A 1000 - Robotgräsklippare STIGA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING A 1000 STIGA

Roboten kan klippe overflater med en maksimal helling pa 45 % eller 50 % , avhengig av modellen.

För du brukerprodukter for Förste gang, lad opp batteriene i minst 2 timer.

2.4. PROGRAMMERING AV VITUELLE GRENSER, OVERØFRINGSRUTER OG OMRÅDER SOM SKAL UNNGÅS

Hela bruksanvisingen finns tillganglig på:

pā webblatsen stiga.com

i appen STIGA.GO, som ar tillganglig på App Store och Google Play
genom att skanna QR-koden

ANMÄRKNING: Anvisingarna i den har handboken gäller alla robotgräsklipparna. Om inget annat anges avser illustrationerna SRSA01-platformen.

OBS: Denna handbok innehaller grundlaggande instruktioner, främst relaterade till sakerhet. For correkt installation maste den kompleta braupsanvisningen (se ovan) lasas och foljas noggrant.

1. SÄKERHET

SKYLDIGHET:

Läs noga före användning och spara För framtida konsultation.

1.1. SAKRA DRIFTMETODER

Utbildning

a. Läs instruktionerna noggrant, lär kännakommandona och maskinens korrektaanvändning.
b. Låt aldrig barn, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga, ellerutan erfarenhet och kännedom, ellerpersonersominte kännert till dessa instruktioner användamaskinen. Lokala regler kan begränsa operatorenssålder.
c. Operatoren aller användaren sha hallas ansvarig for olyckor aller faror som berort bredje part ellertredje parts utrustning.

Förberedelse

a. Se till att det automatiska avgransningsstaketet ar korrekt programmerat enligt anvisingarna.
b. Kontrollera regelbundet området)darnaskinen används och ta bort stenar, pinnar, kablar och andra främnde foremål som kan hindra användningen.
c. Utför regelbundet en visuell inspektion av knivarna, knivbultarna och klippaggregatet for att kontrollera att de inte är slitna eller skadade. Byt ut slitna uller skadade knivar och bultar parvis for att bibehälla maskinens balans.
d. Varningsskyltar maste placeras runt maskinens arbetsomrade, om den

används i allmännu utrymmen eller i utrymmen somär öppna for allmänheten. Signalernaska haffoljandetext:"Varning! Automatisk gräsklippare! Häll dig på avständ frän maskinen! Overvaka barn!

a. Använd inte maskinen med trasiga skydd aller om sakerhetsanordningar inte ar installerade, till exempl utan skydd.
b. Lagg inte händer eller fötter nara eller under de roterande delarna. Håll dig alltid borta.FRt tomningsöppningen.
c. Rörintevid maskinens rörliga delarinnan de har stannat helt.
d. Använd alltid robusta skor och längbyxornär du använder maskinen.
e. Lyft eller transportera inte gräsklipparen\ när motorn ar igång.
f. Ta bort inaktivieringsenheten fran enheten:

• Innan du tar bort ett hinder;
• Innandukontrollerar,rengorllerutfor arbetenpamaskinen;
• Om maskinen traffas av ett främnde foremål, kontrollera om maskinen ar skadad;
• Om maskinen börjar vibrera onormalt, kontrollera om den ar skadad innan du startar om den.

g. Låt inte maskinen vara påutan uppsikt i narvaro av husdjur, barn eller andra personer i narheten.

Underhäll och Förvaring

a. Dra Åt alla muttrar, bultar och skruvar ordentligt for saker maskinanvändning.
b. Kontrollera robotgräsklipparen oftam ed avseende på slitage eller församring.
c. Av sakerhetsskal ar det nodvändigt att byta ut slittna eller skadade delar.
d. Se till att knivarna endast byts ut med lampliga reservdelar.

e. Se till att batterierna laddas med ratt laddare som rekommenderas av tillverkaren. En felaktig användning kan leda till elektriska stötar, overhettning aller Lackage av fratande vätska frän batteriet.
f. Vid elektrolytläckage, tvätta med vatten/ neutraliseringsmedel och kontakta läkarre vidkontakt med ögonen etc.
g. Maskinunderhäll mäste utföras i enlighet med tillverkarens instruktioner.

Kvarstäende risker

• Aven om Produkten uppyller alla sakerhetskrav kan det finnas ytterligare risker på grund av felaktig installation och/eller oforutsagbara situationer. Det ardarfornodvändigt att halla det omrade DARprodukten anvands fritt fran foremal, manniskor och djur. Informera alla person som kan hat tilltrade, även tillfälligt, tillarbetsomradet om de möjiga farorna.
• Vid Åskväder med risk För blixtnedslag och vid risk För dalgiga väderforhällanden rekommenderar vi att du inte använderprodukten och att du koplar bort all kringutrustning frän strömförsörjningen. För att användaprodukten, Återanslut kringutrustningen till strömförsörjningen enligt instruktionerna i handboken.

1.2. PRODUKTBESKRIVNING

Robotgräsklipparen (fig. 2.A) ār utformad och konstruerad für automatisk gräsklippning i av tradgårdsgräsmattor nar som helst under denen eller på natten.

Enligt de olika egenskaperna på ytan som ska klippas kan robotgrasklippparen programmeras for att arbeta pa flera områden som avgransas av en virtuell gräns och ar anslutna med virtuella forflytningsvögär.

Under driften klipper robotgrasklipparen inom omradet som begransas av en virtuell grans (fig. 2.B). Nar robotgrasklipparen ar nara den virtuella gransen (fig. 2.B) ell stoter pa ett hinder (fig. 2.C) andrar den sin bana enligt den valda navigeringssstrategin.

Robotgräsklipparen klipper hela den avrånsade gräsmattan automatiskt.

Produkten fungerarvia satellitsignal och kraver en installation av en laddningsbas (fig. 2.F, 2.G) med en integrerad satelliteferensstation (fig. 3.C), som ocksa kan installeras separat. Robotgrasklipparen och satellireferensstationen kommunicerar med varandra via 3G/4G-moduler utrustade med SIM-kort. Robotgrasklipparens driftsteknik bygger på datakommunikation mellan STIGA:s moln och själva

roboten. För att använda robotgräsklipparen kravs en abonnemangsavgift som beror på hur mycket data som behövs. En mobil,enhet (smartphone) kravs också for att användaprodukten.

Vilken som helst annan användning anses som farlig och orsakar kroppsskador och/eller materialskador. Foljande ar felaktig använding (som exempel men inte begränsat till): att Transportera manniskor, barn eller djur på maskinen; att Åka med på gräsklipparen; att använda gräsklipparen for att dra aller skjuta på laster; att använda maskinen for att skärva vegetation som inte är gräsbevuxen.

ANMÄRKNING: För att använda robotgräsklipparen kravs en abonnemangsavgift som beror på hur mycket data som behövs.

1.3. SYMBOLER OCH SKYLTAR

VARNING:
Läs användarens instruktioner innandubörjar
användaproducten.

VARNING: Risk for utflygande foremål mot kroppen. Håll sakerhetsavstand till maskinen under driften.

VARNING:
For aldrig in händer eller fötter i utrymmet)där klippaggregatet sitter.
Ta bort inaktiveringsanordningen innan du arbetar pa maskinen erler innan du lyfter den.

VARNING: For aldrig in hander erler fotter i utrymmet dar klippaggregatet sitter. Satt dig inte pa maskinen.

FÖRBU:
Se till att det inte finns nagra personer (särskilt barn, ädre eller Funktionshindrade) och husdjuri arbetsområdet medan maskinen aridrift. Håll barn, husdjur och övriga personer på ett sækert avständ nar maskinen ar igang.

FÖRBU: Använd inte högtryckstvattar på maskinen for att rengöra eller tvatta den.

Apparat med isolationsklass III, drives med batteri (robotgrasklippare) aller via särskild stromforsörnjningsenhet (laddningsbas och referensstation).

Använd originalt nātaggregat med de specifikationer som star på markskylten.

Symbol for likströmsforsörjning.

IPXX

Skyddsklass mot inträngning av fasta ämnen och vatten.

Avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning, som sca levereras till lampliga anlaggninger for atervinning och bortskaffande.

Ljudeffektniva som garanteras

1.4. STOPPA OCH STÄNGA AV ROBOTGRÄSKLIPPAREN PÅ ETT SÄKERT SÄTT

SKYLDIGHET:

Stäng alltid av robotgrasklipparen under sakra forhallanden fore rengöring, transport aller unterhäll.

1. Tryck på "STOPP"-knappen (fig. 1.A) für att stoppar robotgräsklippen i sakra forhällanden och öppnal skyddskapan (fig. 1.B).
2. Tryck pa avstängningsknappen (fig. 1.E) i nagra sekunder och vanta tills lysdioden pa samma knapp slocknar.
3. Narlysdiodenharslocknat(fig.1.E)tarduutsakerhetsnyckeln (fig. 1.D) for att stanga av robotgrasklipparen under sakra forhällanden.
4. Stang skyddskapan (fig. 1.B).
5. Robotgräsklipparen stoppas aller stängs av under sakra forhällanden.

2. INSTALLATION

WARNING:

Installerade sakerhetsanordninger fär intealandras, kringgås eller tas bort.

ANMÄRKNING: Kontakta STIGA:s äterförsäljare für mer information om Produkten installation.

KOMPONENTER FÖR INSTALLATIONEN (fig. 3)

(A) Laddningsbas, (B) Laddningsbasens nātagregat, (C) Satellitreferensstation, (D) Laddningsbasens fästskruvar, (E) Faste für separat installation av satellitreferensstation, (F) Nātagregat für separat installation av satellitreferensstation (tillval), (G) 5 m aller 15 m förlängningskablar, (H) Mobilenet (ingár inte).

2.1. KONTROLL AV INSTALLATIONSKRAVEN

2.1.1. KONTROLL AV TRÄDGÄRDEN:

• Kontrollera tradgårdens tillstand for att se om det finns virtuella gränser, hinder och områden som ska uteslutas.
• Jämna till marken sá att inga pólar bildas till följd av regn.

2.1.2. KONTROLLERA INSTALLATIONEN AV LADDNINGSBASEN, NÄTAGGREGATET OCH SATELLITREFERENSSTATIONEN:

ELEKTRISK FARA:

Det ar nödvändigt att ha tillgang till ett strömuttag som uppfyller gällande lagar i användningslandet.

ELEKTRISK FARA:

Apparaten ska skyddas med en differentialbrytare (RCD - Residual Current Device) med brytstrom pa hogst 30mA

ELEKTRISK FARA:

Anslut intenataggregatettilt stromuttag om kontaktdonetller kabeln ar skadad.

Anslut inte och rör inte vid en skadad kabel innan den har kopplats bort fran strömfor-sörjningen.

En skadad kabel kan komma i kontakt med spanningsssa tada.

1. Förbered en plan yta vid gräsmattans kant für att placera laddningsbasen. Laddningsbasen maste installereras på en plats som kan nás av satellitsignalen, helst i ett område av tradgården)där himlen ar helt synlig.
2. På området framfor laddningsbasen skadet finnas remsa som ar minst 2 m bred och 3 m lang utan hinder.
3. Omhimleninte arfullt synlig fran laddarens installationsplats maste satellitreferensstationen installeras pa annan plats.

ANMÄRKNING: Himlen anses vara fullt synlig nar den ar klar i en vinkel pa minst 120 grader i alla riktningar.

WARNING:

Nätkabeln, nātagregatet, förlängningskabeln och alla andra elektriska kablar som inte hört till produiten måste forbli utanfor klippområdet for att hälla dem borta frän farliga rörliga delar och for att undvika skador på kablarna som kan leda till kontakt med stromforande delar.

1. Förbered installationsområdet for stromforsörnjingsenheten sa att den under inga vaderforhällanden hamnaretckt av vatten. Installeras helst i ett slutet utrymme dar den skyddas mot vader och vind, i ett lage som inte ar lätt tillgangligt for obehöriga.

2.1.3. KONTROLLER FÖR FASTSTÄLLANDE AV VIRTUELLA GRÄNSER:

1. Kontrolera att den maximala lutningen av arbeitsområdet ar mindre an erler lika med 45% erler 50% , beroende pa modell (se avs. 7 TEKNISKA SPECIFICATIONER). For att definiera de virtuella granserna, folj de regler som visas i fig. 4.

WARNING:

Roboten kan klippa ytor med en maximal lutning pa 45% eller 50% beroende pa modellen.

Om de hare instruktionerna inte iakttas, kan hjulen slira och hamnautanfor arbetsomradyet

WARNING:

Omräden med högre lutninger an de tillåtna värdena fár inte klippas. Placera direfter den virtuella gränsen innan lutningen for att utesluta klippning av dendelen av grasmattan.

1. Kontrolera hela arbetsytan: bedöm hinder och områden som ská uteslutas frán arbetsområdet som måste programmeras som att område som ská undvikas.

2.2. KRITERIER FÖR AVGRÄNSNING AV ARBETSOMRADEN OCH FÖRFLYTTNINGSVÄGAR

1. Om det finns en trottoar eller uppfart på sama niva som gräsmattan kan den virtuella gräsen sammanfalla med trottoarkanten (fig. 5.A).
2. Om det finns en simbassäng, en damm aller en utgrävning maste den virtuella gräsen planeras på att avständ av minst 1 meter. Ombassängen, dammen aller utgrävningen ligger i slutet av en sluttning maste den virtuella gräsen programmeras på att avständ av minst 1,5 meter (fig. 5.B).
3. När det gäller trad med utskjutande röttter maste den virtuella gränsenprogrammerass saattrobotgräsklipparen inte kan áka over ojämna ytor (fig. 5.C).
4. Den virtuella gränsen mâte programmeras sa att robotgräsklipparen häller sig minst 30 cm frän områden med grus eller krossad sten (fig. 5.D).
5. För sluttande områden skä du folja anvisiningarna i avs.2.1.3.
6. När det gäller kontinuerveriga konstruktionselement (murar, staket, höckar etc.) med en Höjd på over 50 cm maste den virtuella gränsen planeras på ett avständ av minst 40 cm (fig. 5.E).
7. I alla andra fall maste den virtuella gräsen respektera ett minsta avstand pa 30 cm mellan robotgräsklipparen och hindret (fig. 5.F).
8. Om hindren ar mindre an 150 cm fran varandra ske de avgransas som ett enda hinder med iaktagande av de avstand som anges oven (fig. 5.G).

OBS:

Arbetsområdet och i allmänhet de områden där robotgräsklipparen kan navigera måste avgrānsa av ett stängsel som inte kan överskridas.

2.2.1. SMALA PASSAGER

1. När det gäller smala passager måste avständet mellan två virtuella gränser vara Z ≥2 m (fig. 6.A).
2. Viden passaged daravstandemellande virtuella granserna skulle vara < 2m ,skulle den del av omradet som ligger bortom det tranga omradet (fig. 6.A) inte kunna nas automatiskt av robotgrasklipparen. I detta fall maste tva

separate virtuella klippzoner programmeras (fig. 6.B) och koppla samman dem med en virtuell forflytningsvag (fig. 6.C). Se den kompletta handboken.

2.2.2. FÖRFLYTTNINGSVÄGAR

Trädgårsområden mellan vilka det finns områden som inte skä klippas skä forbindas med varandra med hjälp av forflytningsvagar. Forflytningsvagar maste respektera den maximala lutningsgränsen på 20%.

1. Valj den enklaste forflytningsvagen bland de möjiga passagerna, som ger störst avstand till eventuella hinter och som inte korsar områden som normalt används for parking, fordonstransport eller)daret finns mycket manniskor.
2. Forflyntningsvagarna omfattar en manoverzon som stracker sig 1 m till hoger och 1 m till vänster om den registrerade banan (fig. 7.A). Foljande minimiavständ mellan manoverzonen och de olika trädgårdselementen maste respekteras: 30 cm frän hinder som avgränsas av virtuella omkretsar eller zoner som inte ska klippas (fig. 7.B), 30 cm frän fasta obegransade hinder erler kontinueleriga konstruktionselement (fig. 7.C), 1 m frän allmanna vagar (fig. 7.D), 1 m frän bassänger (fig. 7.E), 1 m frän gangvagar (fig. 7.F), 1 m frän stip erler branta sluttninger (fig. 7.G).
3. Vid smala passager dar ovanstaende avstand inte kan respekteras maste passagen avgransas med hinder som inte kan gas over, om sadana inte redan finns.

ANMÄRKNING: Förflyttningsvögär som registreras i smala passager kan ha otillräcklig mottagning av satellitsignaler, vilket päverkar robotgräsklipparens precision under drift.

2.3. INSTALLATION AV KOMPONENTER

ELEKTRISK FARA:

Använd endast batteriladdaren och mataren som levereras av tillverkaren. Felaktig an-vändning kan orsaka elektriska stötar och/ eller overhetting.

OBS:

Fara for skarsar pahnderna.

Använd skyddshandskar for att undvika fara for skärning av handerna.

OBS:

Fara for att fä fint dammi ögonen.

Använd skyddsglasögonforall undvika risken att fain dammi ögonen.

ELEKTRISK FARA:

Anslut strömförsörjningen Först nar alla installationsprocessor ar klara. Stäng av huvudströmmen om sö behövs under installationen.

2.3.1. INSTALLATION AV LADDNINGSBASEN

Laddningsbasen kan installereras pa arbetsomradsets kant ell er iett omrade som ar anslutet till det genom en forflytningsvag. 1. Kontrollera installationskraven som anges i avs.2.1.2.

1. Om det behövs, forbered marken sa att laddningsbasens yta (fig. 8.L) ligger pa samma niva som grasmattan. Marken maste vara helt plan och kompakt for att undvika deformation av laddningsbasens yta.
2. Fäst laddningsbasen (fig. 8.L) vid marken med fästskruvarna (fig. 8.M).
3. Kontrollera att satellitreferensstationen (fig. 8.A) ansluts till laddningsbasen med sin kontakt.
4. Anslut nātagregatet till laddningsbasen och skruva fast kontakten.
5. Anslut nātagregatets kontakt till eluttaget.
6. När robotgräsklipparen inte ar i laddningsbasen, lyser indicatorlampan på laddningsbasen (fig. 8.N) lyser (se avs. 3.3).

2.3.2. INSTALLATION AV SATELLITREFERENSSSTATIONEN

Himlen skara var fullt synlig fran satellitreferensstationen (fig. 8.A). Den levereras med laddningsbasen och installeras under skyddskapan (fig. 8.C).

Om laddningsbasen (fig. 8.L) inte ar placerad i ett omrade darr himlen ar fullt synlig, maste satellitreferensstationen (fig. 8.A) tas bort fran laddningsbasen och installerera den i ett omrade darr himlen ar fullt synlig. Himlen anses vara fullt synlig när den ar klar i en vinkel pa minst 120 grader i alla riktninger. Se den kompletta handboken for separat installation av satellitreferensstationen.

OBS: Avsakerhetsskal farsatellitreferensstationen aldrig flyttas after det att de virtuella granserna,forflytningsvagarna och de omraden som shaundvikas harprogrammerats.Robotgrasklipparen kan rora sig utanfor det programmeradearbetsomrdet.Omreferensstationen flyttas kravs en omprogrammering.

2.3.3. LADDNING AV ROBOTGRÄSKLIPPAREN EFTER INSTALLATION

Innan du anvander Produkten for Första gangen skau du ladda batterierna i minst två timmar.

2.4. PROGRAMMERING AV VIRTUELLA GRÄNSER, FÖRFLYTTNINGSVÄGAR OCH OMRÄDEN SOM SKA UNDVIKAS

Programmeringen av virtuella gränser, forflytningsvagar och områden som sca undvikas gös med hjälp av respektive guider i appen "STIGA.GO". Forfarandetinnebar att man kor robotgräsklipparen manuellt genom att gå bredvid den enligt de allmännia kriterierna som star i avs. 2.2.

OBS: Det arbetsomrade aller de vagar som maskinen anvander for sin forflytting ske vara installda sa att de inte omfattar offentliga omraden, omraden som vanligtvis anvands for parking, fordontransport eller paverkas av folkmangder, for att undvika skador pa personer, egendom aller olyckor med fordon.

OBS:
För din sakerhet och für att undvika skador på personer, djur eller egendom mäste operatoren Först källa till det område)där robotgräsklipparen styrs manuellt.
När du kör roboten ská du gå försiktigt För att undvika fall.

OBS:
Arbetsområdet och i allmänhet de områden där robotgräsklippen kan navigera måste avgrānsas av ett stängsel som inte kan överskridas.

Gör staketet lampligt aller overvaka robotgräsklipparen under driften.

3. FUNKTIONSSÄTT

3.1. MANUELL ANVÄNDNING AV ROBOTGRÄSKLIPPPAREN

Robotgräsklipparen kan användas utan programmering av arbetstiderna. I det har laket utfor robotgräsklipparen en arbetscykel, ätergär till laddningsbasen och forblir)d rtils nasta manuella start.

For att anvanda maskinen i detta lage ar det dock nödvändigt att programmera virtuella gränser, forflytningsvāgar och områden som skā undvikas (se avs. 2.4).

1. Placera robotgrasklipparen på laddningsbasen er i vilket fall som helst inom installationens omkrets.
2. Tryck på "STOPP"-knappen (fig. 1.A) für att öppna kapan (fig. 1.B) och använd styrkonsolen (fig. 1.C).
3. Tryck på "ON/OFF"-knappen (fig. 1.E) i fem sekunder for att slå på robotgräsklipparen.
4. Tryck på knappen "VAL AV LAGE" (fig. 1.F), tills ikonen "ENSTAKA ARBETSCYKEL" blinkar (fig. 1.L).
5. Tryck på knappen "BEKRAFTA" (fig. 1.G). Ikonen (fig. 1.L) tänds med fast sken for att bekrafta atgärden.
6. Stang kapan (fig. 1.B). Robotgrasklipparen börjar arbeta.

ANMÄRKNING: detta lage garantarar kanske inte tillräcklig tackning av tradgården, bade nar det gäller tid som kravs och vad gäller klippresuktatets enchelight, särskilt om tradgården har en oregelbunden form. For att uppnå maximal effektivitet for robotgräsklipparen rekommanderas det att arbetstiderna programmeras.

3.2. BESKRIVNING AV REGLAGEN SOM FINNS PÅ ROBOTGRÄSKLIPPAREN

Lista over kommando, indikatorer och deras Funktion:

• "STOPP"-knapp (fig. 1.A): används für robotgräsklipparens sakerhetsstopp.
• "SÄKERHETSNYCKELN" (fig. 1.D): används für sakerhetsavstängning av robotgräsklipparen.
• "ON/OFF"-knapp (fig. 1.E): används für att slå på och stänga av robotgräsklipparen och kvittera larmen.
• Knappen "VAL AV LAGE" (fig. 1.F): används für att valija robotgräsklipparens driftläge och für att forcera en ätergang till laddningsbasen.

• Knappen "BEKRAFTALSE" (fig. 1.G): används für att bekräfta det installda driffläget.

• Ljusikon "SCHEMALAGT PROGRAM" (fig. 1.I): används für att visa det schemalagda programmets inställning.
  Ljusikon "ENSTAKA ARBETSCYKEL" (fig. 1.L): används für att visa inställungen av den enstaka arbetscykeln.

• Ljusikon "ÄTERGÄNG TILL BASEN" (fig. 1.H): används für att visa inställningen av forcerad ätergang till robotgräsklipparens laddningsbas.
• Knappen "BLUETOOTH" (fig. 1.M): används endast av servicecentret für diagnostiskaändamål.
  Ljusikon"LARM" (fig. 1.N): anvands for att visa larmstatus.
• Ljusikon "BATTERI" (fig. 1.O): används für att visa batteriladdningen.

ANMÄRKNING: För en mer detaljerad beskrivning av reglagen som lista oven, se den kompletta handboken.

3.3. ANVÄNDNING AV LADDNINGSBASEN

Laddningsbasen ar forsedd med en lysindikator (fig. 8.N) som tands sa som anges nedan:

• Kontrollampan ar slackt: laddningsbasen ar inte strömsatt erller roboten ar i basen.
• Indikator med fastljus: robotgrasklipparen ar inte ansluten till laddningsbasen och antennsignalen overfors korrekt.
• Blinkande kontrollampa: laddningsbasen ar inte konfigurerad på rätt satt eller det finns ett fel i laddningsbasen. Se den kompleta handboken.

3.4. BATTERILADDNING

Med procedure "BATTERILADDNING" kan du ladda robotgrasklipparen manuellt.

1. Placera robotgrasklipparen på laddningsbasen (fig. 9.R).
2. Skjut robotgrasklipparen på laddningsbasen tills laddningskontakten ar inkopplad (fig. 9.S).
3. Tryck på "STOPP"-knappen (fig. 9.A) for att öppna kapan (fig. 9.B) och använd styrkonsolen (fig. 9.C).
4. Sla pa robotgrasklipparen med "ON/OFF"-knappen (fig. 9.E).
5. Lysikonen "BATTERI" (fig. 9.O) blinkarbla narrobotgrasklipparen laddas.
6. Stang kapan (fig. 9.B).
7. Lat robotgrasklipparen laddas atminstone den tid som visas i avs. 2.3.3.

ANMÄRKNING: Batteriladdningen före vinterfürvaring maste utforas enligt vad som anges i avs. 4.3.

3.5. REGLERING AV KLIIPPHOJDEN

Forattjusteraklipphojdenfoljerdu guideniappend.

OBS:

Rör inte klippaggregat när du justerar klipphöjden.

ANMÄRKNING: Längden für gräset som klips av robotgräsklipparen fär inte überstiga 10 mm.

4. UNDERHÄLL

OBS:

Använd endast originalreservdelar.

OBS:

Installerade sakerhetsanordningar fár intealandras, kringgas eller tas bort.

OBS:

Fara for skarsar pahnderna.

Använd skyddshandskar for att undvika fara for skärning av handerna.

OBS:

Fara for att fä fint damm i ögonen.

Använd skyddsglasögon for att undvika risken att fä fint dammi ögonen.

WARNING:

Att anecdja for mycket vatten kan orsaka skadliga infriltreringar i de elektriska komponenterna.

FÖRBUD:

Använd inte vattenstrålar under tryck.

FÖRBUd:

For att inte irreversibelt skada elektriska och elektroniska komponenter, sank inte ner robotgrasklipparen i vatten, helt eller delvis.

FÖRBUD:

Tvatta inte invändiga delar av robotgräsklippenfor att undvika skador på elektriska och elektroniskakomponenter.

FÖRBUD:

Användintelösningsmedel eillerbensinfor att inte skada lackerade ytor och komponenter av plast.

4.1.PROGRAMMERAT UNDERHALL

Se till att rengöraprodukten regelbundet och byta ut slitna.
delar for bättre användning och langre livslängd.

Utfor ingreppen med den frekvens som anges i tabellen.

FREKVENS KOMPONENT TYP AV ING	REPP
Varje vecka Blad Görent och kontrollera	bladets effektivitet. (Seavs. 4.2)
	Bladet skabytas ut omdet är böjts på grund aven stöt eller om det ärslitet. (Seavs. 4.2)
	Laddningskon-takter
	Rengör och ta borteventuella oxidationer.(Se den komplettahandboken)

Mänadsvis Robotgräss	klippare Gör rent. (Se den kompletta handboken)
	Laddningsbas och strömkabel	Kontrollera slitage aller församringen och byt ut dem vid behov. (Se den kompletta handboken)
I slutet av klipsäsonsen eller var sjätteemean od robotgräsklipparen inte används	Batteri Utför batter	laddningen innan du lagger undan batteriet für förvaring. (Seavs. 4.3)
Ärlig erller slitet av gräsklippningsssa-sungen	Robotgräsklippare	Utför servicetillfället vid en auktoriserad serviceverkstad. (Seavs. 4.1)

Det ar nödvändigt att gora underhällsservice árligen vid ett auktoriserat servicecenter for att halla robotgräsklipparen i gott skick.

ANMÄRKNING: eventuella fel på grund av underlätenet att genomföra den ärliga servicenkommen inte att erkännas under garantin.

4.2. BYTE AV KLIPPNINGSBLAD

1. Stäng av robotgräsklipparen under sakra Förhallanden (se avs. 1.4).
2. Vänd robotgräsklipparen upp och ner, var noga med att inte skada det flotterande skyddet.
3. Lossa fästskruvarna (fig. 10.E).
4. Byt ut klippningsbladen (fig. 10.D) och fästskruvarna (fig. 10.E).
5. Dra at fästskruvarna (fig. 10.E).

4.3. UNDERHÄLL OCH LAGRING AV BATTERIET FÖR VINTERN

1. Ladda batteriet enligt vågledningen i appen, som ar tillganglig fran sidan "Inställningar".
2. Rengör robotgräsklipparen (seden kompletta handboken)
3. Förvara robotgräsklipparen på en torr plats skyddad mot frost och se till att den ar avständ.

ANMÄRKNING: För mer detaljerade uppgifter, se den kompleta handboken.

ANMÄRKNING: Registering av laddningen via appens procedure kravs for att batteriets garanti skara giltig.

4.4. BATTERIBYTE

Batteribytet fár endast utgoras av STIGAS TEKNISKA SERVICEPERSONAL.

Kontakta ett servicecenter aller din Återförsäljare om batteriet behöver bytas ut.

5. TRANSPORT, LAGRING OCH BORTSKAFFANDE

5.1. TRANSPORT

ANMÄRKNING: Vi reckommender användning av originalemballaget for transport over langre avstand.

1. Stäng av robotgräsklipparen under sakra Förhällanden (seavs.1.4).
2. Rengör robotgräsklipparen (seden komplettahhandboken)
3. Lyft robotgrasklipparen i det särskilda handtaget (fig. 11.D) och bär den, var noga med att hälla klippbladet borta frän kroppen.

5.2. FÖRVARING

Robotgräsklipparen måste forvaras horisontellt på en torr och frostfri plats after rengöring och batteriladdning für vinterfürvaring av batteriet (se kap. 4). Under länge perioden nar robotgräsklipparen inte används ska du koppla bort laddningsbasen och satellitreferensstationen fran elnätet.

5.3. BORTSKAFFANDE

OBS: Kontakta ett auktoriserat servicecenter for uttagning av batteriet ur robotgrasklipparen.

1. Emballaget sca bortskaffas pa ett halbart satt i forutsedda uppsamlingsbehallare ell hos auktoriserade insamlingscentraler.
2. Kassera robotgräsklipparen i enlighet med lokalalageniga krav.
3. Kontakta en lamplig atervinnings- och bortskaffningsanlaggning eftersom robotgrasklipparen klassificeras som WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
4. Användaren ske obligatoriskt bortskaffa batterierna på att halbart satt i särskilda uppsamlingsbehällare erher hos auktoriserade insamlingscentraler.

6. FELSÖKNING

OBS:

Stoppa robotgrasklipparen under sakra villkor (se avs. 1.4).

Nedan finns en lista über eventuella avvikelser som kan uppstä under arbeitsfasen.

FEL ORSAKER ÅTGÄRDER
Onormala vibrationner.Robotgräsklipparenär bullrig.	Skadad skiva eller klippblad Byt ut skadade kom	ponenter (se avs. 4.2).
	Klippaggregatet és blockerat av materialrester (band, rep, plastbitar osv.)	Stäng av robotgräsklipparen under säkra Förhällanden (se avs. 1.4). Frigör klippbladet.
	Robotgräsklipparen startade med oförutsedda hinder (nedfallnaGRENAR, fÖremål som glömtss, osv.).	Stäng av robotgräsklipparen under säkra Förhällanden (se avs. 1.4).Avlågsnahindren ochstarta omrobotgräsklipparen.
	Funktionsfel på elmotorn. Kontakta en serviceverkstad for att byta motor.
	För högt gräs. Öka klipphöjden (se avs. 3.5).
		Gör en testklippning iområdet med en normal gräsklippare.
Robotgräsklipparen ställs inte in riktigt i laddningsstationen	Problem med laddningsbasens antenn. Kontakta en serviceverkstad om problemet kvarstär.
	Jorden ger after i narheden av laddningsbasen.	Återställ korrekt placering av laddningsbasen. (Se avs. 2.3.1).
	Laddningsbasen har inte kalibrerats korrekt, ellser sä finns det elektramagnetiska störningar i narheden av basen.	När du har eliminerat störningskällorna kalibrerar du laddningsbasen via appen. Se den kompletta handboken.
Laddningsbaslampantändsinte nar robotenär utanför laddningsbasen.	Matningsspanning saknas erllerettfelharuppstätt i laddningsbasen.	Kontroleraattkopplingentillnättaggregatetsströmanslutting ar korrekt. Kontrolera integriteten hos anslutningskabeln.
Laddningsbasens indicator blinkar.	Det finns ett fel i laddningsbasen. Se den kompletta handboken.	Kopplaort laddningsbasen och sätt pådenigen after nagra minutes. Kontakta en serviceverkstad om problemet kvarstär.
	Laddningsstationenär inte korrekt konfigurerad.	Konfigurera laddningsbasen via appen. Se den kompletta handboken.
Varningsiskonen lyser pátangentbordet	Indikerar avvikelser/felförhällanden. Se appen	für mer information ellser se den kompletta handboken
Robotgräsklipparen stannar tillfälligt iarbetsområdet	Lög GPS-signal Kontakta en serviceverkstad om	problemet kvarstär

1. TEKNISKA SPECIFICATIONER

SPECIFICATIONNER	TYPE: SRSA01 (se Produkten märkplät)	TYPE: SRBA01 (se Produkten märkplät)
Bredd (BxHxD) 413 x 252 x 560 [mm] 529 x 299 x 695 [mm]
Robotgräsklipparens vikt	Beror på modell: 8,1 [kg]; 8,4 [kg] (*) (Osäkerhet +/-0,1 [kg])	Beror på modell: 12,7 [kg]; 13,4 [kg]; 13,5 [kg] (*) (Osäkerhet +/-0,1 [kg])
Klipphöjd (min-max) 20-60 [mm] 20-65 [mm]
Bladets diameter 180 [mm] 260 [mm]
Klipphastighet 2850+/-50 [rpm] 2400+/-50 [rpm]
Rörelsehastighet 22 [m/min] Beror på modell: 24 [m/min]; 28 [m/min] (*)
Maximal lutning 45 % 50 %
Maximal lutning längs omkretsen	20 %
Typ av klippningsystem	4 svängbara gräsklippningsblad	6 svängbara gräsklippningsblad
Kontroll av klippaggregatet	322104105/0
Ljudeffektnivå som detekterats	57 [dB] (A)	Beror på modell: 56 [dB] (A); 60 [dB] (A) (*)
Osäkerhet om bullerutsläpp, KWA	1,47 [dB] (A) Beror på modell: 0,56 [dB] (A); 0,65 [dB] (A) (*)
Ljudeffektnivå som garanteras	59 [dB] (A)	Beror på modell: 57 [dB] (A); 60 [dB] (A) (*)
Ljudnivå i operatörens öra	46,3 [dB] (A) Beror på modell: 45,2 [dB] (A); 48,6 [dB] (A) (*)
Robotgräsklipparens IP-classificering	IPX5
IP-classificering av laddningsstationen	IPX1
Matarens IP-classificering	IP67
Robotgräsklipparens driftsmiljötemperatur [°C]	0÷50
Driftstemperatur für laddningsstationen [°C]	-10÷50
Matardriftens miljötemperatur [°C]	-10÷50
Arbetskapacitet	Beror på modell (*)	Beror på modell (*)
Strömförsörning	Ingäng: 100-240 Vac, 1,2 A; Utgång: 30 Vcc, 2 AAnvänd en av nedanständende originalkoder eller senare upddateringar (kontakta en auktoriserad STIGA-Äterförsäljare)118204158/0 (EU)118204161/0 (UK)118204163/0 (CH)	Beror på modell:Ingäng: 200-240 Vac, 0,8 A; Utgång: 30 Vcc, 4 AAnvänd en av nedanständende originalkoder eller senare upddateringar (kontakta en auktoriserad STIGA-Äterförsäljare)118204159/0 (EU)118204162/0 (UK)118204164/0 (CH)EllerIngäng: 100-240 Vac, 1,2 A; Utgång: 30 Vcc, 2 AAnvänd en av nedanständende originalkoder eller senare upddateringar (kontakta en auktoriserad STIGA-Äterförsäljare)118204158/0 (EU)118204161 /0 (UK)118204163/0 (CH) (*)
30 Vcc tillätna fällängningskablar	Använd en av nedanständende originalkoder eller senare upddateringar (kontakta en auktoriserad STIGA-Äterförsäljare)Kod: 1127-0010-01, langd 5 mKod: 1127-0020-01, langd 15 m
Batterimodell	Beror på modell: 25,2 V - 2 Ah; 25,2 V - 2,5Ah;25,2 V - 5 Ah; 25,2 V - 6 Ah (*)	Beror på modell: 25,2 V - 5 Ah; 25,2 V - 2x5Ah; 25,2 V - 2x6 Ah (*)
Laddningstid	Beror på modell: 40 [min]; 60 [min]; 80 [min]; 150 [min] (*)	Beror på modell: 150 [min]; 180 [min] (*)
Arbetstid	Beror på modell: 40 [min]; 60 [min]; 90 [min]; 150 [min] (*)	Beror på modell: 150 [min]; 270 [min]; 330 [min] (*)
Anslutbarhet	Bluetooth®, 4G, 3G, GSM
Navigationsteknik	AGS, GNSS-RTK

(*) For ytterligare information om den specifika modellen, se den kompletta handboken som finns tillganglig online (se QR-kod på Första sidan i detta höfte).

BEMAERK: Rädför med den komplette manual for mere detailjerede oplysninger om opladningsproceduren om vinteren.