GECL 36 LI E - Bahçe süpürgesi EINHELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GECL 36 LI E EINHELL

Yaralanmalari ve hasarlar onlemek icin alel erin kullaniminda bazi is güvenligi onlemlerinin alinmasi gereklidir. Bu nedenle Kullanma Talatimii / Güvenlik Uyarilarni dikkatice okuyun. icerdi bilgiler her zaman ulasabilmek icin kulanma talatimii iyi bir yerde saklayin. Aleti kullanmak icin baska kiselere verdiginizde bu Kullanma Talatimii / Güvenlik Uyarilarni da birlikte verin. Firmamiz, kullanma talimatina riyet etmemekten kaynaklanan is kazalari ve hasarlardan herhangibir sorumluluk ustlenmez.

Cihaz uzerindeki uyari etiketlerinin aciklamasi (bkz. Sekil 11)

1. Makinayi kullanmadan once Kullanma Talimatini okuyunuz.
2. Makinayi yağmur ve kar yagişi devam ederken kullanmayin. Makinayi sudan koruyunuz.
3. Üçuncu sah鲁迅 tehligi bolümden uzak tutun
4. Is gozluğu ve kulaklik takın.
5. Donen parçalar! Ellerinizi ve ayaklarinizi deliklerden uzak tutunuz

1. Güvenlik uyarilari

Güvenlik uyarilari ekteki kitapçikta bulunur! Tehlike!

Tüm güvenlik bilgileri ve talimatlari okuyunuz. Güvenlik bilgileri ve talimatlarda belirilen direktifiere aykır hareket edilmesi sonucunda elektrik carpması, yangın ve/veya ağır yaralanmalar meydana gelebilir. Gelecekte kullanmak uzere tüm güvenlik bilgileri ve talimatlari saklayın.

2. Cihaz aciklamasi ve sevkiyatin iceriigi

2.1 Cihaz aciklamasi (Sekil 1/2)

1. On sap
2. Arka sap
3. Ilave sapi
4. Tasima kayisi
5. Açık/Kapalı salteri
6. Akü yuvasi
7. Toplama torbasi
8. Emme/ Üfleme salteri
9. Tekerlekler
10. Devir regulatoru

11. Tekerlek traversi

12. 2x uzun civata

13. 4x kisa civata

2.2 Sevkiyatıncişi

Satin almi oldugunuz urunun eksik parcasi olup olmadigi sevkiyatin iceriigi listesi ile kontrl edin. Herhangi bir parcanin eksik olmasi durumunda urun satin aldiktan sonra en gec 5 ig gunu icinde gecerli fsvaya faturayi ibraz ederek servis merkezine vya aleti satin aldiginiz magazaya basvurun. Bu konuda kullanma talimatinn sonunda bulunan servis bilgilerindeki garanti hizmetleri tablosunu dikkate aliniz.

• Ambalaji aqin ve aleti dikkatlice ambalajin icinden cikarin.
• Ambalaj malzemelerini ve ambalaj ve transport emniyetlerini seksun (bulunmasi halinde)
• Ambalaj incindeki parçalarin eksik olup olmadigün kontrol edin.
  Alet ve aksesuar parçalarinin transport esnasinda hasarGORUP görmedigi kontrol edin.
  Garanti suresi doluncaya kadar mumkun oldugunda ambalaj malzemelerini saklayin.

Tehlike!

Alet ve ambalaj malzemeleri oyuncak degildir! Cocuklarin plastik poset, folyo ve kucuk parcalar ile oynaması yasaktı! Cocuklarin kucuk parcalari yutma ve posetler nedeniyle bogulme tehlikesi vardı!

• OriginalKullanmaTalimati
  GüvenlikUyarilari

3. Kullanim amacina uygun kullanim

Yaprak aspiratorü/üfl eyicisi sadece yaprak ile Örnegünçim,ince dollar gibi bahç artiklarinin toplanması cin uygundur.Makinenin bunun disinda farkl amaçlarda kullanilmasi)yasaktir

Makine yalnizca kullanim amacina gore kullanilacaktir. Kullanim amacinin disindaki tum kullanimal makinenin kullanilmasi icin uygun degildir. Bu tur kullanim amaci disindaki kullanilmidan kaynaklananhasarveyaralanmalarda,yalnizca kullanici/isletici sorumlu olup uretici fi rma sorumlu tutulamaz.

Lutfen cihazlanimizin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel kullanim icin uygun olmadigi ne bu kullanimlar icin tasarlanmadigi dindkate aln. Ale

TR

tin ticari, zanaatkarlar veya endustriyel veya benzer kullanimlarda kullanimasindan kaynaklanananhasarlar garanti kapsamina dahil degildir.

4. Teknik özellkler

Rolanti devri n. 8000-13000 dev/dak

Hava hizi 210 km/h

Emis gucu 810 m/h

Toplama torbasi kapasitesi yakl.451

Ses guc seviyesi Lw 92,68 dB (A)

Sapma K 3 dB

83,1 dB (A)

Yaprak üflemenin teslim kapsamina akü ve Şarci hizazi dahil degildir. Makinanin sadece Power-X-Change serisi Li-lon aküleri ile kullanımasın izin verilir!

Power-X-Change serisi Li-lon akuleri sadece,
Power-X-Charger sarj cihazi ile sarj edilecekir.

Makineden kaynaklanan gurultu ve titresim olusmasini asgariye indirin!

• Sadece hasari ve anzali olmayan aletler kullanin.
  Aletlerin duzenli olarak bakimini yapin ve temizleyin.
• Calisma tarzinizi alete gore ayarlayin.
  Aletlerinize asiri yuklenmeyin.
  Gerektiginde arizali aletin kontrol edilmesini saglayin.
  Aleti kullanmadiginzida kapatin.
  Is eldiveni takin.

Dikkat!

Kalan riskler

Bu elektrikli aleti, kullanma talimatina uygun sekilde kullansaniz dahi yine de bazi riskler mevcut kalir. Bu elektrikli aletin yapi turve modeli itibari ile asagida aciklanan tehliker medyana gebelilr:

1. Uygun bir toz maskesi takilmadiğnda akçiger hasarlarinin olusması.
2. Uygun bir kulaklik takilmadiğinda,isitme hasarlarinolusması.
3. Elektrikli alet uzun sure kullanildiginda veya talimatlara gore kullanilmadiqinda veya

bakimi dizgün sekilde yapilmadiğinda el-kol titresiminden kaynaklanan sekslik hasarlartin olusması.

5. Calistirmadan once

Yaprak üfl emenin teslimat kapsamina akü ve Şarj cihazi dahil degildir!

Ikaz!

Cihaz uzerinde ayarlama calismalari yapmadan once daima akuyu dokun.

5.1. Üfleme borusu montaji (Şekil 3a-3g)

• On emme borusu ve arka emme borusunu birbirineGPCIRIN (Sekil 3a)ve vida (Sekil 3b/ Poz.12)ile vidalayin.
• Sonra komple emme borusunu motor góvdesi éçine yerleştin (Sekil 3c) ve vidalar (Sekil 3d/ Poz. 12 / Sekil 3e/Poz. 13) ile vidalayin.
  Her iki tekerlegi (Sekil 3e/Poz.9) tekerlek taigi (Sekil 3f/Poz.11) icine takin. Sabitendiqi duyulur olmalidir.
• Tekerlekli tasiyiciyi (Sekil 3g/Poz. 11) on emme borusu uzerine dayanağa (Sekil 3g/ Poz. D) kadar itin ve vida (Sekil 3g/Poz. 13) ile sabitleyin.

Dikkat!

Makineye baglamadan once her iki emis borusunun siki sekilde birbirine baglanmis ve takildektan sonra tekrar ayrilmasinin mumkun olmamasina dokkat edin.

Ancak komple monte edilmis emis borusu motor govdesine talimatlara uygun sekilde monte edildikten sonra entregemniyet salterine basilacak ve makineye gerilim beslemsi uygulanacaktir.

5.2. Toplama torbasi montaji (Sekil 4-5)

Kancayi emme borusu (Sekil 4a) ve govdeye (Sekil 4b) takin. Sonra toplama torbasini motor govdesindeki basliga takin, torbanin yerine gectigi duyulmaldir (Sekil 5).

5.3. Sapin montaji

Sapi (Sekil 6a/Poz. A) dayanaga kadar govde icindeki yuva iine bastirn. Sonra sapi her iki taraftan birer civata (Sekil 6b/Poz. 13) ile sabitleyin.

5.4. Ilave sapin montaji

Yildiz sapl civatay (Sekil 7/Poz. B) sokun, sapi (Sekil 7/Poz. 3) yuva icine bastirin ve sapi yildiz sapl civata ile istenilen pozisyonda sabitleyin.

TR

5.5.Tasima kayisinin montaji

Tirtilli civatayi (Sekil 8/Poz. C) acin, kayis bandini (Sekil 8/Poz. 4) delikten gecirin ve tirtilli civatayi tekrar sikin.

5.6 Akülerin montaji (Sekil 9)

Şekil 9'da gosterildigi gibi akünun sabitlem etirnagina (Sekil 9/Poz. E) basin ve akuyu öngörulen akü yuvasiçine yerleştin. Akü, Şekil 9'da sag bolümde gocterilen pozisyonda olugunda sabile tirmağınin yerine gezemis olmasina dikkat edin! Akünun seksülmesi montaj ileminin tersiyonunde erfolçkelesir!

Uyari!

Sadece ayin degerdekisarj kapasitesine sahip akulerr kullanin. Kesinlikle tam sarji ve yari sarjakuleri birlikte kullanmayin. Akuleri daima birliktesarj edin.

Dusuk sarj kapasitesine sahip aku yaprak ufleme makinasin n calisma suresini belirer. Makiny calstirmadan once her iki aku, daima tam sarj edilmelidir.

5.7 Akünun sarj edilmesi

1. Akü cihazdan sökün. Bunun yandaki sabitle-me tirnaklarina basin.
2. Sarj cihazinin tip levhasi uzerinde belirtilen gerilim degerin, mevcut elektrik sebekesi gerilim degeri ile ayni olup olmadigi kontrl edin. Sarj cihazinin (18) fisini pretek. Yesil LED lambasi yanip sonmeye baslar.
3. Akuyu sarj cihazina takin.
4. Sarj cihazi kontrol östergeleri" böllumunde sarj cihazindaki LED lambalin anlamarini gõsten bir tablo bulunur.

Sar islemi esnasinda akü biraz isinabilir, bu normaldir.

Akünun sarj edilmesi mumkun degilse asagidaki noktalarikontrol edin.

• Prizde elektrik olup olmadigi
• Sarj cihazindaki kontaklarin aküye tam temas edip etmedigi.

Akūnūn sarj edilmesi bu kontrollerden sonra da mūmkūn degilse,

Sarcihaz
- ve aküyü

lufen musteri hizmetleri bolumumuze gonderin.

Talimatlara uygun sekilde yapilacak bir teslimat icin musteri hizmetleri departmanimiza veya aleti aldiginz satis noktasina basvurun.

Akulerin veya akuli aletierin teslimati veya bertaraf edilmesinde, kisa devre yaparak yangina yol acmamasicin bu urunlerin plastik poset icinde tek ambalajlanmasi gerektigini dikkate aln!

Akülerin uzun omūlū olmasini saglamak 参数 akūyū zamaninda sār j edin. Bu Šeßilikle, akūl yaprak üflemekinesinin gucūn azalmasini farkettiginizde yaplacaktir. Akülerin tamamen desarj olmasini kesinlikle izin vermeyin. Aksi faktürde akū anzalanacaktir.

Makinayi anecd, montaj islemi tamamen gerceklestikten sonra calistirn.

6. Kullanma

6.1. Kayis uzunlugunu ayarlama (Sekil 1)

Taşima kayıınin (4) uzunluğunu, emme borusu zeminin biraz üzerinde olacak seksilde ayarlayin. Emme borsunun zemin üzerinde kolaylıkla hareket ettililmesi icin emme borsunun ucunda kilavuz tekerlekler (9) bulunar.

Kolu (Seikil 10/Poz.8) A pozisyonuna dondurun.

Kolun ayarlanmasi makina dururken vya calisirken yapilabilir.

6.3.2 Üfleme (Sekil 10)

Kolu (Sekil 10/Poz.8) B pozisyonuna dondurun. Kolun ayarlanmasi makina dururken veya calisirken yapilabilir.
- Üfleme havasinileri yone dokru tutun, ya-prak veya bahce artiklarini toplamak veya zor erisilebilir yerlerden temizlemek icin yavaş hareket edin.
Dikkat! Üfleme islemine baslamadan önce toplama torbasini boşaltin. Torba boşaltilmadiğinda toplanan malzeme tekrar disari)yayilir.

TR

6.4 Toplama torbasini boşaltma (Şekil 1)

Toplama torbasini (7) zamaninda bosaltin. Torba asin derecede dolu oldugunda emis gucu bariz derecede azalir. Organik atiklan kompost islemi yapilacak yere teslim edin.

• Makinayi kapatin ve aküyü seksün
• Toplama torbasindaki (7) fermuari acin ve toplanmis malzemeyi bosaltin.
• Toplama torbasindaki (7) fermoari tekrar kapatin.

6.5 Devir regulasyonu (Sekil 1)

Yaprak üfl eme elektronik devir regulasyonu ile donatilmistir. Bu donanimi devreye almak icin devir regulatorun (Sekil 1/Poz. 10) istenilen pozisyona dondurun. Makinayi sadece gereki olan devirde calistirn ve gereksiz yere yuksek devirde calistirmayin.

7. Temizleme, Bakim ve Yedek Parca Siparişi

Tehlike!

Bütün temizleme calismalarinasciousadan once aküleri dokun.

7.1 Temizleme

Calismalariniz tamamlandiktan sonra toplamarbasini sokun, ic dis yapin ve iyice temizleyin. Boylece torba icinde kuf ve kotu koku olusmasi onlenir.
- Asiri derecede kirlenmis toplama torbasini su ve sabun ile yikayabilirsiniz.
- Toplama torbasi fermuari zor calistiginda fermuari kuru sabun ile suturebilirsiniz.
Emme/üfleme borusu kirlendiiginde frca ile temizleyebilirsiniz.
- Toplanan malzeme nedeniyle emme/üfleme salterinin hareket ettilirmesi zorlaasbilir. Bu durumda salteri, birkaz kez emme ayarindan üfleme aryina getirerek kolay hareket etmesini saglayabilirsiniz.

7.2 Bakim

• Makinada meydana gelecek olasi arzalarda makina sadece yetkili personnel veya Musteri Hizmetleri servisi tarafindan kontrol edilecekbir.
• Makinanin icinde bakimi yapilacak parca bulunmaz.

7.3 Yedek parca siparisi:

Yedek parca siparisi yapilirken su bilgiler verilmelidir:

Cihaztipi
Cihazin urun numarasi
Cihazin kod numarasi
- istenilen yedek parçanin yedek parçanumarasi

Guncel bilgiler ve yiyatlar internette www.Einhell-Service.com sayfasinda aqiklanmistir.

8. Arizalar

Makina calismiyor:

Dikkat!

Bütun böglantilar siki sekilde böglanmis olmaldir.

Akūnūn sārj edilip edilmediğini ve sārj cihazinir calisip calismadigiñi kontrl edin. Gerilim beslemesi olmasina ragmén makina calismadiginda makinayi, açiklanan Mûsteri Hizmetleri adresine postalayin.

9. Bertaraf etme ve geri kazanim

Transport hasarlarini onlemek icin aleit bir ambaj icinde sevk edilir. Bu ambalaj hammaddedire ve boylece geri kazanilabilir veya geri kazanim sistemine iade edilebilar. Alet ve aksesuarlari orneigin metal ve plastik gibi cesisll malzemelerden meydana gelir. Arzali parcalar eysel atiklarn atildigi cope atmayin. Alet, yonetmeliklere uygun sekilde bertaraf edilmesi icin ozel atik toplama merkezlerine teslim edilmelidir. Bu atik toplama merkezlerinin nerede oldugunu yerel yonetimlerden ogrenebilirsiniz.

10. Depolama

Alet ve aksesuar parçalarini karanlik, kuru ve dona karsi korunmuş ve;cocuklarin erisemeyeceği bir yerde saklayin. Optimal depolama sicakligi 5 ve 30^ arasindadir.Elektrikli aleti orjinal ambalaji icinde saklayin.

11. Şar cihazi östergeleri

Gösterge durumu		Anlami ve alınacak ünlemler
KirmizLED	Yeşil LED
Kapali yanıp	sönüyor	Isletmeye hazir olma Şarı cihazı elektrik seksebesine®, ve isletmeye®, akü Şarı cihazın takili®, degildır
Açık	Kapali	Şarı etme Şarı cihazı aküyü®, yüz Şarı,isletiminde Şarı ediyor. Ülgili Şarı,süreleri direkt olarak Şarı cihazı üzerinde belirtilmalık. Uyarı Kalan akü Şarı,capsitesine®,®, olarak®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®,®, Bunun】, ilginligi sebeplerinden dilay", yapaşca Şarıedit bilr ve Şarı,islemda da haji,DAŞar cihazinda®,®, tutun. Önlem: Aküyü Şarı cihazindan Şkıncı, Şarı cihazınin fişini prizden Şkıncı.
Kapali	Açık	Akü Şarı edilmiş ve isletmeye hazirdir.(READY TO GO) Sonrasinda tam Şarı,kapasitesine Şarı oluncaya kadar korumal Şarı,islemimoduna ayarlanı.Rünun,—çınakü,yu Şarıcihazinda, yaklaşık 15 dokka,daha Şarı,cihazinda®,®, tutun. Önlem: Aküyü Şarı cihazindan Şkıncı, Şarı cihazınin fişini prizden Şkıncı.
Yanıp sönüyor	Kapali	Adaptasyon Şarı Şarıcihazıkorumal Şarı,islemimodundadir.Bu,isletme modunda akü—isgüvenligi sebeplerinden dolay", yapaşca Şarıedit bilr ve Şarı,islemda da haji,DAzun,süre. Bunun sebebi,... sunlar olabilir:- Akü uzunbir,süreden berisşar edilmedi.- Akü,sicakligi,ideal,sicaklik araliqindadir. Önlem: Şarı,isminin tamamlanmasınbekleyin,akü,buna,r#aşmen Şarı edilmeyevdevam edilbilir.
Yanıp sönüyor	Yanıp sönüyor	Hata Şarı,islemi artık,mümkün,düz. Akü arizali.Önlem: Arizali bir akünun Şarı edilmesi,yasaktır.Aküyü Şarı cihazindan Şkıncı.
Açık	Açık	Sıçaklık,isuzasi Aküçok,sıçaktrl (örneğin direkt,güneş,islarina maruz kalmı),veya,...cok soğuktur(0°C altinda)Önlem: Aküyü,cıkarin ve 1...,odu,sıçakligianda(yaki,20°C)saklayin.

TR

Sadece AB Ülkeleri Üçın Geçerlidir

Elektrikli cihazlar öpe atmayiniz.

Elektrikii ve elektronik alelter ile ilgili 2012/19/AB nolu Avrupa Yonetmeligince ve ilgili yonetmeligiun ulusal normlara uyarlanmasi sonucunda kullanlmis elektrikii alelter ayristinlmis olarak toplanacak ve cevreye zarar vermeyecek sekilde geri kazanim sistemlerine teslim edilecekir.

Kullanilmis Cihazlarin ladesi Yerine Uygulanacak Geri Donusum Alternatif:
Kullanilmis elektrikli alet ve cihaz sahipleri bu esylarini iade etme yerine alternatif olarak, yonemelikere uygun olarak calisan geri donusum merkezlerine vermekle yukumludur. Bunun icin kullanilmis cihaz, ulusal donusum ekonomisi ve atik kanununa gore atiklarin antilmasini saglayan kullanilmis cihaz teslim alma yerine teslim edilecektir. Kullanilmis alet ve cihazlara eklenen ve elektrikli sistemi bulunmayan aksesuar ile yardimci malzemeler bu duzenlemeden muat tutulur.

Aletin bertaraf edilmesinde akve ampullerin aleit cikinden cikanlmasi gerektigine dikkat edin.

Urunlerinin dokumantasyonu ve evraklarin kismen olsa dahi kopyalanmasi veya baska sekilde cogaltimasi, yalinizca Einhell Germany AG firmasin özel onay alinmak sartiyla serbestir.

Teknikdegişiklikler olabilir

TR

Servis Bilgileri

Garanti Belgesinde belirtigimiz ükelerde uzman servis partnerleri ile birlikte calisiriz, bu partnerlerin irtibat bilgileri Garanti Belgesinde aciklanmistr. Onarim, yedek parca ve sarf malzemesi ihtiyaclaranda bu partner kuruluşanimiz sizlere memnuniyete yardimci olacaktir.

Bu urunumzde aagida aciklanan parcalar dogal veya kullanimdan kaynaklanan bir asinmaya maruz kalirar ve aagida aciklanan surf malzemelerine ihtiayc duyulur.

Kategori Örnek
Aşınma parçaları* Akü
Sarf malzemesi/Sarf parçaları*
Eksik parçalar

• sekviyatin icerigine dahil olmasi zorunlu degildir!

Aypl mal veya eksik parca szo konusu oldugunda durumu internette www.Einhell-Service.com sayfasina bildirmenizi rica ederiz. Aniza bildiriminizde arizayi ayrintili olarak aciklayin ve bunun icin asagida aciklanan sorulari cevaplayin:

Alet hiç bir kez calisti mi yoksa basstan beri mi anizaliyd?
- Ariza meydana gelmeden once herhangi anormal bir durum dikkatinizi cekti mi (ariza öncesi semptomlan)?
- Sizce aletin anzali ana islevi neder (ana semptom)?

Bu islevi aciklayimiz.

TR

Garanti belgesi

Sayin Musterimiz,

urulentiz uretim esnasinda siki bir kalite kontrolden gecirilir. Buna ragmen alet veya cihaziniz tam dokru sekilde calismadiginda ve bozuldugunda bu durumdan增長 uzgun oldugumuzu belirtir ve bozuk olan aleti Garanti Belgesi uzerinde aqiklanan adrese gondermenizi veya aleti satin aldginiz magazaya basvurmanizi rica ederiz. Garanti haklarindan faydalanmak icin asagidaki kurllar gerelidir:

1. Bu garanti kosullari sadece, urun ticari olarak veya serbest meslek uygulamalarinda kullanmayacak olan tuketiciler yaniGPCek kisiler icin gecerlidir. Bu garanti kosullari, ilgili uretici firmanin yasal garanti hukumlere ek olarak musterilerine tanidiigikmaddeleriduizenler. Kanuni Garanti Haklarinb bu Garanti duzenlemesinden etkilenmez ve sakli kalir. Garanti kapsaminda sundugumuz hizmetler ücretsizdir.
2. Söz konusu garanti hizmeti kapsami sadece ilgili uretici firmadan satin aldiginz yeni alet icin gecerli olup malzeme veya imalat hatasini kapsar. Aypli malin telafisi, ilgilari anizanin giderilmesi veya aletin yanisi ile degistirlimesi ile sinirdir ve bu secem firmamiza aittir. Aletlerimizin ve cihazlanrmizin ticari ve endustriyel kullanim amaci icin tasaranmadigi luften dikkate aliniz. Bu nedenle aletin ticari ve endustriyel isletmelerde kullanlmasi veya benzer calismalarda calistirlimasi durumunda Garanti Sozlesmesi gecerli degildir.

3. Garanti kapsamina dahil olmayan durumlar:

4. Montaj talimatina veya yönnetmeliklere aykin yapilan montajlardan ve tesisatlardan kaynaklanan hasarlar, kullanma talimatina riayet etmeme nedeniyle olusan hasarlar (örneğin yanışbir sebeke gerilimine veya akim turüne baglama gibi), kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar veya baki ve güvenlik talimatlarna riayet edilmemesinden kaynaklanan hasarlar veya aletin anormal cevre kosullarina maruz birakilmasi veya baki ve temizlik calismalarinin yeter-siz olmasindan kaynaklanan hasarlar.

5. Kullanim amacina veya talimatlara aykiri kullanimdan kaynaklanan hasarlar (ornegin alete asin yuklenme veya kullanimina izin verilmeyen alet veya aksesuar), aletin/cihazin icine yabanci maddenin girmesi (ornegin kum, taş veya toz, transport hasarlar), zor kullanma veya harici zorlamalardan kaynaklanan hasarlar (ornegin asaşi dusme nedeniyle olşan hasar).

6. Kullanıma®, alanı, veya diger.Doğal asinma nedeniyle olusan hasarlar.

7. Garanti suresi 24 aydir ve garanti suresi aletin satin alindi tarihte baslar. Arzayi tesip ettiginizde garanti hakkundan faydalanma talebi, garanti suresi dolmadan iki hafta once bildirilmidir. Garanti suresi dolduktan sonra garanti hakkundan faydalanma taleinde bulunulamaz. Aletin onanlmasi veya deigiistrilmesi garanti sresinin uzamasina yol acmaz ayrica onanlan alet vya taktan parcalar icin yeti bir garanti suresi olusmaz. Bu ayni zamanda yerinde verilen Servis Hizmetleri icin de gecerlidir.

8. Garanti haklarinizdan faydalanmak istediginizde arzali aleti www.Einhell-Service.com sayfasina bildirin. Kasa fişi veya yeni aletinizi satin aldiginizi belgeleyen diger bir evragi hazir tutun. Kasa fişi veya tip etiketi olmaksizin gonderilen aleter, aletin tam olarak tanimlanma olanaqin bulunmamasini nedeniyle garanti hizmetleri disindadir. Aletinizin arzasi garanti hizmetleri kapsamindaya sa en kisa zamanda onarilmigi veya yeni bir alet adresinize gonderilecektir.

Ayrca garanti kapsamina dahil olmayan veya garanti suresi dolan anizalar icreti karsiiginda memnuniy etle onarirz. Bunun icin aleti lufen Servis adresimize gonderin.

Asinma, sarf ve eksik parcalar icin bu Kullanma Talimatinin servis bilgileri bolumundeki garantii kosullarnda belirtilen kistlamalara atifta bulunuruz.

PL

Niebepeziczenstwo!