BCU 26036 Bp - Grästrimmer Kärcher - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING BCU 26036 Bp Kärcher

1. Tryk på maskinkontakten.

Maskinen starter.

1. Ta av trimmerkniven.

a Sett et verktøy (f.eks. en skrutrekker) gjennom sideutsparingen for a forbindre at skjereverktoyet roterer med.
b Løsne mutteren.

Figur J

Tillbehör och reservdilar. 69

Leveransensomfattning 69

Symbolerpàmaskinen. 69

Beskrivning av maskinen 69

Montering 70

ldrifttagning. 70

Manovrering 70

Transport 71

Förvaring 71

Skötsel och unterhalb 71

Hjälp vid störningar. 71

Garanti. 72

Tekniska data 72

Vibrationsvärde 72

EU-forsakran om overensstammelse 72

Innan du anvander maskinen for forsta gangen ske du lasaigenom och folja denna originalbruksanvisning och

dessa sakerhetsanvisningar som de sakerhetsanvis-. ningar och originalbruksanvisningen som medfoljer batteripaketet/standardladdaren.Folj alla anvisningar.

Spara externa for senare bruk ellr for nsta agare.

Forutom anvisingarna i bruksanvisingen ske lagstiftarens allmanna sakerhets- och skyddsforeskrifter foljas.

Risknivae

△FARA

• Varnar om en omedelbart overhangende fara som kan leda till svara personskador aller dödsfall.

VARNING

• Varnar om en möjlig farlig situation som kan leda till svara personskador aller dödsfall.

FORSIKTIGHET

• Varnar om en möjlig farlig situation som kan leda till lättare persokador.

OBSERVERA

• Varnar om en möjlig farlig situation som kan leda till materiella skador.

Allman sakerhetsinformation

FARA · Explosionsrisk! Maskinen alstrar gnistor som kan anteanda damm, gas erler angor. Anvand inte maskinen i explosionsfarliga miljoer med brannbara vatskor, gaser erler damm.

VARNING · Risk for olycksfall. Hall arbetsplaten ren och välupplyst. Se till att barn och andra personer befinner sig pa avstand fran arbetsomradet medan du anvander maskinen. · Risk for elektriska stotar. Skydda apparaten mot regn och vata. Undvik oavsiktlig tillkoppling. Kontrollera att pa/av-brytaren ar i av-lage innan du ansluter batteripaketet och innan du lyfter erlar maskinen. · Risk for personskador om en installningsnyckel sitter kvar pa en roterande del av verktyget. Ta bort alla installingsnycklar innan du tillkopplar maskinen. · Spring inte när du arbetar med maskinen, utan gai vanlig takt. Ga inte bakat. Undvik onormal kroppshallning, se till att du star stadigt och hal-ler balansen. Anvand aldrig maskinen om AV/PAnkappen pa handtaget inte stanger av och pa maskinen som den ske. Overbelasta inte maskinen. Hall alltid skärverktygen vassa och rena. Vassa skärverktyg ar lättare att manovrera och blockeras inte lika latt.

• Stäng av motorn, ta ut batteripaketet och kontrollera att alla rörliga delar har stannat welt:
• Innan du gōr inställninger.
• Innan du lämnar maskinen obevakad.
• Innan du kontrollerar, rengör aller underhäller maskinen.
• Innan du tar bort nāgon blockering ell er rengor grasutkastets öppning.
• Innan du byter tillbehördselar.
• När du har kört pa nagot främande foremål. Kontrollera Först om maskinen fätt nagra skador och reparera dessa innan du startar maskinenigen.
• Om maskinen vibrerar på att onnormalt satt. Kontrollera forst om maskinen fatt nagra skador och reparera dessa innan du startup maskinen igen.

FORSIKTIGHET Du farr inte anvanda maskinen om du arpaverkad av mediciner erler droger som begransar reactionsformagan. Anvand maskinen endast nardu ar utvilad och frisk.Anvand lamplig skyddsutrustning nardu arbetar med maskinen. Skyddsutrusting som dammasker, halksakra skor, skyddshjalm ellr horselskydd minskar risken for personskador. Bar ordentlig ogon- och horselskydd.

Hörselskydd kan gora att du inte hör varningsssignaler. Se dārfor upp für möjliga risker i narheten och i arbetsomradet. Bär huvudskydd vid arbeten i omraden där foremål kan falla ned. VARNING När man arbetar med maskinen bör man vara klädd i langärmat och länga, grova byxor samt halkfria stövlar. Arbeta aldrig barfota. Bär inte sandaler eller kortbyxor. Undvik lost sittende kläder och kläder med snoren erler band. FÖR

SIKTIGHET · Risk for personskador om lost sittande kladsel, hareller smycken fastnar i maskinens rroliga delar. Hall klader och smycken borta fran maskinens rorliga delar. Ha langt harek nketet sa att det inte hanger ned i maskinen. Anvand maskinen och dess tillbehör endast enligt dessa anvisninger. Ta hansyn till arbetsforhallandena och arbetet som sca utforas for att undvika farliga situationer.

Saker användning

FARA • Svára skador kan uppsta om foremål slungas ivag av kniven erer om metalltrádar erler snören fastnar i klipsystemet. Undersök arbetsområdet noga innan du använder maskinen och leta after foremål som stenar, pinnar, metallfremål, metalltrádar, hundben erller leksaker och avlågsna dem.

Hänvisning • I vissa områden kan det finnas foreskritter som begränsar användningen avenna maskin. Rädgör med din lokala ansvariga myndighet.

Saker drift med trimmerkniv

Dessa sakerhetsinstruktioner ske även följas vid användning i rojsagsläge

VARNING Apparaten far inte användas av barn aller personer med nedsatt fysisk, sensorisk aller mental formaga, aller personer som inte har kunskap om dessa anvisninger. Anvand maskinen endast vid dagsljus aller konstgjord belysning. Kor inte maskinen i vatt gras aller naret regnar. Hall ett minimiavstand pa 15 m till personer och djur. Stoppa maskinen om nagon kommer for nara. Hall skärredskapet under hofthojd. Anvand aldrig maskinen med skadade allerutan pamonterade skyddsanordninger. Knivarna pa maskinen ar vassa. Anvand kraftiga skyddshandskar som skyddar mot mekanisk paverkan. Arbeta forsiktigt nar du monterar aller byter ut delar, nar du rengor aller

kontrollerar att skruvar inte sitter lost. Allvarliga skador till foljd av kontakt med den roterande kniven. Hall enthen under kontroll med bada händerna tills kniven har stannat welt. Forsok inte att rora eller stoppa kniven medan den ror sig. Den ryggburna rojsagen har en sele. Justera noga selen for att fordela maskinens vikt. Bekanta dig med selen och snabblaset fore anvandning av maskinen. Vid fara kan korrekt anvandning skydda dig mot allvarliga skador. Bär inte kläder over bärselen och se till att du hela tiden snabbit kan na snabblaset. Byt ut skadade knivar. Se till att kniven ar korrekt monterad och ordentligt faspore varje anvandning av enthen. Använd endast tillverkarens reservkniv Tri-Arc.

Använd inte andra skärverktyg. Skär inte urklipp med en diameter over 13 mm. Dra skärskyddet over kniven innan du forvarar eller Transporterar enheten. Ta bort knivskyddet fore användning eftersom knivskyddet kan kastas runt Near kniven börjar rora sig. Hall alltid i maskinen ordentlich med bada hander. Om du arbetar frän höger till vänster Near du klipperkommen detta att underlättä ditt arbete och öka sakerheten. Om kniventraffarett ovantat foremal kan du minimera risken for bikslag.

• Använd maskinen endast utomhus. - Hall händer och fötter borta frän skärarbetsytanNDAR du startar motorn.
• Risk for personskador: Skärverktygen fortssätter att rotera after att motorn har stängts av. Kontrollera att luftningshalen ar fria frän avlagringar. Kontrollera maskinen fore varje använding och after varje slag av-seende skador. Skadade delar, t.ex. en kontakt, maste repareras aller bytas av auktoriserad kundtjänst.
• Kontrollera att drivhuvudsatsen ar korrekt monterad och fastsatt. - Kontrollera att alla skyddsanordninger, avvisare och handtag ar korrekt och sakerf fastsatta.
• Risk für personskador. Gör ingaändringar på maskinen.

Saker drift med tradspole

Dessa sakerhetsinstruktioner ske även foljas nar du arbetar med trådspole

VARNING Anvand aldrig skartradar av metall. Risk for personskador. Kniven pa skyddskapan for att kapa skartraden ar mycket vass. Undvik kontakt med den, framfor allt vid rengoring. Kontrollera varje gang innan du anvander maskinen att trdkaparen ar korrekt positionerad och sakrad. Anvand endast reservskartraden fran tillverkaren. Anvand inget annat skärredskap.

Sakert unterhalb och skötsel

VARNING. När du har skjutit ut en ny trad for du maskinen Först till normal driftläge innan du tillkopplar den. Se till sä att maskinen alltid ar i driftsakert skick genom att regelbundet kontrollera att bultar, mutrar och skruvar ar tillrackligt atdragna. Kontrollera att rroliga componenter fungerar felfritt och inte ar blockerade samt att inga componenter har brustit ell er skadats. Om maskinen ar skadad later du reparera den innan du anvander den. Stang av motorn, ta ut batterripaketet och kontrollera att alla rroliga delar har stannat helt:

FORSIKTIGHET Anvend endast tillbehör och reservdeler som har godkänts av tillverkaren. Orignaltillbehör och originalreservdeler garanterar en saker och störningsfri drift av maskinen.

OBSERVERA Rengorprodukten after varje anvandning med en mjuk, torr trasa.

Hänvisning. Service- och underhällsarbeten fär endast utforas av fackpersonal med lamplig utbildning. Vi rekommenderar att du skickarprodukten till ett auktoriserat servicecenter for reparation. Du fär endast genomfara de inställingar och reparationer som beskrivs ienna bruksanvisning. Kontakta din auktoriserade kundtjanst for ovriga reparationer. Lät skadade erller olasliga varningssskytlar pa maskinen bytas ut av auktoriserad kundtjanst.

Saker transport och forvaring

VARNING • Stäng av maskinen, lat den svalna och ta bort batteripaketet innan du forvarar eller transporterar maskinen.
FORSIKTIGHET · Risk for personskador och skador pa maskinen. Skydda maskinen mot rorelser och fall under transport.

OBSERVERA Avlagsna alla frammande foremal fran maskinen innan du transporterar erler forvarar den. Om en kniv ar monterad, tack den med knivskyddet. Forvara maskinen pa en torr och valventilerad plats som barn inte kan komma at. Hall maskinen borta fran korroderande amnen som tradgardskemikalier.

• Forvara inte maskinen utomhus.

Kvarstaende risker

VARNING

• Aven om maskinen används enligt foreskrifterna, kvarstär anda vissa risker. Följande faror kan upp-komma nar man anvander maskinen:
• Allvarliga skador genom kontakt med skärverktygen. Hall skärverktygen borta fran kroppen och lagre an hofthöjd. Använd knivskyddet om du inte använder maskinen, även under korta arbetspauser.
• Risk für bakslag när du använder maskinen med trimmerkniv. Hall fast maskinen med bäda händerna på de avsedda handtagen. Följ riktlinjerna som beskrivs ienna handbook for att undvika bakslag.
• Vibrationer kan orsaka skador. Använd rätt verktyg für varje arbete, använd de avsedda handtagen och begränsa arbetstiden och exponeringstiden.
• Buller kan leda till horselskador. Använd alltid horselskydd och begränsa exponeringen.
• Risk für persönskada p.g.a. fallande foremål nr du använder maskinen med trimmerkniv. Använd huvudskydd.
• Skador genom foremål som slungas iväg.

Riskreducing

△FÖRSIKTIGHET

• Längre användning av verktyget kan leda till vibrationsbaserade cirkulationsstörningar i händerna. En allmängiltig tidslängd for användningen kan inte fastlaggas eftersomenna paverkas av manga faktorer:
• Personlga anlag for dālig cirkulation (ofta kalla ell deromnade fingrar)
• Låg omgivningstemperatur. Bär varma handskar for att skydda händerna.
• Kväd cirkulation på grund av hårt grepp.
• Drift utan pauser ar skadligare an drift med inlagda pauser.

Vid regelbunden och oavbruten användning av verktyget samt vid upprepade symtom som domnande och kalla fingrar bör du kontakta lakare.

Avsedd användning

△FARA

Ej andamalsenlig användning

Livsfara pä grund av skärskador

Använd maskinen endast till de ändamål den År avsedd for.

VARNING

Omkringflygande foremål

Risk für personskador och materiella skador
Häll att minimiavstand på 15 m till personer, djur och föremål.

• Maskinen lampaigforutomhusarbete.
  Nar du anvander trimmerkniven med tillhoridae skarskydd kan maskinen anzandas for att trimma tunna buskar.
  Nar du anvander tradspolen med tillhoridae tradskydd kan maskinen anvandas for att trimma gras och kraftigtogras.
• Maskinen kan användas till att klippa på stallen som ar svårätkom Liga med en vanlig gräsklippare, t.ex. gravar, sluttningar och glantor.
  Gör ingaändringar som inte ar godkända av tilverkaren.
• Använd inte maskinen i narheten av vata miljöer ell er i regn.
  Undvik att klippa när det ar vatt.

Sannolik felaktig anecdarning

All använding utöver avsett andamál ar otilläten.

Operatoren ansvarar for skador som uppstar pada grund av felaktig anvandning.

Miljöskydd

Förpackningsmaterialen kan átervinnas. Avfalls-hantera forpackninger pa ett miljövänligt satt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehaller ofta vardefulla atervinningsbara material och komponenter sasom engangsbattery, uppladd ningsbara batterier och olja, som vid felaktig an

vändning eller felaktig avfallschantering kan utgöra en potentiell risk for manniskors halsa och for miljon.

Dessa komponenter ar dock nödvändiga for att maskinen ska kunna arbeta correkt. Maskiner som Märkts medenna symbol farinte kastas i hushallssoporna.

Information om ämnen (REACH)

Aktuell information om ämnen finns på: www.kaer.cher.com/REACH

Tillbehör och reservdelar

Använd endast originaltillbehör och originalreservdilar, sa att en saker och störningsfri drift av maskinen ar garanterad.

Information om tillbehör och reservdelar finns paa www.kaercher.com.

Leveransens omfattning

Maskinens leveransomfattning ar avbildad pa forpack- ningen. Kontrollera att innehallet i leveransen ar full- ständigt. Kontakta din forsaljare om nagot tillbehör saknas aller om det finns transportskador.

Symboler pa maskinen

Las bruksanvisningen och all sakerhetsinformationfore idrifttagning.

Använd lampie huvud-, ögon- och horselskydd nar du arbetar med maskinen.

Använd glidsäkra och slitstarka handskar när du arbetar med maskinen.

Använd skyddsskor med halkskydd nar du arbetar med maskinen.

Använd inte en sagliknande kniv.

Hastigheten ar 5600 varv per minut.

Den garanterade ljudtrycksnivan som anges pa etiketten for drift med en kniv ar 94 dB.

Den garanterade ljudtrycksnivan som anges pa etiketten for drift med en tradspole ar 95 dB.

Dra: Snablås for barrem

Beskrivning av maskinen

I den har bruksanvisingen beskrivs den maximala utrustningen. Leveransens omfattning varierar beroende pa modell (se forpackning).

För bilder, se bildsidorna

Bild A

1 Knivskydd
②Trimmerkniv
3 Skarskydd
④Nedre skaft
⑤ vre skaft
6Maskinens strombrytare
⑦lastighetsomkopplare
⑧ Typskylt
(9) Strömbr Ptytarens frigöringsknapp
10Hogerhandtag
① Vingskruv for justering av handtaget

12Ogla for barsele
13 Batteripaketets frigöringsknapp
14Vänsterhandtag
15Barsele
16*Batteripaket Battery Power+ 36 V
17*Snabbladdare Battery Power+ 36 V
18*Tradskydd
19*Tradspole

*tillval

Batteripaket

Apparaten kan drivas med ett Kärcher 36 V Battery Power atteripaket.

Montering

Montera skaatet

1. Satt ihop det övre och nedre skaatet.

Bild B

Montera handtag

1. Justera handtagets inriktning med vingskruven:

2. Under drift vinkelratt mot skaatet

3. Under transport och forvaring parallellt med skaf-tet

a Lossa vingskruven.

Hanvisning

Handtagets iniktning kan endast andras om vingskruven ar helt lossad.

Bild D

b Vrid handtaget i onskad riktning.

c Dra at vingskruven.

ldrifttagning

Montera batteripaketet

1. Skjut in batteripaketet i maskinens faste tills du hör att det koplas i.

Bild E

Manövrering

Hangibarselen

Hänvisning

Bärselen fungerar som en självräddningsatgärd i farliga situationer.

1 I en nödsituation, öppna laset och tra omedelbart bärselen av fran axlarna.
2 Lagg maskinen at sidan och lamna faroomraret. Bild F
1. Placera bärselen over bada axlarna.
2. Klam fast laset.
3. Tryck fast bärselens krokar i öglan på skaatet.

Arbetsmetoder

△FÖRSIKTIGHET

Hinder i klippomradyet

Risk for personskador och materiella skador Innan klipparbeten paborjas maste arbetsomradet kontrolleras avseende foremal som kan slungas ivag, t.ex. stangsel, stenor, tradar erler glas.

1. Ta vid behov bort knivskyddet.

Bild G

1. Tryck pa strömbrytarens frigöringsknapp.

Bild H

1. Tryck på strömbrytaren.

Maskinen startar.

1. Välj onskad hastighet med hastighetsomkopplaren. Bild I
2. Gör halvcirkelformade rörelser med maskinen över skärgodset.
3. Häll skärhuvudet parallellt mot markenNDAR du klipper.
4. Klipp högt gräs i flera arbetsomgangar.
5. Slapp strombrytaren.
   Maskinen stannar.

Byta skärverktyg

△FÖRSIKTIGHET

Risk for personskador på grund av vassa knivar Använd skyddsglasögon och skyddshandskar vid alla arbeten på maskinen.

△FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Jirskador

Ta alltid ut batteripaketet ur maskinen innan du utfor ar-bete pa den.

Som skärverktyg används trådspolen och trimmerkniven.

Gör sā här nár du byter frán trimmerkniv till trádspole:

1. Demontera trimmerkniven.

a For in ett verktyg (t.ex. skruvmejsel) genom sidoursparningarna for att forhindra att skarverktyget roterar.
b Lossa muttrarna.

Bild J

c Ta bort trimmerknivskyddet.
d Ta bort kuggkransen.

Bild K

e Ta bort trimmerkniven.
f Ta bort skärskyddet.

Bild L

g Lossa skruvarna och ta bort skärskyddet.

1. Montera tradspolen. När du monterar de enskilda componenterna, se till att respektive sidoursparning stämmer overens.

a Om det behövs, montera skärbladet på trådskydet.

Bild M

b Satt tradskydd pa hallaren.

Bild N

c Montera spannplattan.
d Montera kuggkransen.

Bild O

e Montera tradskyddet.
f For in ett verktyg (t.ex. skruvmejsel) genom sidoursparningarna for att forhindra att fastet roterar.

Bild P

Byte fran tradspole till trimmerkniv sker i omvänd ordning.

Förlänga trådländg und drift

Under klippningen slits maskinens trad. Den blir kortare genom avfransning och avslitning. En for kort trad ger ett daltigt klippresuktat.

Hanvisning

Trädlängden kan förlängas under drift.

1. Tippa skärhuvudet på golvet en kort stund Near maskinen ar pasken. Traden forlangs automatiskt och kortas till passande langd vid skärbladet.

Hanvisning

Om traden inte langre frolangs automatiskt maste du byta ut skartraden aller tradspolen (se kapitel Byta ut skarverktyget).

Ta ut batteripaketet

Hänvisning

Vid langre arbetsuppehall maste batteripaketet tas ut ur maskinen och skyddas mot obehorig anvandning.

1. Dra i batteripaketets frigöringsknapp i riktning mot batteripaketet.

Bild Q

1. Tryck på batteripaketets frigöringsknapp für att lasa upp batteripaketet.

2. Ta ut batteripaketet ur apparaten.

Avsluta driften

1. Ta ut batteripaketet ur apparaten (se kapitel Ta ut batteripaketet).

2. Rengör maskinen (se kapitel Rengöring av maskinen).

Transport

△FÖRSIKTIGHET

Bristande hansyn till vikt

Risk for personskador och materialskador

Ta hansyn till maskinens vikt vid transport.

△FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Skärskador

Ta ut batteriet ur ut batteriet ur maskinen fore transport. Transportera endast maskinen med monterat kedjeskydd.

• Vid transport i fordon ska maskinen säkras sä att den inte kan halka och valta.

Förvaring

Rengör alltid maskinen när den skä forvaras (se kapitel Rengöring av maskinen).

△FÖRSIKTIGHET

Bristande hansyn till vikt

Risk for personskador och materialsskador

Ta hansiyn till maskinens vikt vid forvaring.

△FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Skärskador

1. Sätt på knivskyddet.

Bild R

1. Forvara maskinen pa en torr och valventilerad plats. Se till att maskinen inte kommer ikontakt med korrosiva amnen som tradgardskemikalier och tosalt. Forvara inte maskinen utomhus.

Hjälp vid störningar

Störningar har ofta enkla orsaker, som du kan atgärda pa egen hand med hjälp av översikten nedan. I tveksamma fall eller vid störningar som inte anges HAR, kontakta auktoriserad kundtjanst.

Skötsel och unterhäll

△FÖRSIKTIGHET

Okontrollerad start

Skärskador

Ta alltid ut batteripaketet ur maskinen innan du utfor ar-bete pa den.

△FÖRSIKTIGHET

Risk for personskador på grund av vassa knivar

Använd skyddsglasögon och skyddshandskar vid alla arbeten på maskinen.

1. Ta bort klipprester fran skärskyddet och skärhuvudet.
2. Rengör maskindelarna after behov med en fuktiga trasa.
3. Avlagsna smuts och främmande partiklar fran batterifastet och de elektriska kontakterna med jämna mellanrum.

Byta ut skärverktyget

Byta ut trimmerkniven

△FÖRSIKTIGHET

Risk for personskador på grund av vassa knivar

Använd skyddsglasögon och skyddshandskar vid alla arbeten på maskinen.

1. For in ett verktyg (t.ex. en skruvmejsel) genom sidourtaget for att forhindra att skarverktyget roterar.

2. Lossa muttrarna.

Bild J

1. Ta bort trimmerknivskyddet.

2. Ta bort kuggkransen.

Bild K

1. Ta bort trimmerkniven och kassera den på lampligt satt.
2. Montera den nga trimmerkniven i omvänd ordning.

Byt ut skärtråden

1. Placera tradspolens vridknapp sà att marketingarna på vridknappen och spolhöljet stämmer överens. Bild S
2. Om nödvändigt, ta bort tradresterna.
3. Dra dennya skartraden genom oglorna tills skartraden ar lka lang pa bada sidorna av tradspolen.
4. Tryck på vridknappen på tradspolen och vrid den medurs.

Bild T

Skärtråden lindas på spolen.

Byta ut tradspolen

1. Tryck på de två frigöringsknapparna på tradspolen. Bild U
2. Ta bort spolskyddet.
3. Dra av tradspolen fran hallaren och avfallshantera den enligt gallande bestammelser.
4. Linda vid behov upp en skärtråd på den nya trådspolen.
5. Satt tradspolen i hällaren.
6. Satt spolskyddet pa hallaren. Se till att spolskyddet hakar i sa det hors.

Med stigande alderkommen batteripaketets kapacitet att reduceras aven vid bra hantering och full drifttid kommer da inte langre att uppnas vid full laddning. Detta ar inte ett fel.

Fel Orsak Åtgård
Maskinen startar inte	Batteripaketet År felaktigt insatt.	Skjut in batteripaketet i fästet tills du hör att det hakar i.
	Batteripaket År tomt. ● Ladda upp batteripaketet.
	Batteripaketet År defekt. ● Byt ut batteripaketet.
Maskinen stannar under drift	Skärhuvudet År blockerat av klipprester	Avlågsna klippresterna.
	Motorn År overbelastad	Klipp endast lämpligt skärgods, se kapitel Avsedd användning.
	Motorn År overhettad	Avbryt arbetet och låt motorn svalna.
	Batteriet År overhettat	Avbryt arbetet och vänta tills batteritempe-raturen ligger inom normalområdet igen.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av vära auktoriserade distributörer. Eventuella fel pa maskinen repareras utan kostnad inom garantifristen, under Förutsätting att det orsakats av ett material-ller tillverkningsfel. I fragor som gäller garantin skau du vända dig med kvitto till inköpsstället erler närmaste, auktoriserad kundtjänst.

(Se baksidan for adress)

Tekniska data

		BCU 260/36 Bp
Effektdata maskin
Driftspänning	V	36
Arbetsbredd trimmer	mm	260
Arbetsbredd gräsmattstrimmare	mm	380
Skärtråd, diameter	mm	1,65
Max. varvital (± 100), trimmer/grästrimmer	/min	5600
Trimmer: Fastställda värden enligt EN ISO 11806-1
Ljudtrycksnivå LpA	dB(A)	77,0
Osäkerhet KpA	dB(A)	3,0
Ljudeffektsnivå LWA + Osäkerhet KWA	dB(A)	94
Hand-arm-vibrationsvärde für höger handtag	m/s2	1,3
Hand-arm-vibrationsvärde für vänster handtag	m/s2	3,6
Osäkerhet K	m/s2	1,5
Gräsmattstrimmare: Fastställda värden enligt EN 50636-2-91
Ljudtrycksnivå LpA	dB(A)	80,5
Osäkerhet KpA	dB(A)	3,0
Ljudeffektsnivå LWA + Osäkerhet KWA	dB(A)	95
Hand-arm-vibrationsvärde für högerver handtag	m/s2	3,5
Hand-arm-vibrationsvärde für vänster handtag	m/s2	6,3
Osäkerhet K	m/s2	1,5
Mätt ochvikter trimmer

		BCU 260/36 Bp
Längd x bredd x höjd	mm	1804 x 6 44 x 364
Vikt (utan batteripaket)	kg	4,2
Mätt och vikter gräsmattstrimmare
Längd x bredd x höjd	mm	1767 x 6 44 x 428
Vikt (utan batteripaket)	kg	4,3

Med forbehall for tekiska andringar.

Vibrationsvärde

VARNING

Det angivna vibrationsvardet mattes med en standardmatmetod och farr anvandas for jamforese av maskinerna.

Det angivna vibrationsvardet farr anvands i en preliminar bedomning av belastningen.

Beroende på hur maskinen används kan vibrationerna under den aktuella användningen av maskinen avvika frän totalvardet.

Maskiner med ett hand-arm vibrationsvärde > 2,5 m/s² (se kapitel Tekniska data i bruksanvisingen)

FORSIKTIGHET. Kontinuerlig använding av maskinen i flera timmar kan leda till domningar.

• Bar varma handskar for att skydda händerna. - Ta regelbundna arbetspauser.

EU-forsakran om overensstammelse

Härmed förklarvi att nedan angiven maskin genom sin utformning och konstruktionstyp samt i det utforande som marknadsförs av oss uppyller gällande grundlaggande sakerhets- och hälsokrav i EU-direktivet. Denna fösakran upphör att gälla om maskinen andras utan att detta har godkänts av oss.

Produkt: Batteritimmer/batterigrästrimmer Typ: 1.042-503.x

Tillampad konformitetsbedömningsprocedur

Trimmer: 2000/14/EG och andrat genom 2005/88/EG: Bilaga V

Grästrimmer: 2000/14/EG och ändrat genom 2005/88/

EG: Bilaga VI

Det berörda annäda organets namn och adress

TÜV Rheinland LGA Products GmbH (NB 0197)

Tillystraße 2

D-90431 Nurnberg

Ljudeffektsniva dB(A)

Trimmer

Uppmatt: 92

Garanterad: 94

Grästrimmer

Uppmatt: 93

Garanterad: 95

Undertecknarna agerar på uppdrag av och med lednings godkannande.