GMF 1400 CE Professional - Elektrisk fräs BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis GMF 1400 CE Professional BOSCH i PDF-format.
| Produkttyp | Multifunktions elektrisk fräs |
| Varumärke | Bosch |
| Modell | GMF 1400 CE Professional |
| Märkefekt | 1400 W |
| Tomgångsvarvtal | 8000 - 24000 varv/min |
| Hastighet förinställning | Ja (ratt 5 lägen) |
| Constant-Electronic | Ja |
| Verktygshållare (spännhylsa) | 8 - 12 mm (¼ - ½ tum) |
| Fräsbäddslag (sänkenhet) | 59 mm |
| Vikt med kopieringsenhet | 3,6 kg |
| Vikt med sänkenhet | 4,1 kg |
| Skyddsklass | Dubbel isolering |
| Ljudtrycksnivå | 86 dB(A) |
| Ljudintensitetsnivå | 97 dB(A) |
| Vibrationer (fräsning med kopieringsenhet) | ah = 6,5 m/s², K = 2,0 m/s² |
| Vibrationer (fräsning med sänkenhet) | ah = 5,5 m/s², K = 1,5 m/s² |
| Suganslutning | Ja (Ø 35 mm) |
| Ändamålsenlig användning | Fräsning av spår, kanter, profiler och kopiering i trä, plast, lätta material, icke-järnmetaller |
| Säkerhetsfunktioner | Mjukstart, Constant-Electronic, På/Av-brytare |
| Underhåll och rengöring | Rengör ventilationsöppningarna regelbundet, använd en sugutrustning |
Vanliga frågor - GMF 1400 CE Professional BOSCH
Användarfrågor om GMF 1400 CE Professional BOSCH
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Elektrisk fräs i PDF-format gratis! Hitta din manual GMF 1400 CE Professional - BOSCH och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. GMF 1400 CE Professional av märket BOSCH.
BRUKSANVISNING GMF 1400 CE Professional BOSCH
1-2lavt omdrejningstal
3-4 middelt omdrejningstal
5-6 hjt omdrejnigstal
Fraesning med parallelanslag (se Fig. K)
Fraesning med kopiring (se Fig. N-Q)
Allmanna sakerhetsanvisningar for elverktyg
WARNING
Läs noga igenom alla sakerhetsanvis- ningar och instruktioner.Fel som upp
stär till följd av att sakerhetsanvisingarna och instruktionerna inte följt's kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga persorskador.
Forvara alla varningar och anvisningar for framtida bruk.
Nedan anvant begrapp "Elverktyg" hanfor sig till natdrivna elverktyg (med natsladd) och till batteridrivna elverktyg (sladdlosa).
Svenska 75
Arbetsplatssakerhet
Häll arbetsplaten ren och välbelyst. Oordning på arbetsplaten och dälligt arbyst arbetsområd kan leda till olyckor.
Anvand inte elverktygeti explosionsfarlig omgivning medbrannbara vatskor, gaser ell damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan antanda dammet ell gaserna.
Häll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga personer på betryggande avstand. Om du störsvä obehöriga personer kan du forlora kontrollen over elverktyget.
Elektrisk sakerhet
Elverkygets stickpropp maste passa till vagguttaget. Stickpropp far absolutinte forndras.Anvand inte adapterkontaktter tilsamans med skyddsjordade elverkytg.Oforandrade stickpropp ar och passande vagguttag reducera risken for elstot.
Undvik kroppkontakt med jordade ytor som t. ex. ror, varmeelement, spasar och kylskap.Det finns en storre risk for elstot om din kropp ar jordad.
Skyda elverktyget mot regn och vata. Tranger vatten in i ett elverktyg okar risken for elstot.
Missbrukainte natsladden och anvand den inte for att bara ellher hänga upp elverktyget och inte heller for att dra stickproppen ur vagguttaget. Hall natsladden pa avstand fran varme, olja, skarpa kanter och rorliga maskindelar. Skadade erler tilltrasslade ledninger okar risken for elstot.
När du arbetar med ett elverktyg utomhus använd endast forlängningsladdar som ār avseddafor utomhusbruk. Om en lamplig forlängningsladdr for utomhusbruk anvands minskar risiken fer elstöt.
Användettfelströmskyddomdetinteärmöljatt undvikaelverktygetsanvändningifuktigmiljo.Felströmskyddetminskarriskenforelstot.
Personsakerhet
Var uppmarksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med førnuft. Använd inte elverktyg nar du artrött erder om du arpavkerad groroker,alkohol ell mediciner. Under vanandning of elverktgy kan även en kort ouppmarksamhet leda till allvarliga kroppsskador.
Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglas-gon. Använding av personlig skyddsutrustning som t.ex.dammfiltermask, halkfria sakerhetsskor, skyddshjalm och horselskydd reducerar alltefter elverktygets typ och använding risiken for kroppskada.
Undvik oavsiktig igangsattning. Kontrollera att elverkyget ar frankopplat innan du ansluter stickproppen till vagguttaget och/eller ansluter/tar bort batteriet, tar upp erlar elverkyget. Om du bar elverkyget med fingret pa strömställeren erler ansluter pakopplat elverktyg til natströmmen kan olcyka uppsta.
Ta bort alla inställningsverktyg och skruvnycklar innan du koplar pa elverktyget. Ett verktyg ell er nyckel i en roterande component kan medfora kroppsskada.
Undvik onormala kroppssstllningar. Se till att du star stadigt och haller balansen. I detta fall kan du lattare kon-trolera elverktyget i ovantade situationer.
Bär lampliga arbetskläder. Bär inte lost hängande kläder erller smycken. Hållaret, kläderna och handskarna pa avstand frän rörliga delar. Lõst hängande kläder, langt harech smycken kan dras in av roterande delar.
När elverktyg används med dammutsugnings- och upsamlingsutrustning, se till att dessa ar ratt monterade och används på korrekrt satt. Använding av dammutsugnimg minskar de risker damm orsarak.
Korrekt användning och hantering av elverktyg
Overbelasta inte elverktyget. Anvand for aktuellt arbete avsett elverktyg. Med ett lampligt elverktyg kan du arbeta batre och sakrare inom angivet effektomrade.
Ett elverktyg med defekt stromstallare farr inte langre anvandas. Ett elverktyg som inte kan koplas inller ur ar farligt och maste repareras.
Dra stickproppen ur vagguttaget och/eller ta bort batteriet innan inställninger utfors, tillbehorsdalar byts ut erler elverkyget lagras. Denna skyddsagtgard forhindrar oavsliktig inkopping av elverkyget.
Forvara elverktygen oatkomliga for barn. Lat elverkty get inte anvandas av personer som inte ar fortrognam med dess anvandning ellre lst denna anvising. Elverktygen ar farligoma de anvands av orfarna personer.
Skot elverktyget omsorgsfullt. Kontrolera att rorliga komponenter fungerar felfritt och inte karvar, att komponente inte brustit er skadats; orsaker som kan leda till at elverktygets functiorer paverkas menigt. Lat skadade delar repareras innan elverktyget tas i bruk. Manganese orsakas av daliigt skotta elverktyg.
Häll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt sköttä skärverktyg med skarpa eggarkommen inte.SE lätt i kläm och gär lättare att styra.
Anvand elverkyget, tillbehör, insatsverktyg osv. enligt dessa anvisningar. Ta hansyn til arbetsvillkoren och arbetsmomenten. Om elverkyget används på attt satt som det inte ar avsettfor kan farliga situationer upsta.
Service
Lat endast kualificerad fackpersonal reparera elverkyget och endast med originalreservdilar. Detta garanterar att elverkygets sakerhet upprathalls.
Sakerhetsanvisningar for frasar
Häll i elverktyget endast vid de isolorade greppytorna dä risk finns att fräsen kan skada natsladden. Kontakt med en spanningsforande ledning kan sàta elverktygets metalldilar under spanning och leda till elastöt.
Fast och sakra arbetsstcket med tvingar eller pa annat satt patta stabilit underlag. Om du haller arbetsstcket i handen eller mot kroppen ar arbetsstcket ostadigt och du kan latt forlora kontrollen.
Insatsverktygets tillata varvatna maste atminstone motsvara elverktygets angiva hoga varvat. Tillberhormen Hogre rotationshestiget kan forstoras.
76 | Svenska
Fräsverktyg och annat tillbehör mäste passa exakt i elverktygets verktygsfaste (spänntäng). Insatsverktyg som inte exakt passar till elverktygets verktygsfaste roterar ojämnt, vibrarer kraftigt och kan leda till att du Förlorar kontrollen over verktyget.
Elverktyget skara varia i paskaget nar det fros mot arbetscket. Risk for basklag uppstar om insatsverktyget fastnari arbetsscketyc.
Häll händerna på betryggande avstand frän frasomradet och frasverktyget. Hällandra handen på stödhandtagetller motorhuset. Om bada händerna hälls påfrasnkeinde skadas av frasverktyget.
Fras aldrig over metallforemal som t.ex. spikar ell skruvar. Frasverktyget kan ta skada och sedan leda till okad vibration.
Anvand lampliga detektorer for att lokalisera dolda for sörnjingsledningar erller konsultera det lokala eldistributionsbolaget. Kontakt med elledningar kan orsaka brand och elstot. En skadad gasledning kan leda till explosion. Intränging i en vattenledning kan orsaka materiell skada ellstot.
Anvand inte oskarpa erer skadade frasverktyg. Oskarpa och skadade frasverktyg orsakar en Hogre friktion, kan klammas in och leda till obalans.
Häll i elverktyget med bada händerna under arbetet och se till att du sta stadigt. Elverktyget kan styras sak-rare med tvä händer.
Vänta tills elverkyget stannatheit innan dulagger bort det. Insatsverktyget kan haka upp sig och leda till at du kan forlora kontrollen over elverkyget.
Produkt- och kapacitetsbeskrivning
Las noga igenom alla sakerhetsanvis- nigar och instruktioner. Fel som uppSTAR till foljd av att sakerhetsanvisingarna och instruktionerna inte foljts kan orsaka elstot, brand och/eller allvarliga persnoskador.
Fäll upp sidan med illustration av elverktyget och häll sidan uppfälld nar du laser braksanvisingen.
Ändamälsenig användning
Elverktyget ar avsett for frasning av spar, profiler och ovalah i tra, plast och latta byggnadsmaterial somt for kopierfrasnir arbetsstycket ligger paett fast underlag. Med reducerat varvatal och lampliga frasar kan aven icke-jarnmetaller bearetas.
Illustreradekomponenter
Numreringen av komponenterna hanvisar till illustration av elverktyget pa grafiksida.
1 Frasmotor
2 Nedsänningsenhet
3 Kopierenhet
4 Handgrepp (isolerad greppyta)
5 Stallratt varvitalsforval
6 Strömställare Till/Frän
7 Skala for fräsdjupinstalling (nedsänkningsenhet)
8 Djupanslag (nedsänkningsenhet)
9 Slid med indexmarke (nedsankningsenhet)
10 Vingskruv for djupanslag (nedsankningsenhet)
11 Hylsa for frädsjupfinställning (nedsänkningsenhet)
12 Skyddsmanschett
L3 Fotplatta
14 Revolveranslag
15 Glidplatta
16 Markering pa nedsänkningsenhet/kopierenhets
17 Kapselmutter med spanntang
18 Frasverktyg
19 Spanskydd (nedsänkningsenhet)
20 Spannarm for nedsankningsenhet/kopierenhenet
21 Upplasningsspak for nedsankningsfungtion
22 Faste for parallellanslagsstyrstanger
23 Spanskydd (kopierenhet)
24 Skala for fräsdjupinställning (kopierenhet)
25 Hylsa for frasdjupsfininstalling (kopierenhet)
26 Spannarm for frasdjupsgrovinstallingn (kopierenhet)
27 Urtag for fräsdjupsgrovinställning på kopierenhet.
28 Markering på främotorn
29 Fast skruvnckel nyckelvidd 16 mm
30 Fast skruvnyckel nyckelvidd 24 mm
31 Utsugningsslang ( 35mm)^
32 Utsugningsadapter (nedsänningsenhet)
33 Rafflad skru for utsugningsadapter (nedsankningsenhet) (2x)^
34 Fästskruv für utsugningsadapter (kopierenhet) (2x)^
35 Utsugningsadapter (kopierenhet)
36 Parallellanslag
37 Styrstang for parallellanslag (2x)^
38 Vingskruv for parallellanslagets fininstallingn (2x)^+
39 Vingskruv for parallellanslagets grovinställning (2x)
10 Ratt for parallellanslags fininstallingn
41 Installbar anslagsskena for parallellanslaget*
12 Vingskruv for parallellanslagets styrstanger (2x)
43 Frascirkel/styrskeneadapter
44 Grepp for frascirkel
45 Vingskruv for frasvinkelns grovinstallning (2x)
16 Vingskruv for frasvinkelns fininställning (1x)
47 Ratt for frasvinkelns fininstallingn
48 Centrerskruv for cirkelanslag
49 Distansplatta (ingar iats "Frascirkel")
50 Styrskena*
61 Fästskruv für kopierhylans adapter (2x)
52 SDS-kopierhylsdapter
53 Upplasningssspak for kopierhylsadapterm
54 Kopierhylsa
55 Fästskruv für glidplattan (nedsänningsenhet: 3x, kopierenhet: 4x)
56 Centrerdorn
57 Specialsexkantnyckel for frädsjupsfininställning (kopierenhet)*
58 Fästskruvar for kopierenheten
59 Förlängning für frädsjupsfinstitalling (kopierenhet)*
I brunsanvisningen avbildat och beskrivt tillbehör ingär inte i standardleveransen. I värt tillbehörssprogram beskrivs allt tillbehör som finsns.
Tekniska data
| Multifunktionsräs GMF 1400 CE | ||
| Professional | ||
| Produktnummer | 3601 F17 8.. | |
| Uptagen märkeffekt | W | 1 |
| Tomgängsvarvalt | min1 | 8000 - 24000 |
| Uppiginterna gäller für en markspänning på [U] 230 V. Vidavikande spanning och für utfängen i vissaalander kan uppginterna variera. | ||
| Beakta produktnumret på elverktygets typskyll. Handels-beteckningarna für enskilda elverktyg kan variera. | ||
Svenska 77
| Multifunktionsfräs GMF 1400 CE | ||
| Professional | ||
| Varvitalsforval ● | ||
| Konstantelektronik | ● | |
| Anslutting für dammutsugning | ● | |
| Verktygsfäste | mm | 8-12 |
| inch | 1/4 - 1/2 | |
| Fräskorgsl fatty (nedsänkningsen-het) | mm 59 | |
| Vikt enligt EPTA-Procedure01/2003 | ||
| -Kopierfras | kg | 3,6 |
| -Nedsänkningsfras 0 | kg | 4,1 |
| Skyddsklass | ☐ /11 | |
| Uppigfterna gäller for en märkspänning på [U] 230 V. Vid avvikande spanning och for utforanden i vissaalander kan uppgifterna variera.Beaktaproduknumret på elverkygets typskyt. Handels-beteckningarna for enskilda elverktyg kan variera. | ||
Buller/vibrationsdata
Mātvdārdena for ljdvnivān anges enlgt EN 60745.
Maskinens A-vagda Ijudniva upnpar i typiska fall: Ljudtrycksniva 86 dB(A); ljudefektniva 97 dB(A). Onoggrannhet K = 3 dB.
Använd hörsskydd!
| Frösning med kopierenhet | Frösning med ned-sänkningsenhet | ||
| Totala vibrationsemissionsvärden ah (vektorsumma ur tre riktninger)och onoggrannhet K framtaget enligt EN 60745: | |||
| ah | m/s2 | =6,5 | =5,5 |
| K | m/s2 | =2,0 | =1,5 |
Mätningen av den vibrationsniva som anges ienna anvisning har utforts enigt en matmetod som ar standardiserad i EN 60745 och kan anvandas vid jamforelse av olica elverktg. Matmetoden ar aven lamplig for preliminar bedomning av vibrationsbelastningen.
Den angivna vibrationsnivan representar den huvudsakiga anvandningen avelkerkyget. Om daremot elverkyteget anvands for andra andamal och med andra insatsverktyg ell inte underhalits ordentlich kan vibrationsnivan avvika. Harvid kan vibrationsbelastninger under arbeitsperioden oka betydligt.
For en exakt bedomming av vibrationsbelastningen bor även de tider beaktas nar elverkyget er frankopplat erä igang, men inte anvands. Detta reducerar tydlig vibrationsbelastninger den totala arbeitsperioden.
Bestam extra sakerhetsagtgarder for att skydda operatoren mot vibrationernas inverkan t. ex.: underhall av elverktyget och insatsverktygen, att halla handerna varma, organisation av arbetsforloppen.
Forsakran om overensstammelse
C
Vi försakrar HRamed under exklusiv ansvar att denna produkt som beskrivs i Tekniska data overensstammer med foljande normer och normativa dokument: EN 60745 enigt bestammelsera i direktiven 2011/65/EU, 2004/108/EG, 2006/42/EG.
Teknisk tillverkningsdokumentation (2006/42/EG) fãs frän:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Insätting av frasmotorn i nedsänningsenheto/kopierenheten (se bild A)
Frasmotorn 1 kan sattas in i nedsänningsenheten /kopierenheten i 2 lagen sa att stromstallaren Till/Fran 6 kan manovreras antingen med hoger erller vander hand.
78 | Svenska
- Oppna spannarmen for nedsänningsenheten/kopierenheten 20.
- Ställ markeringen på fräsmotorn 28 mot markeringen på nedsänkningsenheten/kopierenheten 16. Du kan svänga fräsmotorn 180^ for att andere laget for stromstellare Till/Frän 6.
- Skut in frasmotorn i nedsänningsenheten/kopierenhenten och vrid frasmotorn medurs sa langt det gär.
-Skjut in frasmotorn mot anslag i nedsankningsenheten/ kopierenheten. - För använding av kopierenheten 3 tryck ned spannarmen 26 och skjut frasmotorn 1 i kopierenheten 3 till önskat lage uppat aller nedat tills den vid opavkerad spannarm 26 laseri en av de 3 uttagen 27.
- Stang spannarnen for nedsankningsenheten/kopierenhenten 20. Spannarmens spannkraft kan med en gaffelnyckel (nyckelvidd 10mm ) andras genom att forsiktigt justera muttern på spannarnen.
- Ställ in önskat fräsdjup, se stycket "Inställning av fräsdjup".
Insättning av fräs (se bild B)
Vi rekommenderar att skyddshandskar anvands vid insattning och byte av frasverktyg.
Frasverktyg finns att tillga i olika utforanden och kvaliteter som anpassats till aktuell bearbetning.
Frasverktyg av Hogeffektssnabbstär lampliga for bearbetning av mjuka material som t. ex. mjukt tr och plast.
Frasverktyg med hardmetallskar ar speicielt lampliga for harda och notande material som t. ex. hart tra och aluminium. Din fachandlare kan offerera original frasverktyg ur Bosch rikhaltiga tilbehorsprogram.
Anvand helst frasverktyg med en skaftdiameter pa 12 mm. Anvand endast felfria och rena frasvertyg.
Frasverktyget kan bytas aven om frasmotorn ar insatt i nedsankningsenheten/kopierenheten. Vi rekommenderar dock att for verktygsbyte ta bort frasmotorn.
- Sā har tas fräsmotorn ur nedsänningsenheten/kopierenheten.
Hall fast motorspindeln med den fasta skruvnyckeln 29 (nyckelvidd 16mm
Lossa overfallsmuttern 17 med fast skruvnycel 30 (nyckelvidd 24mm ) genom att vrida moturs () .
- Skjut in frasverktyget i spänntangen. Frässkaftet maste varia inskjutem minst tillt djup om 20 mm.
-Haill motorspindeln med den fasta skruvyckeln 29 (nyckelvidd 16 mm) och dra fast overfallsmuttern 17 med den fasta skruvyckeln 30 (nyckelvidd 24 mm) medurs ()
For frasverktyg med en diameter over 50 mm maste kopierhylsan vara monterad. Dessa frasverktyg passar inte genom fotplattan.
Dra inte fast spanntangen med overfallsmuttern innan ett frasverktyg sats in. Spanntangen kan iannat fall skadas.
Damm-/spanutsugning
- Dammet fran material som t. ex. blyhaltig maling, vissa traslag, mineraler och metall kan vara halsovadigt. Beröring erler inandanding av dammet kan orsaka allergiska reak-tioner och/eller andningsbesvar hos användaren ell per-seron som uppehaller sig i narheten.
Vissa damm fran ek eller bok anses vara cancerogena, specielt d i forbindelse med tillsatsammen for trabehandling (kromat, trakonserveringsmedel). Endast ykesman far bearbeta asbesthaltigt material.
- Använd om möjlig en für materialet lamplig dammut-sugning.
- Set till att arbetsplatsen ar vãl ventilerad.
-Virekommendererett andningskyddifilterklassP2.
Beakta de foreskrifter som i aktuellt land gäller for bearat material.
Undvik dammanhoping pa arbetsplatsen. Damm kan latt sjalvantandas.
Montering av utsugningsadaptern pa nedsankningsenheto (se bild C)
Utsugningsadaptern 32 kan monteras med slangkopplingen framatllerbakat.Vid insatt kopierhylsadapter 52 maste eventuellt kopierhylsadaptermonterasvridenom 180^ for att utsugningsadapter 32 inte ska berora upplasningsspaken 53.Vid montinger av slangkopplingen framtilmaste forst spanskyddet 19tas bort.Fast utsugningsadaptern 32 med de bada rafflade skruvarna 33pabottenplattan 13.
Montering av utsugningsadaptern pa kopierenheten (se bild D)
Fäst utsugningsadaptern 35 med de báda fästskruvarna 34
påBOTENPLATTAN 13.
Skjut uptsugningslansgen (Ø 35 mm) 31 (tillbehör) på den monterade utsugningsadaptern. Koppla utsugningslangen 31 till en dammsugare (tillbehör).
Elverktyget kan anslutas direkt till apparatuttaget pa en Bosch universaldammsugare med fjarrkopplingsanordning. Damm-sugaren startup automatiskt nar elverktyget slas pa.
Dammsugaren maste vara lamplig for det material som skarbearbetas.
Anvand for utsugning av halsovaldtigt och cancerframkallende ellorrrt damn en specialdammsugare.
En optimal utsugning kan endast garanteras om utsugnings-adaptern 32/35 regelbundet renas.
Montering av spanskydd (se Bilder E-F)
Skjut in spanskyddet 19/23 framfrän i gejden tills det snapper fast. For borttagning grip pa sidorna spanskyddet och dor bort det framat.
Drift
Driftstart
Beaktnatspanningen! Kontrolera att stromkallans spanning overensstammer med uppgifterna pa elverkytes typskylt. Elverktyg markta med 230 V kan aven anslutas til 220 V.
Svenska|79
Forval av varvital
Med ställratten varvtalsforval 5 kan önskat varvital valjas även under drift.
1-2 lagt varvital
3-4 medelhögt varvatal
5-6hogtvarvetal
I tabellen anges rikkvarden. Erforderligt varvtilar beroende av materialet och arbetsvillkoren, prova dig fram till basta inställingen genom practiska forsk.
| Material Fräds diameter | (mm) | Ställrattens5 lage |
| Härträ (bok) 4 - 10 | 5 - 6 | |
| 12 - 20 | 3 - 4 | |
| 22 - 40 | 1 - 2 | |
| Mjuktträ (tall) | 4 - 10 | 5 - 6 |
| 12 - 20 | 3 - 6 | |
| 22 - 40 | 1 - 3 | |
| Spånskivor | 4 - 10 | 3 - 6 |
| 12 - 20 | 2 - 4 | |
| 22 - 40 | 1 - 3 | |
| Plast | 4 - 15 | 2 - 3 |
| 16 - 40 | 1 - 2 | |
| Aluminium | 4 - 15 | 1 - 2 |
| 16 - 40 | 1 |
Efter langre drift med lagt varvatal ska elverktyget for avkylning koras ca. 3 minuter med hoga tomgangsvarvital.
In- och urkoppling
Stallinnanverktygetkopplaspainfradsjupet,se stycket "Installingn av fradsjup".
Tippa for start av elverktyget strömställaren Till/Frå 6 at höger till laget "I".
For frankoppling av elverktyget tippa stromstellaren Till/Fran 6 at vander till laget "0".
Konstantelektronik
Den inbyggda elektroniken häller maskinens varvtil i det när-maste konstant även på tomgang och under belastning och garantar er njämn arbetseffekt.
Mjukstart
Den elektroniska mjkstarten begransar vridmomentet vid inkoppling och forlanger motrons brukstid.
Installingnagfrasdjup
Fräsdjupet fár stālas in endast pa avstängt elverktyg.
Inställning av fräsdjup på nedsänkningsenheten (se bild G)
-Lagg upp elverktyget med monterat frasverktyg pa arbets-stycket som sca bearetas.
- Ställ med hylsan 11 in fininställningsvögän i centrum.
- Ställ revolveranslaget 14 i lagsta steget; revolveranslaget skä i detta lage tydigt snappa fast.
- Lossa vingskruven på djupanslaget 10 s àt djupanslaget 8 ar fritt rörlicht.
Tryck upplasningsspaken for nedsänningsfungkction 21 nedat och for overfrasen langsamt nedat tills fraserkyget 18 beror arbetstystckets yta. Slapp ater upplasningsspaken 21 for fixering av detta nedsänningsdjun.
Tryck djupanslaget 8 nedat tills det ligger an mot revolveranslaget 14. For sedan med indexmarkt 9 till laget "0" pa frasdjupsskalan 7.
- Ställ djupanslaget 8 på önskat fräsdjup och dra fast vingskruven på djupanslaget 10. Se till att sliden med indexmarket 9 inte langre forsjkuts.
Tryck pa upplasningsspaken for nedsankningsfunktionen 21 och for overfransen till oversta laget.
Större frädsjup sca utforas i flera etapper med mindre spanavskiljnig. Med hjalp av revolveranslaget 14 kan frasnigen delas upplflera steg.Stall in onskat frädsjup med lagsta steget for revolveranslaget och vijl for stora bearbetningsmomenten de högre stegen. Stegavständet ar ca 3,2 mm.
After en provfrasnig kan frasdjupet genom vridning av hylsan 11 stallas exakt in pa onskat matt, vrid moturs for store frasdjup och medurs for minskning av frasdjupet. Markeringen pa djupanslaget 8 underlattar instalIngen. Ett varv motsvarar en justering om 0.8mm ,ett av de 4 delstrecken vid ovre kanten pa hylsan 11 motvarsar en forandring om 0.2mm
Exempel: Onskat frasdjup skara 10,0 mm, provfrasningen gav ett frasdjup pa 9,6 mm.
Tryck pa upplasningsspaken for nedsankningsfunktionen 21 och for overfransen till oversta laget.
Vrid hylsan 110,4 mm/2 delstreck (differensen mellan bör- och arvardet) moturs.
Kontrollera valt frasdjup med en ytterfigare provfrasnig.
Installingn av frasdjup ka kopierenheten (se bild H)
For installng av frasdjupet forfar sa har:
- Oppna spannarmen for kopierenhet 20
Fräsdjupet kan ställas in grovi 3 steg. Tryck ned spannarnen 26 och skjut frasmotorn 1 i kopierenheten 3 uppat eller nedat tills den vid opäverkad spannarm 26 snapper fast i ett av de 3 urtagen 27. Urtagen har ett inbördes avstand på 12,7 mm (0,5").
-For fininstalling av fradsdupet anvands ratten for frads djupfininstalling 25;vrid medurs for att oka fradsdupet och moturs for att minska fradsdupet. Justeringsvagen angs pa rattens 25 skala tum och millimeter. Maximal inställningsomrade ar 23 mm. Fradsdupsskalan 24 underlattar inställingen.
Exempel: Onskat fradsjup skara 10,0 mm, provfrasningen gav ett frdsjup pa 9,5 mm.
- Ställ skalan par ratten 25 i lage "0" utan att forändra rattens 25 lage. Ställ sedan ratten 25 medurs till vardet "0,5".
-Kontrollera valt frasdjup med en ytterfigare provfrasning.
Arbetsanvisiningar
Frasriktning och frasningsforlopp (se bild I)
Frösning ske altid utforas mot frasens rotationsriktning 18 (mot matningsriktning). Vid frösning i rotationsriktning (i matningsriktning) finns risk for att elverktyget slits ur anvandarens hand.
80 | Svenska
For frasning med nedsankningsenheten 2 forfar sa har:
- Ställ in önskat fräsdjup, se stykket "Inställning av fräsdjup".
Lagg an elverktyget med monterat frasverktyg mot arbetsystcket och sla pa elverktyget.
Tryck upplasningsspaken for nedsänkningsfunktionen 21 nudat och for overfransen langsmant nedat tills instaltt fradsdjup upnatts. Slapp ater upplasningsspaken 21 for fixering av detta nedsänkningsdjup.
-Utfor frasningen med jamm matningshestiget.
- After avslutad frasning for upp overfransen till oversta laget.
Koppla frän elverktyget.
- Observera! Beakta att frasverktyget 18 vid frasning med kopierenhenet 3 allid star ut over fotplattan 13. Se till att schablonen och arbeitsstykket inte skadas.
-Stall in onskat frasdjup, se stycket "Installingn av frasdjup".
Koppla pa elverktyget och for det mot arbetsstycket.
-Utforfrasningen med jamm matningshestiget.
Koppla frän elverktyget. Lagg aldrig bort elverktyget innan frasverktyget stannat fullstandigt.
Frasning med hjalpanslag (se bild J)
Forbearbetningavstoraarbsetsstyckenresp.vidfrasning av sparkanettbradeellerlinlastfasoparaarbetsycket som hjalpanslaglangsvilket multifunktionsfriesenfvd.Visd anvandningavnedsanknengenht2fors multifunktionsfransen gildplattansnedplanade sida langshjalpanslaget.
Vid kant- och formfrasning utan parallellanslag maste frasverktyget vara forsett med styrtapp erller kullager.
- För pakopplat elverktyg frän sidan mot arbetststycket tills frasverktygets styartre ell kullager ligger an mot den kant på arbetststycket som sca bearbetas.
- Styr elverkytget med bada händernä lungs arbetstsyckets kant. Se till elverkytget ligger i ratt vinkel. For kraftigt tryck can skada kanten pa arbetstcycket.
Frasning med parallellanslag (se bild K)
Skut in parallellanslaget 36 med styrstängerna 37 i fotplattan 13 och dra fast det med vingskruvarna 42 sa att erforderilgt matt uppstar. Med vingskruvarna 38 och 39 kan parallellanslagetYTterligare stallas in i langdriftning.
Med ratten 40 kan sedan de bada vingskruvarna 38 lossats langden fininstallas. Ett varv motsvarar en justering om 2.0 mm, ett delstreck pa ratten 40 motsvarar en justering om 0.1 mm.
Med anslagsskenan 41 kan parallellanslagets effektiva anligningsyta forandras.
Fördetinkoppladeelverktygetlängsarbetsstyketskantmed jammatingochtryckisidledmot parallellanslaget.
För cirkelrund fräsnig kon fräscirkeln/styskeneadaptern 43
användas. Montera fräscirkeln som bilden visar.
Skruva in centerskruven 48 i frascirkeln genga. Placera skruvspetsen i centrum pa den cirkelbage som sca frasas och kontrollera att skruvspetsen griper in i arbetsstyckets yta.
Stall grovt in onskad radie genom att forskjuta frascirkeln och dra fast vingskruvarna 45 och 46.
Med ratten 47 kan sedan vingskruven 46 lossats langden fininstallas. Ett varv motsvarar en justering om 2,0mm ,ett delstreck auf ratten 47 motsvarar en justering om 0,1mm
For det inkopplade elverktyget med hogra handtaget 4 och handtaget for frascirkeln 44 over arbetsstycket.
Frasning med styrskena (se bild M)
Med hjalp av styrskenan 50 kan linjar frasning utforas.
For kompensering av hojdskillnaden maste distansplattan 49 monteras.
Montera fräscirkeln/styrskeneadaptern 43 som bilden visar.
Fäst styrskenan 50 med lamplig spannutrustning t. ex skru-vtingar pa arbetsstycket. Lagg upp elverktyget med pàmonte rad styrskeneadapter 43 pa styrskenan.
Frsing med kopierhylsa (se bilderna N-Q)
Med hjalp av kopierhylsan 54 kan konturer fran mallar reschabloner overforas til arbetsstccket.
For att kopierhylsan 54 skakunna anvandasmaste kopierhyl-sadaptern 52 sattas in iglidplattan 15.
Placera kopierhylsadapterm 52 uppifran pglidplattan 15 och skruva fast den med de bada fasstkruvarna 51. Kontrolera att upplasningsspaken for kopierhylsadapterm 53 ar fritt rorgl.
Välj en kopierhyls som motsvar schablonens resp. mailens tjockleck. Pägerihopkylansutskutande hójd maste schablonen ha en tjocklek pá minst 8 mm.
Päverka upplänssspaken 53 och satt kopierhylsan 54 fr anunde sidan in i kopierhylsadapterm 52. Kodnockarna mäste harvid kännbart lasa i kopierhylsans urtag.
Kontrollera avstandet mellan frascentrum och kopierhylsans rand, se avsnitt "Centrering av fotplatta".
Frasverktygets diameter skara varainkopierhylsans inrediameter.
For fränsing med kopierhylslan 54 forfar sā här:
- Observera! Beakta att frasverktyget 18 vid frasnig med kopierenheten 3 allid star ut over fotplattan 13. Se til att schablonen och arbetssytcket inte skadas.
-Fordetinkopplade elverktyget med kopierhysan mot schablonen.
Vid anvandning av nedsänningsenhet 2:tryck upplasningsspaken for nedsänningsfunktionen 21 nedat och foroverfransen langsmst nedat tills install fradsjup upnatts. Slappater upplasningsspaken 21 for fixering av detta nedsänningsdjp.
- For elverktyget med utskjutande kopierhylsa med tryck i sidled lungs schablonen.
Centrering av fotplattan (se bild R)
For att avstandet mellan frascentrum och kopierhylskanten skara vara licha runtom kan kopierhylsan och glidplattan centres mot varandra, om sa behovs.
Vid använding av nedsänkningsenhet 2: Tryck upplasningsspaken for nedsänksgunkfaktionen 21 ned och for overfriesen mot stopp fotplattan. Slapp ater upplasningsspaken 21 for fixing av detta nedsänkingsdjup.
- Lossa fästskruvarna 55 ca. 2 varv sa att glidplattan 15 ar fritt rörlig.
Satt in centrerdornen 56 i verktygsfaset som bilden visar. Dra for hand sa langt fast overfalls muttern att centrerdornen annu ar fritt rorlig.
Rikta in centrerdornen 56 och kopierhylsan 54 mot varandra genom att latt forskjuta glidplattan 15.
Dra ater fast faskruvarna 55. - Ta bort centrerdornen 56 ur verktygsfastet.
Vid använding av nedsänningsenhet 2: Tryck pa upplas-ningsspaken for nedsänningsfungtionen 21 och for overfrasen tillbaka till oversta laget.
Fräsning med fräsbord (se bild S)
Kopierenheten 3 kan sattas in iett lampligt frasbord. Ta for montering bort glidplattan 15 och fasp kopierenheten 3 med faspskruvarna 58 pa frasbordet.
For montering av kopierenheten föl instruktionerna i frasbordets brupsanvisning. Eventuellt maste for montering av kopierenheten hal tas upi frasbordet.
Anvand for fininstallingn av frasdjupet forlangningen for frasdjupsfininstallingn 59 ether specialsexkantryckeln 57.
Underhäll och service
Underhalb och rengörng
- Dra stickproppen ur nätuttaget innan arbeten utförs på elverktyget.
Häll elverktyget och dess ventilationsöppninger rena for bra och sakert arbete.
Anvand under extrema betingelser om mojligt en utsugingsanlaggning. I dylya fall ske ventilationsoppingarna renblas as ota och ett felstromskydd (FI) forkopplas.Vid bearbetning av metall kan damm samlas i elverktygets inre. Elverktygets skyddisolering kan forsamras.
Om natsladden for biehallande av verktygets sakerhet maste bytas ut, ske byte ske hos Bosch ell ern auktoriserad serviceverkestad for Bosch-elvektyg.
Om i elverktyget trots exakt tilverkning och strang kontroll störning skulle uppsta, bör reparation utforas av auktoriserad serviceverkstad for Bosch elverktyg.
Angé alltid vid forrånginar och reservdelsbeställningar det 10-siffriga produktnumret som finns på elverktygets typskylt.
Kundservice och kundkonsulter
Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhäll avprodukter och reservdilar. Sprängskisser och informationer om reservdilar lamnas även på adressen: www.bosch-pt.com
Bosch kundkonsultgruppen hjalper garna nar det galler fragor betraffande kop, anvandning och installning avprodukter och tillbehör.
Svenska
Elverktyg, tillbehör och forpackning sca omhändertas pa miljövänligt satt for atervinning.
Släng inte elverktyg i hushallsavfall!
Endast for EU-länder:
Enligt europeiska direktivet 2002/96/EG for avfall som utgörs av elektriska och elektroniskaprodukter och dess modifiering till nationell ratt maste obrukbara elverktyg omhandertas separat och pa miljovanligt satt lamnas in for atervinning.
Andringarforbehalles.
Norsk
Montering av avsugadapteret på kopieringsenheten (se bilde D)
Fest avsugadapteren 35 med de to festeskruene 34 pa grunnplaten 13.
Innstilling av fresedybden mä kun utfores när elektröverktøyet er slätt av.
Til grovinnstilling av fresedybden gjor du folgende: