Classic 250 - Vattenfilter EHEIM - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Classic 250 EHEIM

Översätting av originalbruksanvisning

Akvarium utsidesfilter classic 250 (typ 2213)

1. Allmännas instruktioner

Information om hur du anvander bruksanvisningen

Innan du tar den har apparaten i drift for forsta gangen ske du ha lastigenom och forstatt hela bruksanvisningen. Betrakta bruksanvisningen som en del avenna produkt och forvara den pa ett sakert och lattillgangligt satt. Skicka med bruksanvisningen om apparaten overlates till tredje part.

Symbolförklaring

Foljande symboler anvands pa apparaten:

Apparaten fär endast användas inomhus for akvaristiska syften.

Apparaten har skyddsklass II.

IP X4 Symbolen visar att encheten ar skyddad mot vattenstänk.

Apparaten har testats enligt gallande nationella foreskrifter och direktiv och motsvarar EU-normerna.

Foljande symboler och signalord används i braupsanvisingen:

FARAI!

Symbolen informerar om att det finns risk for elektrisk stot som kan leda till doden aller allvarlig kroppsskada.

FARAI!

Symbolen informerar om att det finns risk for fara som kan leda till doden aller allvarlig kroppsskada.

WARNING!

Symbolen informerar om att det finns risk for fara som kan leda till medelsvara till latta skador erler halsorisker.

FÖRSIKTIGHET!

Symbolen informerar om att det finns risk for sakskador.

Hanvisninger till nyttig information och tips.

Framställningskconvention:

A Hanvisning till Bilder, har till bild A.

Du upppmanas att vidta en atgard.

2. Användningsområde

Apparaten och alla delar som ingar i leveransen ar avsedda for anvandning i hemmiljo och farr endast anvandas:

for rengoring av akvarievatten fran sotvattens- och saltvattensakvarier.
-inomhus
- i enlighet med de tekiska specificationerna.

For apparaten galler foljande begrangsninger:

Den fär inte användas for yrkesmässiga aller industriella andamål.

Vattentemperaturen fär inte överskrida 35^
- Fratande, brandfarliga, aggressiva aller explosiva amnen, livsmedel somt dricksvatten fär inte pumpas.
Den fãr aldrig drivas utan vattengenomströmning.

Denna apparat kan innebära fara for personer och saker i fall apparaten används på ett olampligt satt aller om inte alla sakerhet-sanvisningar beaktas.

För din egen sakerhet

• Se till att apparatens forpackning och smådelar hälls utom räckhäll for barn och personer som inte ár medvetna om sitt agerande. Förpackningen och smådelarna kan utgöra en fara (risk for kvävning). Förvaras utom räckhäll for djur.
  Endast for EU-länder:

Denna apparat kan anvandas av barn fran och med 3 ar och ädre samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk och mental formaga ell bristande erfarenhet och kunskap, under forutsattning att de befinner sig under uppsikt ell har undervisats om apparatens sakra anvandning. Barn far inte leka med apparaten. Rengoring och anvanderunderhall far ej utforas av barn utan att en vuxen person haller uppsikt.
- Apparaten fär inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk erler mental formåga ellbristande erfarenhet och kunskap, om de inte har fätt overvakning ell instruktioner om hur apparaten skanvändas. Barn maste overvakas sa att de inte leker med apparaten.

Genomfor en besiktningskontroll innan apparaten tas i drift for att sakerstalla att apparaten och i synnerhet natakeln och stickkontakten ar oskadda.
- använd inte enheten om den inte fungerar som den skä eller ar skadad.
- Använd aldrig apparaten med en skadad nätkabel aller strömfürsjrningsenhet.
- Nätkabeln tillenna apparat kan inte bytas ut. Vid skador pa kabeln maste apparaten skrotas.
- Reparationer fár uteslutande góras av servicetekniker fran EHEIM.
- Bär inte apparaten genom att hälla i nätkabeln och dra inte i kabeln eller apparaten for att stänga av strömmen,utan dra alltid i stickkontakten.
- Skydda natakeln mot hetta, olja och vassa kanter.
Genomfor endast arbeten som finns beskrivna i anvisingarna.
- Utför aldrig nagra teknikaändringar på apparaten.
- Enheten skyddas med en jordfelsbrytare med en maximal nominell felström av 30 mA. Fråga en auktoriseradelektriker.
- Separera alltid alla apparater i akvariet fran elnätet om de inte används, innan delar monteras aller demonteras och innan rengörings- och underhällsarben genomfors.
- Skydda natuttaget och stickkontakten mot fukt. Vi rekommenderar att gora en ögla på natakabeln som forhindrar att eventuellt vatten på kabeln rinner ner till stickkontakten.
- Apparatens elektriska data måste overensstämma med natansluttingens data. Du hittar dess uppgifter på typskylten, på forpackningen erler ienna bruksanvising.

4. Leveransomfattning och componentöversikt (se I)

① Pumphuvud ② Filterbehallare ③ Slanganslutning utstromming ④ Slanganslutting insug ⑤ Filterinsats ⑥ In-sugningsror ⑦ Intagssil ⑧ Sugkoppar ⑨ Utloppsror ⑩ Utstrommarror ⑪ Fotplatta.

5. Förberedelseer (se II och III)

1 Kontrollera att alla delar ar p'a plats.

II. 1. Anslut sugkorgen till sugroret.
2. Klipp av en bit slang (min. 1,5 cm) fran den medfoljande Slangen 12/12 mm och anvand den for att ansluta utloppsböjen till munstycksröret.

1. Stäng munstycksrörets andere med pluggen.
2. Anslut klamfastet och sugkoppen och klam fast dem (2x vardera) pa sugroret och munstycksrre.

III.

1. Oppna alla 4 klämfastena och ta bort pumphuvudet fran filterbehällaren.
2. Ta bort filterinsatsen med handtaget och öppna locket genom att vrida det moturs.
3. Ta bort alla filtermattor och lost filtermaterial (ingar inte i leveransen) och skolj dem forsiktigt under rinnande vatten.
4. Placera tillbaka filtermediet i filterinsatsen enligt figur 4.1: a 5 filtermatta bla, b Filterfleece vit, c svart kolfleece som det oversta lagret, och stang locket.

Kolfilt används für att adsorbera eventuella lõsta fororeningar i vattnet vid uppstart av ett nytt akvarium. Efter en inkörningsperiod pa ca 2 - 4 veckor bör kolfitet avlågsnas.

1. Satt tillbaka pumphuvudet på filterbehällaren.

Se till att tätningsringen ar korrekt placerad i sin styrning och att den inte ar skadad ell er smutsig.

1. Stang alla 4 klämfastena.

6. Installation

A

Placera filtret under akvariet - atminstone pumphuvudet maste vara minst 10 cm under akvariets vattenniva.

• När du väljer plats für apparaten, var uppmärksam på installationshöjden. För att uppnå optimal Funktionssäkerhet fär det maximala avständet mellan vattenytan och filterbasen inte överstiga 180 cm.
• Använd alltid filtret i upprätt lage.

B

Montera munstycksroret genom att trycka det stadigt mot en sidoskiva.

C

Placera munstycksröret sa att det ar ca 1 cm under vattenytan och munstyckena ar parallella med vattenytan.

D

Fäst sugröret i det bakre hörnet av sama sidofönster med sugkopparna.

E

1. Kapa slangarna enligt avsändet mellan filret och akvariet. Anslut sugsidan på filterbehällaren till sugröret och trycksidan på pumphuvudet till munstycksröret.
2. Sakra alla slangansluttingar med overfallsmuttrarna.

Hall slanglangderna sa korta som mojlgit for att undvika slingor och veck och for att minimera flodesmotstandet.

7. Bestallingning

F

1. Koppla bort anslutningen mellan utloppsböjen och munstycksröret på trycksidan.
2. Sug en kort stund i slutet av utloppsbojen tills filtersystemet automatiskt fylls med vatten.
3. När vattenkretsen har upprättats, äteranslut utloppsbojen till munstycksröret.
4. Anslut natkabeln till eluttaget.

8. Rengöring

1. Dra ut natakakten ur vagguttaget.
2. Oppna alla 4 klamfastena och ta bort pumphuvudet fran filterbehallaren.
3. Ta bort filterinsatsen med handtaget och öppna locket genom att vrida det moturs.
4. Ta bort alla filtermattor och skölj dem forsiktigt under rinnande vatten.
5. Placera tillbaka filtermediet i filterinsatsen enligt figur 4.1 aller 4.2 och stang locket.
6. Satt tillbaka pumphuvudet pa filterbehallaren.

Se till att tätningsringen ar korrekt placerad i sin styrning och att den inte ar skadad ell er smutsig.

1. Stang alla 4 klämfastena.

2. Aterställ vattenkretsen. När filtersystemet ar helt fyllt med vatten tar du apparaten i drift genom att dra in nätkontakten.

9. Underhäll

G

1. Dra ut natakakten och demontera pumphuvudet enligt beskrivningen i kapitel 8 Rengöringspunkter 1 - 2.
2. Oppna lásdelen och ta bort pumpkápan.
3. Ta forsiktigt bort pumpjulet fran pumpkammaren.
4. Använd en liters skruvmejsel for att försiktigt lyfta ut bladet ur kylkanalen.
5. Rengör alla delar under rinnande vatten med en borste.

Varning: Pumpimpellerns axel ar tillverkad av keramik.

1. Det ar bist att rengora pumpkammaren med rengoringsborsten 4009560.
2. Montera alla pumpdelar i omvand ordning.

10. Avveckling och bortskaffande

Förvaring

1. Ta upp apparaten ur akvariet.
2. Rengör apparaten.
3. Forvara den på en frostfri plats.

Kassering

Beakta gällande foreskrifter vid kassering. Information om omhändertagande av elektriska och elektroniska apparater inom EU: Inom EU gäller nationella foreskrifter for elektriskt drivna apparater som grundar sig på EUdirektiv 2012/19/EU om avfall som utgörs av ellner innehaller elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE). Enligt detta direktiv fär sādana apparater inte langre kastas i det kommunala avfallet erler bland hushållsavfall.

Apparaten lamnas in till den kommunala sopstationen erler atervinningscentralen utan kostnad. Produktforpackungen bestar av atervinningsbara material. Kassera den pa miljomassigt satt och lamna in for atervinning.

11. Tekniska data

Se sidan 103