LunAqua Connect - Utomhusbelysning OASE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LunAqua Connect OASE

Översättning av bruksanvisningen.

! WARNING

Denna apparat kan användas av barn som är 8 år eller äldre samt av personer med sänkt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap förutsatt att de hålls under uppsikt eller instrueras i hur de använder apparaten säkert samt de risker som kan uppstå. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan uppsikt.

• För elinstallation utomhus gäller särskilda föreskrifter. Elinstallationen får endast utföras av en behörig elinstallatör.
• En behörig elinstallatör med yrkesutbildning, kunskaper och erfarenhet är kvalificerad och får därmed utföra elinstallationer utomhus. En behörig elinstallatör kan känna igen faror och beaktar lokala och nationella standarder, föreskrifter och bestämmelser.
• Om frågor eller problem uppstår måste du kontakta en elinstallatör.
• Installera transformatorn resp. nätdelen minst 2 m säkerhetsavständ från vattnet.
• Apparaten får endast anslutas om de elektriska data som gäller för apparaten stämmer överens med strömförsörjningen.
• Anslut endast transformatorn resp. nätdelen till ett vägguttag som installerats enligt gällande föreskrifter.
• Stickuttaget ska vara anslutet till en jordfelsbrytare (RCD) vars dimensionerade felström uppgår till max. 30 mA.

Säker drift

• Titta inte direkt in i ljuskällan.
• Skydda öppna kontakter och uttag mot fukt.
• Använd inga systemkomponenter vars elektriska ledningar eller käpor har skadats.
• Avfallshantera nätdelen om dess elkabel har skadats. Elkabeln kan inte bytas ut.
• Dra kablarna så att de är skyddade motskador och att ingen kan snava över dem.
• Dra aldrig i elektriska ledningar. Bär aldrig apparater i deras kablar.
• Gör aldrig några tekniska ändringar på systemkomponenterna.
• Använd endast originalreservdelar och -tillbehör.
• Kontakta behörig kundtjänst eller OASE om problem uppstår.

Ändamålsenlig användning

Använd produkten som beskrivs i den här handboken endast på följande sätt:

• Som belysningssystem.
• Anslut endast till produkter som enligt OASE är avsedda för detta.
  • Med hänsyn till tekniska data. (→ Tekniska data)

För apparaterna gäller följande begränsningar:

- Får inte användas för industriella ändamål.

Produktbeskrivning

LunAqua Connect är ett modulärt och skalbart belysningssystem för inomhus- och utomhus-bruk. Det kan delas upp i lampor med vitt ljus (WHITE) och lampor med kulört ljus (RGB).

Båda varianter kan styras trådlöst med "LunAqua Connect Controller OASE Switch". För detta ändamål behöver du den kostnadsfria appen "OASE Switch" på din telefon eller pekplatta.

Lampor med vitt ljus (WHITE) kan även användas även utan Controller OASE Switch. De kan då endast slås på och ifrån med externa brytare. I sådana fall kan de inte heller dimmas.

Systemkomponenter

LunAqua Connect WHITE
LunAqua Connect RGB
LunAqua Connect	(YTG4)		(SGCT)

Lampor	LunAqua Connect S, M, LMed vitt ljus i olika ljusstyrkor.Kan dimmas i samband med Controller OASE Switch (tillval).Installation antingen med uppställningsfot eller med jordspett.Inkl. 2 st förlängningsstycken för förhöjd positionering av lampan.LunAqua Connect M RGBMed kulört ljus.Kan endast dimmas i samband med Controller OASE Switch (tillval).Dimbar, ljusfärg kan väljas.Installation antingen med uppställningsfot eller med jordspett.Inkl. 2 st förlängningsstycken för förhöjd positionering av lampan.Anvisningar enligt direktiv om krav på ekodesign / lagen om energirelaterade produkter produkter:Av konstruktiva skäl kan ljuskällorna inte bytas ut.Dessa produkter innehåller ljuskällor av energiklass "G".
Kablar	Kablar och fördelare för att sammanställa ljusrader (tillbehör som tillval).För WHITE (2-polig):– LunAqua Connect WHITE Extension Cable 5 m (Artikelnummer 87037)– LunAqua Connect WHITE Outlet Ext. Cable 10 m (Artikelnummer 87511)– LunAqua Connect WHITE 3way Distributor (Artikelnummer 87039)För RGB (4-polig):– LunAqua Connect RGB Extension Cable 5 m (Artikelnummer 74351)– LunAqua Connect RGB Outlet Cable 10 m (Artikelnummer 74356)– LunAqua Connect RGB 3way Distributor (Artikelnummer 87038)
Manöverbox	LunAqua Connect Controller OASE SwitchFör användning av systemkomponenter med en radioanslutning.Indikeringar med grön statuslysdiod:Från: Controller är inaktiverad (ingen försörjningsspänning).Lyser: Controller är aktiverad.Indikeringar med blå statuslysdiod:Från: Controller är inte ansluten till någon apparat.Lyser: Controller är ansluten till en telefon/pekplatta och kan användas.Blinkar långsamt (1 × per sekund): Kopplingsläge aktivt.Blinkar snabbt: Uppdatering av det interna programmet kör.
Strömförsörjning	LunAqua Connect Power Supply 36 WNätdel INT med jordas stickkontakt typ F.

Systemets sammanställning

graph TD
    subgraph "LunAqua Connect WHITE"
        A1["White"] --> B1["Var. 1 Power Supply 36 W"]
        A2["White"] --> B2["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A3["White"] --> B3["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A4["White"] --> B4["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A5["White"] --> B5["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A6["White"] --> B6["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A7["White"] --> B7["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A8["White"] --> B8["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A9["White"] --> B9["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A10["White"] --> B10["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A11["White"] --> B11["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A12["White"] --> B12["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A13["White"] --> B13["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A14["White"] --> B14["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A15["White"] --> B15["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A16["White"] --> B16["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A17["White"] --> B17["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A18["White"] --> B18["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A19["White"] --> B19["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A20["White"] --> B20["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A21["White"] --> B21["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A22["White"] --> B22["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A23["White"] --> B23["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A24["White"] --> B24["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A25["White"] --> B25["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A26["White"] --> B26["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A27["White"] --> B27["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A28["White"] --> B28["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A29["White"] --> B29["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A30["White"] --> B30["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A31["White"] --> B31["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A32["White"] --> B32["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A33["White"] --> B33["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A34["White"] --> B34["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A35["White"] --> B35["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A36["White"] --> B36["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A37["White"] --> B37["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A38["White"] --> B38["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A39["White"] --> B39["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A40["White"] --> B40["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A41["White"] --> B41["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A42["White"] --> B42["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A43["White"] --> B43["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A44["White"] --> B44["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A45["White"] --> B45["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A46["White"] --> B46["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A47["White"] --> B47["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A48["White"] --> B48["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A49["White"] --> B49["Var. 2 Controller OASE Switch"]
        A50["White"] --> B50["Var. 2 Controller OASE Switch"]
    end
    subgraph "LunAqua Connect RGB"
        B1["Beta Node (87037)"] --> C1["Beta Node (87039)"]
        B2["Beta Node (87039)"] --> C2["Beta Node (87039)"]
        B3["Beta Node (87039)"] --> C3["Beta Node (87039)"]
        B4["Beta Node (87039)"] --> C4["Beta Node (87039)"]
        B5["Beta Node (87039)"] --> C5["Beta Node (87039)"]
        B6["Beta Node (87039)"] --> C6["Beta Node (87039)"]
        B7["Beta Node (87039)"] --> C7["Beta Node (87039)"]
        B8["Beta Node (87039)"] --> C8["Beta Node (87039)"]
        B9["Beta Node (87039)"] --> C9["Beta Node (87039)"]
        B10["Beta Node (87039)"] --> C10["Beta Node (87039)"]
        B11["Beta Node (87039)"] --> C11["Beta Node (87039)"]
        B12["Beta Node (87039)"] --> C12["Beta Node (87039)"]
        B13["Beta Node (87039)"] --> C13["Beta Node (87039)"]
        B14["Beta Node (87039)"] --> C14["Beta Node (87039)"]
        B15["Beta Node (87039)"] --> C15["Beta Node (87039)"]
        B16["Beta Node (87039)"] --> C16["Beta Node (87039)"]
        B17["Beta Node (87039)"] --> C17["Beta Node (87039)"]
        B18["Beta Node (87039)"] --> C18["Beta Node (87039)"]
        B19["Beta Node (87039)"] --> C19["Beta Node (87039)"]
        B20["Beta Node (87039)"] --> C20["Beta Node (87039)"]
        B21["Beta Node (87039)"] --> C21["Beta Node (87039)"]
        B22["Beta Node (87039)"] --> C22["Beta Node (87039)"]
        B23["Beta Node (87039)"] --> C23["Beta Node (87039)"]
        B24["Beta Node (87039)"] --> C24["Beta Node (87039)"]
        B25["Beta Node (87039)"] --> C25["Beta Node (87039)"]
        B26["Beta Node (87039)"] --> C26["Beta Node (87039)"]
        B27["Beta Node (87039)"] --> C27["Beta Node (87039)"]
        B28["Beta Node (87039)"] --> C28["Beta Node (87039)"]
        B29["Beta Node (87039)"] --> C29["Beta Node (87039)"]
        B30["Beta Node (87039)"] --> C30["Beta Node (87039)"]
        B31["Beta Node (87039)"] --> C31["Beta Node (87039)"]
        B32["Beta Node (87039)"] --> C32["Beta Node (87039)"]
        B33["Beta Node (87039)"] --> C33["Beta Node (87039)"]
        B34["Beta Node (87039)"] --> C34["Beta Node (87039)"]
        B35["Beta Node (87039)"] --> C35["Beta Node (87039)"]
        B36["Beta Node (87039)"] --> C36["Beta Node (87039)"]
    end
    subgraph "LunAqua Connect RGB"
        D1["Delta Node: RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB, RGB,<br>    end<br>    subgraph &quot;LunAqua Connect I&quot;<br>        D1a[i: max. 100 m"] --> D1b["i: max. W ≤ 36 W"]
    end

LAA0068

Systemsammansättning

• Avständet mellan lampan som är längst bort och nätdelen får inte överskrida 100 m.
• Antalet ljusrader (förgreningar) är obegränsat.
• Antalet förbrukare i ett LunAqua Connect-system begränsas av den maximala utgångseffekten från nätdelen.

Med LunAqua Connect Power Supply 36 W kan ett valfritt antal förbrukare med en total effektförbrukning av max. 36 W anslutas.

LunAqua Connect	S	M	M RGB	L	Controller OASE Switch
Effektförbrukning:	2,5 W	4,0 W	7,5 W	6,5 W	0,5 W

Symboler på apparaterna

IP681.0 m	Apparaten är dammtät och skyddad för permanent placering ned till 1 meters djup.
IP67	Apparaten är dammtät och skyddad mot tillfällig nedsänkning.
IP44	Apparaten är skyddad mot partiklar ( ≥ 1 mm) och stänkvatten.
	Apparaten motsvarar skyddsklass II och är skyddad med en dubbel eller förstärkt isole-ring.
	Apparaten motsvarar skyddsklass III. Använd endast apparaten med säker lågspänning.
	Apparaten innehåller en kortslutningssäker säkerhetstransformator.
	Apparaten är skyddad mot överhettning.
	Apparaten får inte kastas i vanliga hushållssopor.
	Läs bruksanvisningen.

Installation och anslutning

Lampor

• En lampa får permanent sänkas ner till 1 m djup (IP68/1 m).
  • Installationsalternativ:

— Med jordspett (endast vid mjuk jordmån)

Se till att ingen dammfolie eller underjordiska ledningar skadas.

- Med uppställningsfot

Med hjälp av hålen i uppställningsfoten kan den skruvas fast i en markstensplatta eller på en vägg.

För en upphöjd positionering av lamporna har två förlängningsstycken bifogats. Dessa kan skruvas fast mellan lampan och jordspettet/uppställningsfoten.

• Placera Controller OASE Switch översvämningssäkert.
• Positionera Controller OASE Switch så nära som möjligt platsen där du vill styra systemet med en telefon eller en pekplatta.
• Räckvidden för radiosignalen kan du förbättra genom att placera Controller OASE Switch ca 20 ... 30 cm upp från marken.

Strömförsörjning

WARNING

Nätdelen leder farlig elektrisk spänning och får inte installeras direkt vid vatten. Risk för allvarliga personskador eller dödsfall till följd av strömstöt.

- Installera nätdelen minst 2 m från vattnet där den inte kan översvämmas.

230 V AC > 2 m

LAA0065

Ansluta systemet

• Använd endast kablar, fördelar och nätdelar från LunAqua Connect-sortimentet.
• Kabellängden mellan nätdelen och den mest avlägsna lampan får uppgå till max. 100 m.
• Beakta polförväxlingsskyddet när kontaktdonen kopplas samman.
• Skruva alltid samman kontaktdonen med överfallsmuttern för att garantera en säker anslutning och förhindra att fukt tränger in.
• Skruvade kontaktdon får endast sänkas ner tillfälligt, aldrig permanent.
• Stäng till ej använda utgångar på Controller OASE Switch med täcklocken.
• Dra kablarna så att de är skyddade motskador och att ingen kan snava över dem.

Påslagning / frånslagning

ANVISNING

Elektriska apparater ska i nödfall genast kopplas spänningsfria.

• Vid apparater med stickkontakt ska denna vara åtkomlig så att den kan dras ut.
• Vid apparater med nätkabel för fast anslutning ska lämpliga åtgärder vidtas så att apparaten genast kan kopplas spänningsfri.

Aktivera: Anslut stickkontakten till stickuttaget. Om stickuttaget är aktiverbart ska det vid behov även aktiveras.

• System utan Controller OASE Switch: Lamporna har slagits på.
• System med Controller OASE Switch: På styrenheten lyser den gröna statuslysdioden. Lampor som har anslutits till styrenheten kan styras med appen "OASE Switch".

Slå ifrån apparaten: Dra ut stickkontakten ur stickuttaget eller slå ifrån stickuttaget.

- System med Controller OASE Switch: Controller OASE Switch kan vara permanent påslagen. Lamporna som har anslutits till styrenheten styrs med appen "OASE Switch".

Appen "OASE Switch" måste vara installerad på din telefon/pekplatta för att apparaten ska kunna startas och användas.

Operativsystem iOS 12.5 (Apple) resp. Android 7.0 eller senare är förutsättning för appens användning på mobila enheter.

Ta Controller OASE Switch i drift

Gör så här:

1. Om detta ännu inte har gjorts, ska appen "OASE Switch" hämtas i App Store och sedan installerats i ditt operativsystem (iOS eller Android).
2. Kontrollera att Bluetooth-funktionen har aktiverats på smarttelefonen/pekplattan. Slå på funktionen om detta ännu inte har skett.
3. Öppna appen "OASE Switch" och följ instruktionerna.

ANVISNING

Controller OASE Switch och en fortfarande okänd telefon/pekplatta kan endast kopplas samman inom 5 minuter efter att styrenheten har slagits på.

Slå ifrån och slå på styrenheten för att koppla en ny enhet.

▶ Den blå statuslysdioden på styrenheten blinkar när kopplingsläget är aktivt.
▶ Den blå statuslysdioden på styrenheten lyser när kopplingen har slutförts framgångsrikt.

Använda Controller OASE Switch

För att använda Controller OASE Switch med appen "OASE Switch" ...

• ska Bluetooth-funktionen i telefonen/pekplattan vara påslagen.
• ska telefonen/pekplattan ha kopplats och anslutits till Controller OASE Switch.
• ska appen "OASE Switch" på telefonen/pekplattan ha öppnats.
• får avståndet mellan smarttelefonen/pekplattan Controller OASE Switch inte vara för stort. (Max. 40 m vid fri sikt; kortare avständ om radioanslutningen begränsas av murar, växter eller andra hinder.)

Uppdatera internt program

När "OASE Switch"-appen ansluts till Controller OASE Switch kontrolleras automatiskt om det interna programmet är aktuellt. Appen visar ett meddelande om ett nytt internt program finns. Följ instruktionerna.

i Medan det interna programmet uppdateras blinkar den blå lysdioden.

Rengöring och underhåll

Rengör systemkomponenterna vid behov med rent vatten och en mjuk svamp eller duk.

- Använd aldrig starka rengöringsmedel eller kemiska lösningar då dessa kan angripa apparatens kåpa eller leda till att apparatens funktion försämras.

Felavhjälpning

• Tips för störningsåtgärder finns även i FAQ på www.oase.com.
• Kontakta vår kundservice via [e-mail].

Störning	Möjlig orsak	Åtgård
Appen "OASE Switch" hittar ingen Controller OASE Switch.	Ingen nätspänning vid Controller OASE Switch (grön statuslysdioden lyser inte).	Kontrollera strömförsörjningen, använd ev. ett annat stickuttag.
	Otilräcklig radiosignal.	Reducera avståndet mellan telefo- nen/pekplattan och Controller OASE Switch.Positionera Controller OASE Switch ca 20 ... 30 cm upp från marken.Åtgärda störande påverkan:- Hinder, t.ex. väggar, fönster, jalu- sier, täta växter.- Annan radioutrustning, t.ex. tråd- lösa telefoner.- Påslagna elektriska apparater som är bristfälligt avskärmade.
	Bluetooth-funktionen på telefonen/pek- plattan är inte påslagen.	Slå på Bluetooth-funktionen på telefo- nen/pekplattan.
	Telefonen/pekplattan är inte ansluten till Controller OASE Switch men har varit det tidigare.	Kontrollera inställningarna på telefo- nen/pekplattan...om Controller OASE Switch finns med i Bluetooth-listan. Om ej, se "Te- lefonen/pekplattan är inte ansluten till Controller OASE Switch."om Controller OASE Switch visas som "Ansluten" i Bluetooth-listan. Om ej, slå ifrån Bluetooth-funktionen på te- lefonen/pekplattan och slå sedan på den igen.
	Telefonen/pekplattan är inte ansluten till Controller OASE Switch (står inte i Bluetooth-listan).	Slå på Bluetooth-funktionen på tele- fonen/pekplattan.Slå ifrån Controller OASE Switch och slå på den igen för att koppla en ap- parat. Kopplingsläget är nu aktivt i 5 minuter.
	Bluetooth-standarden i telefonen/pek- plattan är inte kompatibel.	Försök att upprätta en anslutning till en nyare telefon/pekplatta.
	Appen "OASE Switch" är för gammal.	Installera den aktuella appen på din tele- fon/pekplatta.
	Controller OASE Switch är defekt.	Kontakta OASE-service
Enstaka lampor slås inte på.	Kabelbrott eller kortslutning.	Kontrollera kablarna på brott.Kontrollera att anslutningarna sitter fast och att ingen kortslutning finns pga. fukt.
	Ljuskällan är defekt	Byt ut ljuskällan mot en ny.

Störning

Möjlig orsak

Alla ljuskällor eller ljuskällorna i en ljusrad lyser inte.

Åtgärd

• Kontrollera kablarna på brott.
• Kontrollera att anslutningarna sitter fast och att ingen kortslutning finns pga. fukt.

Reservdelar

(→ Reservdelar)

SV

Tekniska data
Strömförsörjning

			LunAqua Connect
			Power Supply 36 W
Typ			Nätdel med jordad stickkontakt F
Primär	Spänning	AC V	220 ... 240
	Nätfrekvens	HZ	50 ... 60
	Max. strömförbrukning	A	0,6
	Kabellängd	m	1,5
Sekundär	Spänning	V DC	24
	Max. utgångseffekt	W	36
Kapslingsklass	Apparat		IP67
	Anslutning		IP67
Skyddsklass			II
Område omgivningstemperatur		°C	-10 ... +40
Mätt (L × B × H)		mm	165 × 50 × 40
Vikt		g	500

Manöverbox

		LunAqua Connect
		Controller OASE Switch
Spänning		V DC	24
Effektförbrukning		W	< 0,5
Max. utgångseffekt		W	100
Max. räckvidd för radiosignal vid blickkontakt		m	40
Kapslingsklass	Styrenhet		IP44
	Anslutningar		IP67
Område omgivningstemperatur		°C	-10 ... +40
Mätt (L × B × H)		mm	135 × 105 × 40
Kabellängder	WHITE, RGB	m	0,1
	Power Supply	m	3,0
Vikt		g	1000

Lampor

			LunAqua Connect
			S	M	L	M RGB
Försörjningsspänning		V DC 24
Ljuskällans effektvärde		W	2,5	4,0	6,5	7,5
Ljusfärg		K	3000	3000	3000	-
Ljusflöde, totalt		lm	150	250	500	217
CRI			95	95	95	-
Lysvinkel					30^
Energiklass					G
Utbytbar	Ljuskälla				Nej
	Förkopplingsdon				Nej
Kapslingsklass	Lampa				IP68
	Anslutning				IP67
Område omgivningstemperatur	Installation på torr plats	°C			-10 ... +40
	Nedsänkt	°C +4 ... +35
Mätt	Lampa (L × ∅)	mm	87 × 53	98 × 61	98 × 61	98 × 61
	Höjd med jordspett	mm	283	293	293	293
	Höjd med uppställningsfot	mm	160	170	170	170
	Höjd anslutningsdel	mm			50
	Jordspett (H)	mm 173
	Uppställningsfot (∅)	mm 149
Kabellängd		m			3
Vikt		g	700	900	900	900

Avfallshantering

ANVISNING

▶ Lämna in apparaten till en återvinningscentral.
- Kontakta lokal återvinningscentral om frågor uppstår. De lämnar information om korrekt avfallshantering.

VAROITUS