IS 3603 - Judesio detektorius STEINEL - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	Pasyvus infraraudonųjų spindulių judesio detektorius
Prekės ženklas	Steinel
Modelis	IS 3603
Matmenys	121 mm skersmuo, 57 mm aukštis
Svoris	Maždaug 200 g
Maitinimas	220 – 240 V, 50/60 Hz
Aptikimo technika	Pasyvus infraraudonasis spinduliavimas, 3 piroelektriniai detektoriai
Aptikimo kampas	360°, atsidarymo kampas 90°
Nuotolis	Iki 12 m spinduliu (montavimo aukštis 2,50 – 2,80 m)
Jungimo slenkstis (liuksai)	Reguliuojamas nuo 2 lx (prieblanda) iki 1000 lx (dienos režimas)
Laiko uždelsimas	Reguliuojamas nuo 5 sekundžių iki 15 minučių
Maks. galia kaitrinei/halogeninei lempai	2000 W
Maks. LED galia	Iki 600 W priklausomai nuo tipo
Maks. talpinė apkrova	176 μF
Apsaugos klasė	IP 54
Darbinė temperatūra	-20 °C iki +50 °C
Montavimas	Prie lubų, rekomenduojamas aukštis 2,50 – 2,80 m
Prijungimas	Gnybtai: N (neutralus), L (fazė), rodyklė (šviestuvas), PE (žemė)
Priverstinio veikimo funkcija	Taip (per perjungimo jungiklį, 4 valandos)
Garantija	3 metai (gamybos)
Pridedami priedai	Uždengimo žiedas, dangteliai, tvirtinimo priedai
Priežiūra	Valyti minkšta, sausa šluoste; nenaudoti cheminių medžiagų
Remontas	Remontą atlieka tik Steinel techninės priežiūros tarnyba

Dažnai užduodami klausimai - IS 3603 STEINEL

Koks yra rekomenduojamas montavimo aukštis Steinel IS 3603?

Rekomenduojamas montavimo aukštis yra tarp 2,50 m ir 2,80 m, kad būtų užtikrintas optimalus nuotolis.

Kaip nustatyti laiko uždelsimą ir reakcijos slenkstį?

Naudokite atsuktuvą, kad pasuktumėte reguliavimo mygtukus, esančius ant detektoriaus korpuso (pav. F). Laiko uždelsimas nustatomas nuo 5 sekundžių iki 15 minučių, reakcijos slenkstis nuo 2 lx iki 1000 lx.

Ar galiu apriboti aptikimo zoną?

Taip, galite iš dalies uždengti detektorių naudodami įstatomus dangtelius (pav. G). Iškirpkite juos norimo dydžio ir uždėkite ant detektoriaus.

Kaip sumontuoti perjungimo jungiklį rankiniam režimui?

Prijunkite perjungimo jungiklį pagal instrukcijos 4 prijungimo pavyzdį. I padėtis: automatinis režimas; II padėtis: rankinis režimas (įjungimas/išjungimas).

Ką daryti, jei detektorius neįjungia šviestuvo?

Patikrinkite reakcijos slenksčio nustatymą (padidinkite liuksų reikšmę), elektros jungtis ir maitinimą. Atlikite veikimo testą.

Ką daryti, jei detektorius neišsijungia?

Patikrinkite, ar įjungtas priverstinis veikimas (du greitai paspauskite jungiklį), ar reakcijos slenkstis per žemas, ar aptikimo zonoje yra šilumos šaltinis.

Kokia yra maksimali galia LED lempoms?

LED < 2 W: maks. 100 W; LED 2-8 W: maks. 300 W; LED > 8 W: maks. 600 W.

Kaip įjungti priverstinį veikimą?

Greitai (mažiau nei pusę sekundės) du kartus paspauskite apšvietimo jungiklį. Priverstinis veikimas trunka 4 valandas, kol grįžta į automatinį režimą.

Kokia yra IS 3603 apsaugos klasė?

Apsaugos klasė yra IP 54, garantuojama tik sumontavus kabelių kamščius.

Kaip valyti detektorių?

Valykite minkšta, sausa šluoste. Nenaudokite cheminių ar abrazyvinių medžiagų, kurios gali sugadinti įrenginį.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA IS 3603 STEINEL

Apie šią instrukcija

Komandos paženklintos taip:

Komanda

Saugos nuorodose įspėjimo simbolis ir signalinis žodis nurodo pavojaus sunkumą:

Signalinis žodis

Pavojaus pobūdis ir šaltinis

Priemonės pavojui išvengti

▶ Prieš montuodami gamini perskaitykite šią montavimo instrukcija.

Išsamesné informacija

Išsamesnę informaciją rasite svetainėje: www.stinel.de

Naudojimas pagal paskirtj

Išorinis sensorius IS 360-3 gali būti naudojamas viduje ir išorėje kaip judesio sensorius. Trimis pirosensoriais jis registruoja judančių kūnu šilumos spindullavimą ir jungia prijungtus šviestuvus. Gaminys skirtas išskirtinai montavimui ant lubų ir gali būti eksploatuojamas tik remiantis duomenimis techniniuose duomenyse.

Visus elektros jungčių prijungimo darbus gali atlikti tik elektrotechninį išsilavinimą turintis darbuotojas remdamasis nacionaliniais nuostatais.

Gaminio apžvalga (pav. A)

Laikiklis montavimui ant lubu

1 Gaminio lentelé

2 Tvirtinimo angos

3 Jungtys

N nulinis laidas

Rodyklé Šviestuvo įvadas

L Prijungimas prie elektros tinklo

4 Kabelio kreipiamosios

5 Apsauginio laido atramos taškas

Sensoriaus korpusas

6 Du nustatymo reguliatoriai: suveikimo slenkstis ir inertinio veikimo laikas

7 Korpuso tvirtinimas varžtu

8 Dengiantis korpusas

9 Dengiamasis žiedas

10 Išankstinės angos vandens šalinimui

11 Tvirtinimo medžiaga

Tiekiamo komplekto ir gaminio patikra

▶ Patikrinkite, ar komplektas yra pilnas, o gaminys nepažeistas.

▶ Jeigu korpusas pažeistas, neatidari-nėkite jo ir gaminio patys neremon-tuokite.

Kruopščiai supakuokite pažeistą gaminj ir su trumpu gedimo aprašu bei įsigijimo dokumentu (sąskaita) atsiųskite jį „Steinel“ aptarnavimo tarnybą.

Pasiruošimas montuoti (pav. B)

Montavimo vietos nustatymas

▶ Remdamiesi šiais duomenimis pasirinkite montavimo vieta:

• minimalus atstumas iki šviestuvų ir kitų šilumos šaltinių – 50 cm
• néra kliūčių matomumo lauke tarp sensoriaus ir jautrumo zonos (kliūtys, - tai, pvz., sienos, stiklas, medžiai)
• siekiant optimalaus jautrumo zonos ilgio, montavimo aukštis turi būti nuo 2,50 m iki 2,80 m

Panaudojimo planavimas

Atsargiai

Dél perkovos galimas trumpasis jungimas

Planuokite prijungti tik tiek šviestuvų, kad nebūtų viršyta maksimali prijungimo galia, pvz., 2000 vatų kaitrinėms lemputėms, žr. skyrių „Techniniai duomenys“.

Aplinkos sąlygų patikra

Jeigu gaminj naudosite itin drègnoje aplinkoje:

▶ 5 mm gražtu išgręžkite angas vandens nutekėjimui išankstinių angų vietoje (10).

Montavimas (pav. C)

Pavojus

Pavojus gyvybei palietus laidus, kuriais teka srovė!

Išjunkite įtampa laiduose!

▶ Nuimkite dengiamaji žiedą (9) ir dengiamąsias užsklandas (8).
▶ Atlaisvinkite korpuso tvirtinimo varžta (7) ir išstumkite laikiklj.
▶ Išgręžkite skyles numatytose montavimo padėtyse.
▶ Pritvirtinkite laikiklj naudodami tvirtinimo medžiagą (11).

IS 360-3 prijungimas (pav. D)

Pavojus

Pavojus gyvybei dėl elektros smūgio!

Visus darbus su jungtimis paveskite atlikti tik elektrotechnikos specialistui.

▶ Įtampos tikrintuvu patikrinkite, ar visuose laiduose yra atjungta Įtampa.
▶ Kabelius prakiškite pro kabelių kreipiamąsias (4).
▶ Apsauginį laidą PE (geltonai-žalias lai-das) pritvirtinkite prie atramos taško (5).
▶ Prijunkite nulinį laidą (mėlynas arba pil-kas laidas) prie nulinio laido gnybto N.
▶ Laida, kuriuo teka srovė (juodas), pri-junkite prie tinklo jungties gnybto L.

Šviestuvų įvado prijungimas

▶ Šviestuvo įvadą (rudas) prijunkite prie gnybto su rodykle.

Pastaba

Apsaugos klasė IP54 gali būti užtikrinta tik tuomet, jeigu yra įrengti kaiščiai.

Prijungimo pavyzdžiai (pav. E)

Pavojus

Pavojus gyvybei dėl elektros smūgio!

Visus darbus su jungtimis paveskite atlikti tik elektrotechnikos specialistui.

Šviestuvų prijungimas

▶ Prijunkite šviestuvus be nulinio laido, kaip parodyta prijungimo pavyzdyje 1.
▶ Prijunkite šviestuvus su nuliniu laidu, kaip parodyta prijungimo pavyzdyje 2.

Serinio jungiklio jrengimas

Jeigu visus prijungtus prietaisus norite išjungti vienu jungikliu:

▶ Irenkite serinį jungikli rankiniam ir automatiniam režimui (prijungimo pavyzdys 3).

Padėčių perjungiklio įrengimas

Jeigu norite tiek rankiniu būdu jjungti ir išjungti, tiek naudoti sensorinį (automatinį) režimą:

▶ jrenkite padėčių perjungiklj (prijungimo pavyzdys 4).

Padėčių perjungiklio parinktys:

• Padėtis I – sensorinis režimas (automatinis jjungimas ir išjungimas)
• Il padėtis – rankinis režimas: jjungimas ir išjungimas mygtuku, išjungus vėl suaktyvinamas sensorinis režimas.

Nuolatinio apšvietimo jjungimas ir išjungimas

Padėčių jungiklis suteikia galimybę naudoti nuolatinio apšvietimo funkciją prijungtuose šviestuvuose.

Norėdami ijungti nuolatinį apšvietimą:

▶ du kartus greitai perjunkite jungiklj (greičiau nei kas pusę sekundės) tarp padėčių lšj. ir Ij. Nuolatinis apšvietimas jsijungs 4 valandoms ir paskui persijungs i sensorinį režimą.

Norėdami išjungti nuolatinį apšvietimą:

▶ vieną kartą greitai perjunkite jungiklj (greičiau nei kas pusę sekundės) tarp padėčių Išj. ir Ij. Sviestuvas nedelsdamas persijungs i sensorinį režimą.

Nustatymai (pav. F)

Montavimo metu arba véliau galèsite tolygiai nustatyti inercinio veikimo laiką ir suveikimo slenkstį nustatymo reguliatoriais.

▶ Nustatymo reguliatorius atsuktuvu pasukite i pageidaujamą padėti:

Inercinis veikimo laikas

+ Maksimaliai: 15 minučiu

- Minimaliai: 5 sekundès

Jeigu nustatete 15 minučiu inercinio veikimo laiką, sensorius prijungtus šviestuvus išjungs po 15 minučiu. Jeigu sensorius užfiksuos nauja judėjimą, inercinio veikimo laikas bus pradėtas skaičiuoti iš naujo.

Nustatę suveikimo slenkstį galite tolygiai nustatyti, kokiam aplinkos apšvietimui esant sensorius ijungs prijungtus prietaisus.

Suveikimo slenkstis

+ Maksimaliai: 1000 liuksų Dienos šviesos režimas: sensorius suvelks esant dienos šviesos apšvietimui, jeigu jis užfiksuos judėjima.

- Minimaliai: 2 liuksai Prieblandos lygio nustatymas: sensorius suveiks prieblandoje. Jeigu aplinka śviesesné nei 2 liuksai, sensorius nejsijungs.

Matavimo zona (pav. G)

Ar sensorius suveikia per dažnai dėl nepageidaujamų trukdžių jautrumo zonoje (pvz., dėl pravažiuojančių automobilių)? Dengiamosiomis užsklandomis (8) galite uždengti sensorių ir taip apriboti jautrumo zoną.

▶ Nuimkite dengiamaji žiedą ir dengia-mąsias užsklandas.
▶ Žirklėmis horizontaliai ir (arba) vertik liai dengiamąsias užsklandas sukirpki-te iki norimo dydžio.
▶ Uždékite dengiamąsias užsklandas ant sensoriaus ir, esant reikalui, dengiamąsias užsklandas pastumkite i reikiamą padėtį.
▶ Vél užděkite dengiamají žiedą.

Eksploatacijos pradžia

Funkciju testo atlikimas

▶ Suveikimo slenkstj nustatykite ties esa-mu aplinkos apšvietimu. Gamyklos nu-statymas yra dienos šviesos režimas.
▶ Inercinio veikimo laiką nustatykite ties labai trumpa reikšme. Gamyklos nusta- tymas yra 5 sekundės.
▶ Uždėkite sensoriaus korpusą ant laikiklio ir ant jo užstumkite, kol užsifiksuos.

▶ Tvirtai priveržkite korpuso tvirtinimą (7).

▶ Ijunkite srove.

▶ Patikrinkite, ar sensorius reaguoja i judėjimą ir šviestuvas jsijungia.

Jeigu taip, sensorius yra parengtas:

▶ Atlikite pageidaujamus nustatymus ir vėl uždėkite dengiamaji žiedą (9).

Jeigu ne:

▶ patikrinkite jungtis ir maitinimo įtampos tiekimą.

Trikčių šalinimas

Pavojus

Pavojus gyvybei palietus komponen- tus, kuriais teka jtampa!

Visus darbus su jungtimis paveskite atlikti tik elektrotechnikos specialistui. Atjunkite jtampa laiduose!

Dèmesio!

Žala gaminiui dėl nepakankamos techninės priežiūros

Techninės priežiūros ir remonto darbus paveskite atlikti tik „Steinel“ aptarnavi-mo tarnyboms.

Sensorius nejsijungia

Nustatymo, įtampos arba prietaiso defektas:

patikrinkite suveikimo slenksčio nustatymus ir, jeigu reikia, nustatykite aukštesnę reikšmę liuksais.
▶ Patikrinkite laidus, jungtis ir maitinin įtampą, jeigu reikia, pakeiskite saugiklius.
▶ Atlikite funkciju testą sensoriumi ir prijungtais šviestuvais, jeigu reikia, pakeiskite, sugedusius prietaisus.

Sensorius neišjungia šviestuvo

Nustatymo klaida, veikia nuolatinis režimas arba jautrumo zonoje yra fiksuojamas nuolatinis judėjimas arba šilumos šaltinis.

▶ Patikrinkite, ar nustatytas ne per žemas suveikimo slenkstis ir, jeigu reikia, pataisykite nustatymus.
▶ Patikrinkite, ar šviestuvai nebuvo ijungti jungikliu rankiniu būdu.
▶ Patikrinkite, ar jautrumo zonoje nėra šilumos šaltinių arba kity nepageidau-jamų trukdžių ir juos pašalinkite.
▶ Jeigu reikia, apribokite jautrumo zonl dengiamosiomis uzsklandomis.

Sensorius įsijungia nepageidaujamu metu

Sensorius fiksuoja nuolatinį judėjimą arba jautrumo zonoje yra šilumos šaltinis, todėl sensorius jsijungia dažnai arba ne laiku.

▶ Patikrinkite, ar jautrumo zonoje néra šilumos šaltinių arba judėjimo.
▶ Pašalinkite iš jautrumo zonos nuolatinius šilumos šaltinius.
▶ Jeigu reikia, apribokite jautrumo zoną dengiamosiomis użsklandomis

Šalinimas

Elektros prietaisai, priedai ir pakuotės turi būti perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Neišmeskite elektros prietaisų kartu su buitinėmis atliekomis!

Tik ES šalims: Remiantis galiojančia Europos Sajungos Direktyva dėl elektros ir elektronikos įrangos atlieku ir jos perkėlimo j nacionalinę teisę, nebetinkami naudoti elektros prietaisai turi būti renkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu.

Garantija

„Steinel“ suteikia 3 metų garantija nuo pirkimo datos defektams, kilusiems dėl medžiagos arba gamybos broko.

Pasibaigus garantiniam laikotarpiui „Steinel“ aptarnavimo tarnybos teikia remonto paslaugas savo remonto dirbtuvėse.

Aptarnavimas

▶ Susisiekite su aptarnavimo tarnybo-mis kreipdamiesi i savo šalies „Steinel Vertrieb GmbH“ filialą. Kontaktinius duomenis rasite kitoje šios instrukcijos pusėje.

Techniniai duomenys

Matmenys ir variantai

o × aukštis 121 mm × 57 mm

Spalvos Baltas, juodas

Galios duomenys

Tinklo įtampa 220 – 240 V
Tinklo dažnis 50/60 Hz
Papildoma jungimo galia
Kaitrinės / halogeninės lemputės apkrova	2000 W
Liuminescincinės lempos elektroniniai paleidimo įrenginiai (EVG)	1500 W
Liuminescincinės lempos, nekompensuotos	500 VA
Liuminescincinės lempos, išilginė kompensacija	900 VA
Liuminescincinės lempos, kompensuojamos lygia-grečiuoju būdu	400 VA
Žemos įtampos halogeninės lempos	2000 VA
LED < 2 W	100 W
2 W < LED < 8 W	300 W
LED > 8 W	600 W
Talpinė apkrova	176 μF

Sensorius

Sensorinė technika	Pasyvūs infraraudo-nieji spinduliai,3 pirosensoriai
Apimties kampas	60^
Apimties kampas	90^
Apsauga nuo pasislėpimo	Yra

Jautrumo zonos ilgis ir nustatymai

Jautrumo zonair jautrumozonos ilgis	Spindulys 12 m,esant montavimoaukščiui nuo 2,50 miki 2,80 m
Ijungimo lenks-tinės reikšmės	Nuo 2 liuksų iki1000 liuksų (dienosśviesos režimas)
Inercinisveikimo laikas,tolygusnustatymas	Nuo 5 sekundžiųiki 15 minučių

Aplinka

Saugos klasė IP	54
Temperatūros diapazonas	nuo 20 iki +50 °C

Montāžas pamācība

Par što pamācību