IS 3603 - Detector de mișcare STEINEL - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului IS 3603 STEINEL în format PDF.
| Tip de produs | Detector de mișcare infraroșu pasiv |
| Marcă | Steinel |
| Model | IS 3603 |
| Dimensiuni | 121 mm diametru, 57 mm înălțime |
| Greutate | Aproximativ 200 g |
| Alimentare | 220 – 240 V, 50/60 Hz |
| Tehnica de detectare | Infraroșu pasiv, 3 detectoare piroelectrice |
| Unghi de detectare | 360°, unghi de deschidere 90° |
| Raza de acțiune | Până la 12 m rază (înălțimea de instalare 2,50 – 2,80 m) |
| Prag de declanșare (lux) | Ajustabil de la 2 lx (crepuscul) la 1000 lx (mod diurn) |
| Temporizare | Ajustabil de la 5 secunde la 15 minute |
| Putere max. bec incandescent/halogen | 2000 W |
| Putere max. LED | Până la 600 W în funcție de tip |
| Sarcină capacitivă max. | 176 μF |
| Grad de protecție | IP 54 |
| Temperatură de funcționare | -20 °C până la +50 °C |
| Instalare | Pe tavan, înălțime recomandată 2,50 – 2,80 m |
| Conexiune | Borne: N (neutru), L (fază), săgeată (lampă), PE (pământ) |
| Funcție de funcționare forțată | Da (prin întrerupător cu două căi, 4 ore) |
| Garanție | 3 ani (fabricație) |
| Accesorii incluse | Inel de acoperire, capace, accesorii de fixare |
| Întreținere | Curățați cu o cârpă moale și uscată; nu utilizați produse chimice |
| Reparabilitate | Reparații numai prin service-ul post-vânzare Steinel |
Întrebări frecvente - IS 3603 STEINEL
Întrebările utilizatorilor despre IS 3603 STEINEL
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Detector de mișcare în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. IS 3603 - STEINEL și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. IS 3603 mărcii STEINEL.
MANUAL DE UTILIZARE IS 3603 STEINEL
Instrucțiuni de montare
Despre aceste instructiuni
Instrucțiunile despre proceduri sunt marcate după cum urmează:
▶ Instructiune despre proceduri
În indicatiile de siguranță, simbolul de avertizare și cuvântul-semnal indică gravitatea pericolului:
Cuvânt-semnal
Tipul și sursa pericolului
Măsuri pentru prevenirea pericolelor
▶ Citiți instrucțiunile de montaj înainte de montarea produsului.
Informații detaliate
Informații detaliate găsiți pe pagina web: www.steinel.de
Utilizare conform destinatiei
Senzorul de exterior IS 360-3 poate fi utilizat ca senzor de mișcare în interior și exterior. Acesta detecteaază cu ajutorul a trei piro-senzori radiația termică a corpurilor aflate în mișcare și aprinde lâmpile conectate. Produsul este adecvat exclusiv pentru montajul pe plafon și trebuie folosit numai conform indicațiilor din Datele Tehnice.
Toate lucrările de conectare la racordurile electrice se vor face numai de către electrotehnicieni calificati, conform prevederilor naționale.
Prezentarea sintetică a produsului (fig. A)
Suport pentru montajul pe plafon
1 Plăcuță tehnică
2 Orificii pentru fixare
3 Conexiuni
N Conductor neutru
Săgeată Cablu de alimentare pentru lampă
L Conexiune la retea
4 Ghidaje de cablu
5 Punct de sprijin pentru conductor de protectie
Carcasa senzorului
6 Două butoane de reglaj: Prag de comutare și interval de aprin- dere
7 Fixarea carcasei cu şurub
8 Diafragme de obturare
9 Inel de acoperire
10 Orificii prealabile pentru scurgerea apei
11 Piese de fixare
Verificarea setului de livrare și a produsului
▶ Verificați caracterul complet al setului de livrare și integritatea produsului.
▶ Nu deschideti carcasa dacă produsul prezintă deteriorări și nu reparați dvs. produsul.
Ambalati cu grijă produsul defect și returnați-l cu o scurtă descrierii a defectiunii și cu dovada achiziției (factura) la o statie de service Steinel.
Pregătirea montajului (fig. B)
Stabilirea locului de montaj
▶ Stabiliti poziția de montaj, conform următoarelor indicatii:
- Distanță minimă de 50 cm față de lâmpi și alte surse de căldură
- Legătură vizuală directă între senzor și zona de detectie (obstacolele sunt de ex. pereții, geamurile, copacii)
- Înălțime de montaj de la 2,50 m până la 2,80 m pentru o rază de actiune optimă
Planificarea utilizării
Precautie
Pericol de scurtcircuit din cauza suprasolicitării
Nu planificați pentru conexiunea respectivă decât un număr de lămpi care să nu depășească puterea de comutare maximă, de ex. 2000 wați pentru becuri, vezi în această privință capitolul „Date tehnice“.
Verificarea condițiilor ambientale
Dacă utilizati produsul într-un mediu ambiental foarte umed:
▶ Dati cu un burghiu de 5 mm orificii de scurgere a apei în orificiile prealabile (10).
Montarea (fig. C)
Pericol
Pericol de deces prin atingerea cablurilor conducătoare de tensiune!
Scoateți cablurile de sub tensiune!
▶ Scoateți inelul de acoperire (9) și diafragmele de obturare (8).
▶ Desfaceti şurubul de fixare a carcasei (7) şi scoateți suportul, prin împingere.
▶ Dati găurile în poziția prevăzută pentru montaj.
▶ Fixați suportul cu piesele de fixare (11).
Conectarea senzorului IS 360-3 (fig. D)
Pericol
Pericol de deces prin electrocutare!
Dispuneți ca toate lucrările la conexiuni- le electrice să se facă doar de către un electrician.
▶ Verificați cu un creion de tensiune ca toate cablurile să fie scoase de sub tensiune.
▶ Treceți cablurile prin ghidajele pentru cabluri (4).
▶ Fixati conductorul de protectie PE (cablul galben-verde) în punctul de sprijin (5).
▶ Conectați cablul de nul (cablul albastru sau gri) la borna N conductor de neutru.
▶ Conectați cablul conducător de curent (negru) la borna L conexiune la rețea.
Conectarea cablului de alimentare pentru lămpi
▶ Conectați cablul de alimentare pentru lampă (maro) la borna săgeată.
Indicatie
Clasa de protectie IP54 este garantată numai dacă sunt montate bușoanele de etanșare.
Exemple de conectare (fig. E)
Pericol
Pericol de deces prin electrocutare!
Dispuneți ca toate lucrările la conexiuni- le electrice să se facă doar de către un electrician.
Conectarea lămpilor
▶ Conectați lâmpile fără conductorul de nul disponibil, ca în exemplul de conectare 1.
▶ Conectați lâmpile cu conductorul de nul, ca în exemplul de conectare 2.
Instalarea întrerupătorului de serie
Dacă doriți să opriți cu un singur întrerupător toate aparatele conectate:
Instalati un intrerupător de serie pen tru functionarea manuală și automată (exemplul de conectare 3).
Instalarea întrerupătorului alternativ
Dacă doriți ca aprinderea și stingerea să se facă cu un întrerupător manual și să folosiți și regimul cu senzor (automat):
Instalati un întrerupător alternativ (exemplul de conectare 4).
Optiunile întrerupătorului alternativ:
- Pozitia I Funcționare cu senzor (aprindere și stingere automată)
- Pozitia II Functionare manuală: Aprinderea și stingerea se fac de la un buton; după stingere functionarea cu senzor este din nou activă.
Aprinderea și stingerea luminii continue
Un întrerupător alternativ permite funcția de lumină continuă pentru lămpile conectate.
Pentru a aprinde lumina continuă:
Comutați întrerupătorul de lumină de două ori la rând, rapid (mai puțin de o jumătate de secundă) în pozițiile Stins și Aprins. Lumina continuă este activă patru ore, după care trece în regim de funcționare cu senzor.
Pentru a stinge lumina continuă:
Comutați întrerupătorul de lumină o singură data, rapid (mai puțin de o jumătate de secundă) în pozițiile Stins și Aprins. Lampa trece imediat în regimul de funcționare cu senzor.
'Setări (fig. F)
În timpul montajului sau la un moment ulterior, puteți seta fără trepte/în mod continuu intervalul de aprindere și pragul de comutare, de la butoanele de reglare.
▶ Rotiți butoanele de reglare, cu ajutorul unei şurubelnite, în pozițiile dorite:
Interval de aprindere
+ maxim: 15 minute
- minim: 5 secunde
Dacă ați setat un interval de aprinde-re de 15 minute, senzorul stinge lămpile conectate după 15 minute. Dacă senzorul detectează o nouă mișcare, intervalul de aprindere este contorizat din nou de la început.
Prin setarea pragului de comutare pu-teți seta fără trepte/in mod continuu la ce intensitate a luminii ambientale sen-zorul urmează să aprindă aparatele con-nectate.
Prag de comutare
+ maxim: 1000 lucși Regim de lumină naturală: Senzorul comută lumina la intensitatea luminii naturale, atunci când înregistrează o mișcare.
- minim: 2 lucsi
Setarea luminozității de comutare: Senzorul comută când se atinge luminozitatea de comutare. Dacă lumina ambientală are o intensitate mai mare de 2 lucși, senzorul nu comută.
Senzorul comută prea des din cauza unor declanșatori nedoriți din zona de detectie (de ex. din cauza autovehicule-lor în trecere)?
Cu ajutorul diafragmelor de obturare (8) puteți acoperi senzorul, limitând astfel zona de detectie.
▶ Scoateți inelul de acoperire și diafragmele de obturare.
▶ Tăiați cu o foarfecă diafragmele de obturare, pe orizontală și/sau verticală, pentru a le aduce la mărimea dorită.
▶ Puneti diafragmele de obturare pe senzor și, dacă este necesar, împingeti diafragmele de obturare în poziția dorită.
▶ Puneti la loc inelul de acoperire.
Punerea în funcțiune
Efectuarea testului de funcționare
▶ Setați pragul de comutare pe luminozitatea ambientală actuală. Setarea din fabrică este regimul de lumină naturală.
▶ Setați intervalul de aprindere pe o valoare foarte mică. Setarea din fabrică este 5 secunde.
▶ Plasați carcasa senzorului pe suport și împingeți, până intră în lăcaș.
▶ Strângeti bine elementul de fixare a carcasei (7).
▶ Porniți curentul.
▶ Verificați dacă senzorul reacționează la mișcare și aprinde o lampă.
Dacă da, senzorul este funcțional:
▶ Faceți setările pe care le doriți și puneți la loc inelul de acoperire (9).
Dacă nu:
▶ Verificați conexiunile și alimentarea cu tensiune.
Remedierea defectiunilor
Pericol
Pericol de deces prin atingerea componentelor conducătoare de tensiune!
Dispuneți ca toate lucrările la conexiunile electrice să se facă doar de către un electrician. Scoateți cablurile de sub tensiune!
Atentie
Defectarea produsului din cauza întreținerii deficitare
Dispuneți efectuarea lucrărilor de întreținere și reparații numai stațiilor de service ale firmelor Steinel.
Senzorul nu porneşte
Există o eroare de setare, o eroare de tensiune sau o defectiune la aparat:
▶ Verificați setarea pragului de comutare și setați eventual valoarea pe un număr mai mare de lucși.
▶ Verificați cablurile, conexiunile și alimentarea cu tensiune, eventual schimbați o siguranță.
▶ Efectuați un test de funcționare cu senzorul și cu lămpile conectate, eventual înlocuiti aparatele defecte.
Senzorul nu se opreşte
Există o eroare de setare, este activă funcționarea continuă sau există o mișcare ori o sursă de căldură permanentă în zona de detectie.
▶ Verificați dacă este setat un prag de comutare prea mic și eventual corec-tați setarea.
▶ Verificați dacă lampa a fost aprinsă manual de la un întrerupător.
▶ Verificați dacă se află surse de căldu ră sau alti declanșatori nedoriți în zona de detectie și îndepăratați-i.
▶ Eventual limitați zona de detectie cu diafragme de obturare.
Senzorul porneşte accidental
Senzorul detectează o mișcare persistentă sau o sursă de căldură în zona de detectie și din acest motiv pomește prea des sau accidental.
▶ Verificați zona de detectie, pentru a depista eventualele surse de căldură sau mișcare.
▶ Îndepărtați sursele de căldură permanente din zona de detectie.
▶ Eventual limitați zona de detectie cu diafragme de obturare.
Evacuarea ca deşeu
Aparatele electrice, accesoriiile și ambalajele trebuie să facă obiectul unei reciclări ecologice.
Nu aruncați aparatele electrice la gunoiul menajer!
Numai pentru țările UE: În conformitate cu directiva europeană privind eliminarea deșeurilor electrice și electronice în vigoare și transpunerii ei în legislația națională, aparatele electrice care nu mai pot fi utilizate trebuie să fie colectate separat și să facă obiectul unei reciclări ecologice.
Garantie
Steinel acordă 3 ani de garanție începând cu data achiziției, pentru defectiunile produse din cauza erorilor de material sau de fabricație.
După expirarea garanției, Steinel oferă servicii de reparații în stațiile de service.
Service
▶ Contactați statiile de service prin intermediul filialei Steinel Vertrieb GmbH din țara dvs. Datele de contact le găsiți pe verso-ul acestor instrucțiuni.
Date tehnice
Dimensiuni și variante
| × 1 121 mm × 57 mm | |
| Culori Alb, negru | |
| Tensiune de alimentare | 220 – 240 V | |
| Frecvența de rețea | 50/60 Hz | |
| Puteri de comutare suplimentare | ||
| Sarcină bec/lampă cu halogen | 2000 W | |
| Lâmpi cu tub fluorescent, balast electronic | 1500 W | |
| Lâmpi cu tub fluorescent, necompensate | 500 VA | |
| Lâmpi cu tub fluorescent, compensate în șir | 900 VA | |
| Lâmpi fluorescente compensate paralel | 400 VA | |
| Lâmpi cu halogen, cu voltaj mic | 2000 VA | |
| LED < 2 W | 100 W | |
| 2 W < LED < 8 W | 300 W | |
| LED > 8 W | 600 W | |
| Sarcină capacitivă | 176 μF | |
Senzor
| Tehnologie senzori | Infraroșu pasiv, 3 piro-senzori |
| Unghi de detectie | 360° |
| Unghi de deschidere | 90° |
| Protectie la pătrundere pe dedesubt | Disponibilă |
Rază de acțiune și setări
| Zona de detec-tie și raza de acțiune | Raza 12 m,la o înălțime de montaj de 2,50 m - 2,80 m |
| Valori prag la pornire | 2 lucși - 1000 lucși (regim de lumină naturală) |
| Interval de aprindere, re-glabil continuu | 5 secunde - 15 minute |
Mediu ambiental
| Grad de protectie | IP 54 |
| Domeniu de temperatură | -20 °C - +50 °C |
Navodila za montažo
O tem navodilu
Navodila za ravnanje so označena tako:
▶ Navodila za ravnanje