Expert UV 40 B - Rasenmäher Wolf Garten - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Expert UV 40 B Wolf Garten

BEDIENUNGSANLEITUNG Expert UV 40 B Wolf Garten

Originalbetriebsanleitung 6

1 Stellhebel Arbeits-/Transportstellung
2 Sicherheitsbügel
3 Startergriff
4 Kabelknickschutz
5 Luftfilter
6 Gashebel
7 Choke
8 Benzinhahn
9 Schutzklappe
10 Handrad „Arbeitstiefeneinstellung“
11 Benzineinfüllstutzen
12 Öleinfüllstutzen
13 Transportgriff

GB

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres WOLF-Garten-Produkts

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig, und machen Sie sich mit den Bedienungselementen und dem richtigen Gebrauch des Gerätes vertraut. Der Benutzer ist verantwortlich für Unfälle mit anderen Personen oder deren Eigentum. Beachten Sie die Hinweise, Erläuterungen und Vorschriften.

Lassen Sie nie Kinder oder andere Personen, die die Gebrauchsanweisung nicht kennen, den Vertikutierer benutzen. Jugendliche unter 16 Jahre dürfen das Gerät nicht benutzen. Örtliche Bestimmungen können das Mindestalter des Benutzers festlegen.

Inhaltsverzeichnis

Sicherheitshinweise 6

Montage 7

Betrieb 7

Wartung. 8

Ersatzteile 9

Beseitigung von Störungen. 9

Garantie 9

Die Ausstattungsmerkmale im Überblick

• Klappgriff für platzsparende Aufbewahrung und einfachen Transport
  — Leistungsstarke Motoren
• Kugelgelagerte Komfort-Räder
• Hochwertige Materialien, ausgezeichnete Verarbeitung und attraktives Design
• Ready-to-use: In 30 Sekunden startklar (nur Öl und Benzin einfüllen)

Sicherheitshinweise

Bedeutung der Symbole

Warnung! Vor Inbetrieb- nahme die Gebrauchsan- weisung lesen!

Dritte aus dem Gefahren- bereich fernhalten!

Vorsicht! - Scharfe Schneidmesser - vor Wartung Zündkerzenstecker ziehen!

Vor dem Vertikutieren

• Setzen Sie die Maschine niemals ein, während Personen, besonders Kinder oder Tiere in der Nähe sind.
  ●Die Bedienperson ist für Unfälle oder Risiken mit anderen Personen oder deren Eigentum verantwortlich.
• Tragen Sie Ohrenschutz und Schutzbrille während des Betriebs der Maschine.
• Vertikutieren Sie nur in festem Schuhwerk und langer Hose.
• Vertikutieren Sie nicht barfuß oder in Sandalen.

- Überprüfen Sie das Gelände, auf dem die Maschine eingesetzt wird und entfernen Sie alle Gegenstände, die erfasst und weggeschleudert werden können.

! WARNUNG - Benzin ist hochgradig entflammbar

• Bewahren Sie Benzin nur in den dafür vorgesehenen Behältern auf.
• Tanken Sie nur im Freien und rauchen Sie nicht während des Betankens.
• Benzin ist vor dem Starten des Motors einzufüllen. Während der Motor läuft oder bei heißer Maschine darf der Tank nicht geöffnet oder Benzin nachgefüllt werden.
  ●Falls Benzin übergelaufen ist, darf kein Versuch unternommen werden, den Motor zu starten. Stattdessen ist die Maschine zu reinigen. Jeglicher Zündversuch ist zu vermeiden, bis sich die Benzindämpfe verzogen haben.

●Aus Sicherheitsgründen sind Tankverschlüsse und Schalldämpfer bei Beschädigung auszutauschen.

●Vor dem Gebrauch ist immer durch Sichtkontrolle zu prüfen, ob die Arbeitswerkzeuge abgenutzt oder beschädigt sind. Zur Vermeidung einer Unwucht dürfen abgenutzte oder beschädigte Arbeitswerkzeuge nur satzweise ausgetauscht werden.

Beim Vertikutieren

• Lassen Sie den Motor nicht in geschlossenen Räumen laufen, in denen sich gefährliches Kohlenmonoxyd ansammeln kann.
  ●Arbeiten Sie nur bei entsprechenden Lichtverhältnissen.
  ●Führen Sie die Maschine nur im Schritttempo.

- Wenn möglich, ist der Einsatz des Gerätes bei nassem Gras zu vermeiden oder üben Sie besondere Vorsicht, um ein Ausrutschen zu vermeiden.

- Achten Sie immer auf einen guten Stand an Hängen.

- Arbeiten Sie immer quer zum Hang, niemals auf- und abwärts.

- Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Fahrtrichtung am Hang ändern.

●Arbeiten Sie nicht an übermäßig steilen Hängen.

- Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie die Maschine umkehren oder sie zu sich heranziehen.

●Halten Sie die Arbeitswerkzeuge an:

- wenn die Maschine zum Transport gekippt werden muss.

- wenn andere Flächen als Gras überquert werden

- wenn die Maschine transportiert wird.

- Benutzen Sie die Maschine niemals mit beschädigten oder ohne Schutzeinrichtungen.

- Achten Sie auf ausreichenden Abstand der Füße zu dem Arbeitswerkzeug.

- Beim Starten oder Anlassen des Motors darf die Maschine nicht gekippt werden, es sei denn, die Maschine muss bei dem Vorgang angehoben werden. In diesem Fall kippen Sie sie nur so weit, wie es unbedingt erforderlich ist, und heben Sie nur die von der Bedienperson abgewandten Seite hoch.

●Führen Sie niemals Hände oder Füße an sich drehende Teile.

●Halten Sie sich immer entfernt von der Auswurföffnung.

- Heben oder tragen Sie die Maschine nie mit laufendem Motor.

- Stellen Sie den Motor ab, ziehen Sie den Zündkerzenstecker: — bevor Sie Blockierungen lösen oder Verstopfungen im Auswurfkanal beseitigen,

— bevor Sie die Maschine überprüfen, reinigen oder Arbeiten an ihr durchführen

- wenn ein Fremdkörper getroffen wurde. Untersuchen Sie die Maschine auf Beschädigungen und führen Sie die erforderlichen Reparaturen durch, bevor Sie erneut starten und mit der Maschine arbeiten

- falls die Maschine anfängt, ungewöhnlich stark zu vibrieren.

- wenn Sie die Maschine verlassen.

- bevor Sie nachtanken.

Wartung und Lagerung

Achtung! Rotierende Messer

Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten:

●Zündkerzenstecker ziehen.

●Nicht an laufende Schneiden greifen.

●Sorgen Sie dafür, dass alle Muttern, Bolzen und Schrauben fest angezogen sind, um sich zu vergewissern, dass die Maschine in einem sicheren Arbeitszustand ist.

●Lagern Sie die Maschine niemals mit Benzin im Tank innerhalb eines Gebäudes, in dem möglicherweise Benzindämpfe mit Feuer oder Funken in Berührung kommen können.

- Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die Maschine in geschlossenen Räumen abstellen.

- Um Brandgefahr zu vermeiden, halten Sie den Motor frei von Gras, Stroh, Moos, Blättern oder austretenden Fetten.

- Überprüfen Sie die Maschine regelmäßig und ersetzen Sie sicherheitshalber abgenutzte oder beschädigte Teile.

●Falls der Kraftstofftank zu entleeren ist, sollte dies im Freien erfolgen. Der abgelassene Kraftstoff sollte in einem speziellen Behälter für Kraftstoff gelagert oder mit Sorgfalt entsorgt werden.

Montage

Griffgestänge befestigen A B

Vorsicht!

Beim Zusammenlegen oder Ausklappen des Griffgestänges können Kabel und Bowdenzug beschädigt werden.

- Achten Sie darauf, Kabel und Bowdenzug nicht zu knicken.

- Klappen Sie das Griffgestänge gemäß Abbildung auf und schrauben Sie es mit den Flügelmuttern fest.

Betrieb

Betriebszeiten

- Bitte regionale Vorschriften beachten.

- Erfragen Sie die Betriebszeiten bei Ihrer örtlichen Ordnungsbehörde.

Motoröl einfüllen C

- Überprüfen Sie vor dem Vertikutieren bitte den Ölstand.

- Vor Inbetriebnahme müssen Sie 0,6 I VO-4T Viertaktöl bis zur Markierung einfüllen.

Kraftstoff einfüllen D

Achtung! Rotierende Messer

Einstellungen am Gerät nur bei abgeschaltetem Motor und stillstehendem Arbeitswerkzeug vornehmen.

- Motor ausschalten und Zündkerzenstecker ziehen.

●Verwenden Sie bleifreies Normalbenzin (kein Super plus).

●Vermeiden Sie es, Benzin zu verschütten.

- Atmen Sie keine Dämpfe ein.

Arbeitstiefe einstellen F G

Achtung! Rotierende Messer

Einstellungen am Gerät nur bei abgeschaltetem Motor und stillstehendem Arbeitswerkzeug vornehmen.

- Motor ausschalten und Zündkerzenstecker ziehen.

Empfehlungen zur Arbeitstiefe: gepflegte Flächen mit steinfreiem, weichem Boden

●Arbeitstiefe exakt auf Boden anpassen (Werkseinstellung)

steinige, unsaubere Flächen

●Arbeitswerkzeug auf Bodenhöhe einstellen

- Bei Steinschlag geringere Arbeitstiefe wählen

ungepflegte, stark vermooste Flächen

- mit geringer Arbeitstiefe beginnen

- Gerät nicht überlasten (bei Blockieren des Motors, geringere Arbeitstiefe einstellen)

- mehrmals kreuzweise vertikutieren

- nachsäen mit WOLF-Garten Rasen-Samen (z. B. „Loretta“)

1. Ziehen Sie den Stellhebel in Transportstellung zurück F (1)

2. Arbeitstiefe erhöhen (Messer in Richtung Boden) G (1)

Drehen Sie das Handrad „Arbeitstiefeneinstellung“ nach links.

Arbeitstiefe verringern (2)

Drehen Sie das Handrad „Arbeitstiefeneinstellung“ nach rechts (Eine Umdrehung = 1,5 mm Arbeitstiefe)

1. Vertikutierprobe:

- Starten Sie das Gerät.

- Schieben Sie den Stellhebel in Arbeitsstellung F (2).

- Schieben Sie das Gerät langsam in Arbeitsrichtung.

- Bei Steinschlaggeräuschen oder Blockieren der Messer:

●Schalten Sie das Gerät sofort aus.

- Drehen Sie das Handrad „Arbeitstiefeneinstellung“ um 2-3 Umdrehungen nach rechts G (2).

●Führen Sie erneut eine Vertikutierprobe durch.

Starten/Stoppen

Achtung! Rotierende Messer

Arbeiten/Einstellungen am Gerät nur bei abgeschaltetem Motor und stillstehendem Arbeitswerkzeug vornehmen.

- Motor erst dann starten, wenn Ihre Füße in sicherem Abstand zum Arbeitswerkzeug sind.

- Motor auf ebener Fläche, möglichst nicht im hohen Rasen starten.

Kaltstart

1. Ziehen Sie den Stellhebel in Transportstellung nach hinten F (1).
2. Benzinhahn öffnen H (1).
3. Ziehen Sie den „Choke“ zurück H (2).
4. Heben Sie den Sicherheitsbügel an und halten diesen . J
5. Ziehen Sie den Startergriff und führen ihn langsam wieder zurück E.
6. Drücken Sie den Choke zurück, sobald der Motor warm gelaufen ist (KB).
7. Schieben Sie den Stellhebel in Arbeitsstellung F (2).

Warmstart

1. Ziehen Sie den Stellhebel in Transportstellung nach hinten F (1).
2. Heben Sie den Sicherheitsbügel an und halten diesen . J
3. Ziehen Sie den Startergriff und führen ihn langsam wieder zurück E.
4. Schieben Sie den Stellhebel in Arbeitsstellung (E).

Motor-Stopp

1. Geben Sie den Sicherheitsbügel frei . J
2. Schieben Sie den Stellhebel in Transportstellung F (1).

Wartung

Allgemein

Achtung! Rotierende Messer

Vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten:

●Zündkerzenstecker ziehen.
●Nicht an laufende Schneiden greifen.

• Ersetzen Sie aus Sicherheitsgründen abgenutzte oder beschädigte Teile. Beim Austausch Einbauhinweise beachten.
• Alle sichtbaren Befestigungsschrauben und Muttern regelmäßig auf festen Sitz prüfen und nachziehen.
  ●Nur WOLF-Garten Original-Ersatzteile verwenden, sonst haben Sie keine Garantie, dass Ihr Vertikutierer den Sicherheitsbestimmungen entspricht.

Reinigung

●Reinigen Sie nach jedem Vertikutieren den Vertikutierer mit einem Handfeger.
●Spritzen Sie den Vertikutierer keinesfalls mit Wasser ab.
- Legen Sie den Vertikutierer gemäß Abbildung um . K

Motorölwechsel

Hinweise:

• Wechseln Sie das Öl erstmals nach 20 Betriebsstunden.
• Wechseln Sie das Öl anschließend alle 100 Betriebsstunden, spätestens am Ende der Vertikutiersaison.
• Bei Einsatz unter schweren bzw. staubigen Bedingungen sollten Sie das Öl häufiger wechseln.

• Lassen Sie das Öl bei warmen Motor und leerem Tank ab.

• Öffnen Sie den Öleinfüllstutzen.

• Neigen Sie den Vertikutierer langsam nach vorne und lassen Sie das Öl in einen geeigneten Behälter herauslaufen.
• Schließen Sie den Öleinfüllstutzen wieder.

- Entsorgen Sie das Altöl bitte gemäß den örtlichen Bestimmungen.

- Altöl darf weder ins Erdreich gelangen noch über den Hausmüll entsorgt werden.

Messerverschleiß

Sind die Messer deutlich abgenutzt K1 , besteht die Möglichkeit, die Arbeitstiefeneinstellung zu erhöhen.

Achtung! Scharfe Messer und Federn.

Tragen Sie zu dieser Maßnahme Schutzhandschuhe.

1. Schieben Sie den Stellhebel in Arbeitsstellung (F).
2. Legen Sie den Vertikutierer gemäß Abbildung um . K
3. Lösen Sie mittels zwei Maulschlüsseln SW13 die vordere Sechskantmutter M.
4. Drehen Sie die vordere Sechskantmutter bis zum Ende des Schraubengewindes N.
5. Ziehen Sie die hintere Sechskantmutter fest gegen die vordere Sechskantmutter .O

st die Verschleißmarkierung erreicht (2), müssen die Messer ausgetauscht werden.

Lagerung im Winter

●Entleeren Sie den Tank.
●Entleeren Sie den Vergaser.

- Starten Sie dazu den Motor und lassen ihn laufen, bis er von selbst stehenbleibt.

●Reinigen Sie den Vertikutierer gründlich.
- Wechseln Sie das Öl.
●Konservieren Sie den Motor:

• Drehen Sie Zündkerze heraus und füllen 1 Esslöffel Motoröl in die Zündkerzenöffnung
• Ziehen Sie das Starterseil langsam durch (Ölverteilung im Zylinder)
• Schrauben Sie die Zündkerze wieder fest (Zündkerzenstecker nicht aufsetzen)

●Lagern Sie den Vertikutierer an einem kühlen und trockenen Ort.

●Lassen Sie Ihren Vertikutierer im Herbst von einer WOLF-Garten-Kundendienstwerkstatt kontrollieren.

Ersatzteile

Bestell-Nr. Artikel-Bezeichnung Artikel-Beschreibung
3635 068 TK 40 Fangsack
3640 097 UV-EV 40 Ersatzmesser (17 Stk.)
4180 091 VO-4T 4-Takt-Spezialöl

Beseitigung von Störungen

		Abhilfe (X) durch
Problem Mögliche Ursache		WOLF-GartenService Werkstatt	Selbst
Kein Vertikutierergebnis	• Arbeitstiefe zu gering eingestellt	-- X
Unruhiger Lauf, starkes vibrieren des Gerätes	• Messer schadhaft und/oder lose	X ---
Abnorme Geräusche am Gerät - klappern	• Messer und/oder Schrauben lose	X ---
Motor springt nicht an oder hat zu wenig Leistung	• Zu wenig Kraftstoff im Tank	-- X
	• Kerzenstecker nicht auf Zündkerze	-- X
	• Zündkerze ohne Funktion	-- X
	• Luftfilter verschmutzt bzw. verölt	-- X
	• Gashebel ist verstellt (sollte in Position „Hase“ stehen)	-- X

Im Zweifelsfall immer eine WOLF-Garten Service-Werkstatt aufsuchen.
Achtung: Vertikutierer vor jeder Prüfung oder vor Arbeiten am Messer abstellen, und Zündkerzenstecker ziehen.

Garantie

In jedem Land gelten die von unserer Gesellschaft oder dem Importeur herausgegeben Garantiebestimmungen. Störungen beseitigen wir an ihrem Gerät im Rahmen der Gewährleistung kostenlos, sofern ein Material- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren Verkäufer oder die nächstgelegene Niederlassung.