LA 35 - Aromadiffusor BEURER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING LA 35 BEURER

Nærmere oplysninger om garantien og garantibetingelserne findes i det medfølgende ga- rantihæfte. Med forbehold for fejl og ændringer240 Läs igenom denna bruksanvisning noga. Följ varnings- och säker- hets informationen. Spara bruksanvisningen för framtida bruk. Se till att bruksanvisningen är tillgänglig för andra användare. Om produkten överlåts till någon annan ska bruksanvisningen följa med.

1. I förpackningen ingår

3. Avsedd användning ...............248

6. Användning ...........................254

7. Rengöring och underhåll .......257

8. Tillbehör och reservdelar .......258

9. Vad gör man om problem

Produkten får användas av barn över 8 år och av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenheter och kunskaper under förutsättning att de övervakas eller instrueras i hur produkten ska användas på ett säkert sätt och förstår vilka risker använd- ningen innebär.

Barn får inte leka med produkten.

Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte står under uppsikt av en vuxen.242

Dra ur strömsladden när du fyller på och rengör produkten.

Använd inte rengöringsmedel som innehåller lös- ningsmedel.

Låt inte området runt instrumentet bli fuktigt eller vått. Om fukt uppstår, minska produktens be

fuktningseekt. Om befuktningseekten inte kan minskas ska användningen av produkten tillfäl

ligt avbrytas. Låt inte absorberande material som mattor, draperier, gardiner eller dukar bli fuktiga.243

Om produktens nätsladd skadas måste den kasseras. Om sladden inte går att lossa från produkten måste produkten kasseras.

Observera att höga fuktighetsnivåer kan gynna tillväxten av biologiska organismer i miljön.

Lämna aldrig vatten i tanken när produkten inte används.

Mikroorganismer som kan finnas i vattnet eller i närheten av platsen där produkten används eller förvaras kan växa i vattenbehållaren och tränga ut i luften. Detta kan leda till allvarliga hälsorisker om244 vattnet inte byts var tredje dag och tanken inte rengörs ordentligt.

Töm och rengör produkten före förvaring. Rengör produkten före nästa användning.

1. I FÖRPACKNINGEN INGÅR FÖLJANDE

Kontrollera leveransen för att se att förpackningen är oskadd och att alla delar finns med. Kontrollera att produkten och tillbehören inte har några synliga skador och att allt för- packningsmaterial har avlägsnats innan du använder produkten. Använd inte produkten i tveksamma fall utan vänd dig till återförsäljaren eller till vår kundtjänst på angiven adress.

Följande symboler används på produkten, i bruksanvisningen, på förpackningen och på typskylten för produkten: VARNING Betecknar en potentiell fara. Om faran inte undviks kan det leda till dödsfall eller allvarliga personskador.

Betecknar en potentiell fara. Om faran inte undviks kan det leda till lätta eller mindre allvarliga personskador. OBSERVERA Betecknar en situation som kan leda till skador. Om situationen inte undviks kan produkten eller något i dess närhet skadas.246 Produktinformation Hänvisar till viktig information Läs anvisningarna Sortera och avfallshantera förpackningskomponenterna i enlighet med kommunala föreskrifter. Produkt med kapslingsklass

Produkten är dubbelt skyddsisolerad och motsvarar därmed kapslingsklass 2 Symbol för importör

Märkning för identifiering av förpackningsmaterialet. A = materialförkortning, B = materialnummer: 1–7 = plast, 20–22 = papper och kartong Avfallshantera produkten enligt EU-direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter – WEEE247 Produkten har bevisats uppfylla kraven i EaEU:s tekniska regelverk Vattentank, periodisk rengöring CE-märkning Denna produkt uppfyller kraven i gällande europeiska och nationella direktiv. Separera produkten och förpackningskomponenterna och avfallshantera dem i enlighet med kommunala föreskrifter. Tillverkare Märkning för bedömning av överensstämmelse för Storbritannien Får endast användas inomhus Likströmsanslutningens polaritet Använd inte nätadaptern om kontakten är skadad. Nätdel Säkerhetstransformator, kortslutningssäker Säkerheten testad enligt kraven i produktsäkerhetslagen248

3. AVSEDD ANVÄNDNING

Aromspridaren är endast avsedd att förbättra doften i ett rum. Produkten är endast avsedd för hemmabruk. Denna produkt får endast användas i det syfte för vilken den har utvecklats och på det sätt som anges i bruksanvisningen. All felaktig användning kan vara farlig! Tillverkaren ansvarar inte för skador som uppkommer vid olämplig eller felaktig användning.

4. VARNINGS- OCH SÄKERHETSINFORMATION

VARNING Om nedanstående anvisningar inte följs kan det leda till personskador eller materiella skador.

Håll förpackningsmaterialet utom räckhåll för barn. Risk för kvävning!

Om du lider av en allvarlig sjukdom i luftvägarna eller lungorna bör du rådfråga din läkare innan du börjar använda produkten.

Om du börjar må dåligt under användningen av produkten ska du omedelbart avbryta användningen, stänga av produkten och vädra rummet.

Produkten ska endast användas med det rekommenderade förångningsmedlet. Användning av andra ämnen kan utlösa giftiga reaktioner eller orsaka brandfara.249 Elektrisk stöt VARNING

Precis som med alla elektriska apparater måste du vara försiktig och tänka dig för när du använder produkten för att undvika risk för elstötar.

Produkten får därför aldrig användas – med annan nätspänning än den som står angiven på produkten – när produkten har synliga skador – när det åskar.

Stäng genast av produkten och dra ut kontakten vid fel eller driftstörningar. Dra inte i strömsladden eller produkten för att dra ut nätadaptern ur eluttaget. Håll eller bär aldrig produkten i nätkabeln.

Använd enbart produkten i torra utrymmen inomhus (aldrig i t.ex. ett badkar eller en bastu).

Försök aldrig ta upp en elektrisk apparat som har fallit ner i vatten genom att stoppa ner händerna i vattnet. Dra genast ut nätadaptern.

Utsätt inte produkten för stötar och undvik att tappa den i golvet.

Kläm aldrig fast strömsladden.

Se till att strömsladden och nätadaptern inte kommer i kontakt med vatten, ånga eller andra vätskor.250 Reparationer VARNING Elektroniska apparater får endast repareras av utbildade elektriker. Felaktigt utförda repa- rationer kan utsätta användaren för stor fara. Kontakta vår kundtjänst eller en auktoriserad återförsäljare om produkten behöver repareras. Brandrisk VARNING Om produkten används på ett annat sätt än det avsedda eller om denna bruksanvisning inte följs kan brandrisk föreligga! Produkten får därför aldrig användas

övertäckt, t.ex. under ett täcke, en kudde eller liknande

i närheten av bensin eller andra lättantändliga ämnen.251 Handhavande

Stäng av produkten och dra ur sladden efter varje användning och innan rengöring.

Placera nätsladden så att ingen kan snubbla på den.

Stoppa inte in föremål i produktens öppningar.

Placera inga föremål på produkten.

Se till att produkten står på en stabil yta som inte kan fällas ihop och som inte är känslig för fukt. OBSERVERA

Utsätt inte produkten för höga temperaturer.

Undvik vattenskador genom att hantera produkten på rätt sätt (t.ex. vattenskador p.g.a. vattenstänk på trägolv).

Om produkten skulle välta kan vatten rinna ut även om den är avstängd och urkopp- lad.

Omgivningen kring produkten kan bli fuktig.252

Beroende på vattnets kvalitet och temperatur kan mängden vattendimma vara mindre till en början.

Om vattnet innehåller kalk kan det bildas en vit beläggning.

Ställ inte produkten på golvet utan låt den stå upphöjt (t.ex. på ett bord eller en byrå).

Ställ produkten så att vattendimman inte är riktad mot några föremål.

Häll ur kvarvarande vatten när du inte använder produkten.

Vattentanken och locket består av oljebeständiga material. Låt inte produktens övriga delar komma i kontakt med aromoljor. De kan skadas av ingredienserna i oljan.253

5. PRODUKTBESKRIVNING

Tillhörande bilder visas på sidan 3.

Öppning för utblåsluft

6.1 Börja använda produkten

Dra ut nätadaptern innan du fyller på produkten!

Fyll ALDRIG på produkten medan kåpan sitter på.

Använd enbart produkten med vattenbaserade aromoljor.

Öppna kartongförpackningen, ta bort all förpackningsfolie och kontrollera att pro- dukten är oskadad.

uppåt och avlägsna den.

2. Fyll vattentanken

med vatten. Se till att inte fylla på vattentanken

. Om vattnet är hårt (mycket kalkrikt), använd destillerat vatten.

3. Droppa 5–10 droppar valfri aromolja (vattenbaserad) i vattentanken

4. Sätt tillbaka kåpan

ovanifrån. Anslut nätadaptern

på produktens undersida och till ett lämpligt eluttag.255256

6.2 Påbörja användningen

Tryck en gång = Produkten startar och går på högsta nivå (kontinuerlig dimma) PÅ/AV-knapp

Tryck en gång = Intermittent dimma (30 sek. på/30 sek. av) PÅ/AV-knapp

Tryck en gång = Enheten stängs av Produkten stängs av automatiskt vid vattenbrist.

6.3 Inställning av LED-lampa

Tryck en gång = LED-ljusintensitet 100 % LED-knapp

Tryck två gånger = LED-ljusintensitet 50 % LED-knapp

Tryck tre gånger = LED-lampan släcks257

6.4 Efter användning

Tryck upprepade gånger på PÅ/AV-knappen

tills produkten är avstängd.

2. Koppla ur produkten från eluttaget och nätadaptern

uppåt och avlägsna den.

Häll ut kvarvarande vatten i avloppet enligt bilden. Se till att luftutloppet

inte kommer i kontakt med vatten.

Innan du börjar med rengöringen ska du kontrollera att produkten har kopplats bort från elnätet och att det inte finns något vatten kvar i vattentanken

. För att produkten ska fungera hygieniskt och problemfritt måste den rengöras regelbundet. När aromspridaren ska rengöras kan den enkelt tas isär med några få handgrepp. Inga verktyg behövs (se avsnitt ”6.1 Börja använda produkten”).258

I mitten av vattentanken

har produkten ett ultraljudsmembran

. Rengör försik- tigt ultraljudsmembranet

varje vecka med en bomullspinne. Beroende på använd- ningsfrekvens kan du även rengöra ultraljudsmembranet

flera gånger i veckan.

Rengör produkten (i synnerhet insidan av vattentanken

) efter varje användning med en mjuk, lätt fuktad trasa. Använd aldrig slipande eller frätande rengöringsmedel, eller rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel.

Om det bildas ett kalkskikt i vattentanken

ska du först låta verka en kort stund med citronsyra- eller ättikslösning.

8. TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR

För att köpa tillbehör och reservdelar, gå in på www.beurer.com eller kontakta den relevanta service avdelningen (enligt serviceadresslistan) i ditt land. Tillbehör och reservdelar finns även hos återförsäljare. Artikel Artikelnummer Beurer by Taoasis aromolja ”Vitality” (10 ml) 681.30259

9. VAD GÖR MAN OM PROBLEM UPPSTÅR?

Problem Möjlig orsak Åtgärd Det kommer ingen vattendimma resp. endast lite dimma från produkten. Nätadaptern

är inte ansluten. Anslut nätadaptern

till ett lämp- ligt eluttag. Det finns för lite vatten i vattentanken

Fyll på vattentanken

Det är för mycket vatten i vattentanken

Häll ut vatten från vattentanken

så att ”MAX”-markeringen

inte överskrids. Ultraljudsmembranet

är igensatt. Rengör ultraljudsmembranet

enligt beskrivningen i avsnitt ”7. Rengöring och underhåll”. Lockets utloppsöppning

är blockerad. Kontrollera att lockets utloppsöpp- ning

inte är blockerad.260 Problem Möjlig orsak Åtgärd Det kommer ingen vattendimma resp. endast lite dimma från produkten. Det påfyllda vattnet är för kallt. Fyll på med varmt men inte kokande vatten. Kontakta vår kundtjänst om du upplever ett problem som inte finns med i listan.

10. AVFALLSHANTERING

Av miljöskäl får produkten inte kastas i hushållsavfallet när den är uttjänt. Lämna den till en återvinningscentral. Följ de lokala föreskrifterna för avfallshantering av olika material. Pro- dukten ska avfallshanteras i enlighet med EG-direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska apparater – WEEE. Vänd dig till din kommun om du har frågor. Information om återvinningsställen för förbrukade elapparater får du av kommunen, ett lokalt återvinningsföretag eller en återförsäl- jare.261

11. TEKNISKA SPECIFIKATIONER

Produktnamn LA 35 Strömförsörjning Input: 100–240 V, ~50/60 Hz, 0,4 A Output: 24,0 V 0,5 A, 12,0 W Vattentankens volym 120 ml Rummets storlek upp till ca 20 m

Funktioner Ultraljudsnebulisator Diminställningar kontinuerlig dimma och intermittent dimma Drifttid ca 8 timmar med kontinuerlig dimma ca 16 timmar med intermittent dimma Vikt LA 35: ca 240 g Adaper: ca 82 g Mått 100 mm x 100 mm x 90 mm Genomsnittlig verkningsgrad under drift ≥ 83,13 % Verkningsgrad vid låg belastning (10 %) ≥ 75,32 % Eektförbrukning vid nollbelastning ≤ 0,10 W262 Nätdel Tillverkare: Dong Guan City GangQi Electronics Co. Ltd. Modellnummer: EU (100.34): GQ12-240050-AG UK (100.35): GQ12-240050-AB Med förbehåll för tekniska ändringar.