POWAIR0105 - Färgspray PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING POWAIR0105 PowerPlus

En högtryckssprutpistol är ett idealiskt verktyg för att skänka en bättre finish åt en mängd föremål i hemmet.

Denna högtrycksfärgsprutpistol är utrustad med färgmatnings- och sprutmönsterreglage och kan erbjuda ett brett urval av sprutmönster.

WARNING! Läs denna bruksanvisning och de allmänna säkerhetsanvisningarna noggrant innan du börjar använda maskinen. Det gäller din egen säkerhet. Om detta elektriska verktyg överlåts till någon annan, ska denna bruksanvisning alltid medfölja.

2 BESKRIVNING (FIG. A)

1. Färgmunstycke, färgnål och luftmunstycke
2. Färgmatningsreglage
3. Sprutmönsterreglage
4. Snabbkopplingsnippel
5. Aluminiumfärgkopp
6. Avtryckare

• Avlägsna allt förpackningsmaterial.
• Avlägsna resterande förpackningsinlägg eller transportstöd (om sådant finns).
• Kontrollera att innehållet i förpackningen är komplett.
• Undersök apparaten, nätsladden, nätkontakten och alla tillbehör att inga skador uppstått under transporten.
• Förvara om möjligt förpackningsmaterialet till garantitidens slut. Bortskaffa det därefter via det lokala systemet för avfallshantering.

WARNING Förpackningsmaterial är inga leksaker! Barn får under inga omständigheter tillåtas leka med plastpåsar! Det finns risk för kvävning!

POWAIR0105

1 x Sprutpistol

1 x Aluminiumfärgkopp 600 cm³

1 x Användarmanual

Om komponenter skulle saknas eller vara skadade, tag kontakt med din återförsäljare.

4 SÄKERHETSANVISNINGAR

Fig. 1

2

3
Fig.

4

• Giftiga ångor kan alstras vid sprutning av vissa ämnen och kan leda till förgiftning och allvarliga skador på hälsan. Bär alltid skyddsglasögon, handskar och andningsapparat till skydd mot förgiftningsrisken och mot att lösningsmedel eller färgfragment kommer i kontakt med ögonen eller huden (se fig. 1).
• Använd aldrig syrgas eller någon annan lättantändlig gas på gastub som drivkälla, vilka i så fall kan ge upphov till explosion och allvarliga personskador (se fig. 2)
• Färger och lösningsmedel kan vara ytterst brandfarliga och lättantändliga. Sprutpistolen får endast användas i välventilerade utrymmen och brandkällor som rökning, öppen låga och gnistor måste undvikas (se fig. 3).
• Koppla ifrån sprutpistolen från lufttillförseln före underhåll på verktyget och då det inte används. För nödstopp och till skydd mot oförutsedda situationer rekommenderas installation av en kulventil nära sprutpistolen i anslutning till lufttillförseln.
  Använd ren och torr vanlig tryckluft med ett tryck mellan 3,0- till 4,0 bar. Överskrid aldrig högsta tillåtna arbetstryck 8,3 bar (120psi) (se fig. 4)
• Använd aldrig homogeniserade kolvätelösningsmedel, vilka kan reagera kemiskt med delar av aluminium och zink och vilka är kemiskt kompatibla med delar av aluminium och zink.
• Rikta aldrig någonsin sprutpistolen mot dig själv eller någon annan.
• Varje gång sprutpistolen ska användas, kontrollera att alla skruvar och munstycken är ordentligt åtdragna i den händelse läckage skulle förekomma.
• Innan sprutmålningen påbörjas, övertyga dig om att verktyget fungerar som det ska och kontrollera att avtryckare och färgmunstycke inte är blockerade på något sätt.
• Försök aldrig ändra verktyget att användas för andra ändamål. Använd uteslutande delar, munstycken och tillbehör som rekommenderas av tillverkarna.

5 ANVÄNDNINGSANVISNINGAR

5.1 Förberedelser

1. Efter det att produkten packats upp, undersök noga om några skador uppstått under transporten. Var noga med att dra åt armaturer, bultar, etc. innan verktyget tas i bruk.
2. Blanda och förtunna omsorgsfullt färgen enligt färgtillverkarens anvisningar. De flesta material är lätta att spruta om de förtunnas enligt anvisningarna.
3. Sila materialet genom ett filter, en tunn duk eller en färgsil.
4. Fyll färgbehållaren till ungefär tre fjärdedelar och starta kompressorn.

WARNING! ÖVERSKRID INTE maxtrycket för sprutpistolen eller några andra delar i kompressorsystemet.

1. Efter det att sprutpistolen anslutits till tryckluftuttaget, kontrollera att färgmunstycke, behållare och luftslang är ordentligt fastgjorda på sprutpistolen.

2. Sätt upp ett stycke kartong eller liknande att användas för att ställa in lämpligt sprutmönster.

WARNING Rikta aldrig sprutpistolen och spruta aldrig mot dig själv eller någon annan, det kan leda till allvarliga personskador.

1. Testa färgmaterialets konsistens genom att göra några sprutslag på ett stycke kartong. Om färgmaterialet fortfarande verkar för tjockt tillsätt ytterligare litet thinner. VAR FÖRSIKTIG VID FÖRTUNNINGEN! Överskrid inte färgtillverkarens rekommendationer beträffande förtunning.

5.2 Inställning

Sprutmönster, färgmatning och finfördelning kan lätt ställas in genom att vrida på sprutmönsterreglaget och färgmatningsreglaget (se fig. nedan).

Decrease (Pattern) Increase Decrease (Fluid) Increase Decrease: minska Pattern: sprutmönster Increase: öka Decrease: minska Fluid: färgmatning Increase: öka

5.2.1 Sprutmönsterinställning

Om sprutmönsterreglaget vrids maximalt medsols blir spritmönstret runt, om det vrids motsols blir sprutmönstret ellipsformat.

5.2.2 Färgmatningsinställning

Om färgmatningsreglaget vrids medsols minskar färgmatningen och om det vrids motsols ökar färgmatningen.

5.2.3 Sprutmålning

1. Börja sprutmålningen. Håll alltid sprutpistolen vinkelrätt mot den yta som ska sprutmålas.

POWAIR0105 SV

1. Håll munstycket 15 till 30 cm från den yta som ska sprutmålas. Fatta sprutpistolen och håll den vinkelrätt mot den yta som ska sprutmålas och för den parallellt med denna flera gånger. Om rörelsen stannas upp mitt i sprutslaget ansamlas färg som börjar rinna. Vrid inte sprutpistolen från sida till sida (se Fel nedan) under målningen. Detta kommer att göra att färg ansamlas i mitten av sprutslaget och otillräckligt med färg vid sidorna.
2. Börja och avsluta sprutmålningen korrekt med avtryckaren. Börja sprutpistolens rörelse i sprutslaget INNAN AVTRYCKAREN TRYCKS IN och släpp avtryckaren INNAN SPRUTPISTOLENS RÖRELSE AVSLUTAS vid slutet av sprutslaget. Denna metod blandar varje sprutslag med nästa utan att någon överlappning eller ojämnhet syns.
3. Den mängd färg som appliceras kan regleras med sprutslagets hastighet, avståendet från arbetsytan och inställningen av färgmatningsreglaget.
4. Låt sprutslagen överlappa bara så mycket att en jämn färgtäckning uppnås.

OBS! Två tunna färglager ger bättre resultat och risken för rinning är mindre än med ett tjockt färglager.

1. För att skydda andra ytor, använd en bit kartong som en skärm för att samla upp överflödig färg vid kanterna på arbetsytan.

1: Färglagret blir tunt vid denna punkt. 2: Färglagret blir tjockt vid denna punkt. Fel 1: Sprutslagets början 2: Tryck in avtryckaren 3: 15 till 30 cm 4: Släpp avtryckaren 5: Sprutslagets slut 6: Vid sprutningen ska färglagret vara jämnt och vätt Rätt

6 UNDERHÅLL

Undermålig rengöring kan orsaka funktionsstörningar och inkorrekt sprutmönster.

• Avlägsna kvarvarande färg genom att hälla den i en annan behållare.
• Montera isär sprutpistolen och var noga med att avlägsna färgnålen innan färgmunstycket demonteras för att undvika att några skador uppstår på höljet till färgmunstyckets fastsättning.
• Rengör färgmunstycket och alla passager för färgen. Rengör övriga delar med hjälp av en borste indränkt med lösningsmedel.
• Montera åter ihop sprutpistolen och spruta igenom en liten mängd lösningsmedel för att få bort kvarsittande rester i färgpassagerna.

Varning: Använd aldrig metallföremål eller andra föremål som skulle kunna skada hålen i färgmunstycket eller luftmunstycket. Sänk aldrig ner sprutpistolen helt och hålet i lösningsmedel. Använd aldrig komponenter eller delar som inte är originalreservdelar från tillverkaren.

7 FÖRVARING

• När sprutpistolen inte används, vrid färgmatningsreglaget motsols tills det står öppet, vilket minskar fjäderbelastningen på färgnålsspetsen.
• Vid förvaring MÄSTE sprutpistolen vara väl rengjord och lätt smörjd.

8 TECHNICAL DATA

	POWAIR0105
Diam. luftintag	14 "
Färgmatning	Självtryck
Standarddiameter färgmunstycke	1,5 mm
Rekommenderat lufttryck	3,5 bar
Max. lufttryck	4bar
Rymd färgkopp	600 cm3
Luftförbrukning (medelvärde)	<226 l/min
Bredd sprutmönster	160-240 mm

9 FELSÖKNING

Problem	Orsak	Åtgård
Fladdrande och spottning. Spottande	Färgnivån låg i färgkoppen.Färgkoppen lutar för mycket.Färgintagskoppling lös.Färgnålspets/-säte lös(t) eller skadad(t).Packningsmutter t. färgnål torr eller lös.Luftkanal igensatt.	Fyll på färg.Håll mera upprätt.Dra åt.Justera eller byt ut.Smörj och/eller dra åt.Rengör luftkanal.
Bågmönster.	Färgmunstycke slitet eller sitter löst.Färguppbyggnad på luftmunstycket.	Dra åt eller byt ut färgmunstycket.Avlägsna hinder från hålen, men använd inte metallföremål.
Ojämnt mönster.	Färguppbyggnad på luftmunstycket.Färgmunstycke smutsigt eller slitet.	Rengör eller byt ut luftmunstycke.Rengör eller byt ut färgmunstycke.
För smalt centrum.	Färgen för tunn eller matningen för långsam.Finfördelningslufttrycket för högt.	Atgärda färgens viskositet.Minska lufttrycket.
Mönsterbredden för smal.	Färgen för tjock.Finfördelningslufttrycket för svagt.	Förtunna färgen.Öka lufttrycket.
Luft läcker från luftmunstycket utan att avtryckaren intryckt.	Luftventilspindel sitter fast.Förorening på luftventil eller ventiläte.Luftventil eller ventiläte sliten(t) eller skadad(t).Luftventilfjäder trasig.Ventilsystemet böjt.	Smörj.Rengör.Byt ut.Byt ut.Byt ut.
Färg läcker från packningsmutter.	Packningsmuttern lös.Packning sliten eller uttorkad.	Dra åt men hindra inte färgnålen.Byt ut eller smörj (icke-silikon olja)
Overdriven överlappning.	Finfördelningslufttrycket för högt.	Minska trycket.

POWAIR0105 SV

Problem	Orsak	Åtgärd
	För långt från arbetsytan.	Håll rätt avstånd.
	Felaktiga sprutslag (ej parallella/solfjäderformade, för snabba slag)	För med måttlig hastighet, parallellt med ytan.
Obefintlig sprutning.	Inget lufttryck.	Kontrollera luftledningar.
	Färgmatningreglaget ej tillräckligt öppnat.	Öppna färgmatningen.
	Färgen för tjock.	Förtunna färgen eller byt till tryckdrivet system.

10 MILJÖ

Uttjänad maskin som behöver bytas ut får inte kastas i hushållsavfallet. Den måste deponeras på miljövänligt sätt.

VARO – Vic. Van Rompuy N.V. – Joseph Van Instraat 9 – BE2500 Lier – Belgien, deklarerar härmed att,

Utrustningens beteckning: Högtryckssprutpistol

Fabrikat: PowerPlus

Artikelnummer: POWAIR0105

överensstämmer med väsentliga krav och andra relevanta bestämmelser i tillämpliga Europeiska direktiv, baserat på tillämpningen av Europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkänd ändring av apparaten gör denna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillämpliga fall, ändringar till dessa, fram till dagen för undertecknandet);

2006/42/EG

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillämpliga fall, ändringar till dessa, fram till dagen för undertecknandet);

EN1953: 2013

Ansvarig för den tekniska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertecknad agerar på uppdrag av företagets VD,

Mentens Ludo

Ludo Mertens

Certifieringsansvarig