IS 3603 - Detetor de movimento STEINEL - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho IS 3603 STEINEL em formato PDF.
| Tipo de produto | Detector de movimentos infravermelho passivo |
| Marca | Steinel |
| Modelo | IS 3603 |
| Dimensões | 121 mm de diâmetro, 57 mm de altura |
| Peso | Aproximadamente 200 g |
| Alimentação | 220 – 240 V, 50/60 Hz |
| Técnica de detecção | Infravermelho passivo, 3 detectores piroelétricos |
| Ângulo de detecção | 360°, ângulo de abertura 90° |
| Alcance | Até 12 m de raio (altura de instalação 2,50 – 2,80 m) |
| Limiar de disparo (lux) | Ajustável de 2 lx (crepúsculo) a 1000 lx (modo diurno) |
| Temporização | Ajustável de 5 segundos a 15 minutos |
| Potência máxima lâmpada incandescente/halogênio | 2000 W |
| Potência máxima LED | Até 600 W conforme tipo |
| Carga capacitiva máx. | 176 μF |
| Índice de proteção | IP 54 |
| Temperatura de funcionamento | -20 °C a +50 °C |
| Instalação | No teto, altura recomendada 2,50 – 2,80 m |
| Conexão | Bornes: N (neutro), L (fase), seta (luminária), PE (terra) |
| Função de marcha forçada | Sim (via interruptor de vai e vem, 4 horas) |
| Garantia | 3 anos (fabricação) |
| Acessórios fornecidos | Anel de cobertura, tampas, acessórios de fixação |
| Manutenção | Limpar com um pano macio e seco; não usar produtos químicos |
| Reparabilidade | Reparos pelo serviço pós-venda Steinel apenas |
Perguntas frequentes - IS 3603 STEINEL
Perguntas dos utilizadores sobre IS 3603 STEINEL
0 pergunta sobre este aparelho. Responda às que conhece ou faça a sua.
Faça uma nova pergunta sobre este aparelho
Baixe as instruções para o seu Detetor de movimento em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual IS 3603 - STEINEL e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. IS 3603 da marca STEINEL.
MANUAL DE UTILIZADOR IS 3603 STEINEL
- mínimo: 5 segundos
Instruções de montagem
Acerca destas instruções
As instruções de procedimento estão identificadas da seguinte forma:
▶ Instruções de procedimento
Nas instruções de segurança, é usado um símbolo de aviso e uma palavra de sinalização para identificar a gravidade do perigo:

Palavra de sinalização
Tipo e fonte de perigo
Medidas para prevenir do perigo
▶ Leia as presentes instruções de-montagem antes de instalar o produto.
Informações mais detalhadas
Informações mais detalhadas encontram- -se no site na internet: www.stinel.de
Utilização prevista
O modelo IS 360-3 pode ser usado como detetor de movimento de interior e de exterior. Com os seus três sensores pirelétricos, consegue detetar a radiação térmica proveniente de corpos em movimento e ligar a iluminação que a ele estiver ligada. O produto destina-se exclusivamente a ser instalado em tetos e só pode ser operado em conformidade com as especificações e dados técnicos.
Todos os trabalhos de ligação elétrica devem ser realizados exclusivamente por pessoal especializado e cumprindo as respetivas regulamentações nacionais aplicáveis.
Peças do produto (fig. A)
Suporte para a montagem de teto
2 Furos para a fixação
3 Ligações
N Condutor neutro
SetaSaída para a iluminação
L Condutor fase
4 Entrada de cabos
5 Terminal para o condutor de prote ção
Caixa do sensor
6 Dois potenciómetros para ajuste Regulação crepuscular e tempo de luz ligada
7 Fixação da caixa com parafuso
8 Obturadores
9 Anel de acabamento
10 Furos preparados para escoamento de água
11 Material de fixação
Verificar os itens fornecidos e o produto
▶ Verifique se os itens fornecidos e o produto estão completos e em perfeitas condições.
▶ Não abra a caixa se vir que está danifi cada e não tente reparar o produto por meios próprios.
Se o produto estiver danificado, emba le-o bem, junte uma breve descrição do defeito e o comprovativo da compra (fatura) e envie tudo para a assistência técnica da Steinel.
Preparação para a montagem (fig. B)
Definir o local de montagem
▶ Use os critérios indicados a seguir para definir o local de montagem:
- Distância mínima de 50 cm em relação a candeeiros e outras fontes de calor
- Contacto visual não obstruído entre o equipamento e a área de deteção (obstáculos seriam por ex., paredes, vidros, árvores)
- Altura de montagem de 2,50 m até 2,80 m para assegurar um alcance máximo
Utilização

Cuidado
Planeie apenas a ligação de um número de candeeiros que não ultrapasse a potência de comutação máxima, por ex. 2000W para lâmpadas incandescentes, consultar também capítulo „Dados técnicos“.
Verificar as condições ambientais
Se usar o produto num ambiente muito húmido:
▶ Use uma broca de 5 mm para abrir os furos preparados para o escoamento de água (10).
Montagem (fig. C)

Perigo
Perigo de morte ao ter contacto com linhas condutoras em tensão!
Assegure que todos os condutores estejam sem tensão!
▶ Retire o anel de acabamento (9) e os obturadores (8).
▶ Desaperte o parafuso da fixação da caixa (7) e empurre o suporte para fora.
▶ Faça os furos na posição de monta gem prevista.
▶ Fixe os suportes com o material de fixação (11).
Ligar o IS 360-3 (fig. D)


Perigo
Perigo de morte por choque elétrico!
Todos os trabalhos de ligação elétrica devem ser realizados sempre por um eletricista especializado.
▶ Use um detetor de tensão para se as segurar de que todos os condutores estão sem tensão.
▶ Passe os fios pelas respetivas entradas (4).
▶ Fixe o condutor de proteção PE (fio amarelo e verde) no terminal (5).
▶ Ligue o condutor neutro (fio azul ou cinzento) no terminal N Condutor neutro.
▶ Ligue o fio condutor da fase (preto) no terminal L Ligação de rede.
Ligar o condutor de alimentação para a iluminação
▶ Ligue o condutor de alimentação para a iluminação (castanho) no terminal Seta.
Nota: O grau de proteção IP54 só fica salvaguardado se os bucins de vedação estiverem montados.
Exemplos de conexão (fig. E)

Perigo
Perigo de morte por choque elétrico!
Todos os trabalhos de ligação elétrica devem ser realizados sempre por um eletricista especializado.
Ligar a iluminação
▶ Ligue os candeeiros sem condutor neutro conforme ilustrado no exemplo de conexão 1.
▶ Ligue os candeeiros com condutor neutro conforme ilustrado no exemplo de conexão 2.
Instalar o comutador de lustre
Se pretender desligar todos os consumidores ligados com um único interruptor:
Instale um comutador de lustre para o modo de funcionamento manual e automático (exemplo de conexão 3).
Instalar um comutador inversor
Se pretender ter um único interruptor para ligar e desligar manualmente e também quiser usar o modo de funcionamento com sensor (automático):
▶ Instale um comutador inversor (exem plo de conexão 4).
Opções do comutador inversor:
- Posição I Modo de funcionamento com sensor (ligar e desligar automaticamente)
- Posição II Modo de funcionamento manual: ligar e desligar um único botão, depois de desligar, o modo de funcionamento com sensor volta a ser ativado.
Ligar e desligar a luz permanente
Um comutador inversor permite ter uma função de luz permanente para a iluminação que estiver ligada.
Para ligar a luz permanente:
▶ Comute o interruptor de luz duas vezes seguidas, de forma rápida (menos de meio segundo), para as posições Desligado e Ligado. A luz permanente fica ligada durante quatro horas, depois passa para o modo de funcionamento com detetor.
Para desligar a luz permanente:
▶ Comute o interruptor de luz uma vez, de forma rápida (menos de meio segundo), para as posições Desligado e Ligado. O candeeiro muda imediatamente para o modo de funcionamento com sensor.
Ajustes (fig. F)
Durante a montagem, ou posteriormente, poderá ajustar o tempo de luz ligada e o nível de luminosidade com os potenciómetros de ajuste.
▶ Rode os potenciómetros de ajuste para as posições pretendidas, usando uma chave de fendas:

Tempo de luz ligada
Se tiver definido um tempo de luz ligada de 15 minutos, o sensor desligará os candeeiros conectados passados 15 minutos.
Quando o sensor detetar de novo um movimento, a contagem do tempo de luz ligada recomeça.
Através do nível de luminosidade, poder-se-á ajustar com que intensidade da luz ambiente o sensor deverá ligar a iluminação conectada.

Nível de luminosidade
+ Máximo: 1000 lux
Regime diurno: o detetor comuta com a luminosidade de luz diurna, se detetar um movimento.

- Mínimo: 2 lux
Regulação crepuscular: o detetor comuta com luz de crepúsculo. Se o valor da luz ambiente for superior a 2 lux, o detetor não comuta.
Área de detecção (fig. G)
Se o detetor comutar devido a movimentos inadvertidos dentro da área de deteção (por ex., devido à passagem de veículos)? Com os obturadores (8) poderá cobrir o sensor para, assim, limitar a área de deteção.
▶ Retire o anel de acabamento e os ob turadores.
▶ Use uma tesoura para cortar os-obtu radores na horizontal e/ou na vertical até obter o tamanho certo.
▶ Coloque os obturadores no sensor e empurre-as para a posição desejada, se for necessário.
▶ Recoloque o anel de acabamento.
Colocação em funcionamento
Efetuar o teste de funcionamento
▶ Ajuste o nível de luminosidade à luz ambiente atual.
O ajuste de fábrica é o regime diurno.
▶ Ajuste o tempo de luz ligada num valor muito curto. O valor de fábrica é de 5 segundos.
▶ Fixe a caixa do sensor no suporte e empurre-a até encaixar.
▶ Aperte os parafusos de fixação da caixa (7).
▶ Ligue a corrente.
▶ Verifique se o detetor reage a um-movimento e liga a iluminação.
Se assim for, é sinal de que o detetor está operacional:
▶ Faça os ajustes pretendidos e recolo que o anel de cobertura (9).
Se não ligar:
▶ Verifique as ligações e a alimentação de tensão.
Eliminar falhas

Perigo
Perigo de morte ao ter contacto com componentes em tensão!
Todos os trabalhos de ligação elétrica devem ser realizados sempre por um eletricista especializado. Assegure que os condutores estejam sem tensão!

Atenção
Danificar o produto devido a uma manutenção incorreta
Os trabalhos de manutenção ou reparação só devem ser realizados por um dos serviços de assistência técnica da Steinel.
Detetor não liga
É provável que exista qualquer erro de ajuste, uma falha de tensão ou um defeito no aparelho:
▶ Verifique o ajuste do nível de luminosidade e, se necessário, defina um valor de lux mais elevado.
▶ Verifique as ligações e a alimentação de tensão e substitua, se necessário, um fusível.
▶ Efetue um teste de funcionamento co o detetor e a iluminação cometada e substitua os aparelhos defeituosos, se necessário.
Detetor não desliga
Existe um ajuste incorreto, está ativado um regime de funcionamento permanente ou está a decorrer um movimento permanente ou existe qualquer fonte de calor na área de detecção.
▶ Verifique se o nível de luminosidade ajustado é baixo demais e corrija o ajuste, se necessário.
▶ Verifique se os candeeiros foram liga dos manualmente através de um inter-ruptor.
▶ Verifique se existem fontes de calor o outras causas indesejáveis dentro da área de deteção e remova-as.
▶ Se for necessário, limite a área de de teção usando os obturadores.
O detetor liga inadverticamente
O sensor deteta um movimento permanente ou uma fonte de calor na área de detecção e, por isso, ou comuta demasiadas vezes ou liga inadvertamente.
▶ Verifique se existem fontes de calor ou movimento permanente na área de deteção.
▶ Elimine as fontes de calor existentes na área de detecção.
▶ Se for necessário, limite a área de deteção usando os obturadores.
Abate
Equipamentos elétricos, acessórios e embalagens devem ser entregues num posto de reciclagem ecológica.

Nunca deite equipamentos elétricos para o lixo doméstico!
Apenas para estados membros da U.E.: Segundo a diretiva europeia relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos, e a respetiva transposição para o direito nacional, todos os equipamentos elétricos e eletrónicos em fim de vida útil devem ser recolhidos separadamente e entregues nos pontos de recolha previstos para fins de reutilização ecológica.
Garantia

A Steinel presta uma garantia de 3 anos, a partir da data de compra, por defeitos dos materiais ou de fabrico.
Depois de decorrido o prazo de garantia, a Steinel oferece serviços de reparação,
através do serviço de assistência de fábrica, os seus serviços de assistência técnica.
Assistência
- Contacte os serviços de assistência técnica através do representante da Steinel Vertrieb GmbH no seu país de residência. Os respetivos dados de contacto encontram-se no verso destas instruções.
Dados técnicos
Dimensões e variantes
| ∅ × altura 121 mm × 57 mm |
| Cores Branco, preto |
Caraterísticas elétricas
| Tensão de rede 220 – 240 V | |
| Frequência de rede | 50/60 Hz |
| Potências de comut. suplementares | |
| Carga de lâmpada incandescente/halogéneo | 2000 W |
| Lâmpadas fluorescentes, balastro eletrónico | 1500 W |
| Lâmpadas fluorescentes, descompensado | 500 VA |
| Lâmpadas fluorescentes, compensado em série | 900 VA |
| Lâmpadas fluorescentes, compensadas em paralelo | 400 VA |
| Lâmpadas de halogéneo de baixa voltagem | 2000 VA |
| LED < 2 W | 100 W |
| 2 W < LED < 8 W | 300 W |
| LED > 8 W | 600 W |
| Carga capacitiva | 176 μF |
Detetor
| Tecnologia de sensores | Infravermelhos passivos, 3 sensores pirelétricos |
| Ângulo de deteção | 360° |
| Ângulo de abertura | 90° |
| Proteção contra movimentos dissimulados | Existente |
Alcance e ajustes
| Área de dete-ção e alcance | Raio de 12 m, a uma altura de montagem de 2,50 m até 2,80 m |
| Valor de luminosidade | 2 lux até 1000 lux (regime diurno) |
| Tempo de luz ligada regulável progressiva-mente | 5 segundos até 15 minutos |
Ambiente
| Grau de proteção | IP 54 |
| Intervalo de temperatura | -20 °C até +50 °C |