EWAQFSS - Kylsystem för hårdvara DAIKIN - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING EWAQFSS DAIKIN

Förångaren Evaporator Haihdutin Parownik Výparník

Denna manual är ett viktigt dokument som stöd till kvalificerad personal, men det är inte avsedd att ersätta sådan personal. Tack för att du köpt denna kylare LÄS DENNA BRUKSANVISNING FÖRE ATT INSTALLERA OCH STARTA UPP ENHETEN.

REPRESENTATÖR FÖR ATT FÅ RÅD OCH INFORMATION. Beskrivninh Enheten du köpte är en "luftkyld kylare", en maskin som syftar till att kallt vatten (eller vatten-glykol blandning) inom de gränser som beskrivs i det följande. Enheten funktion bygger på ångkompression, kondens och avdunstning enligt vända Carnot cycle.The huvudkomponenter är: - Scrollkompressor stiga köldmediet ångtryck från avdunstning tryck till kondens tryck. - Förångare, där den lågtrycksvätska reqrigerant avdunstar så att kyla vattnet. - Kondensator, där högtrycksångan kondensat avge värme avlägsnas från den kylda vattnet i atmosfären tack vare en luftkyld värmeväxlare. - Expansionsventil gör det möjligt att minska trycket av kondenserad vätska från kondensering tryck till avdunstning tryck. Allmän Information Alla enheter levereras med kopplingsscheman, certifierade ritningar, namnskylt, och DOC (försäkran om överensstämmelse); dessa dokument framgår alla tekniska data för den enhet du har köpt och de måste betraktas VÄSENTLIGA HANDLINGAR DENNA HANDBOK. Vid eventuell avvikelse mellan denna manual och den utrustning handlingar hänvisas till dokument som finns ombord. I händelse av tveksamhet kontakta tillverkaren representant. Syftet med denna handbok är att låta installationsprogrammet och den kvalificerade operatören för att säkerställa korrekt installation, driftsättning och underhåll av enheten, utan risk för människor, djur och / eller föremål. Tagit emot enheten Enheten måste inspekteras för eventuella skador omedelbart efter att nå slutdestinationen för installation. Alla komponenter som beskrivs i följesedeln måste inspekteras och kontrolleras. Om enheten skadas, ta inte bort den skadade materialet och omedelbart rapportera skadan till transportföretaget och begära att de inspektera enheten. Omedelbart rapportera skadan till tillverkaren representant, en uppsättning av fotografier är till hjälp för att erkänna ansvar. Skador får inte repareras innan gjort kontroll av transport representant.Innan du installerar enheten, kontrollera att modellen och nätspänningen som anges på skylten är korrekta. Ansvaret för skador efter godkännande av enheten inte kan hänföras till tillverkaren. Driftgränser Lagring Miljöförhållanden måste ligga inom följande gränser: Minimum rums temperatur : -20°C Maximum rums temperatur : +42°C Maximum R.H. : 95%ej kondenserande Förvaring under lägsta temperatur kan orsaka skador på komponenter. Förvaring över den högsta temperaturen orsakar öppning av säkerhetsventiler. Lagring i kondenserande atmosfären kan skada elektroniska komponenter. Drift Drift av de nämnda gränser kan skada enheten. Vid frågor kan du kontakta tillverkarens representant. Figur 1 - Beskrivning av etiketterna appliceras på elpanel Skyldkod 1 – Ej brandfarlig gas symbolen 5 – Kabeln åtdragning varning 2 – Gastyp 6 – Elektrisk farosymbol 3 – Tillverkarens logotyp 7 – Lyftinstruktioner 4 – Livsfarlig spänning varning

OBS Ovanstående grafiska representerar riktlinjer om de operativa gränserna för området. Se Chiller Selection Software (CSS) för att veta riktiga driftgränser arbetsvillkoren för varje storlek. Inskrift CIAT = Kondensorinloppskammare Luft Temperatur (°C) ELWT = Förångare läckande vatten Temperatur (°C) A = Drift med Glykol (under 4°C Evap LWT) B = Fläkthastighet modulering eller fart krävs (under 10°C Kondens. Luft Temp.) C = Fläkthastighet modulering eller fart krävs (under 10°C och upp till -10°C Kondens. Luft Temp.)*

• Endast avses enheter med 4-5-6 fläktar D = I detta område enheter kan arbeta vid dellast E = På detta område enheten minsta kapaciteten kan vara högre än värde som anges i Teknisk specifikation tabellen F = Årsverkningsgrad (standard ljud) G = Högeffektiv (standard ljud) 1 – Ej brandfarlig gas symbolen 5 – Kabeln åtdragning varning 2 – Gastyp 6 – Livsfarlig spänning varning 3 – Enhetens märkskylt uppgifter 7 – Elektrisk farosymbol 4 – Tillverkarens logotyp 8 – LyftinstruktionerD-EIMAC00808-16EU – 119 Säkerhet Enheten måste vara fast förankrat i marken. Det är viktigt att observera följande instruktioner: Enheten kan bara lyftas i lyftpunkterna markerade i gult fast till sin bas. Det är förbjudet att komma åt elektriska komponenter utan att ha öppnat enheten huvudströmbrytaren och stängt av strömmen. Det är förbjudet att komma åt elektriska komponenter utan att använda en isolerande plattform. Komm inte åt elektriska komponenter om vatten och / eller fukt är närvarande. Skarpa kanter och ytan hos kondensorn sektionen kan orsaka skada. Undvik direkt kontakt och använda adeguate skyddsanordning. Stäng strömmen, genom att öppna huvudströmbrytaren innan service kylfläktarna och / eller kompressorer. Underlåtenhet att följa denna regel kan leda till allvarliga personskador. Inte inför fasta föremål i vattenledningarna medan enheten är ansluten till systemet. - Ett mekaniskt filter måste installeras på vattenledningen ansluten till värmeväxlarinloppet. - Enheten levereras med säkerhetsventiler, som är installerade både på högt tryck och på lågt tryck sidor köldmediekretsen. Det är absolut förbjudet att ta bort alla skydd av rörliga delar. I händelse av plötslig stopp av enheten, följ instruktionerna på kontrollpanelen bruksanvisningen som ingår i den fordonsbaserade dokumentation levereras till slutanvändaren. Det rekommenderas starkt att utföra installation och underhåll med andra människor. I fall av oavsiktlig skada eller obehag, är det nödvändigt att: -vara lugn - Tryck på larmknappen om det förekommer i installationsplatsen - Göta att flytta den skadade personen i en varm plats långt från enheten och i viloläge - Omedelbart kontakta personalen räddningsinsatser av byggnaden eller Hälsa Akut Service - Vänta utan att lämna den skadade ensam fram till räddningstjänsten kommer - Ge all nödvändig information till räddningstjänsten operatörerna Undvik att installera kylaren på områden som kan vara farliga vid underhållsarbete, såsom plattformar utan räcken eller trappräcken eller områden som inte uppfyller de krav på frigång runt kylaren. Buller Enheten är en bullerkälla huvudsakligen på grund av rotationen av kompressorer samt blåsmaskiner. Ljudnivån för varje modell storlek anges i försäljning dokumentation. Om enheten är korrekt installerad, drivs och manteined buller nivån kräver ingen speciell skyddsanordning för att driva kontinuerligt nära enheten utan risk. Vid installation med särskilda bullerkraven kan det vara nödvändigt att installera ytterligare enheter ljuddämpning. Flytta och lyfta Undvik stötar och / eller stötar under lastning / lossning enheten från lastbilen och flytta den. Tryck inte eller dra ut enheten från någon del förutom bottenramen. Säkra enheten inuti lastbilen för att förhindra den från att röra sig och orsaka skador. Låt inte att någon del av enheten fallar under transport eller lastning / lossning. Alla enheter levereras med lyftpunkterna markerade i gult. Endast dessa punkter kan användas för att lyfta enheten, som visas i följande Figur 3 . Både lyftlinor och barer avstånd måste vara tillräckligt stark för att stödja enheten på ett säkert sätt. Kontrollera enhetens vikt på enhetens märkskylt. Enheten måste lyftas med största uppmärksamhet och vård efter lyftinstruktioner etikett; lyftenheten mycket långsamt, hålla den i perfekt nivå. Positionering och montering Alla enheter är konstruerade för installation utomhus, antingen på balkonger eller på marken, under förutsättning att installationen området är fritt från hinder som kan minska luftflödet till kondensorer spolen. Enheten måste installeras på en robust och perfekt plant underlag, bör enheten installeras på balkonger eller tak, kan det vara nödvändigt att använda strålar viktfördelning.D-EIMAC00808-16EU – 120 Figur 3 – Lyft enheten 4 Radialfläktar version

5 Radialfläktar versionD-EIMAC00808-16EU – 121 6 Radialfläktar version

10-12 Radialfläktar version (Ritningen visar bara 8 fläktar versionen. För 10-12 fläktar versionen lyft läget är detsamma)

För installation på marken, måste finnas en stark konkret bas, minst 250 mm tjocklek och bredare än aggregatet lämnas. Denna bas bör kunna uppbära vikten av enheten. Om enheten installeras på platser som är lättillgängliga för människor och djur, är det tillrådligt att installera skydd nät för kondensorn och kompressor sektioner. För att säkerställa bästa prestanda vid anläggningen, Måste följas följande försiktighetsåtgärder och anvisningar: Undvik recirkulation luftflöde. Försäkra att det inte finns några hinder att hämma luftflöde. Försäkra dig att det finnas en stark och solid grund för att minska buller och vibrationer. Undvik att installera i särskilt dammiga miljöer, för att minska nedsmutsning av kondensorer spolar. Vattnet i systemet måste vara särskilt ren. Man måste ta bort alla spår av olja eller rosten. En mekanisk vattenfilter måste installeras på enhetens inloppsrör. Minsta utrymmeskrav Det är grundläggande att respektera minsta avstånd på alla enheter för att säkerställa optimal ventilation till kondensorn spolarna. När man beslutar om att placera enheten och för att garantera en korrekt luftflöde, måste följande faktorer beaktas: - Undvika varm luft cirkulation - Undvika otillräckligt lufttillförseln till luftkylda kondensor. Båda dessa förhållanden kan orsaka en ökning av kondenserande tryck, vilket leder till en minskning av energieffektivitet och kylkapacitet. Varje sida av enheten måste vara tillgängliga för post- installation underhåll. Figur 4 visar den minsta utrymme som krävs. Vertikal lufturladdning får inte blockeras. Om enheten är omgivet av väggar eller hinder av samma höjd som enheten måste denna vara installerad på ett avstånd något mindre än (se figur 4C eller 4D). Om dessa hinder är högre, måste enheten installeras på ett avstånd något lägre (se figur 4E och 4F). Om enheten installeras utan att iaktta de rekommenderade minimiavstånd från väggar och / eller vertikala hinder, kan det vara en kombination av varm luft återcirkulation och / eller otillräcklig tillgång till luft kondensor som kan orsaka en minskning av kapacitet och effektivitet. I vilket fall som helst kommer mikroprocessorn att låta enheten anpassa sig till nya förhållanden och leverera högsta tillgängliga kapaciteten under några givna omständigheter, även om det laterala avståndet är lägre än vad som rekommenderas, såvida inte driftförhållandena bör påverka personel säkerheten eller enhet tillförlitlighet. När två eller flera enheter är placerade sida vid sida, är ett avstånd på minst (se figur 4G eller 4H) mellan kondensator banker rekommenderas. För ytterligare lösningar, vänligen kontakta tillverkaren representant. Lljud skydd Då ljudnivåer kräver särskild kontroll måste stor försiktighet iakttas för att isolera enheten från sin bas genom att lämpligt att tillämpa vibrationsdämpande element (levereras som tillval). Flexibla fogar måste installeras på vattenanslutningar, liksom. Vattenledningar Rörledningar måste utformas med det lägsta antalet armbågarna och det lägsta antalet vertikala ändringar av riktning. På detta sätt är installationskostnader minskas avsevärt och systemets prestanda förbättras. Vattnet Systemet måste ha:

1. Vibrationsdämpare för att minska överföringen av

vibrationer till strukturerna.

2. Avstängningsventiler för att isolera enheten från

vattensystemet under drift.

3. Manuell eller automatisk luftventileringsanordningen på

systemets högsta punkt. Avlopp enheten på systemets lägsta punkt.

4. Varken förångaren eller värmeåtervinning enheten måste

placeras på systemets högsta punkt.

5. En lämplig anordning som kan upprätthålla

vattensystemet under tryck (expansionstanken, etc).

6. Vatten temperatur och tryck indikatorer för att hjälpa

operatören vid service och underhåll.D-EIMAC00808-16EU – 123

Figure 4 - Minsta avstånd krav

7. Ett filter eller en anordning som kan ta bort partiklar

från fluiden. Användning av ett filter förlänger livslängden för förångaren och pumpen och hjälper till att hålla vattnet i systemet en bättre kvalitet.

8. Förångare har en elektrisk resistans med en

termostat som skyddar mot vatten fryser vid omgivande temperaturer så låga som -25 ° C. Allt annat vatten röret / enheter utanför enheten måste därför skyddas mot frysning.

9. Den värmeåtervinning enheten måste tömmas på vatten

under vintern, om etylenglykol blandningen kommer i lämplig procentsats på vattnet kretsen.

10. I fall av enhet substitution måste hela vattensystemet

tömmas och rengöras innan den nya enheten är installerad. Regelbundna provningar och korrekt kemisk behandling av vatten rekommenderas innan du startar den nya enheten. Fig. 4C Fig. 4B Fig. 4A Fig. 4F Fig. 4E Fig. 4G Fig. 4H Fig. 4DD-EIMAC00808-16EU – 124

11. Om glykol kommer till vattnet systemet som frysskydd

uppmärksamma det faktum att sugtrycket blir lägre, enheten prestanda är lägre och vatten tryckfall kommer att bli större. Alla enhetsnivå trygghetssystem, såsom anti- freeze och låg tryck skydd kommer att behöva justeras.

12. Före att isolera vattenledningar kontrollera om det inte

finns några läckor. Figur 5 - Vattenledningar anslutning för förångare 1.Tryckmätare

Figur 6 - Vattenledningar anslutning för värmeväxlare för värmeåtervinning

Vattenrening Innan du sätter enheten i drift, rena vattnet kretsen. Smuts, fjäll, korrosion och annat material kan ackumulera inuti värmeväxlaren och minska dess värmeväxlande förmåga. Tryckfall kan öka också, vilket minskar vattenflödet. Rätt vattenrening minskar risken av korrosion, erosion, fjällning, etc. Den lämpligaste vattenrening skall bestämmas lokalt, beroende på egenskaper av system och vatten. Tillverkaren ansvarar inte för skada av utrustning som orsakats av vatten eller genom felaktigt behandlat vatten. Tabell 1 - Acceptabel vattenkvalitet gränser pH (25°C) 6,88,0

Eelektrisk ledningsförmåga S/cm (25°C)

Ssulfidjonkälla (mg S

Förångare och värmeväxlare återvinning frostskydd Alla förångare levereras med en termostatstyrd frostskyddsmedel elektriskt motstånd, som ger tillräcklig frysskydd vid temperaturer så låga som -25 ° C. Men om värmeväxlarna är helt tom och rengöras med frostskyddsmedel lösning bör ytterligare metoder också användas mot frysning. Två eller fler av följande skyddsmetoder bör övervägas vid utformning av systemet som helhet: Kontinuerlig vattenflödet cirkulation inuti rörledningen och värmeväxlare Tillsats av en lämplig mängd av glykol inuti vattenkretsen Ytterligare värmeisolering och uppvärmning av exponerad rör tömning och rengöring av värmeväxlaren under vintersäsongen Det åligger installatören och / eller lokal underhållspersonal för att säkerställa att beskrivna anti-frys metoder används. Att säkerställa att lämplig frysskydd upprätthålls hela tiden. Underlåtelse att följa anvisningarna ovan kan resultera i enheten skadas. Skador orsakade av frysning kommer inte till garantin. Installiation av flödesvakt Att säkerställa en tillräcklig mängd vatten strömma genom förångaren är det väsentligt att installeras en flödesbrytare på vattenkretsen. Den flödesvakt kan installeras antingen på inloppet eller utloppet vattenledningssystem. Syftet med flödesvakt är att stoppa enheten i händelse av avbrutna vattenflödet, vilket skyddar förångaren fryser. Tillverkaren erbjuder, som tillval, en flödesvakt som har valts för detta ändamål. Denna paddel-typ flödesvakt är lämplig för tunga utomhus (IP67) och gånger rördiametern i intervallet 1 "till 6". Den flödesvakt är försedd med en ren kontakt som måste vara elektriskt anslutna till terminaler som visas i kopplingsschemat. Flödesvakt måste anpassas till ingripa när förångaren vattenflödet är lägre än 50% av nominellt flöde. Värmeåtervinning Enheterna kan alternativt utrustas med värmeåtervinning. Detta system gjord av en vattenkyld värmeväxlare placerad på kompressorerna utloppsröret och en dedicerad ledning av kondenserande tryck. Enheter med värmeåtervinning kan inte fungera med vatten temperaturen på värmeåtervinning vattnet lägre än 28 ° C för att garantera kompressorn verksamhet inom sitt hölje. Det är ett ansvar av växt designer och kylaggregat installationsprogrammet garanterar det för detta värde (t.ex. med recirkulerande bypass ventil) Elektrisk installation Allmänna specifikationer Alla elektriska anslutningar till enheten måste utföras i enlighet med lagar och förordningar i kraft. Alla installation, förvaltning och underhåll måste utföras av kvalificerad personal. Se specifika kopplingsschemat för den enhet du har köpt. Om kopplingsschemat inte finns på enheten eller bör det ha gått förlorade, kontakta tillverkaren representant, som kommer att skicka dig en kopia. Vid discrepance mellan kopplingsschema och elektriska panel / kablar, kontakta tillverkaren representant. Använd endast kopparledare. Underlåtenhet att använda kopparledare kan resultera i överhettning eller korrosion vid anslutningspunkter och kan skada enheten. För att undvika störningar måste alla styrkablar kopplas separat från kraftkablar. Använd olika elektriska passage kanaler för detta ändamål. Innan du betjänar enheten på något sätt, öppna den allmänna frånskiljaren på enhetens strömförsörjningen. När enheten är avstängd men frånskiljaren är i stängt läge, oanvända kretsar är levande, liksom. Öppna aldrig boxen kopplingsplinten av kompressorerna innan han öppnade enhetens allmänna frånskiljaren. Samtidighet i enfas och trefas laster och obalans mellan faser kan orsaka läckage till marken upp till 150mA, under den normala driften av enheterna i serien. Om enheten omfattar också komponenter som orsakar överlägsna övertoner (som VFD och fas cut), kan läckaget till marken öka till mycket högre värden (ca 2 Ampere). Det skydd för strömförsörjningen systemet måste utformas i enlighet med de ovan nämnda värden. Drift Operatörens ansvar Det är viktigt att operatören lämpligt tränas och blir bekant med systemet innan använder enheten. Förutom att läsa denna handbok, måste operatören läsa handboken om mikroprocessorns drifts- och kopplingsschemat för att förstå startsekvensen, drift, avstängningssekvens och drift av alla säkerhetsanordningar. Under enhetens första start-up fasen är en tekniker som godkänts av tillverkaren tillgängliga för att svara alla frågor och att ge anvisningar om den korrekta operativa förfaranden. Den driftsansvarige skall föra ett register av driftsdata för varje installerad enhet. Bör en annan anteckning också hållas av alla periodiskt underhåll och serviceverksamhet. Om operatören konstaterar onormala eller ovanliga driftsförhållanden, han uppmanas att kontakta den tekniska tjänst som har godkänts av tillverkaren. Om all ström till enheten är avstängd, kommer kompressorn att värma och blir obrukbar. När strömmen återupptas till enheten måste kompressor och oljeavskiljare värmare aktiveras minst 12 timmar innan att starta enheten. Underlåtenhet att göra detta kan skada kompressorerna på grund av för hög ansamling av vätska i kompressorn. Rutinunderhåll Minimalt underhåll verksamhet anges i Tabell 2. Service och garanti Samtliga enheter är fabrikstestade och garanteras i 12 månader från första start-up eller 18 månader för leverans. Dessa enheter har utvecklats och konstruerats enligt höga kvalitetskrav garanterar år av misslyckanden drift. Det är dock viktigt att säkerställa en korrekt och regelbundet underhåll i enlighet med alla de förfaranden som anges i denna handbok och god praxis av maskiner underhåll. Vi rekommenderar starkt att föreskriva ett underhållsavtal med en tjänst som godkänts av tillverkaren för att garantera en effektiv och problemfri service, tack vare kompetens och erfarenhet av vår personal. Det måste också beaktas att enheten kräver underhåll även under garantitiden. Man måste komma ihåg att fungering enheten i ett olämpligt sätt, bortom operativa gränser eller ett falskt underhåll som motsäger denna handbok kan upphäva garantin. Observera följande punkter i synnerhet för att uppfylla garanti gränser:

1. Enheten kan inte fungera utöver angivna gränsvärden

2. Den elektriska strömmen måste ligga inom de

spänningsgränser och utan spänning övertoner eller plötsliga förändringar.

3. De tre-fas strömförsörjning får inte ha un obalans mellan

faserna överstiger 3%. Enheten måste vara avstängd tills den elektriska problemet har lösts.

4. Ingen säkerhetsanordning skall antingen mekanisk,

elektrisk eller elektronisk avaktiveras eller åsidosättas.

5. Det vatten som används för fyllning av vatten kretsen

måste vara ren och behandlats på lämpligt sätt. Ett mekaniskt filter måste installeras på den punkt som ligger närmast till förångaren inlopp.

6. Om det inte finns ett särskilt avtal vid beställning måste

förångaren vattenflödet aldrig över 120% och under 80% av det nominella flödet.D-EIMAC00808-16EU – 126 Periodiska obligatoriska kontroll och start av apparater under tryck Enheterna ingår i kategori III den klassificering som fastställts av det europeiska direktivet PED 2014/68/EU. För kylaggregat som tillhör denna kategori, några lokala föreskrifter kräver regelbunden inspektion av en auktoriserad byrå. Kontrollera med din lokala krav. Tabell 2 - Rutinunderhåll programmet

Årlig/säson gsmässig (OBS 2) Allmänt

Läsning av driftsdata (OBS 3)

Visuell inspektion av enheten för eventuella skador och / eller lossnar

Kontroll av värmeisolering integriteten

Rengör och måla om så är nödvändigt

Analys av vatten (5)

Kontroll av flödesvakt drift

Kontroll av kontaktor slitage - Byt vid behov

Kontrollera om alla elektriska anslutningar är täta - Dra om det behövs

Rengör insidan av elektriska styrkortet

Visuell inspektion av komponenter för tecken på överhettning

Kontrollera drift av kompressor och elektriskt motstånd

Kontrollera köldmedieflödet med vätskan synglaset - Sight glas fullt

Kontrollera att fläktarna är väl åtdragna

1. Månatliga verksamhet omfattar alla de veckovisa sådana.

2. De årliga (eller början av säsongen) verksamhet omfattar alla veckovisa och månatliga aktiviteter.

3. Driftsdelsenheten värden bör läsas på en daglig basis därmed hålla hög observation standard.

4. I miljöer med hög koncentration av luftburna partiklar, kan det vara nödvändigt att rengöra kondensorn banken oftare.

5. Kontrollera om det finns lösta metaller.

6. TAN (totalt syratal): 0,10 : Ingen åtgärd

Mellan 0.10 och 0.19 : Byt anti-syra-filter och åter kontrollera efter 1000 drifttimmar. Fortsätta att ersätta filter tills TAN är lägre än 0.10. 0,19 : Byt olja, oljefilter och filter torktumlare. Med jämna mellanrum. Viktig information om kylmedel som används Denna produkt innehåller fluorerade. Släpp inte gaser i atmosfären. Kylmedel typ: R410A GWP(1) värde: 2087,5 (1)GWP = Global Uppvärmning Potential Kylmedel mängd som krävs för normal drift visas på enhetens märkplåt. Real köldmedium mängden laddat i enheten är noterat på en silver klistermärke på insidan av elektriska panelen.Regelbundna inspektioner för köldmedium läcker kan krävas beroende på europeisk eller lokal lagstiftning. Kontakta din lokala återförsäljare för mer information.D-EIMAC00808-16EU – 127 Instruktioner för enheter som laddas på fabrik och i fält (Viktig information rörande kylmedlet som används) Kylmedelssystemet laddas med fluorerade växthusgaser. Släpp inte ut gas i atmosfären. 1 Använd outplånligt bläck och fyll i etiketten som medföljer produkten om laddning av kylmedel enligt följande instruktioner: - laddning av kylmedel för varje krets (1; 2; 3) - total laddning av kylmedel (1 + 2 + 3) - beräkna växthusgasemissionen med följande formel: GWP-värde för kylmedel x total laddning av kylmedel (i kg)/1 000

a Innehåller fluorerade växthusgaser b Kretsnummer c Laddning på fabrik d Laddning i fält e Laddning av kylmedel för varje krets (enligt antalet kretsar) f Total laddning av kylmedel g Total laddning av kylmedel (fabrik + fält) h Växthusgasemission av total laddning av kylmedel uttryckt i ton av CO

-ekvivalent m Typ av kylmedel n GWP = Global uppvärmningseffekt p Enhetens serienummer 2 Den ifyllda etiketten måste fästas på insidan av elpanelen. Beroende på europeisk eller lokal lagstiftning kan det vara nödvändigt med regelbundna inspektioner för att avslöja eventuella läckage av kylmedel. Kontakta den lokala återförsäljaren för vidare information. OBS! I Europa används växthusgasemission av total laddning av kylmedel i systemet (uttryck i ton av CO

-ekvivalent) för att fastställa underhållsintervallen. Följ gällande lagstiftning. Formel för beräkning av växthusgasemission: GWP-värde för kylmedel x total laddning av kylmedel (i kg)/1 000 Använd GWP-värdet som anges på växthusgasetiketten. GWP-värdet baseras på IPCC:s fjärde utvärderingsrapport. GWP-värdet som anges i bruksanvisningen kan vara förlegat (d.v.s. baserat på IPCC:s tredje utvärderingsrapport).D-EIMAC00808-16EU – 128 Bortskaffning Den är tillverkad av metall, plast och elektroniska delar. Alla dessa delar måste tas om hand i enlighet med de lokala reglerna i fråga om avfallshantering. Blybatterier måste samlas in och skickas till särskilda centrum för insamling av avfall. Olja måste samlas in och skickas till särskilda centrum för insamling av avfall. Denna handbok är en teknisk stöd och inte utgör ett bindande erbjudande. Innehållet kan inte hållas som uttryckligen eller implicit garanti som kompletta, precisa och tillförlitliga. Alla data och specifikationer som anges här kan ändras utan föregående meddelande. De uppgifter vid tidpunkten för ordern skall hålla fast. Tillverkaren skall inte ta inget som helst ansvar för direkt eller indirekt skada, i vidaste bemärkelse, som följde från eller har samband med användningen och / eller tolkningen av denna handbok. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i design och konstruktion som helst utan förvarning, därmed omslagsbilden är inte bindande.D-EIMAC00808-16EU – 129

8. Evaporatoren har en elektrisk motstand med en termostat

4. Ingen av sikkerhetsanordningene må deaktiveres eller

Avlesning av driftsdata (Merknad 3)

Kontroll av en eventuell lekkasje av kuldemedium