EWAQFSS - Kylsystem för hårdvara DAIKIN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EWAQFSS DAIKIN

A - Typisk koldmediekreten - Antalet kompressorer och vatten inlopp och utlopp ar vagledande. Se maskinens dimensionsrittingarna for exakta vattenanslutning.

Tack for att du kopt denna kylare

LAS DENNA BRUKSANVISING FORE ATT INSTALLERA OCH STARTA UPP ENHETEN.

FELAKITIG INSTALLATION KAN ORSAKA EN ELEKTRISK STÖT, KORTSLUTNING, LÄCKOR, BRAND ELLER ANNAN SKADA PÅ UTRUSTNING ELLER TILL MÄNNISKOR. ENHETEN MÄSTE INSTALLERAS AV EN PROFESSIONELL OPERATOR /TEKNIKER.

ENHET UPPSTART MASTE UTFFORAS AV AUKTORISERAD OCH UTBILDAD PROFESSIONAL.

ALLA VERKSAMHETER MASTE UTFORAS ENLIGHT LOKAKALAGAR OCH FORESKRIFTER

ENHET INSTALLATION OCH UPPSTART AR ABSOLUT FORBJUDET OM AII UNDERVISING FINNS I DENNA HANDBOK AR INTE KLARA.

I TVEKSAMMA FALL KONTAKTA KONTAKTA TILLVERKAREN REPRESENTATOR FOR ATT FÁ RÁD OCH INFORMATION.

Beskrivninh

Enheten du köpte ar en "luftkyld kylare", en maskin som syftr till att kall vatten (eller vatten-glykol blandning) inom de granser som beskrivs i det fõlande. Enheten funktion bygger pa angikompression, kondens och avdunstning enigt vanda Carnot cycle. The huvudkomponente ar:

• Scrollkompressor stiga koldmediet Ångtryck fran avdunstning tryck till kondens tryck.
• Forångare, där den lögtrycksvätska regrigerant avdunstar sö att kylavattnet.
• Kondensator, där högtrycksängan kondensat avge varme avlågsnas frän den kylda vattnet i atmssfaren tack vare en luftkyld varmeväxla
• Expansionsventil gör det möjlgatt minska trycket av kondenserad vatska frän kondensering tryck till avdunstning tryck.

Allman Information

Alla enheter levereras med kopplingsscheman, certifierade ritiningar, namnskylt, och DOC (forsakran om overensstammelse); dessa Dokument framg ar alla tekiska data

ventuell avikelse mellan denna manual och den utrustning ingar hänvisas till dokument som finns ombord. I handelse av amhet kontakta tilverkaren representant.

Syftet medenna handbok ar att lata installationsprogrammet och den kualificerade operatoren for att sakerstalla korrekt installation,

driftsätting och unterhalb avenheten,utan risk for manniskor, djur och / eller foremål.

Tagit emotenheten

Enheten mäste inspekteras for eventuella skador omedelbart after att naslutdestinationen for installation. Allakomponenter som beskrivs i föliedsedeln mäste inspekteras och kontrolleras.
Om enheten skadas, ta inte bort den skadade materialet och omedelbarto rapportera skadan till transportfretaget och begara att de inspektera enheten.
Omedelbart rapportera skadan till tillverkaren representant, en uppsätting av fotografier ar till hjälp for att erkännan ansvar.
Skador fär inte repareras innan gjort kontroll av transport representant. Innan du installerer eheten, kontrøller att modellen och nätspänningen som aanges på skylten ar korrekta. Ansvaret for skador after godkannande av eheten inte kan hänforas till tilverkaren.

Driftgränser

Lagring

Miljöfthallanden maste ligga inom foljande gränser:

Minimum rums temperatur -20°C

Maximum rums temperatur

Maximum R.H. 95%ej kondenserande

Förvaring under lagsta temperatur kan orsaka skador pa komponenter. Förvaring over den högsta temperaturen orsakar öppning av sakerhetsventiler. Lagring i kondenserande atmosfaren kan skada elektroniska komponenter.

Drift

Drift av de namnda gränser kan skada encheten. Vid frägor kan du kontakta tillverkarens representant.

Figur 1 - Beskrivning av etiketterna appliceras på elpanel

Skyldkod

1 - Ej brandfarlig gas symbolen	5 - Kabeln Åtdragning varning
2 - Gastyp	6 - Elektrisk farosymbol
3 - Tillverkarens logotyp	7 - Lyftinstruktior
4 - Livsfarlig spänning varning	8 - Enhet märskylten

Skyldkod

1 - Ej brandfarlig gas symbolen	5 - Kabeln Åtdragning varning
2 - Gastyp	6 - Livsfarlig spänning varning
3 - Enhetens märskylt uppgifter	7 - Elektrisk farosymbol
4 - Tillverkarens logotyp	8 - Lyftinstruktior

Figur 2 - Driftgränser

OBS
Ovansende grafiska representar riklinjer om de operativa granserna for omradet. Se Chiller Selection Software (CSS) for att veta riktiga driftgranser arbetsvillkoren for varje storlek.
CIAT = Kondensorinloppskammare Luft Temperatur (°C)
ELWT = Förångare slackende vatten Temperatur (°C)

A = Drift med Glykol (under 4^ Evap LWT)
B = Flakthastighe modulering ellr fart kravs (under 10^ Kondens. Luft Temp.)
C = Flakthastighe modulering ellr fart krs (under 10°C och upp till -10°C Kondens. Luft Temp.)
Endast avsesenheter med 4-5-6 flaktar
D = I detta omrade enheter kan arbeta vid dellast
E = På detta område enheten minsta kapaciteten kan vara högre an värde som anges i Teknisk specifikation tabellen
F = Årsverkningsgrad (standard ljud)
G = Hogeffektiv (standard Ijud)

Sakerhet

Enheten maste vara fast forankrat i markings.

Det ar viktigt att observera foljande instruktioner:

• Enheten kan bara lyftas i lyftpunkterna markerade i gult fast till sin bas.
  Det ar forbjudet att komma at elektriska componenterutan att ha oppnat encheten huvudstrombrytaren och stangt av strommen.
• Det ar forbudet att komma at elektriskakomponenterutan att anvanda en isolerande platform. Komm inte atelektriska komponenter om vatten och /ller fukt arnarvarande.
• Skarpa kanter och ytan hos kondensorn sektionen kan orsaka skada. Undvik direkt kontakt och anvanda adequate skyddsanordning.
• Stäng strommen, genom att öppna huvudströmbrytaren innan service kylfläktarna och / aller kompressorer. Underlåtenhet att följa denna regel kan leda till allvarliga persönskador.
• Inte inför fasta foremäl i vattenledningarna medan enhances ar ansluten till systemet.
• Ett mekaniskt filter mäste installeras på vattenledningen ansluten till varmeväxlarinloppet.
• Enheten levereras med sakerhetsventiler, som ar installerade bäde på högt tryck och på lågt tryck sider kändmediekretsen.

Det ar absolut forbjudet att ta bort alla skydd av rørliga delar.

I handelse av plotslig stopp av encheten, folj instruktionerna pa kontrollpanellen bruksanvisingen som ingar i den fordonsbaserade dokumentation levereras til slutanvandaren.

Det rekommenderas starkt att utföra installation och underhall med andra manniskor. I fall av oavsiktlig skada eller obehag, ar det nödvändigt att:

-vara lugn

Tryck pa larmknappen om det forekomm er installationsplatzen
- Göta att flytta den skadade personen i en varm plats langt fran encheten och i viloläge
- Omedelbart kontakta personalen räddningsinsatser av byggnaden aller Hälsa Akut Service
Vanta atan att lamna den skadade ensam fram til raddningsstjänstenkommen

• Ge all nödvändig information till räddningstjänsten operatörerna

Undvik att installera kylaren på områden som kan vara fariga vid underhällsarbete, sösam plattformar utan räcken eller trappräcken eller områden som inte uppfyller de krav på frigäng runt kylaren.

Buller

Enheten ar en bullerkalla huvudsakligen pa grund av rotationen av kompressorer som blasmaskiner. Ljudnish for varje modell storlek anges i forsaljning dokumention. Om encheten ar korrekt installerad, drives och manteined buller nivan kraver ingen speciell skyddsanordning for att driva kontinuierlig nareshenuten utan risk. Vid installation med sarskilda bullerkraven kan det vara nodvändigt att installerera ytterligare encheter ljuddampning.

Flytta och lyfta

Undvik stötar och / eller stötar under lastning / lossning enheten fränlastbilen och flytta den. Tryck inte eller dra ut enheten frän nágon del forutom bottarenm. Säkra enheten inuti lastbilen for att forhindra den frän att röra sig och orsaka skador. Låt inte att nágon del av enheten fallar under transport eller lastning / lossning. Alla enhener levereras med lyftpunkterna markerade i gult. Endast dessa punkter kan anvandasfor att lyfta enheten, som visas i följande Figur 3.

Bade lyftlinor och barer avstand maste vara tillrackligt stark for att stodja encheten pa ett sakert satt. Kontrollera enchetens vikt pa enchetens markskylt.

Enheten maste lyfas med storsta uppmarksamhet och vard after lyftinstruktioner etikett; lyftenheten mycket langsamt, halla den i perfekt niva.

Positionering och montering

Ala encheter ar konstruerade for installation utomhus, antingen pa balkonger eller pa marken, under forutsattning att installationen omraret ar fritt fran hinder som kan minska luftflodet till kondensorer spolen.

Enheten maste installeras pa en robust och perfect plant underlag, bör enheten installeras pa balkonger erler tak, kan det vara nodvändigt att anvanda stralar viktfordelning.

Figur 3 - Lyftenheten
4 Radialflaktar version

5 Radialflaktar version

10-12 Radialfläktar version

(Ritningen visar bara 8 fläktar versionen. För 10-12 fläktar versionen lyft laget ar detsamma)

For installation pa marken, maste finnas en stark konkret bas, minst 250 mm tjocklek och bredare an aggregatet lamnas. Denna bas bør kunna uphara vikten av eheten

Om encheten installeras på platser som ar lättigganglia for manniskor och djur, ar det tillradigt att installera skydd nat for kondensorn och kompressor sekctioner.

For att sakerstalla basta prestanda vid anlaggningen, Maste foljas foljande forsiktighetsatgarder och anvisningar:

• Undvik recirculation luftflöde.
• Försakra att det inte finns nagra hinder att hamma luftflöde.
• Försakra dig att det finnas en stark och solid grund für att minska buller och vibrationer.
• Undvik att installera i särskilt dammiga miljöer, for att minska nedsmutsning av kondensorer spolar.
  Vattnet i systemet maste vara sarskilt ren. Man maste ta bort alla spar av olja aller rosten. En mekanisk vattenfilter maste installeras pa enchetens inloppsror.

Minsta utrymmeskrav

Det ar grundlaggande att respektera minsta avstand pa alla enheter for att sakerstalla optimal ventilation till kondensorn spolarna.

Nar man beslutar on att placera enheten och for att garantera en korrekt luftflode, maste fõljande faktorer beaktas: Undvika varm luff cirkulation

• Undvika ottilrackigt lufttillforseln till luftkylda kondensor. Bada dessa forhällanden kan orsaka en okning av kondenserande tryck, viklet leder till en minskning av energieffektivitet och kvilkapacitet.

Varje sida av encheten maste vara tillganglia for postinstallation unterhall. Figur 4 visar den minsta utrymme som kravs.

Vertikal lufturladdning fär inte blockeras. Om enheten ar omgivet av vaggar eller hinder av sama hójd som enheten masteenna vara installerad päätt avstand nagot minredan (se figur 4C ellr 4D). Om dessa hinder ar högre, maste enheten installeras päätt avstand nagot lagre (se figur 4E och 4F).

Om encheten installeras utan att iakta de rekommenderade minimiavstand fran vaggar och / eller vertikala hinder, kan det

vara en kombination av verm luft atercirkulation och / ellertollracklig tilgang till luft kondensor som kan orsaka ennminsking av kapacitet och effektivitet.

I vilket fall som helstkommen mikroprocessorn att lata encheten anpassa sig tillnya forhallanden och leverera hogsta tillgangliga kapaciteten under nagra givna omstandigheter, aven om det laterala avstandet ar lagre an vad som rekommenderas,savida inte driftforhallandena bor paverka personel sakerheten eller entehtllfortlighet.

Nar tvä eller flera enheter ár placera sida vid sida, ár ett avständ p minst (se figur 4G aller 4H) mellan kondensator banker rekommenderas.

Forytterligarelosningar,vanligenkontakta tillverkaren representant.

Lijud skydd

Dá ljudnivaer kraver särskild kontroll maste stor forsiktigkeit akttas for att isolera eheten fran sin bas genom att lampligt att tillampa vibrationsdampande element (levereras som tilval). Flexibla fogar maste installeras pa vattenanslutningar, liksom.

Vattenledninger

Rorledninger maste utformas med det lagsta antelet armbagarna och det lagsta antelet vertikala andringar av riktning. Pa detta satt ar installationskostnader minskas avsevart och systemets prestanda forbattras.

Vatnet Systemet maste ha:

1. Vibrationsdampare for att minska overforgen av vibrationer till strukturena.
2. Avstängningsventiler for att isolera encheten fran vattensystemet under drift.
3. Manuell erler automatisk luftventilieringsanordningen pa systemets högsta punkt. Avlopp encheten pa systemets lögsta punkt.
4. Varken forangaren aller värmeatervinning encheten maste placeras pa systemets hogsta punkt.
5. En lamplig anordning som kan upprätthalla vattensystemet under tryck (expansionstanken, etc).
6. Vatten temperatur och tryck indikatorer for att hjälpa operatoren vid service och underhall.

Figure 4 - Minsta avständ krav

1. Ett filter aller en anordning som kan ta bort partiklar fran fluiden. Anvandning av ett filter forlanger livslängden for forangaren och pumpen och hjalper till att halla vattnet i systemet en battrk kvalitet.

2. Förångare har en elektrisk resistans med en termostat som skyddar mot vatten fryser vid omgivande temperaturer sölága som -25 °C. Allt annat vatten roret / enheter utanfor enheten maste)darforskyddas mot friesning.

3. Den varmeatervinning encheten maste tomas pa vatten under vintern, om etylenglykol blandningen kommt i lamplig procentsats pa vattnet kretsen.

4. I fall av enchet substitution maste hela vattensystemet tomas os rengoras innan dennya encheten ar installerad. Regelbundna provninger och korrekt kemisk behandling av vatten rekommenderas innan du startar dennya encheten.

5. Om glykolkommen till vattnet systemet som frysskydd uppmarksamma det faktum att sugtrycket blir lagre, encheten prestanda ar lagre och vatten tryckfallkeeimer att

bli större. Alla enchetsniva trygghetssystem, sasom anti-freeze och lagtryck skyddkommen att behöva justeras.

1. Före att isolera vattenledningar kontrollera om det inte finns nagra lackor.

Figur 5 - Vattenledninger anslutning for forangare

Figur 6 - Vattenledningar anslutning for varmeväxare for varmeatervinning

Vattenrening

Innan du satter encheten i drift, rena vattnet kretsen. Smuts, fjall, korrosion och annat material kan ackumulera inuti varmevaxlaren och minska dess varmevaxlande formaga. Tryckfall kan oka ocksa, vilket minskar vattenfloet. Ratt

vattenrenning minskar risken av korrosion, erosion, fjällning, etc. Den lampligaste vattenrenning skall bestämmas lokalt, beroende pa eigenskaper av system och vatten. Tillverkaren ansvarar inte for skada av ultrstning som orsakats av vatten eller genom felaktigt behandlat vatten.

Tabell 1 - Acceptabel vattenkvalitet gränser

pH (25°C)	6,8÷8,0		Helt Hårdhet (mg CaCO3 / l)	< 200
Eelektrisk ledningsförmåga μS/cm (25°C)	<800		Järn (mg Fe / l)	< 1.0
Kloridjon (mg Cl- / l)	<200		Ssulfidjönkälla (mg S2- / l)	None
Sulfatjon (mg SO42- / l)	<200		Ammoniumjon (mg NH4+ / l)	< 1.0
Alkalinitet (mg CaCO3 / l)	<100		Kiseldioxid (mg SiO2/ l)	< 50

Forangare och varmevaxlare atervinning frostskydd

Alla forangare levereras med en termostatyrd frotskyddsmed elektrisk motstand, som ger tillracklig fryssdd vid temperaturer sa laga som -25° C. Men om varmevaxlarna ar helt tom och rengoras med frotskyddsmed losning bor ytterligare metoder oksa anvandas mot friesnng.

Tva aller fler av foljande skyddsmetoder borb overvagas vid utformning av systemet som helhet:

• Kontinuierlig vattenflodet cirkulation inuti rroledningen och varmevaxlare
• Tillsats av en lamplig mangd av glykol inuti vattenkretsen
• Ytterligare värmeisolering och uppvärmning av exponerad rör
• tömning och rengöring av varmeväxlaren under vintersäsongen

Det aligger installatoren och / aller lokal underhallspersonal for att sakerstalla att beskrivna anti-frys metoder anvands. Att sakerstalla att lamplig frysskydd upprathalls hela tiden. Underlalsette at folja anvisiningarna oven kan resultera i enhenen skadas. Skador orsakade av frysnigkommen inte till garantin.

Att sakerstalla en tillracklig mangd vatten stromma genom forangaren ar det vasantigt att installeras en flodesbrytare pa vattenkretsen. Den flodesvakt kan installeras antingen pa inloppet er utloppet vattenledningsystem. Syfet med flodesvakt ar att stoppa enhen it handelse av avbrutna vattenflodet, vilket skyddar forangaren fryser.

Tillverkaren erbjuder, som tillval, en flodesvakt som har valts for detta andamal.

Denna paddle-type flodesvakt ar lamplig for tunga utomhus (IP67) och ganger rordiametern i intervallet 1 "till 6".

Den flodesvakt ar forsedd med en ren kontakt som maste vara elektriskt ansoluta till terminaler som visas i kopplingsschemat. Flodesvakt maste anpassas till ingripa nar forangaren vattenflodet ar lagre an 50% av nominellt flode.

Värmeatervinning

Enheterna kan alternatively utrustas med varmeatervinning.
Detta system gjord av en vattenkyld varmevaxlare placerad pa kompressorerna utloppsröret och en dedicerad ledning av kondenserande tryck.

Enheter med varmeatervinning kan inte fungera med vatten temperaten pa varmeatervinning vattnet lagre an 28^ C for att garantera kompressorn verksamhet inom sitt holje.

Det ar ett ansvar av växt designer och kylaggregat installationsprogrammet garantar det for detta varde (t.ex. med recirculerande bypass ventil)

Elektrisk installation

Allmanna specificationer

Alla elektriska anslutningar till encheten måste utforas i enlighemedlagar ochfororderingnigari kraft.

Alla installation, forvalting och underhall maste utforas av kualificerad personal.

Se specifica kopplingsschemat for den enhet du har kopt. Om kopplingsschemat inte finns pa enheten ell er ber det ha gatt forlorade,kontakta tilverkaren representant, som kommer att skicka dig en kopia. Vid discrepancy mellan kopplingsschema och elektriska panel / kablar, kontakta tilverkaren representant.

Använd endast kopparledare. Underlåtenhet att använda kopparledare kan resultera i overhettning eller korrosion vid anslutningspunkter och kan skada encheten.

For att undvika störningar maste alla styrkablar koplas separat fran kraftkablar. Använd olica elektriska passage kanaler for detta andamål.

Innan du betjänar encheten pa nagot satt, oppna den allmanna franskiljaren pa enchetens stromforsorjningen.

När enheten ar avstängd men franskiljaren ar i stängt lage, oanvända kretsar ar levande, liksom.

Oppna aldrig boxen kopplingsplinten av kompressorerna innan han oppnade enchetens allmanna franskiljaren.

Samtidighet i enfas och trefas laster och obalans mellan faser kan orsaka lackage till marken upp till 150mA under den normala driften av encheterna i seriien.

Om encheten omfattar ochså komponenter som orsakar overlagsna overtoner (som VFD och fas cut), kan lækaget till marken öka till mycket högre varden (ca 2 Ampere).

Det skydd for stromforsorjningen systemet maste utformas i enlightet med de ovan namnda varden.

Drift

Operatorenssansvar

Det ar viktigt att operatoren lampligt tranas och blir bekant med systemet innan anvandereneheten. Forutom att lasa denna handbok, maste operatoren lasa handboken om mikroprocessorns drifts- och kopplingsschemat for att forsta startsekvensen, drift, avstangningssekvens och drift av alla sakerhetsanordninger.

Under enhetens forsta start-up fasen ar en tekniker som godkants av tillverkaren tillgangiga for att svara alla fragor och att ge anvisningar om den korrekta operativa forfaranden.

Den driftsansvarige skall fora ett register av driftsdata for varje installerad enchet. Bor en annan anteckning ocks hallas av alla periodiskt underhall och serviceverksamhet.

Om operatoren konstateran onormala aller ovanliga driftsforhallanden, han uppmanas att kontakta den teknska tjanst som har godkants av tillverkaren.

Om all strom till encheten ar avstangd,kommen

kompressorn att värma och blir obrukbar. Nár strommen
æterupptas till enchten maste kompressor och oljeavskiljare
värmare aktiveras minst 12 timmar innan att starta enchten.

Underlatenet att gora detta kan skada kompressorerna pagrund av for hog ansamling av vatska i kompressorn.

Rutinunderhãll

Minimalt underhall verksamhet angei Tabell 2.

Service och garanti

Samtiga enheter ar fabrikstestade och garanteras i 12\ manader frän Första start-up eller 18 manader for leverans.\ Dessa enheter har utvecklats och konstruerats enigt hoga\ kvalitetskrav garanterar ar av misslyckanden drift. Det ar dock\ viktigt att sakerstalla en korrekt och regelbundet unterhäll i\ enlight med alla de forfaranden som anges ienna handbok\ och god praxis av maskiner unterhäll.

Vi rekommenderar starkt att foreskriva ett underhallsavtal med en tjanst som godkants av tilverkaren for att garantera en effektiv och problemi service, tack vare kompetens och erfarenhet av var personal.

Det mäste också beaktas att encheten kraver unterhall även under garantitiden.

Man maste komma ihag att fungering encheten i ett olampligt satt, bortom operativa granser ell ertt falskt underhall som motsagerenna handbok kan upphava garantin.

Observera foljande punkter i synnerhet for att uppfylla garantie granser:

1. Enheten kan inte fungera utover angivna gransvarden
2. Den elektriska strömmen måste ligga inom de spanningsgränser och utan spanning övertoner eller plotsliga Förändringar.
3. De tre-fas stromforsorjning fár inte ha un obalans mellan faserna overstiger 3% . Enheten maste vara avstängd tills den elektriska problemet har losts.
4. Ingen sakerhetsanordning skull antingen mekanisk, elektrisk ellerelektronisk avaktiveras ell asidosattas.
5. Det vatten som används for fyllning av vatten kretsen maste vara ren och behandlats på lámpligt sätt. Ett mekaniskt filter maste installereras på den punkt som ligger narnast till forängaren inlopp.
6. Om det inte finns et särskilt avtal vid beställning maste Förängaren vattenflodet aldrig över 120% och under 80% av det nominella flodet.

Periodiska obligatoriska kontroll och start av apparater under tryck

Enheterna ingar i kategori III den klassificering som fastställts av det europeiska direktivet PED 2014/68/EU.

For kylaggregat som tillhörenna kategori, nagra lokala foreskrifter kraver regelbunden inspektion av en auktoriserad byr. Kontrollera med din lokala krav.

Tabell 2 - Rutinunderhalb programmet

Lista Aktivitet	Varje vecka	Mänatlig(OBS 1)	Ärlig/säsongsmässig(OBS 2)
Allmänt
Läsning av driftsdata (OBS 3)	X
Visuell inspektion av,enheden for eventuella skador och /eller lossnar		X
Kontroll av värmeisolering integriteten			X
Rengör och måla om så ar nödvändigt			X
Analys av vatten (5)			X
Kontroll av flödesvakt drift		X
Electrisk:
Kontroll av styrsekvens			X
Kontroll av kontaktor slitage - Byt vid behov			X
Kontrolera om alla elektriska anslutningar ar tāta - Dra om det behövs			X
Rengör insidan av elektriska styrkortet			X
Visuell inspektion avkomponenterfor tecken på overhettning		X
Kontrolera drift av kompressor och elektriskt motständ		X
Mät kompressornsmotorisolation med Megger			X
Kylsistemet:
Kontrolera alla koldmedieläckage		X
Kontrolera koldmedieflödet med vätskan synglaset - Sight glas fullt	X
Verifiera filtre droppe tork tryck		X
Analysera kompressor vibrationener			X
Analysera syrahalt kompressorolja (OBS 6)			X
Kondensorsektion:
Ren kondensor banker (OBS 4)			X
Kontrolera att flåktarna arvål ätdragna			X
Kontrolera fenor kondensor bank - Kam om det behövs			X

OBS:

1. Manatiga verksamhet omfattar alla de veckovisa sadana.
2. De árliga (eller början av sasongen) verksamhet omfattar alla veckovisa och manatliga aktivitet.
3. Driftsdelsenheten varden bor lasas pa en daglig basis darmed halla hog observation standard.
4. I miljöer med hög koncentration av luftburna partiklar, kan det vara nödvändigt att rengör kondensorn banken oftare.
5. Kontrollera om det finns losta metaller.
6. TAN (totalt syratal): ≤ 0,10 :Ingen atgard

Mellan 0.10 och 0.19 : Byt anti-syra-filter och áter kontrollera after 1000 drifttimmar. Fortsatta att ersätta filter tills TAN ár
lagre an 0.10.
>0,19 : Byt olja, oljefilter och filter torkumlare. Med jamna mellanrum.

Viktig information om kylmedel som används

Denna produit innehäller fluorerade. Slapp inte gaser i atmossfaren.

Kylmedel typ: R410A

GWP(1) värde: 2087,5

(1)GWP = Global Uppvärnning Potential

Kylmedel mangd som kravs for normal drift visas paenhetens markplat. Real koldmedium mangden laddat ienheten ar noterat pa en silver kistermarke pa insidan av elektriska panelen.Regelbundna inspektioner for koldmedium lacker kan krvas beroende pa europeisk erlorlal lagstiftning.

Kontakta din lokala Återförsäljare for mer information.

Instruktioner for enheter som laddas pa fabrik och i falt

1 Använd outplänlicht black och fyll i etiketten som medfoljer Produkten om laddning av kylmedel enigt foljande instruktioner:

• laddning av kylmedel for varje krets (1; 2; 3)
• total laddning av kylmedel (1 + 2 + 3)
• beräkna växthusgasemissionen med foljande formel:

GWP-arde for kylmedel x total laddning av kylmedel (i kg)/1 000

a Innehaller fluorerade vaxthusgaser
b Kretsummer
c Laddning pa fabrik
d Laddning if falt
e Laddning av kylmedel for varje krets (enligt antennalet kretsar)
f Total laddning av kylmedel
g Total laddning av kylmedel (fabrik + falt)
h Vaxthusgasemission av total laddning av kylmedel uttryckt i ton av CO_2 -ekvivalent
m Typ av kylmedel
n GWP = Global uppvärmingseffekt
p Enhetens serialummer

2 Den ifylda etiketten maste fasst pa insidan av elpanelen.

Beroende pa europeisk ellor locallagstiftning kan det varanodvandigt med regelbundna inspektioner for att avsloja eventuella lackage av kylmedel. Kontakta den lokala aterforsaljaren for vidare information.

OBS!

I Europa anvands vaxthusgemission av total laddning av kylmedel i systemet (uttryck i ton av CO2-ekvivalent) for att faststalla underhallsintervallen.

Fölgallande lagstiftning.

Formel for beraknng av vaxthusgasemission:

GWP-arde for kylmedel x total laddning av kylmedel (i kg)/1 000

Anvand GWP-vardet som anges pa vaxthusgasetiketen. GWP-vardet baseras pa IPCC:s fjarde utvderingsrapport. GWP-vardet som anges i bruksanvisingen kan vara forlegat (d.v.s. baserat pa IPCC:s tredje utvderingsrapport).

Bortskaffning

Den ar tillverkad av metall, plast och elektroniska delar. Alla dessa delar maste tas om hand i enlighet med de lokala reglerna i fraga om avfallshantering.

Blybatteri maste samlas in och skickas till sarskilda centrum for insamling av avfall. Olja maste samlas in och skickas till sarskilda centrum for insamling av avfall.

Denna handbok are tekniak stod och inte utgor ett bindande erbjudane. Innehallet kan inte hallas som uttryckligen ell implicit garanti som kompleta, precia och tillfotlita. Alla data och specifikationer som anges har kan andras utan foregande meddelande. De uppgifter vid tidpunkten for ordern skall halla fask. Tillverkaren skal inte ta inget som helst ansvar for direkt ell indirekt skada, i vidaste bemarkelse, som folje fr an har samband med anvandningen och / ell orler tokningen av denna handbok.

Vi forbehaller oss ratten att gora andringar i design och konstruktion som helst utan forvarning, darmed omslagsbilden ar inte bindande.