RCMT-352M - Köksaccessoar Royal Catering - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RCMT-352M Royal Catering

3. Brug retningslinjer

För din bekvämlighet har denna bruksanvisning översatts med hjälp av maskinöversättning. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Den officiella bruksanvisningen är den engelska versionen. Eventuella avvikelser eller skillnader som kan ha uppstått i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig verkan för efterlevnads- eller verkställighetsändamål. Om det uppstår frågor om huruvida informationen i användarhandboken är korrekt, hänvisar vi till den engelska versionen av innehållet, som är den officiella versionen.

Tekniska data

Parameterbeskrivning	Parametervärde
Produktnamn	Manuell köttmörare
Modell	RCMT-352M
Mått [bredd x djup x höjd; mm]	240 x 320 x 440
Vikt [kg]	4,5

1. Allmän beskrivning

Bruksanvisningen är avsedd att underlätta en säker och problemfri användning av apparaten. Produkten är konstruerad och tillverkad i enlighet med strikta tekniska riktlinjer, med hjälp av modern teknik och komponenter. Dessutom har den tilverkats i enlighet med de mest noggranna kvalitetsstandarderna.

ANVÄND INTE APPARATEN OM DU INTE HAR LÄST IGENOM OCH FÖRSTÄTT DENNA BRUKSANVISNING.

För att öka apparatens livslängd och säkerställa en problemfri drift ska du använda den i enlighet med denna bruksanvisning och regelbundet utföra underhållsåtgärder. De tekniska data och specifikationer som anges i denna bruksanvisning är aktuella. Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i samband med kvalitetsförbättringar. Med beaktande av tekniska framsteg och möjligheten att begränsa buller har apparaten designats och byggts så att risken för bulleremission minskas till lägsta möjliga nivå.

Förklaring av symbolerna

Läs instruktionerna före användning.

WARNING! eller FÖRSIKTIGHET! eller KOM IHÅG!

Allmän varningsskylt.

OBS! Risk för att handen kläms!

OBSERVERA! Illustrationerna i denna bruksanvisning är endast avsedda som referens och vissa detaljer kan skilja sig från den faktiska produkten.

2. Användningssäkerhet

OBS!

Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Om varningarna och anvisningarna inte följs kan det leda till allvarliga personskador eller till och med dödsfall.

Termerna "apparaten" eller "produkten" används i varningarna och instruktionerna för att hänvisa till: Manuell köttmörare

2.1. Säkerhet på arbetsplatsen

a) Se till att arbetsplatsen är ren och väl upplyst. En stökig eller dåligt upplyst arbetsplats kan leda till olyckor. Försök att tänka i förväg, var försiktig, uppmärksam på vad som händer och använd sunt förnuft när du arbetar med apparaten.
b) Om du är osäker på om produkten fungerar korrekt eller om du upptäcker skador, vänligen kontakta tillverkarens servicecenter.
c) Förvara denna bruksanvisning så att den finns tillgänglig för framtida bruk/information. Om apparaten överlåts till en tredje part måste bruksanvisningen överlåtas tillsammans med apparaten.
d) Förvara förpackningsdelar och små monteringsdelar på en plats som är oåtkomlig för barn.
e) Håll apparaten borta från barn och djur.

Kom ihåg! Skydda barn och andra personer som befinner sig i närheten när du använder apparaten.

2.2. Personlig säkerhet

a) Använd inte apparaten om du är trött, sjuk eller påverkad av alkohol, narkotika eller mediciner som kan försämra förmågan att använda apparaten avsevärt.
b) Apparaten är inte konstruerad för att hanteras av personer (inklusive barn) med nedsatta mentala och sensoriska funktioner eller personer som saknar relevant erfarenhet och/eller kunskap, såvida de inte övervakas av en person som ansvarar för deras säkerhet eller såvida de inte har fått instruktioner om hur apparaten ska användas.
c) Använd sunt förnuft och var uppmärksam när du arbetar med apparaten. Tillfällig brist på koncentration vid användning av apparaten kan leda till allvarliga personskador.
d) Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll här och kläder borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller långt här kan fastna i rörliga delar.
e) Apparaten är inte en leksak. Barn måste hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
f) Stoppa inte in händerna eller andra föremål i apparaten medan den används!

2.3. Säker användning av apparaten

a) Förvara apparaten på en säker plats när den inte används, så att den är utom räckhåll för barn och personer som inte är bekanta med apparaten och som inte har läst bruksanvisningen. Apparaten kan vara farlig för oerfarna användare.
b) Rengör apparaten regelbundet för att förhindra att tuffa smutsavlagringar fastnar.
c) Enheten är inte en leksak. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan övervakning av en vuxen person.
d) Det är förbjudet att göra ingrepp i apparatens konstruktion för att ändra dess parametrar eller konstruktion.
e) Håll apparaten borta från eld- och värmekällor.
f) Apparaten får endast användas för köttfärs.
g) Hacka aldrig:
- hårda livsmedelsprodukter som spannmål, nötter eller ben som använder enheten.
- hårdfibriga livsmedelsprodukter, som till exempel ingefära.
- frysta livsmedel,
- föremål som inte är avsedda för konsumtion.
h) Tryck aldrig matprodukter genom matningskanalen med fingrar eller andra föremål.

OBS! Trots den säkra konstruktionen av apparaten och dess skyddsfunktioner, och trots användningen av ytterligare element som skyddar användaren, finns det fortfarande en liten risk för olycka eller skada vid användning av apparaten. Var hela tiden uppmärksam och använd sunt förnuft när du använder apparaten.

3. Riktlinjer för användning

Enheten är utformad för att möra kött.

Produkten är endast avsedd för hemmabruk.

Användaren är ansvarig för alla skador som uppstår till följd av icke avsedd användning av apparaten.

3.1. Förberedelser för användning

Omgivningstemperaturen får inte överstiga 40°C och den relativa luftfuktigheten bör vara lägre än 85%. Se till att det finns god ventilation i rummet där apparaten används. Det ska vara minst 10 cm mellan varje sida av apparaten och väggen eller andra föremål. Apparaten ska alltid användas när den är placerad på en jämn, stabil, ren, brandsäker och torr yta, och vara utom räckhåll för barn och personer med begränsade mentala och sensoriska funktioner.

Ta isär apparaten och alla dess komponenter och rengör dem innan första användningen.

A. Anslut vänster och höger ben till basen med den medföljande insexnyckeln och de fyra basskruvarna och låsbrickorna. Använd en insexnyckel och fyra benskruvar och låsbrickor för att fästa vänster och höger ben på det nedre huset:

B. Montera rännan på det övre huset med en insexnyckel och två rännskruvar och låsbrickor:

C. Sätt in bladenheten i det nedre huset och styr drivaxeln in i lagertapparna. Se till att kugghjulen och bladen på bladenheten är ordentligt i ingrepp och vilar i tapparna:

D. Placera det övre huset på det nedre huset och rikta in skruvhålen. Fäst det övre huset till det nedre huset med hjälp av de två hus tumskruvar. SPÄN INTE ÖVER! Sätt in kammar i det övre huset:

E. Montera handtaget på knivens drivaxel. Fäst handtaget på drivaxeln med hjälp av handtagets tumskruv.

3.3. Användning av apparaten

Ta bort alla ben eller hårda föremål från köttet innan det möras. Att trycka igenom ben eller hårda föremål kan skada maskinen.

Mör inte kött tjockare än 2,5 cm (1"). Tjockare kött kan fastna i bladen och skada produkten.

Sätt in köttet i träget tills det kommer i kontakt med bladen. Vrid handtaget medurs. Detta gör att köttet dras genom bladen. Sätt bara in en köttbit åt gången för att förhindra att det fastnar.

Om köttbiten är för kort för att nå bladen, använd medföljande tång för att styra köttet till bladen.

OBS! Tryck eller tryck INTE in kött i rännan med fingrarna eller andra föremål. Detta kan orsaka skador och/eller skada på apparaten. Tryck INTE in tång eller andra redskap i bladen.

Det kan vara nödvändigt att köra köttet genom hackaren flera gånger för att uppnå önskat resultat. Du kan även köra igenom köttet i olika vinklar om ett annat resultat önskas.

Apparaten bör rengöras före och efter varje användning.

NÅR ALDRIG INNE I ENHETEN. Detta kan orsaka allvarliga skador. ANVÄND ALLTID DEN MEDFÖLJANDE TÄNGEN.

HÅLL ALLTID FINGRARNA BORTA FRÅN KLINGARNA. Underlåtenhet att göra det kan leda till skada. Bladen/bladenheten är mycket vassa.

Tryck eller tryck INTE in kött i rännan med fingrarna eller andra föremål. Detta kan orsaka skador och/eller skada på apparaten.

Använd ALDRIG fingrarna för att skrapa mat från apparaten medan den är igång. DETTA KAN ORSAKA ALLVARLIG SKADA.

Tryck INTE in tängen eller andra redskap i bladen.

3.4. Rengöring och underhåll

1) Ta bort handtaget från knivstativets skaft genom att skruva loss handtagets tumskruv.
2) Lyft kammarna för att ta bort dem från det övre huset.
3) Ta bort de två tumskruvarna från det övre huset.
4) Ta bort det övre huset. WARNING! Detta kommer att exponera skärbladen. Var försiktig när du hanterar bladenheten. Bär alltid skärsäkra handskar (säljs separat) när du hanterar knivarna.
5) Använd den medföljande inexnyckeln för att ta bort rännan från det övre huset.
6) Lyft försiktigt upp knivstället från det nedre huset.
7) Ta bort det nedre huset från benen.
8) Ta bort benen från basen.
9) Tvätta alla delar noggrant med varmt tvålvatten. OBS: En borste med långa borst rekommenderas för rengöring av knivstativet.
10) Skölj med rent vatten.
11) Desinficera vid behov.
12) Torka noggrant före återmontering.
OBS: Vi rekommenderar att belägga alla metalldelar med livsmedelsgodkänd silikonspray (säljs separat) för att förhindra korrosion.

Använd endast milda, livsmedelssäkra rengöringsmedel för att tvätta apparaten.

Efter att apparaten har rengjorts ska alla delar torkats helt innan den används igen.

Förvara apparaten på en torr och sval plats som är skyddad mot fukt och direkt solljus.

Apparaten måste inspekteras regelbundet för att kontrollera dess tekniska effektivitet och upptäcka eventuella skador.

Använd en mjuk, fuktig trasa för rengöring.

Använd inte vassa föremål och/eller metallföremål för rengöring (t.ex. en stålborste eller en metallspatel) eftersom de kan skada apparatens ytmaterial.

Rengör inte apparaten med syrahaltiga ämnen, medel för medicinska ändamål, förtunningsmedel, bränsle, oljor eller andra kemiska ämnen eftersom det kan skada apparaten.