Full Touch 186421 - Väderstation HAMA - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis Full Touch 186421 HAMA i PDF-format.
| Produkttyp | Väderstation med pekskärm |
| Märke | Hama |
| Modell | Full Touch 186421 |
| Strömförsörjning basstation | 4,5 V (3 AAA-batterier) |
| Strömförsörjning mätstation | 3,0 V (2 AA-batterier) |
| Mätområde inomhustemperatur | -10 °C till +50 °C |
| Mätområde utomhustemperatur | -40 °C till +70 °C |
| Mätområde luftfuktighet | 20 % till 95 % |
| Maximalt antal mätstationer | 3 |
| Radiocommunicationsavstånd | Cirka 30 m (utomhus) |
| Radiofrekvens | 433,92 MHz |
| Maximal överförd radiofrekvenseffekt | 0,2 mW |
| Huvudfunktioner | Visning av inomhus-/utomhustemperatur och luftfuktighet, väderprognos, månfas, väckarklocka, max/min-värdeslarm, värmebärighetsindex, daggpunkt |
| Tidsinställning | Automatisk via DCF-signal, manuell inställning möjlig |
| Skärm | Pekskärm med bakgrundsbelysning |
| Skärmspråk | Tyska, franska, italienska, nederländska, spanska, danska, engelska |
| Underhåll och rengöring | Rengör med en lätt fuktad luddfri trasa, undvik starka rengöringsmedel |
| Säkerhet | Endast inomhusbruk, skydda från fukt och stötar, observera batteripolerna |
| Förpackningsinnehåll | Basstation, mätstation, 3 AAA-batterier, 2 AA-batterier, bruksanvisning |
Vanliga frågor - Full Touch 186421 HAMA
Användarfrågor om Full Touch 186421 HAMA
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Väderstation i PDF-format gratis! Hitta din manual Full Touch 186421 - HAMA och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. Full Touch 186421 av märket HAMA.
BRUKSANVISNING Full Touch 186421 HAMA
- Kanalvisning(CH1, CH2, CH3)
- Utomhustemperaturochluftfuktighet
- Batterivarningsindikatorförmätstation
- Varningsindikatorförutomhustemperatur
- Värmeindex/daggpunkt
6.Max/Minutomhustemperatur/luftfuktighet - Varningsindikatorförluftfuktighetutomhus
- Rumstemperatur/-luftfuktighet
- Varningsindikatorrumstemperatur
- Tendensrumstemperatur
11.Max/Minrumstemperatur/-luftfuktighet - Varningsindikatorförluftfuktighetinomhus
13.Trendförluftfuktighetinomhus - Batterivarningsindikatorförbasisstation
- RadiosymbolDCF-signal
16.Tid
17.Väckarklocka - Symbolförväderprognos
19.Månfas - Dag/månad
- Veckodag
22.SNZ/LIGHTSnooze-funktion/bakgrundsbelysning
23.Urtagförväggmontering - Utfällbartstativ
25.Batterifack
A. =Inställningar(tid, datum, språk, C°/F), bekräftelseavinställningsvärdet, väckarläge
B. =Manuellsignalsökning,kanalval
C. =InställningavMIN/MAX-värdenför temperatur/luftfuktighet
D. =Växlamellanaktuell, max. ochmin.
temperatur, minskainställningsvärdet, aktivera/deaktiveraväckarklockan (iväckarläge)
E. =SökningavDCF-signal, ökavalvärdet, aktivera/ avaktiveraväckarklockan (iväckarläge)
Mätstation
26.Kontrollampaföröverföring
27.Urtagförväggmontering
28. Batterifack
29. Kanalomkopplare(CH1,CH2,CH3)
1. Förklaringavvarningssymbolerochinformation
Varning
Användsförattmarkerasäkerhetsanvisningarellerförattrikta uppmärksamhetenmotspeciellafarorochrisker.
Information
Användsförattmarkeraytterligareinformationellerviktig information.


2. Förpackningensinnehåll
- Väderstation(basstationförinomhusbruk/mätstationförutomhusbruk)
•3AAAMicrobatterier,2AAMignonbatterier
• Dennabruksanvisning
3.Säkerhetsanvisningar
- Produktenäravseddförprivathemanvändning,inteyrkesmässig användning.
- Användendastproduktenfördetavseddaändamålet.
- Skyddaproduktenfrånsmuts, fuktochöverhettningochanvänd denendastitorramiljöer.
- Användinteprodukteniomedelbarnärhetavvärmeelement, andravärmekällorelleridirektsolsken.
- Precissomallaelektriskaapparaterskaävendennaförvaras utomräckhållförbarn!
- Användinteproduktenutöverdekapacitetsgränsersomanges itekniskadata.
- Användinteprodukteninomområdendärelektroniskaapparater inteärtillåtna.
- Användinteproduktenifuktigmiljöochundvikvattenstänk.
- Placerainteprodukteninärhetenavstörfält, metallramar, datorerochTV-apparateretc. Elektroniskaapparatersamt fönsterkarmarpåverkarproduktensfunktionnegativt.
• Tappainteproduktenochutsättdeninteförkraftigavibrationer.
- Göringaförändringarpåprodukten. Dåförlorardualla garantianspråk.
- Detärviktigtattbarnhållsbortafrånförpackningsmaterialet. Detfinnsriskförkvävning.
- Återvinnförpackningsmaterialetdirektenligtdelokala återvinningsbestämmelserna.
- Användendastproduktenundernormalaväderförhållanden.
- Öppnainteproduktenochfortsättinteattanvändadenom denärskadad.
- Försökinteservaellerrepareraproduktensjälv.Överlåtallt servicearbetetillbehörigfackpersonal.
Varning-batterier

- Varmycketnogamedbatteripolerna(märkta+och-)och läggibatteriernavändaåträtthåll.Annarsfinnsdetriskför attbatteriernaläckerellerexploderar.
- Användenbartbatteriersommotsvarardenangivnatypen.
- Rengörbatterikontakternaochmotkontakternainnan batteriernaläggsi.
• Låtintebarnbytabatterierutanuppsikt. - Blandaintegamlaochnyabatterier,intehellerolikasorters batterierellerbatterierfrånolikatillverkare.
- Taurbatteriernaomprodukteninteskaanvändasunderen längretid(sävidadeninteskaståredoförettnödläge).
• Kortslutintebatterierna.
• Laddaintebatterierna.
• Kastaintebatterieriöppeneld.
• Förvarabatterierutomräckhållförbarn. - Öppna, skadaellerförtäraldrigbatterierochslängdem inteinaturen. Dekaninnehållagiftigatungmetallersomär skadligaförmiljön.
- Förbrukadebatterierskatasuturproduktendirektoch omhändertas.
- Undvikattförvara, laddaochanvändaproduktenvid onormalatemperaturerochmycketlägtlufttryck (t.ex.på höghöjd).
4.Kommaigång

Information
Observeraattbatteriernaalltidskasättasimätstationenförst ochsedanibasstationennärdutarapparatenibruk.
4.1 Sättaibatterier
Mätstation
- Öppnabatterifacket(28)ochläggitvåAAMignonbatteriermed rättpolriktning.
- Stängsedanlockettillbatterifacket.
Basstation
- Tabortskyddsfolienpådisplayen.
- Öppnabatterifacket(25)ochläggitreAAA-batteriermedrätt polriktning.
• Stängsedanlockettillbatterifacket.
4.2 Bytabatterier
Mätstation
- Närbatterisymbolen (3)bredvidutomhusluftfuktigheten visasskadubytautmätstationens2AA-batteriermottvånya batterier.
- Öppnabatterifacket(28), taurochavfallshanteradeförbrukade batteriernaochsättitvånyaAA-batteriermedrättpolriktning. Stängsedanlockettillbatterifacket.
Basstation
- Närbatterisymbolen (14)bredvidinomhusluftfuktigheten visasskadubytautmätstationens3AAA-batteriermottvå nyabatterier.
- Öppnabatterifacket(25),taurochavfallshanteradeförbrukade batteriernaochsättitrenyaAAA-batteriermedrättpolriktning. Stängsedanlockettillbatterifacket.
Information

- Observeraattstationenmåstesynkroniseraspånytteftervarje byteavbatteriimätstationenellerbasstationen.
- Förattgöradettarduurbatteriernaurdenandrastationen ochsätteridemigen, ellerocksåbyterduutdemomdet behövs.
5.Montering

Information-montering
- Virekommenderarattduförställeruppbasstationenoch mätstationenpåderasavseddaplatserutanattmontera demochallainställningargörsenligtbeskrivningeni6. Användning.
- Monterastationernaförstefterkorrektinställningochstabil mottagning.

Information
- Radioöverföringensräckviddmellanmät-ochbasstationenär upptill30mifriterräng.
- Setillattradioöverföringenintepåverkasavstörsignalereller hindersombyggnader, träd, fordonellerkraftledningar.
- Kontrolleraattdetärtilräckligtbramottagningmellan deönskadeplaceringarnainnandugördenslutliga monteringen.
- Setillattmätstationenmonterassåattdenärskyddadmot direktsolochregn.
- Deninternationellastandardhöjdenförmätningav lufttemperaturär1,25meter(4ft)ovanmark.

Varning
- Skaffasärskiltresp. lämpligtmonteringsmateriali detaljhandelnförmonteringenpådenvaldaväggen.
- Säkerställattingafelaktigaellerskadadedelarmonteras.
- Användaldrigvåldellertaimedextrakraftvidmonteringen. Detkanskadaprodukten.
- Innandupåbörjarmonteringenskadukontrolleraattväggen duvaltklararavviktbelastningenochövertygadigomatt detintefinnsel-,gas-ellerandraledningarochvattenröri väggendärduavserattmontera.
- Monterainteproduktenpåplatsersompersonerkan uppehållasigunder.
5.1 Basstation
- Ställuppbasstationenpåettjämntunderlagmedhjälpav stativet(24).
- Alternativtkanbasstationenmonteraspåenväggmedhjälpav urtaget(23)påbaksidan.
5.2Mätstation
- Mätstationenkanocksåställasupppåettjämntunderlag utomhus.
- Virekommenderarattdumonterarmätstationensäkertpåen yttervägg.
• Fästplugg, skruv, spikm. m. iväggen. - Hänguppmätstationeniurtaget(27)avsettfördettaändamål.
6.Användning
6.1 Anslutningtillmätstationen
- Närduharsattibatteriernasökerbasstationenautomatisktefter enanslutningtillmätstationenochutfördenförstainställningen.
Information
- Denförstaidrifttagningentarca3minuter.
- Underanslutningsförsöketblinkarradiosymbolenpå mätstation(26).
- Röringaknapparunderdentiden!Annarskandetuppståfel ochonoggrannhetpåvärdenaochöverföringenavdem.
- Processenäravslutadnärmätvärdenförinomhus(8)och utomhus(2)visas.
- Mätvärdetuppdaterasungefärvar58:esekundfrån basstationen.
- Omtemperaturenliggerutanförmätområdetvisar temperaturindikeringenvärdetLL.Lförtemperaturerunder mätområdetresp.HH.Hförtemperaturerövermätområdet.
- Omingensignalfrånmätstationentasemotupprepade gångerhållerdu knappen(B)intrycktica3sekunderför attstartadenmanuellasökningeneftersignalen.

| VisningSignalfrånmätstationen | |
| bramottagning | |
| dåligmottagning | |
| Inaktiv-Ingensignalmottagning | |
Information-felaktigöverföringavmätvärden

- Ivissafallkandetförekommaattöverföringenmellan basstationenochmätstationenmisslyckaspågrundav störningarfrånt.ex.WLAN-nätverk,datorer,TV-apparater m.m.
- Synkroniseraisåfallomstationernagenomatttaut batteriernaurbådastationernaochsedansättaidemigen.
- Bytutbatteriernamotnyaommätvärdenafortfarandeinte överförs.
- Väljeventuelltennyplatsförbasstationenförattkringgå eventuellastörsignalerifortsättningen.
- Mätstationenochbasstationenfärplacerashögst30m frånvarandra.
• Hållminst1mavständfrånstörsignalerna.
6.2Kanalval/extrautomhusgivare

Information
- Utöverdenmedföljandeutomhusgivarenkantväextra utomhusgivareinstalleras. Kanalinställningenskadävara identiskförbasstationenochrespektiveutomhusgivare.
• Lämpligautomhusgivarehittardupåwww.hama.com
- Kanal1ärförinställd.
- Tryckupprepadegångerpå knappen(B)förattställain sammakanalförrespektiveutomhusgivare.Kanal1,2eller 3indikeras.
- Omsymbolen visasväxlarväderstationenautomatisktvisning avkanalernavar5:esekund. Närdenönskadekanalenvisas tryckerdupå knappen(B)igenförattsparaden.
- Omduvillbytakanalpåmätstationenöppnardubatterifacket ochställerinkanalomkopplaren(29)påsammakanalsompå basstationen.
6.3 Grundinställningochmanuellainställningar
AutomatiskinställningefterDCF-signal
- Efterenlyckadöverföringavinomhus-och utomhustemperaturenmellanmätstationenochbasstationen börjarväderstationen(efterca3minuter)attautomatisktsöka efterenDCF-signal.UndersökningenblinkarDCFsymbolen (15).
- Närradiosignalentasemotställsdatumochklockslag inautomatiskt. Dettakantaytterligare 10minuter. Efter framgångsrikmottagningändras DCF-symbolenfrån
till.

Information-tidsinställning

- SökningenavslutasomingenDCF-radiosignaltasemotunder deförstaminuternaefterförstainställningen.Radiosymbolen slocknar.
- Vidstörningarimottagningenrekmommenderarviattdulåter klockanståövernatten,eftersomstörsignalernanormalt ärlägredå.
- UndertidenkandustartamanuellsökningefterDCF-radiosignalenfrännågonannanplatsellerställaintidoch datummanuellt.
- KlockanfortsätterattsökaefterDCF-radiosignalenvarjedag (01:00,02:00,03:00,04:00och05:00). Närsignalenkantas emotskrivsdenmanuelltinställdatidenochdatumetöver
OmväderstationenintetaremotDCF-signalentryckerdupå knappen(E)ochhållerdenintrycktica3sekunderförattstarta signalsökningeniytterligare10minuter. Undersökningenblinkar radiosignalen. Omfortfarandeingensignaltasemotmästetidoch datumställasinmanuellt.

6.4 Manuellinställningavtid, datumochenheter
- Tryckpåochhäll knappen(A)intrycktica3sekunderför attgöraföljandeinställningareftervarandra:
• 12/24-timmarsformat
- DCF-signalON/OFF
• Tidszon(0-12, förinställd "0" förCET)
• Timme
• Minut
- Visning"Month/Date"(Månad/Dag)eller"Date/Month"(Dag/Månad)
• År
• Month(Månad)
- Date(Dag)
- Språk(GE=tyska,FR=franska,IT=italienska,DU=nederländska,SP=spanska,DA=danska,EN=engelska)
• °C(Celsius)eller°F(Fahrenheit)
- Tryckpåpilknapparna (D)eller(E)förattvälja enskildavärden.Bekräftavaletgenomatttryckapå knappen(A).
- Tryckpå knappen(A)förattbekräftaochhoppaöverdet visadeinstallningsvärdet.
- Omduintegörnågontingefter20sekunderlämnas inställningslägetautomatiskt.

Information-tidszon

- DCF-signalenkantasemotpålängthällmenmotsvarar alltidCETsomgälleriSverige. Tänkpåattdetinnebären tidsförskjutningiländermedannantidszon.
- IMoskvaärdet3timmarsenareäniSverige.Ställisåfallin tidszonen+3.Klockanställerdåautomatisktinsig3timmar senarerelativtdenmanuelltinställdatidennärdentaremot DCF-signalen.
6.5Max-ochminvärdenförtemperaturochluftfuktighet
- Basstationenspararautomatisktmax-ochminvärdenaför temperaturuteochinne.
- Tryckpå knappen(D)upprepadegånger, förattändrafrån denaktuellatemperaturentilldenhögstatemperaturen(MAX) ochsedantilldenlägstatemperaturen(MIN).
- Dehögstaochläqstavärdenavisasi5sekunder.
- Sälängedehögstaochlägstavärdenavisaskanduockså återställademgenomatttryckapå knappen(D)ochhålla denintryckt. Temperaturenochluftfuktighetenvisaskortsom --.-°Coch--%. Däreftervisasdenaktuellatemperaturenoch luftfuktighetenautomatisktigen.
6.6Larmförhögstaochlägstatemperatur-och luftfuktighetsvärden
- Tryckpåochhåll knappen(C)intryckt, förattkommatill inställningslägetförlarm.
- Temperaturindikatornblinkarica 10sekunder. Genomatttrycka påpilknapparna (D)eller(E)nduförstställain maxvärdet(HI)-ochsedanminvärdet(LO).Försnabbsökning, hållpilknappenintryckttillsdunårönskatvärde.
- Genomatttryckapå värde. knappen(C)igensparasrespektive
- Ordningsföljdenärföljande: Maximalutomhustemperatur → Minimalutomhustemperatur → Maximalutomhusluftfuktighet → Minimalutomhusluftfuktighet → Maximalinomhustemperatur → Minimalinomhustemperatur → Maximalinomhusluftfuktighet → Minimal inomhusluftfuktighet
- Omettmaxvärdeuppnåsblinkarvarningssymbolen ⚠HIvid motsvarandevärdeidisplayen.Omettminvärdeuppnåsblinkar varningssymbolen ⚠LO.Dessutomfinnsett5-sekunderslarm somljudervarjeminut.
- Förattstängaavlarmetmästeantingenmiljöförhållandena ändrasellerdeinställdavärdenaändras.
6.7Väderprognos
- Baseratpåförändringaridetatmosfäriskalufttrycket ochsparadedatakanbasstationengeinformationom väderutsikternafördekommande12-24timmarna.
Information-Väderprognos

Underdeförstatimmarnaefterstartärdetintemöjligtattgöra väderprognoserpågrundavattdetsaknasdatasomendast sparsnärapparatenärigång.
• Väderstationenvisarväderutvecklingenfördenärmaste 12till24timmarnamedhjälpavföljandevädersymboler.
| SymbolVäder | |
| Soligt | |
| Lättmolnighet | |
| Molnigt | |
| Regnigt | |
| Snöfall |
6.8Temperatur-ochluftfuktighetstrend

Information
Underdeförstatimmarnaefterstartgårdetinteattvisatrender, eftersomdetsaknasdatasomendastsparasnärapparaten ärigång.
6.9
Information

Allamätvärdenharenvissmätosäkerhet.
Väderstationenvisartrendenförtemperatur/luftfuktighetutomhus ochtemperatur/luftfuktighetinomhus, dvs.hurvärdenasannolikt kommerattutvecklasunderdenärmastetimmarna.
| VisningTendens | |
![]() | Stigande |
![]() | Oförändrad |
![]() | Fallande |
6.10Värmeindex(upplevdtemperatur)
- Värmeindexärettvärdesomangesitemperaturensenhet. Detta värdebeskriverdenupplevdatemperaturenbaseratpåden uppmättautomhustemperaturenochframföralltdenrelativa utomhusluftfuktigheten.
- Omtemperaturenärlägreän26,7°Cvisarvärmeindexetde aktuellauppmättavärdena.
- Omtemperaturenäröver26,7°Cvisarväderstationeni läget „HEAT“ denupplevdatemperaturensomuppmättsav utomhusfuktighetenochutomhustemperaturen.
- Tryckengångpå knappen(E),displayenvisar,HEAT"(5) ochnedanfördenupplevdatemperaturen.
- Efter10sekunderåtergårdisplayentilldenaktuellavisningenav temperaturochluftfuktighet.
6.11Daggpunkt
- Förutomfuktighetenärdaggpunktenenannanparameterför attkarakteriseraluftensvattenångainnehåll. Denangerden temperaturvidvilkenvattenånganiluftenskullekondensera. Omluftenfårsvalnalångsamtkommerkondenseringattuppstå vidnågottillfälle. Detbildasvattendroppar-gräsochandraytor fuktasavdaggdropparochdimmabildas. Dentemperatursom rädernärkondensationenuppstårärdaggpunkten. Omdaggpunktstemperaturenöverstigercirka16°Canses vädretvarakvagt. Omtemperaturenliggerunderdaggpunkten kondenserarendelavvattenånganiluftentillvattenoch avsätts, tillxempeliformavdaggellerdimma. Vidmycketkalla temperaturerstelnardenflytandevattenångandirekttillfrost ellerisblommor.
- Tryktvågångerpå knappen(E),displayenvisar „DEW“(5) ochnedanfördaggpunktstemperaturen.
- Efter10sekunderåtergårdisplayentilldenaktuellavisningenav temperaturochluftfuktighet.
6.12Månfaser
Basstationenvisardenaktuellamånfasen(19)medhjälpav följandesymboler:
- Tryckkortpå knappen(A), förattkommainiväckarläget. Under „DAY“ visasnu „AL“ idisplayen.
- Tryckpå knappen(A)ochhälldenintrycktica.3sekunder. Timvisningenbörjarblinka.
- Tryckpåpilknappen (D)eller(E)förattväljatimmeför väckningstidenochbekräftavaletmed knappen(A).
- Minutvisningenbörjarblinka. Upprepaovanstäendeprocessför attväljaminuterförväckningstiden.
- Bekräftavaletgenomatttryckapå knappen(A). Väckningstidenärnusparadochlarmetärautomatisktaktivt. Väckningssymbolenvisas pådisplayen.
Avaktivera/aktiveralarmet
- Tryckförstkortpå väckarläget. knappen(A),förattkommaini
- Genomatttryckapäpilknappen larmetnuavaktiveraselleraktiveras.Omsymbolen bredvid tidenvisasärlarmetaktivt.
knappen(A),förattkommaini
TryckpåknappenSNZ/LIGHT(22)närväckningssignalenljuder förattaktiverasnoozefunktionen.Väckningssignalenavbrytsi 5minuterochljudersedanigen.

6.14 Bakgrundsbelysning
Information-bakgrundsbelysning
OmdutryckerpåknappenSNZ/LIGHT(22)blirdisplayenbelystica10sekunder.

7. Serviceochskötsel
- Användendastenluddfri, lättfuktadtrasaförattrengöra produktenochanvändingaaggressivarengöringsmedel.
- Setillattdetintekommerinvatteniprodukten.
8. Garantifriskrivning
HamaGmbH&CoKGövertaringenformavansvarellergaranti förskadorsomberorpåfelaktiginstallation,monteringoch felaktigproduktanvändningellerpåattbruksanvisningenoch/eller säkerhetsinformationeninteföljs.
9.Tekniskadata
| Väderstation | |
| StrömförsörjningBasstation | 4,5V3AAA-Microbatterier |
| StrömförsörjningMätstation | 3,0V2AA-batterier |
| MätområdeTemperatur | Inomhusområde:-10°C-+50°C/+14°F-+122°FUtomhusområde:-40°C-+70°C/-40°F-+158°F |
| MätområdeLuftfuktighet | 20%-95% |
| Max.antalmätstationer | 3 |
| Räckviddca30m(utomhus) | |
10. Försäkranomöverensstämmelse


HärmedförsäkrarHamaGmbH&CoKG,attdennatyp avradioutrustning[00186421]överensstämmermed direktiv2014/53/EU.Denfullständigatexteni
EU-försäkranomöverensstämmelsefinnspåföljandewebbadress: www.hama.com->00186421->Downloads.
| Frekvensband/bänder433,92MHz | |
| Maximaltöverfördradiofrekvenseffekt | 0,2mW |


