TruSens Z-6000 - Luftrenser LEITZ - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Luftrenser
Merke	Leitz
Modell	TruSens Z-6000
Mål (L x D x H)	374 x 468 x 693 mm
Vekt (med filtre)	17,3 kg
Strømforsyning	100-240 V CA, 50/60 Hz
Strømforbruk	54 W
Lydnivå	20 - 46 dB(A)
Anbefalt romstørrelse	50 m² (ved 4,84 luftskift/t) eller 100 m² (ved 2 luftskift/t)
Filtreringstype	Vaskbart forfilter, kombinert kull/HEPA H13-filter (eller EPA E12), TRU-BEAM UV-C
Motor	DC-motor
Viftehastigheter	Whisper, 1, 2, 3, Turbo, AUTO
Programmerbar timer	2, 4, 8 eller 12 timer
Luftkvalitetssensor	Trådløs SensorPod™ (maks avstand 15 m)
Luftkvalitetsvisning	Farge (blå/gul/rød) og numerisk verdi (PM1.0, PM2.5, PM10, COV)
Filterbytteindikatorer	Ja (kull og HEPA)
Garanti	2 år
Vedlikehold	Rengjør forfiltrene månedlig (fuktig klut eller støvsuger); skift kombifiltrene hver 12. måned
Reservedeler	Kombinert kull/HEPA-filter (ref. 2415162 for EPA E12, 2415164 for HEPA H13); SensorPod™
Sikkerhet	Ikke utsett øyne/hud for UV-C-lys; ikke bruk med skadet ledning; koble fra før vedlikehold
Radiofrekvens (SensorPod)	2402-2480 MHz, maksimal effekt 7,1 dBm

Ofte stilte spørsmål - TruSens Z-6000 LEITZ

Hvordan installere filtrene på TruSens Z-6000?

Fjern sidepanelet, forfilteret, deretter posefilteret. Ta av plastposen fra kombifilteret og installer det med HEPA-laget (hvitt) inni og kullaget (svart) utenfor. Sett tilbake forfilteret og panelet. Gjenta på den andre siden.

Hvordan rengjøre forfiltrene?

Fjern forsiktig de to sidepanelene, deretter forfiltrene. Rengjør dem med en fuktig klut eller støvsuger. La dem lufttørke før du setter dem tilbake. Det anbefales å inspisere dem månedlig.

Hvor ofte må kombifiltrene (kull/HEPA) skiftes?

Filterbytteindikatorene (kull og HEPA) blir røde når det er på tide å skifte, vanligvis hver 12. måned. Bruk nullstillingsknappen for å nullstille etter bytte.

Hva gjør jeg hvis luftrenseren ikke slår seg på?

Kontroller at apparatet er koblet til og at stikkontakten fungerer. Forsikre deg om at filtrene og dekslene er riktig installert. Hvis problemet vedvarer, kontakt kundeservice.

Hvordan fungerer AUTO-modus?

I AUTO-modus justerer luftrenseren automatisk viftehastigheten basert på luftkvalitetsmålingene fra SensorPod™. Denne modusen er bare tilgjengelig hvis SensorPod er sammenkoblet og mottar signal.

Hvor skal SensorPod™ plasseres for optimal drift?

Plasser SensorPod™ på et bord eller en benk i siktlinje med luftrenseren, i en maksimal avstand på 15 meter. Den kommuniserer via radiofrekvens med luftrenseren.

Hvordan nullstiller jeg filterindikatoren etter bytte?

Etter å ha installert nye filtre, slå på luftrenseren og hold inne «Filter Reset»-knappen i 3 sekunder til de røde indikatorene slukkes. Hvis du skifter før alarmen, hold inne i 10 sekunder.

Hva gjør jeg hvis jeg mister SensorPod™?

Kontakt kundestøtte for å bestille en ny SensorPod. Når den er mottatt, følg sammenkoblingsprosedyren: koble fra SensorPod, hold inne strømknappen på luftrenseren i 3 sekunder, koble deretter til SensorPod mens du holder inne sammenkoblingsknappen i 5 til 7 sekunder.

Hvordan aktivere UV-C-modus?

Trykk på UV-knappen på kontrollpanelet. UV-symbolet lyser når UV-C-lampen i filterkammeret er aktiv. Den bidrar til å nøytralisere mikroorganismer.

Hva er garantien på luftrenseren TruSens Z-6000?

Apparatet har 2 års garanti fra kjøpsdatoen ved normal bruk. For å aktivere garantien, registrer deg på www.leitz.com/register. Feil på grunn av misbruk dekkes ikke.

BRUKSANVISNING TruSens Z-6000 LEITZ

Trådløs: 2402-2480 MHz

Maksimal signalstyrke (EIRP)

Trådløs: 7,1 dBm

Antenneforstærkning

Trådløs: 2 dBi

Dobbeltsidet filtrering

Information og tilpasning

Ring til os på [phone]

Gå til til at registrere og aktivere din garanti www.leitz.com/register

TruSens™

VELKOMMEN TIL RENERE LUFT

INNHOLDSFORTEGNELSE

SIKKERHETSINFORMASJON 134

FREMHEVEDE FUNKSJONER 136

PRODUKTOVERSIKT 137

KOM I GANG 138

KONTROLLPANEL 140

DISPLAY FOR LUFTKVALITET 141

SPESIFIKASJONER 142

PLEIE OG VEDLIKEHOLD 143

Bytte av HEPA/kull-filter 143

Rengjøring av forfiltre 144

VANLIGE SP∅RSMÅL OG FEILS∅KING 145

GARANTI OG KUNDEST∅TTE 147

SIKKERHETSINFORMASJON

LES OG TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Trekk støpselet ut av stikkontakten før du ski er ut filtre, eller när apparatet ikke er i bruk.

ADVARSEL: For å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt må du ikke bruke denne vi en sammen med en hastighetsstyringsenhet med fast tilstand. Ikke bruk lu rensere med skadet ledning eller støpsel, eller hvis stikkontakten er løs. Hvis strømledningen er skadet, må den ski es ut av produsenten, dennes servicerepresentant eller andre kvalifiserte personer for å unngå fare.

Ikke legg ledninger under tepper, løpere eller lignende.

Ikke legg ledninger under møbler eller apparater. Hold ledningen unna trafikkerte områder, slik at ingen snubler i den.

ADVARSEL: Hud- eller øyeskader kan oppstå ved å se direkte på lyset som produseres av UV-C-senderen i dette apparatet. Utilsiktet bruk av apparatet eller skade på apparatet kan føre til utslipp av farlig UV-C-stråling. UV-C-stråling kan, selv i små doser, forårsake skade på øyne og hud.

• Fjern all emballasje, inkludert filterposen, før bruk.
• Apparater som åpenbart er skadet, må ikke brukes.
• Det A-veide lydnivået er under 70 dB(A)
• Dette apparatet er utviklet for bruk i kommersielle områder.
• Dette apparatet må kun kobles til en stikkontakt som samsvarer med støpseltypen og klassifiseringen som er angitt på typeskiltet.
• Sett lu renseren i nærheten av stikkontakten, og ikke bruk skjøteledninger.
• Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 år eller eldre, og av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller med manglende erfaring og kunnskap, forutsatt at de er under oppsyn eller har fått opplæring knyttet til trygg bruk av apparatet og forstår farene som er inne i bildet.
• Barn må ikke leke med, rengjøre eller prøve å vedlikeholde apparatet.
• Ikke prøv å vedlikeholde eller reparere dette produktet selv.
• Bruk kun lu renseren og SensorPod™ med strømkabelen som følger med.
• Rengjør maskinen bare med en fuktig klut, og ikke bruk løsemidler eller klor.
• Sørg for at apparatet alltid er plassert på et fast og plant underlag før bruk.
• Ikke blokker eller sperr lu inntaket eller utløpsventilene.
• Ikke putt fingre eller andre gjenstander inn i lu inntaket eller utløpsventilene.
• Når lu renseren er i standby-modus, sender SensorPod™ fortsatt signaler/data.

Driftfrekvens

Trådløs: 2402–2480 MHz

Maksimal sendeeffekt (EIRP)

Trådløs: 7,1 dBm

Antenneforsterkning

Trådløs: 2 dBi

Leitz ACCO Brands GmbH & Co KG erklærer herved at radioutstyrstypene Leitz TruSens-luftrenser Z-6000/Z-7000 er i samsvar med radiodirektivet 2014/53/EU.

Den fullstendige teksten i EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende internettadresse: https://declarations.accobrands.com/

En minimum separasjonsavstand på 0,2 m må opprettholdes mellom brukerens kropp og enheten for å overholde kravene til RF-eksponering.

Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr (EE-avfall)

Ved slutten av levetiden anses produktet ditt for å være EE-avfall. Derfor er dette viktig å merke seg: EE-avfall skal ikke kastes som usortert kommunalt avfall. Det skal samles inn separat, slik at det kan demonteres og komponentene og materialene kan resirkuleres, gjenbrukes og gjenvinnes (brent for energiinnhold ved produksjon av elektrisitet).

Offentlige innsamlingssteder er opprettet av kommunene for innsamling av EE-avfall, slik at du slipper å betale for det. Vennligst returner EE-avfall til innsamlingsstedet som er nærmest ditt hjem eller kontor.

Hvis du har problemer med å finne et innsamlingssted, bør forhandleren som solgte deg produktet, ta imot EE-avfallet. Hvis du ikke har kontakt med forhandleren lenger, kan du kontakte Leitz for å få hjelp med denne saken. Resirkulering av EE-avfall er for å beskytte miljøet, beskytte folkehelsen, bevare råvarer, forbedre bærekraftig utvikling og sikre en bedre tilgang på råvarer i EU og Storbritannia. Dette skal oppnås ved å innhente verdifulle sekundære råvarer og redusere deponeringen av avfall. Du kan bidra til å lykkes med disse målene ved å returnere ditt EE-avfall til et innsamlingssted.

Proprietært TRU-BEAM UV-C-system. Ingen utskiftninger kreves.

Tosidig filtrering

Kombinasjonsfilter med HEPA for å fange opp forurensende stoff, og aktivkull for å fange opp lukt og flyktige organiske forbindelser (VOC) på begge sider.

SensorPod™

Ekstern luftkvalitetsovervåking som sikrer renere luft, akkurat der du har behov for det.

Informerer og tilpasser

Fargekodet lys gir tilleggsinformasjon ved å kommunisere luftkvaliteten i sanntid.

PRODUKTOVERSIKT

Luftrenser

KOMIGANG

Monter filteret (kombinasjon av HEPA/kull)

Fjern sidepaneldøren (a), forfilteret (b) og deretter HEPA/kull-filteret i pose. Ta av plastposen fra filteret (c) og monter det inne i luftrenseren med HEPA-laget (hvitt) på innsiden og kullageret (svart) på utsiden. Sett tilbake forfilteret og sidepaneldøren.

MERK: Utfør disse trinnene på både venstre og høyre side.

Oppsett

Plugg inn SensorPod™, og plasser den stående på et bord eller en benk et annet sted i rommet, med synslinje til renseren.

Plugg inn luftrenseren din og slå den på. Plasser luftrenseren på et flatt underlag uten hindringer.

Signalstyrken kan variere fra sted til sted. Ved det sjeldne tilfellet at det ikke fungerer – se side 146.

Begynn å leve med renere luft!

Luftrenseren justerer automatisk viftehastighetene basert på luftkvalitetsavlesningene fra SensorPod og leverer renset luft i rommet.

KONTROLLPANEL

SensorPod™-signalindikator

Av/på-knapp

Innstillinger for viftehastighet

Velg viftehastighet eller AUTO-modus. I AUTO-modus justerer luftrenseren automatisk viftehastigheten basert på luftkvalitetsavlesninger fra SensorPod.

(AUTO-modus er bare tilgjengelig når renseren er sammenkoblet med SensorPod og mottar signal)

Dimmer-modus

Skjermlyset slås av uten at det går utover luftrenserens effektivitet. Bare trykk på knappen igjen for å få tilbake alle skjermfunksjonene.

Filter Reset

Tilbakestill filterindikator

HEPA- og kull-indikatorer lyser rødt når det er på tide å bytte ut filtrene. Bare hold knappen for filtertilbakestilling inne i 3 sekunder for å tilbakestille indikatorene. Hvis du skifter ut filteret før HEPA- og kull-indikatorene blir røde, holder du knappen for filtertilbakestilling inne i 10 sekunder for å tilbakestille indikatorene.

(Se side 144–146 for instruksjoner om utskiftning. Følg de ovenstående instruksjonene om tilbakestillingsknappen etter at du har byttet filter.)

UV

UV-modus

Luftrenseren vil automatisk slå seg av etter 2, 4, 8 eller 12 timer. For å deaktivere denne nedtellingen kan du trykke på knappen inntil timer-innstillinger vises.

DISPLAY FOR LUFTKVALITET

Tilbakemelding i sanntid

Den forbedrede SensorPod™ evaluerer tilstanden på luften din ved å måle både partikler (PM1,0, PM2,5, PM10) og flyktige organiske forbindelser (VOC). Den beregner den generelle luftkvaliteten ved hjelp av en proprietær algoritme som reagerer på reelle økninger i forurensende stoffer uten å overreagere.

Den opplyste, fargekodede skjermen kommuniserer god, moderat eller dårlig luftkvalitet, og en numerisk verdi gir et bedre detaljnivå.

I AUTO-modus justerer luftrenseren automatisk viftehastigheten som svar på disse luftkvalitetsavlesningene.

SPESIFIKASJONER

	Z-6000med H13 HEPA*	Z-6000med E12 EPA*	Z-7000med H13 HEPA*	Z-7000med E12 EPA*
Luftinntak Tosidig
Luftutløp Topp
Sensor SensorPodTM fungerer i opptil 15 meter fra luftrenseren
Innstillinger for viftehastighet Whisper, 1, 2, 3, Turbo, AUTO
Rensenivåer Vaskbart forfilter, kull, E12 EPA eller H13 HEPA, TRU-BEAMTM UV-C
Timer-innstillinger 2, 4, 8 12 t
Indikator for filterbytte HEPA/kull
Type motor Likestrømsmotor
Strømkrav 100–240V AC / 50–60 HZ
Dimensjoner 374 x 468 x 693 mm 374 x 468 x 806 mm
Romstørrelse @ 2 luftskift per time (ACH)	100 m2	155 m2 130 m2	190 m2
Romstørrelse @ 4,84 luftskift per time (ACH)	50 m2 78 m2	65 m2 95 m2
Støy	20 - 46 dB(A)	30 - 53 dB(A)	20 - 47 dB(A)	31 - 54 dB(A)
Vekt (med filter installert)	17,3 kg	19,1 kg	18,7 kg	20,5 kg
Strømforbruk	54 W	90 W	61 W	100 W
Garanti	2 år

Kombinasjons-EPA med kullfilter*eller	2415162	2415164	2415163	2415165
Kombinasjons-HEPA med kullfilter*

*Filtrene som brukes i Leitz TruSens Z-6000 / Z-7000, er testet og klassifisert i henhold til EN 1822-1:2019 og EN ISO 29463-5:2018

ADVARSEL: Slå alltid av luftrenseren ved å trykke på av/påknappen og trekke ut strømledningen.

For å få tilgang til filterkammeret må du fjerne begge sidepanelfilterdørene forsiktig (fig. A).

BYTTE AV HEPA/KULL-FILTER

HEPA og kull-indikatorene vil lyse rødt når det er på tide å bytte kombinasjonsfilter.

1. Fjern forsiktig de vaskbare forfiltrene fra begge sider (fig. B). Se side 144 for instruksjoner for rengjøring

2. Fjern HEPA/kull-kombinasjonsfiltrene fra begge sider (fig. C).

3. Monter forsiktig det nye HEPA/kull-kombinasjonsfilteret med HEPA-laget (hvit) på innsiden og kullaget (svart) på utsiden (side 138).

4. Skift ut forfiltrene og sidepanelfilterdørene på begge sider (side 138).

5. Koble til og slå på luftrenseren, og hold inne tilbakestillingsknappen til de røde filterindikatorene slås av.

Se side 142 for delenummer for HEPA/kull-filterutskifting.

Vi anbefaler at du inspiserer forfilterene visuelt hver måned, og rengjør etter behov. Tørk av med en fuktig klut, eller støvsug forfilterene forsiktig hver gang du bytter HEPA/kull-kombinasjonsfiltrene.

1. Fjern forsiktig begge sidepanelfilterdørene.
2. Fjern forsiktig forfilterene (fig. D).
3. Rengjør forsiktig med en fuktet klut eller støvsuger – la forfilterene lufttørke før du installerer dem på nytt (om nødvendig).
4. Skift ut forfiltrene (fig. E) og sidepanelfiltrene på begge sider.

Hvor plasserer jeg SensorPodTM? Hvor som helst der du vil måle luftkvaliteten i rommet.For best mulig resultater bør du plassere SensorPodTM maks 15 m unna luftrenseren på en benk eller et bord, innen synslinjen til luftrenseren. I Auto-modus vil renseren fordele ren luft frem til SensorPod leser et akseptabelt luftkvalitetsnivå.
Hvor ofte må jeg bytte filtrene?	Det er enkelt! Luftrenserens utskiftingsindikatorer varsler deg når det er på tide å bytte ut HEPA /kull-kombinasjonsfilteret.Planlegg å bytte ut filtrene hver 12. måned.
Hvor ofte må jeg rengjøre forfiltrene?	Forfilteret fanger opp større partikler og bevarer effektiviteten til de andre filtrene, så vi anbefaler at du visuelt inspiserer forfiltrene hver måned og rengjør eller støvsuger etter behov.
Luftrenseren vil ikke slå seg på.	Kontroller at strømledningen er ordentlig koblet til både vegguttaket og luftrenseren. Sjekk om det er strømbrudd i stikkontakten ved å slå på et lys eller en enhet i nærheten, eller ved å prøve en annen enhet du vet fungerer, i samme uttak.Kontroller at filtrene og filterdekslene er riktig montert i filterkammeret.Ta kontakt med oss hvis problemet vedvarer! (Side 147)

VANLIGE SP∅RSMÅL OG FEILS∅KING

Luftrenseren går ikke inn i Auto-modus.ELLERLuftkvalitetsindikatorene er av.ELLERLuftrenserens sensorsignalindikator blinker.	Kontroller først at SensorPod er koblet til, og at lyset er fast.Kontroller deretter at SensorPod er innenfor rekkevidden til luftrenseren (opptil 15 m).Hvis begge er riktige og tilkoblingen fortsatt svikter, kan du se instruksjonene nedenfor om hvordan du reparerer SensorPod-tilkoblingen.
Jeg har mistet min SensorPodTM! Ingen fare! Ta kontakt med vårt kundestøtteteam, så kan du bestille en ny SensorPod. Følg de enkle instruksjonene for sammenkobling nedenfor for å koble din nye SensorPod sammen med din eksisterende luftrenser!

Sammenkobling av SensorPod ^TM og Luftrenser

SensorPod kommuniserer med luftrenseren ved hjelp av radiofrekvenssignaler og vil bli koblet sammen på produksjonslinjen og klar til bruk når du åpner esken. I sjeldne tilfeller hvor signalet avbrytes, vil luftrenserens sensorindikatorlampe blinke (A). Du kan reparere tilkoblingen med bare noen få enkle trinn.

1. Koble fra SensorPod.
2. HOLD av/på-knappen på luftrenseren inne i 3 sekunder, og da skal du høre to signallyder.

3. Koble til SensorPod, og trykk og HOLD sammenkoblingsknappen under SensorPod inne i 5–7 sekunder (fig. F).

4. Tilkoblingen er opprettet når luftrenserens sensorindikatorlampe lyser uten blinking, og luftkvalitetsindikatorene slås på.

Denne maskinen har to års garanti fra kjøpsdato ved normal bruk. Innenfor denne garantiperioden vil ACCO etter eget skjønn vederlagsfritt enten reparere eller erstatte enheter med feil. Feil som oppstår på grunn av feil bruk eller bruk til uegnede formål, dekkes ikke av garantien. Kjøpsbevis må fremlegges. Hvis personer som ikke er autorisert av ACCO foretar reparasjoner eller modifikasjoner på maskinen, oppheves garantien. Det er vårt mål å sørge for at våre produkter er i overensstemmelse med de angitte spesifikasjonene. Denne garantien påvirker ikke forbrukerens juridiske rettigheter i henhold til nasjonal lovgivning for salg av varer.

BRUKERST∅TTE

Takk for at du har tatt med TruSens™ i hjemmet ditt. Kundene våre er i sentrum av det vi gjør, og vi bestreber oss på å designe produkter som passer til livsstilen din. Hvis du har spørsmål eller tilbakemeldinger, er det bare å ta kontakt!

Gå til nettstedet vårt på www.leitz.com/trusens

Gå til for å registrere og aktivere garantien www.leitz.com/register

TruSens™

VÄLKOMMEN TILL RENARE LUFT

INNEHÅLL

SÄKERHETSINFORMATION 150

FUNKTIONER 152

PRODUKTÖVERSIKT 153

KOMMA IGÅNG 154

KONTROLLPANEL 156

LUFTKVALITETSSKÄRM 157

SPECIFICATIONER 158

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL 159

Ring oss på [phone]