Essence 4 - Uzaktan kumanda ONE FOR ALL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Essence 4 ONE FOR ALL

Özel cihazınızın markasının "SimpleSet” marka listesinde yer alıp almadığını kontrol

ederek başlayın ve hangi "sayı tuşu"nun markanıza atandığını kontrol edin (örn.

) MAGIC tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın. 2) Ayarlamak istediğiniz cihazı seçin (örn. tv). 3) Cihazınız kapanana kadar markanıza uygun olan "sayı tuşuna" (örn. Hitachi tv için = 1'e

basın) basılı tutun (maks. 36 saniye). Mavi LED bir ‘güç sinyali’ gönderildiği sırada her 3

saniyede bir sönecektir. Kurulumu tamamlamak için bu “numara tuşunu” cihazınız kapandığı anda bıraktığınızdan emin olun. • H• Markanız "SimpleSet - marka listesinde" yer almıyorsa? --> Doğrudan Kod Ayarlama'ya gidin (k. 72).

• ONE FOR ALL komutları düzgün şekilde gerçekleştirmiyor? --> Sadece SimpleSet'ı tekrarlayın

• SimpleSet başarısız olursa? --> Doğrudan Kod Ayarlama'ya gidin ya da Arama Yöntemi'ni deneyin.

Започнете с проверка, дали марката на конкретното ви устройство е включена в

• Master Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Ekstra Özellikler(internet sitemizdeki kılavuzuna bakın) • Mod Değişikliği - Aynı tipteki iki (veya daha fazla) cihazı ayarlamak üzere bir cihazın modunun değiştirilmesi • Key Magic® - KAYBOLDUĞU ya da KIRILDIĞI zaman bile orijinal uzaktan kumandanızdaki işlevleri programlamanıza olanak sağlar. • Makrolar (komut dizileri) - Tek bir tuş basışıyla bir komutlar dizisi göndermenize olanak sağlar. OFF

5 Kod listesinde (kılavuzun 92 - 105. sayfaların- d a) cihazınızın kodunu bulun (ör. HitachiTelevision). Kodlar, cihaz türüne ve markaya g öre listelenmiştir. En popüler kodlar, ilk sıra- d a belirtilmiştir. Cihazınızın açık olduğundan e min olun (bekleme moduda değil). magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın. Cihazınızın tipi ve markası için 1.kodu girin (örn. tv Hitachi =1576)--> Mavi LED iki kez yanıp sönecek (sönmeden önce) ve sönecektir.Aracınız AÇILMAZSA?--> Lütfen markanız için bir sonrakikodu deneyerek 1 - 5 arasıadımları tekrarlayın.Başarılı OLMAZSA?--> (Arama Yöntemi)'ni deneyin).Tebrikler! Artık cihazınızı tekrar açabilmeli ve cihazınıza başarıylakumanda edebilmelisiniz.< select >lgili cihazı seçinörn. TV 3 sec. 2

rama Yöntemi, ONE FOR ALL 4’ün hafızasında bulunan tüm kodları tarayarak cihazınız için

doğru kodu bulmanızı sağlar. Arama Yöntemi, markanız listede olmadığında da işe yarar.

Örnek: TV’nizin kodunu aratmak için:

1. magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2. lgili cihazı seçin örn. TV.

. Aç/Kapa tuşuna basın

5. cihazınız kapanana kadar CH+ tuşuna üst üste basın.

6. Cihazınız kapanır kapanmaz, kodu kaydetmek için magic tuşuna basın.

Tebrikler! Artık cihazınızı tekrar açabilmeli ve cihazınıza başarıyla kumanda

Bu örnekte Ses Seviye Kumandasını (VOL+, VOL- ve Sessiz) "tv ses seviyesi"ne

1. magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

3. lgili cihazı seçin örn.TV.

4. AAyarlarınızı kaydetmek için Magic tuşuna basın.

Artık Ses Seviye Kumandasını "tv ses seviyesi"ne ayarladınız. VOL+, VOL- ve

Sessiz tuşları hangi cihaz modu tuşunun (TV, SAT, DVD, AMP) seçili olduğu fark

etmeksizin "tv ses seviyesi"ne her zaman kumanda eder.

T U NE R Bu özellik size hangi cihaz modu tuşu-

nun (TV, SAT, DVD, AMP) seçili olduğu fark

etmeksizin belli bir cihaza (örn. tv) her

zaman kumanda etmek için Ses

Seviyesini (VOL+, VOL- ve Sessiz)) ayarla-

(örn.: TV sesini SAT modunda kontrol

Ses Seviye Kumandası nasıl etkisiz hale getirilir

1) magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

2) 9 9 3'e basın (***).

3) Vol + tuşuna basın.

Tüm cihazlar kendisini VOL+, VOL- ve Sessiz'e getirecektir.

Bir cihaz Ses Seviye Kumandasından nasıl çıkarılır

1) magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın.

3) Ses Seviye Kumandasından etkisiz hale getirmek istediğiniz cihaz tuşunu seçin.

4) Vol - tuşuna basın.

Çıkarılan cihaz kendisini VOL+, VOL- ve Sessiz'e getirecektir.

Bu tuşa çok fazla kez

Ö rnek: "I/II (mono/stereo)" işlevini orijinal uzaktan kumandanızdan ONE- FOR-ALL uzaktan kumandasındaki "kırmızı tuş"a nasıl ezberletilir (kopyalanır). 2 9 7 5 'e basın magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın. --> Mavi LED iki kez yanıp sönecektir.3 sec. l gili cihazı seçin ö rn. TV< select > x2

4 2 - 5 cmHer iki kumandanınyüksekliğini de hizalayınDKKAT: Her iki uzaktan kumandayı düz bir yüzeyekoyun. Normalde cihazınızda doğrulttuğunuzuçların birbiriyle yüzleştiklerinden emin olun. Heriki kumandanın yüksekliğini de hizalayınsonra; "I/II (mono/stereo)" tuşuna basın. Öğrenme işleminin başarılı olduğu- nu göstermek için mavi LED iki kezyanıp sönecektir.• Aynı mod içinde di ğ

ş levleri kopyalamak isterseniz, yalnızca ezberleterekkopyalamak istedi ğ iniz bir sonraki tu ş a basıp 4. adımı tekrarlayın.• Yakla ş ık olarak 100 i ş levi ezberletebilirsiniz.--> Mavi daire iki kez yanacaktır. 1 3 sec. 5

Ezberletme (kopyalama)

( Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin, ONE FOR ALL 4'e nasıl kopyalanacağı ) Ayarlarınızı kaydetmek için Magic tuşu-na basılı tutun. URC-7140_21t_RDN-1300910_0920:7950 Manual_gedrukt 30-09-10 09:29 Pagina 74WWW.ONEFORALL.COM 75 • Aynı mod içinde di ğer iş levleri kopyalamak isterseniz, yalnızca ezberleterek

kopyalamak istedi ğ iniz bir sonraki tu ş a basıp 4. adımı tekrarlayın.

• Yakla ş ık olarak 100 i ş levi ezberletebilirsiniz.

O rijinal işlevi elde etmek için ezberletilmiş bir işlev nasıl silinir?1) Magic tuşuna 3 saniyeliğine basılı tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktır 2 ) 9 7 6'e basın. 3 ) lgili cihaz modunu seçin (örn. tv).4) Silinecek tuşa (örn. kırmızı) iki kez basın. T ebrikler! "I/II (mono/stereo) işlevini orijinal uzaktan kumandanızdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasına başarılı bir şekilde ezberlettiniz (kopyaladınız).

A RTIK "kırmızı tuş"a (tv modunda) her basışınızda "I/II (mono/stereo) işlevini elde edeceksiniz. “Combi Control”

(Kombinasyon 1 ) --> TV + SAT (s. 111)

(Kombinasyon 2 ) --> TV + SAT + AMP (s. 111)

(Kombinasyon 3 ) --> TV “Kombinasyon 1” bir TV ve SAT (uydu cihazı) kurulduğunda otomatik olarak programlanır..Combi Control'de POWER (GÜÇ) tuşu etkinleştirilmiş CombiControl Ayarındaki tüm cihazları - sadece 3 saniye boyunca basılıtutarak (Master) - açar/kapar. Örneğin Combi Control kombinasy-on 2'de TV, STB ve AMP cihazlarınızı sadece kumandanızı bu ciha-zlara doğru tutarak ve POWER (GÜÇ) tuşuna 3 saniye basılı tutarakkapatabilirsiniz. örn.

“ Kombinasyon2”) Lütfen ilgili tuş takımı ekranlarını sayfa 111'de bulun.3 sec. Ş imdiye kadar cihazlarınızın tümüne (veya çoğuna) kumanda etmek için muhtemelen ONEFOR ALL uzaktan kumandasını ayarladınız. Her zaman bir cihaz tipi seçmeniz gerekmeseydi b u uygun olmaz mıydı. Bunu ONE FOR ALL Combi control ile mümkün kılabilirsiniz. Combi control 3 cihaza kadar eş zamanlı olarak kumanda edebilmenizi sağlar (örn. eş zamanlı ola- rak tv + stb kumandası). magic tuşuna bir mod göstergesi (Mavi LED) yanık kalana kadar 3 saniye basın. 3 sec. 1

2 'e basın (Kombinasyon 2).

3 Combi Control 'e basın. 2

ONE FOR ALL Combi Control

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıllık süre içinde normal ve doğru kullanımda malzeme

ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir. Bir (1) yıllık garanti süresi içinde arızalı olduğu tespit edildiğinde bu ürün onarılacak ya da gerekiyorsa değiştirilecektir.

Ürünün gönderilmesi masrafı, ürünün sahibine, geri gönderilmesi masrafı da UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL'a aittir. Bu garanti UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL tarafından sağlanmayan ürünler ya da hizmetlerin neden olduğu ya da ürünün, kılavuzdaki talimatlara uygun olarak monte edilmemesinden kaynaklanan

asarları ya da arızaları kapsamamaktadır. Bu kapsam dışı durumu, aynı zamanda ürün, UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL dışındaki kişilerce değiştirildiğinde /

onarıldığında ya da arıza, bir kaza, yanlış kullanım, kötü kullanım, ihmal, yanlış taşıma, yanlış

uygulama, hatalı montaj, uygun olmayan bakım, değişiklik, ürün üzerinde oynama, yangın, su, yıldırım çarpması, doğal afetler, hatalı kullanım ya da dikkatsizlikten kaynak-

landığında da geçerlidir. Garanti süresi içinde garanti hizmeti almak için lütfen hizmet almaya hakkınız olduğunu ispatlayacak olan orijinal satın alma belgenize gereksinim

duyacağımızı unutmayın. Bu ürünü, ticaretiniz, işiniz ya da mesleğinizle ilgili olmayan bir amaç için satın aldıysanız, tüketici mallarının satışıyla ilgili ulusal yasalarınıza bağlı

asal haklara sahip olabilirsiniz. Bu garanti, ilgili haklarınızı etkilememektedir.