BSG62080 - Elektrikli süpürge BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU BSG62080 BOSCH

Ek parçalar ve özel aksesuarlar

A Yedek fille paketi BBZ52AFG1

Icindekiler: 5 litre torbasi, kilit ile

1 mikro-hijyen filtresi

http://www.dust-bag-bosch.com

B Kumas filtre (kalici filtre) BBZ10TFG

Pitrakli kapakli tekarr kullanilabilen filtre.

C HEPA Filtre BBZ153HFB

Uflenen havanin daha temiz olmasi icin ek filtre.

Alerjik insanlar icin tavsiye edilir. Yilda bir degistirin.

D Mikro-Aktif Karbon Filtresi BBZ192MAF

Mikro ve aktif karbon filtresinin kombinasyonu. Uzun sure, kotu kokulari onler. Yarim senede bir degistirilmelidir.
Karbon filtresi cergevesini mikro filtr tutucu cergevesi ile degistiriniz.

Lüften dikkat ediniz!

"Hepa-filtre" + "Mikro-Aktif carbon filtresi" kombinasyonu mumkun degildir.

E TURBO-UNIVERSAL* firça Yastik icin BBZ42TB

Minderli mobilyalarin, yataklarin, araç koltuklarınin v.s. tek asamada fircalanması ve supürulmesi. Özellikle hayvan tüy ve kelları temizlemek icin uygundur. Fırçalı merdanesi, elektriklı supürgenin emdişi havanı akışı uzerinden hareket ettiliril.

Elektrik baglantisina gerek yokitur.

F TURBO-UNIVERSAL® fírça zemin icin BBZ102TBB

Kisa halilarin, duvardan duvara halilarin ve/veya tum kaplamalarin bir hamlede fircalanmasi ve supurulmesi.

Özelli kle hayvan tuy ve kllarini temizlemek icin uygundur. Fircal merdanesi, elektrkli supurgenin emdi havan in akisi uzerinden hareket ettirilir.

Elektrik böglantısin gerek yoktur.

Düz zeminlerin supürülmesi (parke, fayans, terracotta,...)

tr

Kullanma kilavuzunu luften itinayla muhafaza ed

Elektrikli supurgeyi baska birisine verecek olursaniz, luffen kullanma kilavuzunu da veriniz.

Kullanim kilavuzlari birçok model icin yapilmaktadir. Sizin cihazıniz ile kullanim kilavuzu detaylarinda farkliliklar olabilir. Lüften cihazınizn teknik Özelliklerine dikkat ederek okuyunuz.

Amaca uygun kullanim

Bu elektrikli supürge evde kullanim增長 utretilmistir, sanayi ortaminda kullanim degildir.

Bu elektrikli supürge sadece bu kullanma kilavuzunda verilen bilgilere gore kullanilmaldir. Amaca uygun olmayan veya hatali kullanimdan kaynaklanan muhtemel hasarlardan uretici sorumlu degildir ve sorumlu tutulamaz.

Bu nedenle, lütfen asağidaki bilgilere késinlikle dikkat ediniz!

Elektrikli supürge sadece asağidaki parçalar ile kullanımaldir:

• Original filtrortorbalari.

• Original yedek parçalar, -akesuar veya -özel aksesuar
  Elektrikli supürge aşağidaki ilemler icin uygün degildir:
  ■ Insan veya hayvan üzerinde kullanmayiniz

• Asagidaki cisim, madde veya pisliklerin emilerek temizlenmesi:

-ufak canlilar (orn.sinek,orumcek,...).
-sagliga zararli,keskin,sicak veya kizgin maddeler.
- nemli veya siv maddeler.
- kolay tutusan veya patlayici maddeler ve gazlar.
- merkezi isitma tesisatllarindaki ve cini sobalardaki kul ve kurumlar

Güvenlik bilgileri

Bu elektrikli supürge, geçerli teknik kurallara ve bilinen güvenlik yönemeliklerine uygundur. Devamdaki Avrupa yönergelerine uygun olduğunu onaylyoruz: 89/336/EWG (RL 91/263/EWG, 92/31/EWG ve 93/68/EWG iledehyşirilmistir). 73/23/EWG (RL 93/68/EWG iledehyşirilmistir).

• Elektrikli supürgeyi sadece tip levhasindaki gibi takin ve kullanin.
  ■ Asla filtré turbasi veya toz kutusu olmadan kullanmayin. Aksi halde cihaz zarar gorebilir!
  Cocuklarin elektrikli supurgeyi sadece gozetimALTHanda kullanmalarina izin veriniz.
  Emme unitesi ve borular ile insanlarin kafasinin yaninda veya yakininda emerek temizlik yapilmasi onlenmelidir.

= > Yaralanma tehlikesi dogacaktir!

■ Elektrik böglanti kablosu elektrikli supürgyi tatsächık icin kullanilmamaldir.
Birkac saat surekli calistirdysaniz sebeke baglanti kablosunu tamamen cekiniz.
Cihazi sebekeden ayirirken baglanti kablosundan degil, fisten cekiniz.

■ Elektrik böglanti kablosu keskin kenarlar uzerindencekilmemeli ve herhangi bir yere sikistirimamaldir.
■ Elektrikli supürgede yapacaginiz tum calismalardan once sebeke fisini cekiniz.
Elektrikli supurgede herhangi bir.Hasar varsa,kesinlikle calistirmayiniz.Bir ariza soz konusu oldugu zaman, elektrik fisini priszencekip sikariniz.
- Tehlikelerden korunmak icin tamir islemleri ve elektrikli supürge uzerindeki yedek parca değisiklikleri sadece yetkili musteri hizmetleri tarafindan uygulanmaldir.
■ Elektrikli supurgeyi yagi, nem ve isi kaynaklarindan koruyunuz.
Elektrikli supürge insaat alaninda kullanima uygun degildir. Talaşlarin supürülmesi cihaza zarar verebilir.
■ Kullanmadigiinizda cihazi kapatiniz.
■ Eski ve artik kullanilmayacakolan cihazlar derhal kullanlamaz hale getirilmeli ve gerektigi sekilde giderilmelidir.
Güvenlik nedeniyle 2000 W veya uzerinde bir kuvvete sahip elektrikli supurgeler bir asiri sinma emniyeti ile donatilmıstir.

Egerbir bloke olma veya tikanma soz konusu olursa ve cihaz fazla isinirsa, cihaz otomatik olarak kapanir. Fisi cekiniz ve emme unitesinin, emme borusunun ve hortumun tikanmadigindan ve/veya filtredeeginiminin gerekli olmadigindan emin olunuz.

Ariza giderildikten sonra, cihazin en az 1 saat soğumasini bekleyiniz.

Bu sure sonunda cihaz tekrar kullanilabilir.

Giderme bilgileri

■ Ambalaj

Ambalaj, elektrikli supurgyi nakliyat esnasinda zaran gormeye karst korur.

Ambalaj cevreye zarar vermeyen malzemelerden ibarettin ve bu nedenle tekarr geri kazanilabilir.

Almanya'da artik gerek kalmayan ambalaj malzemelerini,

"Grüner Punkt" adini taşiyan yaniden degerlendirme sisteminin toplama merkezlerine gonderiniz. Sizinde ükenizde boyle yerler varsa tavsiyemiz burialara gondermeniz.

■ Eskicihaz

Eski cihazlar cok kez degerli malzemeler ithiva eder. Bu nedenle, Almanya'da eski cihazinizlar tekrar degerlendirilmesi icin yetkili saticiya veya bir geri kazanna veya donusum merkezine verilir.

Guncel giderme yontemleri hakkinda bilgi almak icin, lutfen yetkili saticiniza veya oturdugunuz bolge belediyesine basvurunuz.

Lutfendikkat

Cihazi yalnizca 16 A'lik sigorta ile korunmakta孕期bir fisetakiniz!

Cihazin açilmasi esnasinda sigorta devreye girmisse, bu durum yüksek böglanti degerine sahip baska elektrikli cihazlarin ayni devreye baglanmis olmasindan kaynaklaniyor olabilir.

Cihazi açarken en增值服务 kademesini ayarlayarak ve增值服务 kademesini sonradian artirarak sigortanin devreye girmesini engelleyebilirsiniz.

tr

Elektrik supürgenizi daha verimli kullanabilmeniz icin:

■ Elektrikli supürgeniz icin her zaman orjinal yedek parça, aksesuar veya özel aksesuarlari kullaniniz.
Optimum verimlik icin; motor koruma filtresi ve havaçıkis filtresini kullanma kulavuzunda belirtildigi gibi duzenlilolarak temizleyiniz ve degistiriniz.
Supurulecek yerin tipine gore motor gucunu ayarlayiniz
■ Bu cihazlar ev tipi kullanima uygundur, endustriyel (sanayi tipi) kullanima uygun degildir.

Lüften resimli sayfaları acınüz!

Irk kullanimdan once

Resim 1

Tutamağı emme hortumuna takiniz ve oturtunuz.

Resim 2\*

Aralik unitesini ve minder unitesini resimde gosterilen sekilde aksesuar boşlçuna itiniz.

Calistirilmasi

Resim 3

a) Emme hortumu bogazini kapaktaki emme boşluguna yerleştiniz.
b) Emis hortumu Çikarilirken, iki kilit dili bastirilmali ve hortum Çekilerek disari Çikarilmalidir.

Resim 4\*

Tutamağı emme borusuna / teleskopik boruya itiniz.
Bağlantı�能mek icin tutamağı hafıç减免riverek borudan减免kiniz.

Resim 5*

Emme borusunu / teleskopik boruyu zemin unitesinin bogazina takiniz.

Baglantiyi czmek icin boruyu hafifce cevirerek zemin unitesinden cekiniz.

Resim 6\*

a)Emme borularin birlestitiniz,veya
b)surgulutuok yonunde iterek teleskopik boruyu czunuz ve dilediginiz uzunluga ayarlayiniz.

Resim 7

Sebeke baglanti kablosunu fisien tutun, istediginiz uzunluqa kadar cekin sebeke fisini takin.

Resim 8

Elektrikli supurgeyi açama / kapama dugmesini ok yönunde hareket ettirerek acabilir / kapatabilirsiniz..

*donanima gore

Resim 9

Emge gucun a cma/ kapama tusunu ok yonunde cevirerek ayarlayabilirsiniz.

Emerek temizleme

Resim 10

Zemin supürme unitesinin ayarlanmasi:

• Halilar ve Halı kaplamaları =>
  Duz zeminler

Resim 11\*

"autofloor" supürme basliginin ayarlanmasi:
Sert zemin konumu

Sert zeminlerin / parkelerin supurulmesi
icin sabitlenmis konum

• Otomatik konumu => auto

Unite otomatik olarak zemin kaplamasina uyumlu hale gelir ve kendi kendine sertzeminden / parkededen hali zemin ayarina geleç

■ Hali konumu =>

Hali ve duvardan duvara hali zeminlerin supurulmesi incn sabitlenmis konum

Unite otomatik olarak zemin kaplamasina uyum,... saglayacagindan ve unite ayarini degistirmeniz gerekmeyeceginden, degisken zemin kaplamalarinda (sert zemin < > halo zemin) otomatik konumu kullanmani tavsiye ediyoruz.

Resim 12

Minder unitesini ve aralik unitesini resimde gosterilen sekilde akesesar bozugundan aliniz.

Resim 13\*

Uniteyi ihtiyaciniza gore emme borusuna veya tutamağa takin:

a) Araliklarin ve koserlin v.s. supurlmesi icin aralik unitesi.
b)Minderli mobilyalarin,perdelerin v.s. temizlenmesi icin minder unitesi.
c) Mobilya firçasi

Pencere cergevelerin, dolaplarin, cergevelerin vs. temizlenmesi icin

d) Sert zemin agzi

Sert zemin kaplamalarin supurulmesi icin (fayans, parke v.s.)

Resim 14

Aralik unitesini ve minder unitesini kullanimdan sonra resimde gosterilen sekilde aksesuar boşluğuna itiniz.

Turbo-firca

Cihaziniz bir turbo-firca ile donatilmissa luften ilgili kullanma kilavuzundaki uyarilardan ve bakim ile ilgili bilgilerden faydalaniniz.

Resim

15

Kisa supurme molalarinda cihazin arka tarafindaki park yardimini kullanabilirsiniz. Cihazin kapatilmasindan sonra zemin agzindaki kancay cihazin alt tarafindaki boşluga itiniz.

Resim 16

Örn. merdivenlerin supürulmesi esnasinda cihaz iki tutamaktan birile de tasınabilir.

Calisma sona erdikten sonra

Resim 17

Fisi cekin.

Sebeke baglanti kablosundan hafifce cekin ve serbest birakin (kablo otomatik olarak sarilacaktir).

Resim 18

Cihazi saklamak / nakletmek icin cihazin alt tarafindaki saklama yardimini kullanabilirsiniz.
Cihazi dok konuma aliniz. Zemin agzindaki kancayi cihazin alt tarafindaki boşluğa itiniz.

Satin almi oldugunuz bu elektrikli supurgeyle her tur kurukiri hem toz haznesi, hem de filtre torbasile supurebilirsiniz.

BizimÖnerilerimiz:

• Toz haznesini özellikle hobi alaninda, Örn. testere sonrasi olusan talaslarda v.s kullaniniz.
• Filtre torbasini ise evdeki siradan temzik islerinde kullaniniz.

Toz haznesi ile calisma

Dikkat: Filtre degisim gostergesi sadece fttre torbasi ❷ ile birlikte calisir.

Resim 19

Optimum temizlik sonuclari icin guc ayar dugmesini maksimuma getiriniz.
Sadece cok hassas malzemelerde guc daha aza ayarlamaniz onerilmektedir.

Toz haznesinin temizlenmesi

En iyi temizlik sonucunun elde edilebilmesi icin toz haznesi her temizlme isleminden sonra bosaltilmalidir.

Resim 20

Toz haznesi kapaigi, kapak kulpu ok yonunde basilarak aqimalidir.

Resim 21

Toz kutusunu cihazdan cikartiniz.

22

Zemin kapağınin iki gezemeli kilidini ok yönunde yüz, kapaşi dayamaya oturana kadar açıniz, kutu kiri aşalıkı不得不 bilgili ve basel bilgili.
Zemin kapaği fazlaca kirlenmişi (kaba kir), kapak kapatilmadan once orn. dar aralık kenar supürme basligi ile temizlenmelidir. (Bunun icin filtrtre torbasini kesinlikle cihaza yerleşirin -bkz.resim 27)
Zemin kapağını kapatını ve duylur sekilde yerine oturtunuz.

23

Toz kutusunu tekrar cihaza yerleştiniz ve toz haznesi kapagini kapatiniz.

Dikkat: Birkac kez temizleme islemi yapildiktan sonra,
toz kabinin ici cizilebilir ve bulanik beyaz, sutsu bir renk alabilir. Bu durum, elektrikli sipirgenin calismasini kesinlikle etkilemez, supurge tum fonksiyonlarini yerine getirmye devam edecekir.

Toz kabinin surekli filtresinin ve mikro滤resinin temizlenmesi

Ne zaman temizlenmelidir:

Her arizali calismadan, tikanmanin giderilmesinden sonra.
En az alte ayda bir.

24

Kutunun arka tarafindaki kilit kulağini iceri bastiriniz ve mikro-filtreyi kutudan qikartiniz.
Daimi filtreyi kutunun zemin plakasindan aliniz.

25

Mikro-filtre ve daimi filtreyi yikayiniz. Filtreyi en az 24 saat kurumaya biral
Daimi filtreyi yikadiktan sonra zemin plakasinayerleşiriniz. Mikro-filtreyi kutunun uzerine ylerşiriniz ve ok)yönunde kapatiniz.Kilitleme kulağini duyulur sekilde yerine oturtunuz.

Arizali calisma

Toz haznesindeki bir tikanmanin giderilmesi.

26

Kutunun bosaltimasi (bkz.resim 22)
Tikanmayi giderin, orn. bir tornavida ile, ve vurarak veya supurerek temizleyin. (Supurme icin filtrte torbasini kesinlikle cihaza yerleştin - bkz. resim 27)
Zemin kapaçını kapatiniz ve duylur sekilde yerine oturtunuz.

Dikkat: Her arizanin ardindan mikro filtrve surekli
- filtr temizlenmelidir (bkz. resim 24 ve 25).

Filtre torbası ile calisma

Gerektiginde toz haznesi yerine bir filtrer turbasi kullanabilirsiniz.

Resim 27

Toz haznesi kapağıni acıniz.
Toz haznesini alin ve filtrte torbasini yerlesteirin.
Cihaz kapağıni kapatin.

Satin almiş Oldugunuz cihaz*cok Güçlü olup,yüksek emis performansina sahiptr.

Bu nedenle maks. güç ayarinì sadeceicenskirli kisa tüylu halizeminlerde veya sert zeminlerde kullanmaniz taviye edilmektedir.

Emme gucu duzenleyicine basarak (bkz. resim 9)
dilediginiz emme gucunu kademesiz olarak
ayarlayabilirsiniz.

Dusuk guc alani:

Hassas cisim ve maddelerin temizlenmesi icin kullanilir; orn. tuller.

Orta guc araligi:

Sagliam zemin kaplamalarinin, sert zeminlerin ve yok kirli zeminlerin temizlenmesi icin.

Filtre torbasinin degistirilmesi

Resim 28\*

a) Zeminden kaldirilmis zemin unitesinde ve en yuksek emme performansi ayarinda kapaktaki filtre degisim gostergesi tamamyla sariya, filtre torbasi dolmamisa da degistirilmelidir.Boyle bir durumda filtredeki kirin turu degisimi gerekli kilmaktadir. Aksi takdirde filtre degisirme gostergesinin devreye girmesine yol acaagindan, emme unitesi, emme borusu ve emme hortumu tikali olmamalidir.
b)Tikanmalarin giderilmesi icin tutamak hortumdan haficce czülebilir.

Resim 29

Kapaigi kilit kolunu ok yönüne iterek aciniz.

Resim 30

a) Filtre torbasini, kapama kulaagini cekerek kapatiniz ve cikartiniz.
b)Yeni litre torbasini dayamaya kadar brakete itiniz.

Dikkat: Kapak ancak filtre torbasi yerleştrildiginde
kapanacaktir.

Motor koruma filtresinin temizlenmesi

Motor koruma filtresi duzenli araliklarla vurularak ve/veya yikanarak temizlenmelidir!

Resim 31

Toz haznesi kappain aciniz (bkz. resim 20).
Motor koruma filtresini ok yönunde cekiniz.
Motor koruma filtresini vurarak temizleyiniz.
Kirlenme yogunsa motor koruma filtresi yikanmalidir. Ardindan filtreyi en az 24 saat kurumaya birakiniz.
Temizleme isleminden sonra motor koruma filtresini cihaza yerlestiriniz ve toz haznesi kapaagini kapatiniz.

Mikro hijyen filtresinin degistirilmesi

Ne zaman degistirilecegi: Her yeti filtrde degistirme paketi acilmasinda

Resim 32

Toz haznesi kapağını acıniz (bkz. resim 20).
- Kapama koluna ok yönunde basarak filtre tutamagini,—ozünuz.
■ Mikro hijyen filtresini aliniz. Yeni mikro hijyen filtresini cihaza yerlestiriniz.
Filtre braketini cihaza yerlestiriniz ve yerine oturtunuz.

Mikro-aktif carbon filtrsinin degistirilmesi

Cihazini mikro-aktif carbon filtresi ile donatilmissa filtrte altu ayda bir degistirilmelidir.

Resim 33

Toz haznesi kappain aciniz (bkz.resim 20).
- Kapama koluna ok yönunde basarak filtre tutamagini bözünüz.
■ Mikro-aktif carbon filtrresini aliniz.
Yeni mikro-aktif karbon filtresini yerleştiniz.
Filtre braketini cihaza yerlestiriniz ve yerine oturtunuz.

Hepa filtrin* degistirilmesi

Cihaziniz bir Hepa filtrile ile donatilmissa, bu filtrne senede bir kez degistirilmelidir.

Resim 34

Toz haznesi kapağını acıniz (bkz. resim 20).
- Kapama koluna ok yönunde basarak Hepa-filtresini gezünuz ve cihazdançıkartiniz.
Yeni Hepa-filtresini yerlestiriniz ve yerine oturtunuz.

Ufak toz partikullerinupurulmesinden sonra motor koruma filtrresini temizleyiniz, gerekirse mikro hijyen filtrresini, mikro-aktif carbon filtrresini veya HEPA-filtresini degistiriniz.

Bakim

Elektrikli supurgeyi temizlemeden once kapatiniz ve sebeke fisi ncekiniz. Elektrikli supurgenin ve plastik aksesuar parcalarinbakimi, siradan plastik temizleyici isle yapilabilir.

Yipratici madde, cam temizleyicisi vya cok amacli
temizleyici kullanmayiniz. Elektrikli supurge kesinlikle suya sukulmamaldir.

Toz bolmesi gerektiginde ikinci bir elektrikli supurge ile supurulebilir, veya kuru bir toz bezi / toz frcasi ile temizlenebilir.

Teknik degisiklikler olabilir.

Opis urzadzenia

BSH Ev Aletleri Sanayi ve

Ticaret A. S.

Cakmak Mahallesi,

Balkan Caddesi No: 51

34770 Umraniye, Istanbul

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.boschevaletleri.com

TW Taiwan,台湾

Achelis Taiwan Co., Ltd.

4thFl.,No.112

Bu cihaz icin satisin gereklesteigi ulkedeki temsil ciliigimiz tarafindan berilinen garanti sartlan gecerlidir. Garanti sartlan ile ilgili detayli bilgi icin; cihazin satin alindig' bayiye ya da Tuketici Danisma Merkezimize basvurabilirsiniz. Garanti kapsamlndaki taleplerinize cevap verilebilmesi icin Yetkili Servismize, cihaza ait faturayi veya okunakli fotokopisini gostermeniz gerekmektedir.

PL Gwarancja

Bu cihaz, omrunu doldurmus elektrikli ve elektronik cihazlar ile ilgili Avrupa yonetmeliigi 2002/96/EG'ye (waste electrical and electronic equipment - WEEE) uygun sekilde isaretlenmişir. Bu yonetmelik, esk i cihazlarin geri alimi ve degerlendirilmesi ile ilgili AB-capindaki uygulamalarin Çercevesini belirtmektedir.

pl

Bosch Cagri Yonetim Merkezi 444 6 333 no.1u Telefon numarasi ile, hafta i ci ve cumartesi gunleri 08.00-22.00, pazar gunleri 10.00-18.00 saatleriarasinda hizmet vermektedir. Bu saatleri disinda aradiginzda adinizi, soyadinizi ve Telefon numaranizi alan kodu ile biraktiginzda ilk mesai saatinde sizinle irtibata geilecektir.

Dogrudan bu numaray cevirerek size en yakin Yetkili Servis Telefonunu alabilir veya arzu ettiginiz hizmeti talep edebilirsiniz.

Bosch Cagri Yonetim Merkezime aynca www.boschevaletleri.com adresindeki Musteri Hizmetleri bolumunde bulunan Musteri Hizmetleri Formunu doldurarak yda 0216 528 91 88 no.lu Telefona faks cekerek de ulasabilirsiniz.

Asagida yer alan konularda yardimci olmanizi rica ederiz.

1. Cihazinizi kullanma kilavuzunda belirtilen hususlara gore kullanmaya ozen gosteriniz.
2. Urununuzle ilgili hizmet talebiniz oldugunda yukarida yazil telefonlardan Cagri Yonetim Merkezimizi arayiniz.
3. Hizmet icin gelen teknisyene "BOSCH YETKILI SERVIS" kimlik kartini sorunuz. Bu kimlik kartı, 18 Yaşınankıçuk elemaniara verilmemektedir.
4. Yetkili servisimiz, cihazinizda yapilan herhangi bir islemden sonra size servis fişini duzenleyip vermek zorundadir. Bu servis fişini mutlaka isteyiniz ve kesinlikle saklayiniz.

DIKKAT

Garanti suresinin anlaşmazlik durumunda fatura tarihi esas alinacagindan bu belge ile birlikte faturan in veya okunakli fotokopisinin saklanmasi gereklidir.

YETKILI SATICI

BSH EV ALETERI SAN. VE TIC. A.S.

Imza ve kasesi

MALIN

Cinsi : ELEKTRIK SÜPÜRGESİ
Markası : BOSCH

Modeli Bandrol ve Seri No. :

Teslim tarihi ve yeti:
Azami tamir suresi :

Cihaz omru : 10 YIL (Urünün fonksiyonunu yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parca bulundurma suresi)

SATICI FIRMANIN

Unvani : Adresi :

(Sabit Telefonlardan veya cep Telefonlarindan alan kodu cevirmeden) Sabit Telefonlardan yapilan aramalarda sehir ici arama tarifesi uzerinden, cep Telefonu ile yapilan aramalarda ise GSM-GSM tarifesi uzerinden urectlendirme yapilmaktadir.

Yazili basvurlar icin adresimiz

BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret AS Cakmak Mah. Balkan Cad. No.: 51 Ümraniye 34770 - Istanbul

Bosch'u tercih ettiiginiz icin teşekür eder, ürünunzu iyi günlerde kullanmanı dileriz.

Cihaziniz; kulanma kilavuzunda gosterildigi sekilde kulanimasi ve yetkili kildigimiz teknik servis elmanlan disindaki sahisiar tarafindan bakim, onarim veya baska bir nedenle mudahale edilmemis olmasi sartyla butun parcalan dahil olmak uzere tamamen malzeme, iscilik ve uretim hatalarina karsi 2 (IKI) YIL SURE ILE GARANTI EDILMISTIR.
- Arzalarin giderlmesi konusunda uygulanacak teknik yontemlerin tespiti ile degistirilecek parcalarin saptanmasi tamamen firmamiza aittir.
- Malin tesliminden sonraki yukleme, boşaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek arizalar garantı kapsam disindadir.
- Belge Üzerine tahrifat yapildigi, cihazın üzerindeki orjinal seri numarası kaldınldigi veya tahrifat yapildigi takdirde garantı geçersizdir.

GARANTI SARTLARI

1. Garanti suresi malin teslim tarihinden itibaren baslarve 2 yildir.
2. Malin butun parcalari dahil olmak uzere tamami firmanizin garantisi kapsamindadir.
3. Malin garanti suresi icersinde anizalanmasi durumunda, tamirde gecen sure garanti suresine eklenir. Malin tamir suresi en fazla 30 is gunudur. Bu sure, mala iliskin anizanin servis istasyonuna, servis istasyonun olmamasi durumunda, malin satici, bayii, acentasi, temsilciliigi, ithalatci vya imalatcsindan birisine bildirim tarihden itibaren baslar. Sanayi malinin arizasin 15 isgunu icerisinde giderimemesi halinde imalatci vya ithalatc malin tamiri tamamlanincaya kadar benzer ozellilere sahip baska bir sanaylye malini tuketicinin kullanimina tahsis etmek zorundadir.
4. Malin garanti suresi iceresinde, gere malzeme ve isilik gerekse montaj hatalarindan dolayi anzalanmasi halinde, isilik masrafi, degistirilen parca bedeli ya da baska herhangi bir ad altinda hiicbir utre talekzin tamiri yapilacaktir.
5. Tuketicin onarim hakkin kullanmasina ragmen malin;
   Tuketiciye teslim edildigi tarihten itibaren, belirlenen garanti suresi icinde kalmak kaydyla, 1yil icerisinde; ayni anizanin ikiden fazla tekralanmasi veya farkli anzalarin dortten fazla meydana gelmesi veya belirlenen garanti suresi icerisinde farkli arizalarin toplaminin altidan fazla olmasi unsuslarinin yan sira, bu arizalarin maldan yararan lamamayi surekli klasi,
   Tamiri inci gereken azami surenin asilmasi,
6. Firmanin servis istasyonunun, servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sirasiya saticişi, bayi, acentesi, temsilciliigi, ithalatci veya imalatci-ureticisinden birisin dinuzenleyecegi raporta arizanin tamiri mumkun bulunmadigin belirienmesi, durumlarnda, tuketici malin ucretsiz degistirilmesisini, bedel iadesi veya ayip oraninda bedel indirim talep edebilir.
7. Malin kullanma kilavuzunda yer alan hususlaraykin kullanilmasindan kaynaklanan anzalar garanti kapsami disindadir.
8. Garanti belgesi ile ilgili olarak cikabilecek sorunlar icin Sanayive Ticaret Bakanligi, Tuketicin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugu'ne basvurabilir. Bu Garanti Belgesinin kullanlmasina; 4077 sayil Tuketicinin Korunmasi Hakkinda Kanun ve bu Kanun'a dayanlarak yururluge konulan Garanti Belgesi Uygulanma Esasilarina Dair Teblig uyannca, T.C. Sanayive Ticaret Bakanligi Tuketicin ve Rekabetin Korunmasi Genel Muddurlugu tarafindan izin verilmistir.

Bu urin Bosch icin BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A\tarafindan ithal edilmektedir. BSH Ev Aletleri San. ve Tic. A\ bir BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH kuruluşudur.

BSH EV ALETLERI SAN. VE TIC. AS

Cakmak Mah. Balkan Cad. No.: 51

Umraniye 34770- Istanbul

Tel.: [phone]

Faks: [phone]

Sanayi ve Ticaret Bakanligi Garanti Belgesi

Belge Numarasi: 772

Belge Onay Tarihi: 14.02.2002

A