TruSens Z-6000 - Luftrenare LEITZ - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TruSens Z-6000 LEITZ

Send oss en e-post på [e-mail]

Ring oss på [phone]

Byte av HEPA/kolfilter 159

Tvätta förfiltren 160

FAQ OCH FELSÖKNING 161

GARANTI OCH SUPPORT 163

SÄKERHETSINFORMATION

LÄS OCH SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Koppla bort apparaten från elnätet innan du byter filter eller när apparaten inte används.

WARNING: För att minska risken för brand eller elektriska stötar ska du inte använd denna fläkt tillsammans med en kontrollenhet med halvledarhastighet.

Använd inte en renare med skadad sladd eller kontakt eller om vägguttaget är löst. Om nätsladden är skadad så måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

Dra inte sladdar under mattor, prydnadsmattor, gångmattor eller liknande beläggningar.

Dra inte sladdar under möbler eller apparater. Placera sladden på avständ från områden där man går, på platser där den inte kan snubblas på.

WARNING: Hud- eller ögonskador kan uppstå om du tittar direkt på ljuset som produceras av UV-C-strålaren i denna apparat. Oavsiktlig användning av apparaten eller skada på höljet kan leda till att farlig UV-C-strålning läcker ut. UV-C-strålning kan även i små doser orsaka skador på ögon och hud.

• Ta bort all förpackning, inklusive filterpåsen, före användning.
• Apparater som är uppenbart skadade får inte användas.
• Den A-vägda emissionsljudtrycksnivån är lägre än 70 dB(A).
• Apparaten är designad för att användas i kommersiella områden.
• Denna apparat får endast anslutas till ett vägguttag som passar kontakten och den klassificering som står på typskylten.
• Placera luftfuktaren nära vägguttaget och använd inte förlängningssladdar.
• Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de har fått handledning eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och förstår de inblandade farorna.
• Barn får inte leka med, rengöra eller försöka underhålla apparaten.
• Försök inte att utföra service eller reparation på denna produkt själv.
• Använd endast renaren och SensorPod™ med den medföljande strömkabeln.
• Rengör endast denna maskin med en fuktig trasa. Använd inga lösningsmedel eller blekmedel.
• Se till att apparaten alltid placeras på en stadig och jämn yta innan den används.
• Blockera eller hindra inte luftintaget eller utloppsventilerna.
• För inte in fingrar eller andra föremål i luftintaget eller utloppsventilerna.
• När luftrenaren är i standby-läge sänder SensorPod™ fortfarande en signal/data.

Driftsfrekvens

Trådlös: 2402-2480 MHz

Maximal sändningseffekt (EIRP)

Trådlös: 7,1 dBm

Antennförstärkning

Trådlös: 2 dBi

Leitz ACCO Brands GmbH & Co KG intygar härmed att radioutrustningen av typen Leitz TruSens Air Purifier Z-6000/Z-7000 efterlever reglerna i direktiv 2014/53/EU.

Den fullständiga texten i EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande internetadress: https://declarations.accobrands.com/

Ett minsta avständ på 0,2 m måste upprätthållas mellan användarens kropp och enheten för att uppfylla kraven för RF-exponering.

Avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter (WEEE)

Din produkten anses vara WEEE i slutet av dess nyttjandeperiod. Som sådan är det viktigt att notera att: WEEE ska inte kasseras som osorterat kommunalt avfall. Det ska samlas in separat och demonteras så att dess komponenter och material kan återvinnas, återanvändas eller brännas för energiinnehåll vid produktion av el.

Offentliga insamlingspunkter har upprättats av kommuner för kostnadsfri insamling av WEEE. Lämna WEEE till den insamlingsplats som är närmast ditt hem eller kontor.

Om du har svårt att hitta en insamlingsplats så bör återförsäljaren som sålde produkten vara villig att ta hand om din WEEE. Om du inte längre har kontakt med din återförsäljare så kontaktar du Leitz för hjälp med detta. Återvinning av WEEE är inriktat på att skydda miljön, skydda människors hälsa, bevara råvaror, förbättra hållbar utveckling och säkerställa en bättre tillgång till råvaror i Europeiska unionen och Storbritannien. Detta uppnås genom tillvaratagande av värdefulla sekundära råvaror och minska bortskaffandet av avfall. Du kan bidra till att uppnå dessa mål genom att lämna över din WEEE till en insamlingsplats.

Din produkt är märkt med WEEE-symbolen (soptunna med hjul och ett X över den). Denna symbol är till för att informera dig om att WEEE inte ska kasseras som osorterat kommunalt avfall.

FUNKTIONER

TRU-BEAM™

TRU-BEAM™ UV-C

Proprietärt TRU-BEAM UV-C-system. Inga byten krävs.

Dubbelsidig filtrering

Kombinationsfilter med HEPA för att fånga upp föroreningar och aktivt kol för att fånga upp lukter och VOC på båda sidor.

SensorPod™

Fjärrstyrd luftkvalitetsmonitor som säkerställer renare luft precis där du behöver den.

Informerar och anpassar sig

Färgkodad belysning ger ytterligare information genom att kommunicera luftkvaliteten i realtid.

PRODUKTÖVERSIKT

Luftrenare

Luftuttag Kontrollpanel Luftkvalitetsindikator på display Luftintag (båda sidor) Filterdörr på sidopaneler (båda sidor)

SensorPod™

Strömkabel TruSens Luftintag Ström- och signalindikator

Filter

Kombination av HEPA/kolfilter Tvättbart förfilter

KOMMA IGÅNG

Installera filtret (kombination av HEPA/kol)

Ta bort sidopanelsluckan (a), förfiltret (b) och därefter HEPA/kolfiltret i påsen. Ta bort plastpåsen från filtret (c) och installera inuti renaren med HEPA-skiktet (vitt) på insidan och kolskiktet (svart) på utsidan. Sätt tillbaka förfiltret och sidopanelsluckan.

OBS: Utför steg på både vänster och höger sida.

För optimala resultat ska du placera SensorPod™ på ett bord eller en bänk på andra sidan rummet, inom synhåll från luftrenaren.

Anslut luftrenarenheten till ett eluttag och slå på den. Placera renaren på en plan yta som är fri från hinder.

Signalstyrkan kan variera beroende på plats. I de sällsynta fall då det inte fungerar – se sidan 162.

Börja leva med renare luft!

Renaren kommer automatiskt justera fläkthastigheten baserat på luftkvalitetsavläsningarna från SensorPod, och kommer att leverera renad luft i rummet.

upp till 15 m TIGENS

KONTROLLPANEL

Filter Reset AIR QUALITY 28 PM VOC

SensorPod™-signalindikator

Strömbrytare

Inställningar för fläkthastighet

Välj fläkthastighet eller AUTO-läge. I AUTO-läge justerar renaren automatiskt fläkthastigheten baserat på luftkvalitetsavläsningar från SensorPod.

(AUTO-läge är endast tillgångligt när renaren är parkopplad med SensorPod och mottar signal)

Dimmerläge

Displaybelysningen släcks utan att offra renarens effektivitet. Tryck bara på knappen igen för att få tillbaka alla displayfunktioner.

Filter

Reset

Återställning av filterindikator

HEPA- och kolindikatorer lyser rött när det är dags att byta ut filtren. Håll bara ner knappen filteråterställningsknappen i 3 sekunder för att återställa indikatorerna. Om du byter ut filtret innan HEPA- och kolindikatorerna blir röda så håller du ner filteråterställningsknappen i 10 sekunder för att återställa indikatorerna.

(Se sidorna 160-162 för utbytesinstruktioner. Följ instruktionerna ovan för återställningsknappen efter byte av filter.)

UV

UV-läge

UV-C i renarens filterkammare är på när - symbolen är på.

Timer-läge

Renaren stängs av automatiskt efter 2, 4, 8 eller 12 timmar. För att avbryta denna nedräkning trycker du på knappen tills ingen timer-inställning visas.

LUFTKVALITETSSKÄRM

Feedback i realtid

Den förbättrade SensorPod™ utvärderar din lufts tillstånd genom att mäta både partiklar (PM1.0, PM2.5, PM10) och flyktiga organiska föreningar (VOC). Den beräknar den övergripande luftkvaliteten med hjälp av en egenutvecklad algorithm som reagerar på äkta ökningar av föroreningar, men utan att överreagera.

Den upplysta och färgkodade displayen kommunicerar bra, måttlig eller dålig luftkvalitet samt ett numeriskt värde för mer detaljerad information.

I AUTO-läge justerar renaren automatiskt fläkthastigheten baserat luftkvalitetsavläsningarna.

SPECIFICATIONER

	Z-6000med H13 HEPA*	Z-6000med E12 EPA*	Z-7000med H13 HEPA*	Z-7000med E12 EPA*
Luftintag Dubbelsidig
Luftuttag Topp
Sensor SensorPodTM fungerar upp till 15 m från renaren
Fläkthastighetens inställningar Whisper, 1, 2, 3, Turbo, AUTO
Reningsnivåer Tvättbart förfilter, kol, E12 EPA eller H13 HEPA, TRU-BEAMTM UV-C
Timer-inställningar 2, 4, 8, 12 tim
Indikatorer för filterbyte HEPA/kol
Motortyp DC Motor
Effektkrav 100-240 V AC / 50-60 HZ
Mått 374 x 468 x 693 mm 374 x 468 x 806 mm
Rumsstorlek @ 2 luftbyten per timme (ACH)	100 m^2	155 m^2 130 m^2	190 m^2
Rumsstorlek @ 4,84 luftbyten per timme (ACH)	50 m^2	78 m^2	65 m^2	95 m^2
Bullernivå	20 - 46 dB(A)	30 - 53 dB(A)	20 - 47 dB(A)	31 - 54 dB(A)
Vikt (med filter monterade)	17,3 kg	19,1 kg	18,7 kg	20,5 kg
Strömkonsumtion	54 W	90 W	61 W	100 W
Garanti	2 år

Ersättningsfilter (2-pack) - byt ut var 12:e månad

Kombination EPA med kolfilter*eller	2415162	2415164	2415163	2415165
Kombinationen HEPA med kolfilter*

*Filtren som används i Leitz TruSens Z-6000 / Z-7000 har testats och klassificerats enligt EN 1822-1:2019 och EN ISO 29463-5:2018

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

WARNING: Stäng alltid av renaren genom att trycka på strömknappen och dra ur strömkabeln.

För att komma åt filterkammaren, ta försiktigt bort båda sidopanelens filterdörrar (Fig. A).

BYTE AV HEPA/KOLFILTER

HEPA- och kolindikatorerna lyser rött när det är dags att byta kombinationsfilter.

1. Ta försiktigt bort de tvättbara förfiltren från båda sidorna (Fig. B). Se sidan 160 för rengöringsinstruktioner.

2. Ta bort den nuvarande kombinationen HEPA/kolfilter från båda sidor (Fig. C).

3. Installera försiktigt ersättningskombinationen HEPA/kolfilter med HEPA-skiktet (vitt) på insidan och kolskiktet (svart) på utsidan (sidan 154).

4. Byt ut förfiltren och sidopanelens filterdörrar på båda sidor (sidan 154).

5. Koppla in och slå på din renare och tryck in återställningsknappen tills de röda filterindikatorerna släcks.

Se sidan 158 för reservdelsnummer för HEPA/kolfilter.

Vi rekommenderar att du visuellt inspekterar förfiltren varje månad och rengör vid behov. Torka rent med en fuktig trasa eller dammsug försiktigt förfiltren varje gång du byter kombinationen HEPA/Kolfilter.

1. Ta försiktigt bort båda sidopanelens filterdörrar.
2. Ta försiktigt bort förfiltren (Fig. D).
3. Rengör försiktigt med en fuktad trasa eller dammsug – låt förfiltren lufttorka innan de monteras tillbaka (vid behov).
4. Byt ut förfiltren (Fig. E) och båda sidopanelens filterdörrar.

Vart placerar jag SensorPodTM? Var som helst där du vill mäta luftkvaliteten i rummet.För optimalt resultat placerar du SensorPodTM upp till 15 meter från luftrenaren på en disk eller ett bord inom synhåll från luftrenaren. I Auto-läge kommer renaren att arbeta för att distribuera ren luft tills SensorPod visar en luftkvalitet på en acceptabel nivå.
Hur ofta behöver jag byta ut filtren?	Det är enkelt! Renarens indikatorer för byte kommer att meddela dig när det är dags att byta ut kombinationen HEPA/kolfilter.Räkna med att byta ut filtren var 12:e månad.
Hur ofta behöver jag tvätta förfiltren?	Förfiltret fångar upp större partiklar och bevarar effektiviteten hos de andra filtren, vi rekommenderar därför att du visuellt inspekterar förfiltren varje månad och tvättar eller dammsuger efter behov.
Renaren slås inte på.	Kontrollera att nätsladden är ordentligt ansluten till både vägguttaget och renaren. Kontrollera att det finns ström i eluttaget genom att prova att slå på en lampa eller enhet i närheten, eller genom att prova en fungerande enhet i samma eluttag.Kontrollera att filtren och filterkåporna är korrekt monterade i filterkammaren.Kontakta oss om du fortfarande upplever problem! (sida 163)

FAQ OCH FELSÖKNING

Renare går inte in i Auto-läge.
ELLER	Kontrollera först att SensorPod är ansluten och att lampan lyser.
Luftkvalitetsindikatorerna är avstängda.	Kontrollera därefter att SensorPod är inom räckhåll för renaren (upp till 15 m).
ELLER	Om båda är sanna och anslutningen fortfarande misslyckas, se instruktionerna nedan om hur du reparerar SensorPods anslutning.
Renarens sensorsignalindikator blinkar.
Jag har tappat bort min SensorPodTM!	Oroa dig inte! Kontakta vårt kundsupportteam så hjälper dom dig att beställa en ny SensorPod. Följ de enkla kopplingsinstruktionerna nedan för att parkoppla din nya SensorPod med din befintliga luftrenare!

Parkoppla SensorPod™ och renaren

SensorPod kommunicerar med renaren med hjälp av radiofrekvenssignaler och parkopplas redan på produktionslinjen och är redo att användas när du öppnar förpackningen. I de sällsynta fall då signalen avbryts kommer renarens sensorindikatorlampa att blinka (g). Du kan reparera anslutningen med ett par enkla steg.

1. Koppla ur SensorPod.
2. HÅLL NERE strömknappen på renaren i 3 sekunder tills du hör två ljudsignaler.

3. Anslut SensorPod och tryck och håll ner parkopplingsknappen under SensorPod i 5-7 sekunder (Fig. F).

4. Anslutningen upprättas när renarens sensorindikatorlampa lyser utan att blinka och luftkvalitetsindikatorerna tänds.

Vid normal användning garanteras maskinens funktion i två år från inköpsdatum. ACCO reparerar eller ersätter efter eget gottfinnande defekta maskiner utan kostnad inom garantiperioden. Fel som har uppstått genom felaktig eller olämplig användning täcks inte av garantin. Kvitto med inköpsdatum måste kunna uppvisas. Garantin upphör att gälla om reparationer eller ändringar utförts av personer som inte är auktoriserade av ACCO. Vår målsättning är att se till att våra produkter uppfyller ngivna specifikationer. Denna garanti påverkar inte konsumentens rättigheter enligt lag.

SUPPORT

Tack för att du välkomnat TruSens™ i ditt hem. Våra kunder står i fokus för allt vi gör och vi strävar efter att utforma produkter som passar din livsstil. Om du har några frågor eller synpunkter får du gärna kontakta oss!

Besök vår webbplats på www.leitz.com/trusens

Kontakta oss via e-post på [e-mail]

Gå till för att registrera och aktivera din garanti www.leitz.com/register

TruSens™

TERVETULOA NAUTTIMAAN PUHTAAMMASTA ILMASTA

SISÄLTÖ

TURVALLISUUSTIEDOT 166