IS 3603 - Rörelsedetektor STEINEL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Passiv infraröd rörelsedetektor
Märke	Steinel
Modell	IS 3603
Mått	121 mm i diameter, 57 mm i höjd
Vikt	Cirka 200 g
Strömförsörjning	220 – 240 V, 50/60 Hz
Detektionsteknik	Passiv infraröd, 3 pyroelektriska detektorer
Detektionsvinkel	360°, öppningsvinkel 90°
Räckvidd	Upp till 12 m radie (monteringshöjd 2,50–2,80 m)
Tändningsnivå (lux)	Justerbar från 2 lx (skymning) till 1000 lx (dagljusläge)
Tidsfördröjning	Justerbar från 5 sekunder till 15 minuter
Max effekt glöd-/halogenlampa	2000 W
Max effekt LED	Upp till 600 W beroende på typ
Max kapacitiv belastning	176 μF
Skyddsklass	IP 54
Driftstemperatur	-20 °C till +50 °C
Installation	I tak, rekommenderad höjd 2,50–2,80 m
Anslutning	Plintar: N (nolla), L (fas), pil (armatur), PE (jord)
Tvingad gång-funktion	Ja (via växelströmbrytare, 4 timmar)
Garanti	3 år (tillverkning)
Medföljande tillbehör	Täckring, täckplattor, fästtillbehör
Underhåll	Rengör med en mjuk, torr trasa; använd inte kemiska produkter
Reparerbarhet	Reparationer endast via Steinels kundtjänst

Vanliga frågor - IS 3603 STEINEL

Vilken rekommenderad monteringshöjd har Steinel IS 3603?

Den rekommenderade monteringshöjden är mellan 2,50 m och 2,80 m för optimal räckvidd.

Hur ställer jag in tidsfördröjning och tändningsnivå?

Använd en skruvmejsel för att vrida på inställningsrattarna på detektorns hölje (fig. F). Tidsfördröjningen ställs in från 5 sekunder till 15 minuter, tändningsnivån från 2 lx till 1000 lx.

Kan jag begränsa detektionsområdet?

Ja, du kan delvis täcka detektorn med insatspluggar (fig. G). Klipp dem till önskad storlek och placera dem på detektorn.

Hur installerar jag en växelströmbrytare för manuellt läge?

Anslut växelströmbrytaren enligt anslutningsexempel 4 i manualen. Läge I: automatiskt läge; läge II: manuellt läge (tänd/släck).

Vad gör jag om detektorn inte tänder armaturen?

Kontrollera inställningen av tändningsnivån (öka luxvärdet), de elektriska anslutningarna och strömförsörjningen. Utför ett funktionstest.

Vad gör jag om detektorn inte stängs av?

Kontrollera om tvingad gång är aktiverad (tryck två gånger snabbt på strömbrytaren), om tändningsnivån är för låg, eller om det finns en värmekälla i detektionsområdet.

Vilken är maxeffekten för LED-lampor?

För LED < 2 W: max 100 W; för LED 2-8 W: max 300 W; för LED > 8 W: max 600 W.

Hur aktiverar jag tvingad gång?

Tryck snabbt (mindre än en halv sekund) två gånger på ljusströmbrytaren. Tvingad gång varar i 4 timmar innan det återgår till automatiskt läge.

Vilken skyddsklass har IS 3603?

Skyddsklassen är IP 54, garanterad endast om kabelpropparna är monterade.

Hur rengör jag detektorn?

Rengör med en mjuk, torr trasa. Använd inte kemiska eller slipande produkter som kan skada enheten.

BRUKSANVISNING IS 3603 STEINEL

Instruktioner om åtgärder är märkta enligt följande:

▶ Instruktion om åtgärder

I säkerhetsanvisningarna anger varningssymbolen och signalordet hur allvarlig risken är.

Signalord

Farans typ och källa

Åtgärder för avvärjande av faror

▶ Läs igenom montageanvisningen innan du monterar produkten.

Närmare information

Närmare information finns på webbsidan: www.steinel.de

Användning

Sensorn IS 360-3 för utomhusbruk kan användas som rörelsevakt inom- och utomhus. Den registrerar med tre pyrosensorer värmestrålningen från kroppar som rör sig och tänder de anslutna armaturerna. Produkten är endast avsedd för takmontage och får endast användas enligt uppgifterna i tekniska data.

Alla arbeten på elektriska anslutningar får endast genomföras av utföras av en behörig elektriker.

Produktöversikt (bild A)

Fäste för takmontage

1 Typskylt

2 Hål för fastsättningen

3 Anslutningar

N neutralledare

5 Stödpunkt för skyddsledaren

Sensorhus

6 Två ställskruvar:

aktiveringsnivå och efterlystid

7 Husfäste

med skruv

8 Täckskydd

9 Täckring

10 Förborrade hål för dräneringen

11 Fästmaterial

Kontrollera innehållet och produkten

▶ Kontrollera att leveransen är fullständig och produkten oskadd.

▶ Öppna inte huset om det är skadat, reparera inte produkten själv.

▶ Förpacka en skadad produkt väl och skicka den tillsammans med en kort beskrivning av felet och köpkvittot (fakturan) till en Steinel servicestation.

Förberedelse för montaget (bild B)

Bestäm dig för en montageplats

▶ Bestäm montagepositionen enligt följande uppgifter:

• Minsta avstånd 50 cm till lampor och andra värmekällor
• Inga hinder (som t.ex. väggar, glasrutor, träd) får finnas mellan sensorn och bevakningsområdet
• Montagehöjd från 2,50 m till 2,80 m för en optimal räckvidd

Planera användningen

Se upp

Risk för kortslutning genom över belastning

Planera antalet armaturer som ska anslutas så att den maximala belastningen/effekten inte överskrids, t.ex. 2000 watt för halogenglödlampor (Ohmsk last) se kapitel „Tekniska data“.

Kontrollera omgivningsförhållandena

Använder du produkten i en mycket fuktig omgivning:

▶ Borra dräneringshål i de förborrade hålen (10) med en 5 mm borr.

Montera (bild C)

Fara

Livsfara vid kontakt med spänningsförande ledningar!

Gör ledningarna spänningsfria!

▶ Ta av täckringen (9) och täckskydden (8).
▶ Lossa skruven till fastsättningen för huset (7) och skjut ut fästet.
▶ Borra hålen i avsedd montageposition.
▶ Fixera fästet med fästmaterialet (11).

Ansluta IS 360-3 (bild D)

Fara

Livsfara pga. strömstötar!

Anslutningsarbeten får endast utföras av en behörig elektriker.

▶ Kontrollera med spänningsprovare att alla ledningar är spänningsfria.
▶ Dra kablarna genom kabelföringarna (4).
▶ Fixera skyddsledaren PE (gul-grön ledning) på jordskruven (5).
▶ Anslut nolledningen (blå eller grå ledning) till plint N neutralledare.
▶ Anslut den spänningsförande (svarta) ledningen till plint L spänning.

Ansluta matarledningen till armaturerna

▶ Anslut tändtråden till armaturen (brun) till plint Pil.

Anmärkning

Skyddsklass IP54 kan bara garanteras med monterad tätningsplugg.

Anslutningsexempel (bild E)

Fara

Livsfara pga. strömstötar!

Anslutningsarbeten får endast utföras av en behörig elektriker.

Ansluta armaturer

▶ Anslut armaturer utan nolledare enligt användningsexempel 1.
▶ Anslut armaturer med nolledare enligt användningsexempel 2.

Installera kronströmställare

Om du vill släcka alla anslutna armaturer med en brytare:

▶ Installera en kronströmställare för manuell och automatisk drift (anslutningsexempel 3).

Installera trappströmställare

Om du vill tända och släcka ljuset manuellt med en brytare och även använda sensordriften (automatik):

▶ Installera en trappströmställare (anslutningsexempel 4).

Trappströmställarens funktioner:

• Läge I sensordrift (automatisk tändning och släckning)
• Läge II manuell drift: Tända och släcka med en knapp, efter släckningen är sensordriften aktiv igen

Tända och släcka permanent ljus

Med en återfjädrande 1-polig strömställare kan de anslutna armaturerna användas med funktionen permanent ljus.

För att tända permanentljuset:

▶ Ställ brytaren två gånger snabbt (mindre än en halv sekund) på positionerna Från och Till. Det permanenta lju-set lyser i fyra timmar och kopplar sedan om till sensordrift.

För att släcka permanentljuset:

▶ Ställ brytaren två gånger snabbt (mindre än en halv sekund) på positionerna Från och Till. Armaturen går direkt över i sensordrift.

Inställningar (bild F)

Du kan ställa in efterlystiden och skymningsnivån steglöst med ställskruvarna, antingen under monteringen eller vid en senare tidpunkt.

▶ Vrid ställskruvarna till önskad position med en skruvmejsel:

Efterlystid

+ maximum: 15 minuter

- minimum: 5 sekunder

Ställer du in en efterlystid på 15 minuter, släcker sensorn de anslutna armaturerna efter 15 minuter.

Detekterar sensorn en rörelse under denna tid, börjar efterlystiden att löpa på nytt.

Med skymningsnivån kan du ställa in steglöst vid vilken omgivningsljusnivå sensorn ska tända de anslutna armatu- rema.

Skymningsnivå

+ maximum: 1000 lux

Dagsljusdrift: Vid rörelsedetektering tänder sensorn ljuset med dagsljusstyrka.

- minimum: 2 lux

Skymningsinställning:

Sensorn tänder ljuset i skymningen. Sensorn reagerar inte om omgivningsljuset är över 2 lux.

Bevakningsområde (bild G)

Kopplar sensorn för ofta pga. öönskade detekteringar i bevakningsområdet till exempel bilar som passerar.

Med täckskydden (8) kan du täcka över sensorn och på så vis begränsa bevakningsområdet.

▶ Ta av täckringen och täckskydden.
▶ Skär till täckskydden med en sax h risontalt och/eller vertikalt till önskad storlek.
▶ Sätt på täckskydden på sensorn och skjut dem till önskad position vid behov.
▶ Sätt på täckringen igen.

Driftsättning

Genomföra funktionstest

▶ Ställ in aktiveringsnivån till den momentana ljusnivån i omgivningen. Fabriksinställningen är dagsljusdrift.
▶ Ställ in efterlystiden till ett mycket kort värde. Fabriksinställningen är 5 sekunder.
▶ Placera sensorhuset på fästet och skjut på det tills det snäpper fast.

▶ Skruva fast fastsättningen för huset (7).

▶ Slå till spänningen.
▶ Kontrollera om sensorn reagerar på en rörelse och tänder en armatur.

Om ja, är sensorn driftklar:

▶ Genomför inställningarna som önskas och sätt på täckringen (9) igen.

Om nej:
- Kontrollera anslutningarna och spänningsförsörjningen.

Åtgärda fel

Fara

Livsfara vid kontakt med spänningsförande komponenter!

Anslutningsarbeten får endast genomföras av elfackman. Gör ledningarna spänningsfria!

Observera

Skador på produkten pga. felaktigt underhåll

Låt alltid en servicestation från Steinel utföra underhålls- eller reparationsarbeten.

Sensorn tänder inte ljuset

Orsaken är ett inställningsfel, ett spänningsfel eller en defekt på produkten:

• Kontrollera inställningen för aktive-ringsnivån och ställ in ett högre lux-värde vid behov.
• Kontrollera ledningarna, anslutninga na och spänningsförsörjningen, byt ev. ut en säkring.
  ▶ Genomför ett funktionstest med sen som och de anslutna armaturerna, byt ut defekta enheter vid behov.

Sensorn släcker inte ljuset

Det föreligger ett spänningsfel, permanent drift är aktiv eller det finns en permanent rörelse eller en värmekälla i bevakningsområdet.

• Kontrollera om aktiveringsnivån är för lågt inställd och korrigera inställningen vid behov.
  ▶ Kontrollera om armaturen har tänts manuellt med en brytare.
• Kontrollera om det finns värmekällor eller andra oönskade utlösare i bevakningsområdet och avlägsna dessa.
  ▶ Begränsa bevakningsområdet med täckskydden.

Sensorn tänder ljuset oönskat

Sensorn detekterar en ständig rörelse eller en värmekälla inom bevakningsområdet och tänder därför ljuset för ofta eller oönskat.

• Kontrollera om det finns värmekällor eller rörelser i bevakningsområdet.
  Avlägsna ständiga värmekällor från bevakningsområdet.
  ▶ Begränsa bevakningsområdet med täckskydden.

Avfallshantering

Elapparater, tillbehör och förpackning måste lämnas in till miljövänlig återvinning.

Kasta inte elapparater i hushållssoporna!

Gäller endast EU-länder:

Enligt det gällande europeiska direktivet om uttjänta elektriska och elektroniska apparater och dess omsättning i nationell lagstiftning, måste uttjänta elapparater lämnas in till miljövänlig återvinning.

Garanti

3ÄRS TILLVERKAR GARANTI

Steinel lämnar 3 års garanti från köpedatum för bristfälligheter orsakade av material- eller tillverkningsfel.

Efter garantins utgång erbjuder Steinel reparationer i servicestationerna via fabriksservice.

Service

- Kontakta servicestationerna via repre sentationen för Steinel Vertrieb GmbH i ditt land. Kontaktdata finns på baksid- dan av denna bruksanvisning.

Tekniska data

Mått och utföranden

× höjd 121 mm	× 57 mm
färger vit, svart

Elektrisk data

spänning 220 – 240 V
nätfrekvens 50/60 Hz
Extern last
glöd-/ halogenlamplast	2000 W
lysrör elektroniskt
förkopplingsdon	1500 W
lysrör okompenserade	500 VA
lysrör seriekompenserade	900 VA
lysrör parallellkompen-serade	400 VA
lägvolt halogenlampor	2000 VA
LED < 2 W	100 W
2 W < LED < 8 W	300 W
LED > 8 W	600 W
kapacitiv belastning	176 μF

Sensor

sensorteknik	passiv-infraröd3 pyrosensorer
bevakningsvinkel	360°
öppningsvinkel 90°
under-krypskydd	finns

Räckvidd och inställningar

bevakningsom-råde och räck-vidd	12 m, vid montagehöjd 2,50 m till 2,80 m
skymningsnivå	2 lux till 1000 lux (dagsljusdrift)
efterlystid	5 sekunder till 15 minuter

Omgivning

skyddsklass IP 54
temperatur-område	-20 °C till +50 °C

Registreringsområde (fig. G)

Dekningsområde (ill. G)