Essence 4 - пульт дистанционного управления ONE FOR ALL - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Универсальный пульт дистанционного управления
Бренд	One For All
Модель	Essence 4
Размеры (приблизительно)	20 x 5 x 2 см
Вес (приблизительно)	100 г (без батареек)
Питание	2 батарейки AAA (не входят в комплект)
Совместимые устройства	ТВ, SAT, DVD, AMP
Методы программирования	SimpleSet, прямой код, автоматический поиск
Функция обучения	Да (копирование функций с оригинального пульта)
Управление громкостью (Volume Control)	Да (всегда управляет одним и тем же устройством)
Combi Control	Да (одновременное управление несколькими устройствами)
Master Power	Да (выключение/включение всех устройств)
Key Magic	Да (программирование функций даже без оригинального пульта)
Макро	Да (отправка серии команд одной кнопкой)
Режим переназначения	Да (позволяет изменить режим устройства)
Дальность действия ИК	Около 10 метров
Чистка и уход	Протирайте мягкой сухой тканью. Не используйте химические средства.
Меры предосторожности	Не подвергайте воздействию влаги или чрезмерного тепла. Извлекайте батарейки при длительном неиспользовании.
Ремонтопригодность	Батарейки заменяются пользователем. При других неисправностях обращайтесь в службу поддержки.
Гарантия	1 год (дефекты материалов и изготовления)

Часто задаваемые вопросы - Essence 4 ONE FOR ALL

Как запрограммировать пульт One For All Essence 4 с помощью метода SimpleSet?

Удерживайте кнопку magic нажатой в течение 3 секунд, пока синий светодиод не останется гореть. Выберите устройство (TV, SAT и т.д.). Удерживайте числовую кнопку, соответствующую марке вашего устройства (список SimpleSet), пока устройство не выключится (макс. 36 секунд). Отпустите кнопку, как только оно выключится.

Что делать, если метод SimpleSet не работает?

Попробуйте настройку по коду: найдите код вашего устройства в списке (страницы 92-105 руководства) и следуйте шагам программирования прямым кодом. Если это не помогло, используйте метод поиска (нажмите 9 9 1, затем CH+ до выключения).

Как использовать функцию обучения (копирование функций)?

Расположите два пульта друг напротив друга на расстоянии 2-5 см. Удерживайте magic 3 сек, выберите устройство, нажмите 9 7 5, затем кнопку на One For All, которую нужно запрограммировать (например, красную). Затем нажмите кнопку на оригинальном пульте (например, I/II). Светодиод мигнет дважды для подтверждения.

Как настроить управление громкостью так, чтобы оно всегда управляло телевизором?

Удерживайте magic 3 сек, нажмите 9 9 3, выберите устройство (TV), затем снова удерживайте magic 3 сек. Кнопки VOL+, VOL- и Mute теперь будут управлять громкостью телевизора независимо от выбранного режима.

Что такое режим Combi Control и как его использовать?

Режим Combi Control позволяет одновременно управлять несколькими устройствами (например, TV+SAT). По умолчанию активна комбинация 1 (TV+SAT). Чтобы изменить комбинацию, удерживайте magic 3 сек, нажмите Combi Control, затем номер комбинации (1, 2 или 3).

Как выключить все устройства с помощью Master Power?

В режиме Combi Control удерживайте кнопку POWER нажатой в течение 3 секунд, чтобы выключить все устройства, входящие в активную комбинацию. Аналогично, длительное нажатие в течение 3 секунд включает их снова.

Как сбросить пульт до заводских настроек?

В инструкции не описана процедура сброса. При необходимости извлеките батарейки на несколько минут, затем вставьте их обратно. Это удалит сохраненные настройки, и вам придется перепрограммировать устройства.

Какие батарейки использовать и как их заменить?

Используйте две батарейки AAA (LR03). Откройте отсек для батареек на задней панели, вставьте батарейки соблюдая полярность (+/-), затем закройте крышку.

Где найти список кодов для марок устройств?

Список кодов находится в руководстве пользователя, страницы 92-105. Он организован по типу устройства (TV, SAT и т.д.) и по марке. Наиболее распространенный код указан первым.

Пульт перестал реагировать, что делать?

Убедитесь, что батарейки новые и правильно вставлены. Если индикатор не загорается, замените батарейки. Затем направьте пульт прямо на устройство с расстояния около 10 метров. Если проблема не устранена, попробуйте перепрограммировать устройство.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Essence 4 ONE FOR ALL

Проверьте наличие марки вашего устройства в списке марок "SimpleSet" и посмотрите, какая цифровая кнопка назначена вашей марке (например, Hitachi tv = 1).

1) Нажмите и удерживайте клавишу MAGIC в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).
2) Выберите устройство, которое требуется настроить (например, tv).
3) Нажмите и удерживайте цифровую кнопку в соответствии с маркой (например, для телевизора Hitachi tv = нажмите 1), пока устройство не выключится (макс. 36 секунд).
Синий индикатор будет гаснуть каждые 3 секунды при отправке сигнала. Для завершени настройки отпустите цифровую кнопку, как только устройство ВЫКЛЮЧИТСЯ.

• Что делать, если марка вашего устройства не приведена в списке марок "SimpleSet"? --> Перейдите к
  прямой настройке кодов (с. 68).
• Команды с пульта ONE FOR ALL не выполняются надлежащим образом? --> Просто повторите
  настройку SimpleSet.
• Если не удается выполнить настройку SimpleSet? --> Перейдите к прямой настройке кодов или попробуйте использовать метод поиска.

Türkçe

Руководство по эксплуатации

• Метод поиска 69

• Volume Control (Регулировка громкости) 69

• Обучение (копирование) 70

• ONE FOR ALL Combi Control....71

• Master Power 71

• Дополнительные функции (см. руководство на нашем веб-сайте)

• Переназначение режима - изменение режима устройства для настройки двух (или более) устройств одного типа.

- Key Magic® - позволяет программировать функции с первоначального пульта ДУ, даже если он УТРАЧЕН или НЕИСПРАВЕН.

- Макрокоманды (последовательность команд) - позволяет отправлять последовательность

команд одним нажатием клавиши.

Прямая настройка кода

1

Найдите код вашего устройства (например, Hitachi Television) в списке кодов (стр. 92 - 105 руководства). Коды указываются в соответствии с типами устройств и их марками.

Первыми указаны наиболее известные марки. Убедитесь, что ваше устройство включено (не в режиме ожидания).

2

Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).

3

Выберите соответствующее устройство, например tv (телевизор)

4

Введите первый код, приведенный в списке для вашего типа и марки устройства (например, tv Hitachi = 1576)

--> Синий индикатор мигнет (погаснет) дважды и погаснет.

5

Нажмите кнопку питания.

Что делать, если устройство НЕ выключается?

--> Повторите шаги 1 - 5, используя другой код, приведенный для вашей марки.

Что делать, если это НЕ помогает?

--> Попробуйте использовать метод поиска.

Поздравляем! Теперь устройство можно опять ВКЛЮЧИТЬ и управлять им.

Метод поиска

С помощью метода поиска можно найти нужный код для устройства, проанализировав все коды, содержащиеся в памяти универсального пульта ONE FOR ALL

1. Этот метод поиска также можно использовать, если производитель устройства отсутствует в списке.

Пример. Для поиска кода вашего телевизора выполните следующее:

1. Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).
2. Выберите соответствующее устройство, например tv (телевизор).
3. Нажмите 991.
4. Нажмите кнопку питания.
5. Повторно нажимайте СН+, пока устройство не выключится.

Возможно, вам придется нажать эти кнопки много раз (до 150 раз), поэтому, пожалуйста, будьте терпеливы.

1. Направьте универсальный пульт ONE FOR ALL 4 на устройство и нажмите OFF (ВЫКЛ.). Если устройство выключится, пульт ONE FOR ALL 4 готов к работе.

Поздравляем! Теперь устройство можно опять ВКЛЮЧИТЬ и управлять им.

Volume Control

Пример настройки громкости (VOL+, VOL- и Mute) для tv:

1. Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).
2. Нажмите 993.
3. Выберите соответствующее устройство, например tv (телевизор).
4. Press and hold the magic key for 3 sec. Синий индикатор мигнет дважды и погаснет.

Теперь регулировка громкости настроена на "громкость tv". Клавиши VOL+, VOL- и Mute всегда будут регулировать "громкость tv" вне зависимости от выбранной клавиши режима устройства (TV, SAT, DVD или AMP).

Деактивация регулировки громкости

1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).

2) Нажмите 9 9 3.

3) Нажмите Vol +

Все устройства передадут свои сигналы VOL+, VOL- и MUTE.

Как исключить устройство из функции регулировки громкости

1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).
2) Нажмите 9 9 3.
3) Выберите клавишу устройства, которое требуется исключить из функции регули-ровки громкости.
4) Нажмите Vol -

Исключенное устройство отправит свои сигналы VOL+, VOL- и MUTE.

Обучение (копирование)

(Как копировать функции с оригинального пульта ДУ на универсальный пульт ONE FOR ALL 4)

Пример. Копирование функции "mono/stereo" (моно/стерео) с оригинального телевизионного пульта на красную кнопку универсального пульта ONE FOR ALL 4.

1

Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).

2

3

Нажмите 975.
--> Синий индикатор мигнет дважды.
4

ВНИМАНИЕ! Расположите оба пульта ДУ на ровной поверхности. Убедитесь, что стороны, которые обычно направляются на устройство, находятся напротив друг друга. Совместите оба пульта ДУ по высоте

Сначала;

Нажмите "красную" клавишу. Индикатор tv начнет быстро мигать.

• Если необходимо скопировать другие функции для того же режимосто повторите шаг4 нажатием следующей клавишикоторую требуется скопировать обучением
• Можно обучить примерна100 функциям.

5

Поздравляем! Вы успешно обучили (скопировали) функцию "I/II (моно/стерео)" с первоначального пульта ДУ в пульт ДУ ONE FOR ALL. ТЕПЕРЬ при нажатии "красной клавиши" (в режиме tv) будет выполняться функция "I/II (моно/стерео)".

Как удалить обученную функцию и вернуть первоначальную?

1) Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).
2) Нажмите 976.
3) Выберите соответствующий режим устройства, например tv (телевизор)
4 Дважды нажмите клавишу, функцию которой требуется удалить (например, красную).

ONE FOR ALL Combi Control

К этому моменту, вероятно, пульт ДУ ONE FOR ALL уже настроен на управление всеми (или боль шинством) вашими устройствами. Было бы удобно, если бы не надо было все время выбирать тип устройства, не так ли? Это возможно с помощью режима ONE FOR ALL Combi control. Режим Combi control позволяет одновременно управлять тремя устройствами (например, tv + stb).

"Combi Control"

(Комбинация 1) --> TV + SAT (стр. 111)

(Комбинация 2) --> TV + SAT + AMP (стр. 111)

(Комбинация 3) --> TV

"Комбинация 1" программируется автоматически при настройке TV и SAT.

например "Комбинация 2") Найдите соответствующие экраны клавиатуры на стр. 111.

Нажмите и удерживайте клавишу magic в течение 3 секунд, пока горит индикатор режима (синий индикатор).

Нажмите Combi Control.

Нажмите 2 (to select Комбинация 2).

При использовании функции Combi Control клавиша ПИТАНИЕ будет включать и выключать все устройства, активированные в настройках Combi Control, простым нажатием и удержанием в течение 3 секунд (Master). Например, с комбинацией 2 функции Combi Control можно выключать TV (телевизор), STB (телеприставка) и AMP (усилитель), направив ПДУ в сторону этих устройств и удерживая клавишу ПИТАНИЕ в течение 3 секунд.

Türkçe

Kullanma kilavuzu

• Arama Yöntemi 73
• Volume Control (Ses Kumandasi) 73
- Öğrenme (kopya) 74
- ONE FOR ALL Combi Control 75
• Master Power 75

(Комбинация 1) --> TV + SAT (стр. 111)

(Комбинация 2) --> TV + SAT + AMP (стр. 111)

Натиснете 2 (Комбинация 2).

Компания (Компания Барнота - Рокунокс) /Ониверсер Электроникс /Oneforall гарантирует покупателю отсутствие дефектов материалов и нарушений в работе данного товаря при условии корректной эксплуатации в течении (1) одного года с даты покупки, Данный товар будет подвергнут заимена в обязательном порядке без каких – либо дополнительных выплат в том случае, если в течение (1) одного года доказан факт брака в его производстве. Гарантийные обязательства не касаются картонных коробок, упаковки, батареек, транспортных упаковск, загрязнения упаковки, ими других наименований, используемых с тавором. Любые другие обязательства, кроме перечисленных выше, исключаются. Для выяснения какик-либо вопросов по сервисному обслуживанию, пожалуйста, обращайтесь по телефону сервисного центра указанному выше. Пожалуйста, помните, что понадобится гарантийный талон, который выдается при покупке данного товара для получения полноценного обслуживания. В том случае, если Вы приболери данный продукт с намерениями, связанными с Вашим бизнесом, профессиональными потребностями или для продажи, пожалуйста, причите к сведению, что необходимо иметь специальное разрешение от государственных органов на продажу конечному покупателю. Данная гарантия не является соответствующим разрешением.

Türkçe