız.

UYARI! Benzin kuvvetli bir patlayıcıdır

• Benzini sadece bu iş için üretilmiş kaplarda saklayın.
• Benzin doldurma işini sadece boşken ve sigara içmeden yapın.
• Benzin bittiği zaman motor çalıştırılmadan doldurulmalıdır. Makine çalışırken ya da sıcakken benzin kapağı açılmamalıdır ve benzin koyulmamalıdır.
• Eğer benzin doldururken dökülürse motor çalıştırılmamalıdır. Makine önce temizlenmelidir. Kalmış olabilecek benzin buharlaşıncaya kadar herhangi bir tutuşma önlenmelidir.

- Güvenlik gerekçesiyle hasarlı tank ya da egzos değiştirilmelidir.

- Kullanmadan önce kesme aletlerinin ve tertibatının keskinlik ve zarar kontrolü bakarak yapılmalıdır. Makinede dengesizlik yaratmamak için körleşmiş ya da zarar görmüş parçalar teker değiştirilmelidir.

Çim biçerken

• Zararlı karbon monoksit gazı çıkardığından motoru kapalı alanlarda çalıştırmayınız.
• Sadece uygun ışıklandırma varsa kullanınız.
  ●Makineyi sadece normal adım temposuyla yönlendirin.
• Eğer mümkünse, makinenin ıslak çim üzerinde çalıştırılması engellenmelidir ya da makinenin kaymaması için özel dikkat göstermeniz gerekir.
  ●Her zaman eğime dikkat edin.
• Her zaman eğime dik çalışın, asla yukarı aşağı kullanmayın.
• Eğimli bölgelerde yön değiştirirken özellikle dikkatli olunuz.
• Çok dik eğimlerde kullanamyanız.
• Makineyi ters çeviriyorsanız özellikle dikkatli olunuz.
• Aşağıdaki durumlarda, çalışan aletleri durdurun: – eğer makine sürülürken sarsılacaksa.

— çimenden farklı bir yüzeyden geçilecekse
- makine sadece taşınıyorsa.

• Asla makineyi hasarlı parçalarla ya da koruma ayarlamaları olmadan kullanmayın.
• Makineyle ayaklarınız arasında yeterli mesafe olmasına dikkat edin.
• Motoru çalıştırırken makine fazla oynatılmamalıdır. Gerekiyorsa prosedürüne göre yavaşça kaldırılmalıdır ve bu iş yapılırken kontrolörün olmadığı taraf kaldırılmalıdır.
• Makinenin dönen kısımlarına asla ellerinizi ve ayaklarınızu uzatmayın.
• Çimen çıkış deliği önünde durmayınız.
  ●Makine çalışırken asla kaldırmayınız ve taşımayınız.
• Aşağıdaki durumlarda makineyi durdurun ve bağlantılarını sökün:

— çıkış kanalındaki tıkanmalarla ilgileneceğiniz zaman,
- makineyi inceleyeceğiniz, temizleyeceğiniz ya da üzerinde çalışacağını zaman
- eğer yabancı bir cisime denk geldiyseniz. (makinede ya da kesme tertibatında bir zarar olmadığına emin olmak için. Eğer varsa öncehasrı giderin)
- eğer makine beklenmedik şekilde sarsılıyorsa.
— çim biçme makinesini bırakacağını zaman.
- benzin dolduracağınız zaman.

Bakım ve Depolama

Dikkat! Dönen biçak

Bütün bakım ve temizlik işlerinden önce:

●Makinenin bağlantılarını sökün.
- Elinizi çalışan makineye uzatmayın.

• Bütün görünen vidaların ve contaların, özellikle kesme kirişindekilerin düzenli olarak sıkılığı kontrol edilmelidir.
• Asla makineyi içinde benzinle bir binanın içinde bırakmayın, buharlaşan benzin kıvılcım ya da ateşle karşılaşabilir.
• Kapalı bir alana bırakmadan önce motorun soğumasını bekleyin.
• Yangın riskini engellemek için makineyi çimen, saman, kağıt, yağ gibi maddelerden uzakta saklayın.
  ●Makineyi düzenli olarak kontrol edin ve güvenlik nedenlerinden, aşınmış ya da hasar görmüş parçaları değiştirin.
• Eğer benzin tankı boşaltılacaksa bu açık alanda yapılmalıdır. Boşaltılan benzin bu iş uygun bir kaba konarak saklanmalı ya da dikkatlice imha edilmelidir.

Montaj

Sapın bağlanması A B

Dikkat!

Kurulum sırasında ya da katlama sırasında kablolar ve bowden kablosu zarar görebilir.

• Kabloyu ve bowden kablosunu kırmamaya özel özen gösterin.
• Resimlere bakarak katlama işlemini yapın ve kelebek somunları kullanarak sabitleyin.

Kullanım

Çalışma süresi

• Lütfen yerel talimatları gözetiniz.
• Çalışma sürelerini yerel makamlara sorunuz.

Motor yağının doldurulması C

• Kesme işlemine başlamadan yağ seviyesini kontrol edin.
• Başlamadan önce 0.6 I VO-4T dört zamanlı yağı işaretli yere kadar doldurun.

Benzin doldurulması D

Dikkat! Dönen bıçak

Cihaz üzerinde çalışmalar sadece motor kapalıyken ve kesme tertibatı durmuşken yapılmalıdır.

- Motoru kapatın ve bağlantıları sökün.

• Kurşunsuz normal benzin kullanınız (Süper Plus değil).
  ●Gazyağıyla karıştırmaktan kaçının.
  ●Buharını teneffüs etmeyin.

Çalışma aralığının ayarlanması F G

Dikkat! Dönen biçak

Cihaz üzerinde çalışmalar sadece motor kapalıyken ve kesme tertibatı durmuşken yapılmalıdır.
- Motoru kapatın ve bağlantıları sökün.

i Çalışma bölgesiyle ilgili tavsiyeler:

bakımlı taşsız, yumuşak tabana sahip zeminlerde

- Çalışma hızınızı zemine göre ayarlayın (Fabrika ayarı)

taşlı, temiz olmayan bölgelerde

●Makinenin yer yüksekliği ayarlarını yapın
- Çakıl varsa çalışma hızınızı düşün.

ekili olmayan, otla kaplı bölgelerde

• çok yavaş adımlarla çalışın
• Makineyi çok fazla zorlamayın (motor bloke olursa çalışma derinliğini daha yükseğe ayarlayarak)
  -kesimi bir kaç seferde yapın

• daha sonra WOLF-Garten çim tohumlarını ekin.(örn. "Loretta")

• Seviye ayarlamasını geri taşıma pozisyonuna getirin F (1)

• Çalışma adımını arttırın (bıçaklar yere dönük) (G) "Çalışma derinliği ayarlama" düğmesini sola çevirin.

Çalışma derinliğini azaltın (Q)

“Çalışma derinliği ayarlama” düğmesini sağa çevirin (Bir tur = 1.5 mm çalışma derinliği)

1. Çim biçme testi:

- Makineyi çalıştırın.

- Seviye ayarlamayı çalışma pozisyonuna getirin F (2).

- Makineyi yavaşça çalışma yönünde ilerletin.

- Taş sesleri gelirse ya da bıçaklar sıkışırsa:

●Makineyi hemen kapatın.

- Çalışma derinliği ayarlama düğmesini 2-3 tur sağa çevirin G (2).

●Bir kez daha kesmeye çalışın.

Çalıştırmak / Durdurmak

Dikkat! Dönen bıçak

Cihaz üzerinde çalışmalar sadece motor kapalıyken ve kesme tertibatı durmuşken yapılmalıdır.

- Eğer ayaklarınız makineden yeterince uzaksa önce motoru çalıştırın.

- Düzgün olmayan yüzeylerde ve çok uzun çimli bölgelerde makineyi çalıştırmayın.

Soğuk havada çalıştırma

1. Seviye ayarlayıcıyı geriye doğru taşıma pozisyonuna çekin. F (1).
2. Benzin musluğunu açınız H (1).
3. Freni geri çekin H (2).
4. Güvenlik yayını yavaşça çekin ve tutun . J
5. Başlatma kolunu yavaşça çekin ve bırakın . E
6. Motor hafif isininca freni geri indirin (3).
7. Seviye ayarlayıcıyı çalışacağını konuma getirin F (2).

Sıcak ateşleme

1. Seviye ayarlayıcıyı geriye doğru taşıma pozisyonuna çekin F (1).
2. Güvenlik yayını yavaşça çekin ve tutun J
3. Başlatma kolunu yavaşça çekin ve bırakın E
4. Seviye ayarlamayı çalışma pozisyonuna getirin (2).

Motorun durdurulması

1. Freni serbest duruma getirin . J
2. Seviye ayarlayıcıyı taşıma konumuna getirin F (1).

Bakım

Genel

Dikkat! Dönen bıçak

Bütün bakım ve temizlik işlerinden önce:

●Makinenin bağlantılarını sökün.
- Elinizi çalışan makineye uzatmayın.

• Güvenlik dolayısıyla aşınmış veya hasarlı parçaları değiştiriniz. Değiştirmede montaj talimatlarını gözetiniz.
• Sağlam yuvalardaki tüm görünür sıkıştırma vidaları ile somunları düzenli olarak denetleyin ve yeniden sıkın.
• Sadece WOLF-Garten orjinal yedek parçalarını kullanınız, aksi halde çim biçme makinanızın emniyet talimatlarına uyuduğu konusunda hiçbir garantiniz olmaz.

Temizlenmesi

• Her kesimden sonra kesme tertibatı bir el fırçasıyla temizlenmelidir.
• Kesme tertibatı hiç bir şekilde suyla temas ettirilmemelidir.
• Kesme tertibatını resimde gösterildiği gibi sarın . K

Yağ değişimi

Referans:

• İlk kullanımda yağı 20 çalışma saatinin sonunda değiştirin.

• Daha sonraki çalışmalarında, yağı her 100 çalışma saatinin sonunda değiştirin.

• Ağır koşullarda ya da pis ortamlarda kullanıldığında yağı daha sık değiştirin.

• Yağı boşaltırken benzin olmamasına ve motorun ısınmış olmasına dikkat edin.

• Yağ deposunu ağzınu açın.

• Makineyi yavaşça eğerek içindeki yağın uygun bir kaba akmasını sağlayın.

• Yağ deposunu tekrar kapatın.

• Atık yağın imhasını yerel yönetmelikleri dikkate alarak gerçekleştirin.

• Eski yağlar zehirlenme yapabileceği için toprağa dökülmemeli ya da çöpe atılmamalıdır.

Bıçakların aşınması

Bıçaklar belirgin bir şekilde aşınmışsa L(1), zeminden yüksekliği artırma olanağı söz konusudur.

Dikkat! Bıçak ve yaylar keskindir!

Söz konusu işlemi yapmak için güvenlik eldiveni takınız.

1. Ayar kolunu çalışma konumuna itiniz F (2).
2. Zemin havalandırıcıyı şekil'de gösterildiği gibi ön tekerlekler üzerinde takoza alınız K.
3. İki adet 13 numara açık ağızlı anahtarla öndeki altıköşe başlıklı somunu sökünüz M.
4. Öndeki altıköşe başlıklı somunu son dişe kadar çeviriniz N.
5. Arkadaki altıköşe başlıklı somunu, öndeki altıköşe başlıklı somunua doğru sıkınız 0.

Aşınma, işaretlenmiş noktaya ulaştığında (2), bıçaklar değiştirilmelidir.

Kış şartlarında depolama

• Benzin tankını boşaltın.
• Karbüratörü boşaltın.
• Motoru çalıştırın ve kendiliğinden durana kadar bekleyin.
  ●Makineyi gerektiği gibi temizleyin.
• Yağı değiştirin.

●Motoru koruyun:

• bujileri çıkartın ve buji açıklıklarına bir kaşık kadar motor yağı doldurun
• Başlatma ipini yavaşça çekin (silindirdeki yağ seviyesi)
• Bujileri dikkatlice yerine takın

●Makineyi serin ve kuru yerde muhafaza ediniz.

●Makinenizi sonbaharda bir WOLF-Garten yetkili servis kontrolünden geçirin.

Yedek parçalar

Sipariş-No. Parça Sınıfı Parça Tanımı
3635 068 TK 40 Toplama torbası
3640 097 UV-EV 40 Yedek ölçüm aleti (Stok 17)
4180 091 VO-4T 4-zamanlı-özel yağ

Arızaların giderilmesi

Problem Olası neden		Giderilme yolu (X):
		WOLF-Garten Servis atölyesi	Kendiniz
Çim biçmeme	• Çalışma derinliği çok alçak ayarlanmış	---	X
Düzensiz çalışma, cihazın fazlaca titremesi	• Bıçaklar zarar görmüş ya da gevşemiş	X	---
Cihazda alışılmamış gürültüler - takırtılar	• Bıçak ve/veya vidalar gevşek	X ---
Motor ateşlenmiyor veya gücü az	• Yakıt deposunda çok az yakıt mevcut	--- X
	• Buji soketleri bujilerin üzerinde değil	--- X
	• İşlevsiz bujiler	--- X
	• Hava filtresi kirlenmiş veya yağlanmıştır	--- X
	• Gaz tankı şamandırası takılmış. (sadece “Hase “ durumunda olmalı)	--- X

Herhangi bir sorunda WOLF-Garten servis atölyelerini ziyaret edin.
Not: Bıçaklar ve makine üzerinde yapacağınız her çalışmadan önce makineyi kapatın ve fişini çekin.

Garanti

Her ülkede, ilgili bayimizin veya ithalatçının verdiği garanti

yönetmelikleri geçerlidir. Bu yönetmelikler kapsamındaki arızaları,

eğer sebepleri malzeme ve imalat hatası ise, ücretsiz tamir ediyoruz.

Böyle bir durumda satıcınıza veya size en yakın temsilciliğimize veya

bayimize başvurunuz.