4x10DCF - Kikare NIKON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING 4x10DCF NIKON

Läs det här först Tack för att du valde denna kikare från Nikon. Läs detta dokument noggrant innan du använder produkten för att säkerställa korrekt användning. När du har läst detta dokument ska du behålla det och ha det till hands för framtida referens.

Ingen del av det här dokumentet får i någon form eller på något sätt reproduceras, överföras, skrivas av, lagras i ett förvaringssystem eller översättas till något annat språk utan föregående skriftligt tillstånd från Nikon.

Illustrationer som visas i det här dokumentet kan skilja sig från den verkliga produkten.

Nikon kan inte hållas ansvarigt för eventuella fel i detta dokument.

Produktens utseende, specifikationer och funktioner kan ändras utan föregående meddelande.74

Din säkerhet och produktens skötsel För att förhindra skador på dig själv och andra ska du läsa hela

Din säkerhet och produktens skötsel

innan du använder denna produkt. VARNING Om du inte följer de försiktighetsåtgärder som indikeras av denna ikon kan dödsfall eller allvarliga skador uppstå. FÖRSIKTIGHET Om du inte följer de försiktighetsåtgärder som indikeras av denna ikon kan personskador eller egendomsskador uppstå. Produktens skötsel: Försiktighetsåtgärder Artiklarna i det här avsnittet uppmärksammar dig på att felaktig användning som ignorerar innehållet som beskrivs häri kan påverka produktens prestanda och funktionalitet negativt.75

Använd inte medan du går eller kör ett fordon. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det leda till olyckor eller andra skador.

Ta inte isär eller ändra produkten. Rör inte vid interna delar som syns till följd av ett fall eller annan olycka. Om dessa försiktighetsåtgärder inte följs kan det leda till skador.

Titta inte direkt på solen eller andra starka ljuskällor genom produkten. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka synskador.

Förvara denna produkt utom räckhåll för barn. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det leda till olyckor, andra skador eller fel på produkten. Plastpåsen som används för att förpacka produkten kan blockera munnar och näsor och få dem att kvävas. Observera även att små delar medför kvävningsrisk. Kontakta läkare omedelbart om ett barn sväljer någon del av produkten.76

Trassla inte in, linda inte in och vrid inte remmarna runt halsen. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det orsaka olyckor. FÖRSIKTIGHET

Lämna inte objektiven riktade mot solen eller andra starka ljuskällor. Ljus som fokuseras av linsen kan orsaka brand.

Lämna inte produkten på en plats där den utsätts för mycket höga temperaturer under en längre tid, såsom i ett stängt fordon eller i direkt solljus. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det leda till brand eller fel på produkten.

Var försiktig, så att fingrar, händer och hud inte fastnar i produkten. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det leda till olyckor eller andra skador.

Sluta omedelbart använda utrustningen om du upptäcker förändringar i huden. Om denna försiktighetsåtgärd inte följs kan det leda till hudirritation eller inflammation.77

Kontrollera skicket på produktens gummidelar, ögonmusslor och tillbehör före användning. De kan försämras om de används eller förvaras under lång tid och kan fastna på kläder och orsaka fläckar.

Kikarens skötsel: Försiktighetsåtgärder

Tappa inte Tappa inte produkten och utsätt den inte för slag. Produkten kan sluta fungera om den utsätts för kraftiga stötar eller vibrationer.

Håll torr Skydda produkten mot regn, vattenstänk, sand och lera. Om vatten kommer in i produkten kan det skada funktionaliteten.

Undvik plötsliga temperaturförändringar Om du tar produkten från en kall plats till en varm plats eller tvärtom kan vattendroppar bildas inuti och utanpå produkten och orsaka skador. När du tar produkten till en plats med en annan temperatur ska du placera produkten i ett fodral eller en plastpåse och tillsluta den i förväg. När produkten har anpassat sig till omgivningstemperaturen tar du ut den ur påsen och använder den.78

Rengöring av kikarhuset Använd en blåspensel för att försiktigt avlägsna damm och ludd när du rengör kikarhuset. Torka sedan försiktigt med en mjuk, torr trasa. När du har använt produkten på stranden eller vid havet ska du torka av sand eller salt med en trasa som fuktats lätt i friskt vatten och därefter torka produkten noggrant.

Rengöra objektiven Dessa glaselement kan lätt skadas: avlägsna damm och ludd med en blåspensel. Om du använder en aerosolblåspensel ska du hålla burken lodrätt för att förhindra att vätska som kan skada glaselementen sprutar ut. Avlägsna fingeravtryck och andra fläckar från objektiven genom att stryka på en liten mängd objektivrengöringsmedel på en mjuk trasa och torka av objektiven omsorgsfullt.

Förvara på ett välventilerat ställe För att förhindra mögel ska produkten förvaras på ett torrt och välventilerat ställe. Förvara inte produkten med nafta- eller kamfermalkulor, eller där den utsätts för extremt höga temperaturer, till exempel i närheten av ett värmeaggregat eller i ett stängt fordon en varm dag. Underlåtenhet att iaktta dessa försiktighetsåtgärder kan leda till produktfel.79

Förvara produkten med ett torkmedel om den inte ska användas under en längre tid För långtidsförvaring ska du förvara kikaren i en plastpåse eller en lufttät behållare med torkmedel. Om detta inte är möjligt tar du bort kikaren från fodralet, som är känsligt för fukt, och förvarar den separat på en ren, välventilerad plats.

Använd inte överdriven kraft när du hanterar produkten När du öppnar och stänger produkten, till exempel när du justerar pupillavståndet, ska du röra den långsamt inom det rörliga området. Och när du roterar

ska du röra den inom det rörliga området . Om du använder för mycket kraft skadas produkten.

Var försiktig så att inte sand eller damm kommer in i de roterande delarna Om du låter sand eller damm komma in i de roterande delarna som

kan det leda till att produkten inte fungerar.80

Remögla Artiklar som ingår Kikare

1) Titta in i okularen och öppna och stäng kikarhuset enligt pilarna för

att justera synfältet till en enda cirkel (

2) Flytta ögonen närmare eller längre bort från kikaren, så att det inte

finns några skuggor i synfältet.

• När du har glasögon på dig ska du se till att glasögonens linser vidrör okularen. A82

• Denna produkt har ingen funktion för att korrigera skillnader i synskärpa. Om det är stor skillnad i synskärpa mellan höger och vänster öga justerar du fokus så att det passar ditt dominanta öga.

) och justera fokuset. För att visa objekt som är nära vrider du fokuseringsringen moturs. För att visa objekt på långt avstånd vrider du fokuseringsringen medurs. B83

Specifikationer Produktnamn

Synfält ets vinkel (skenbar)

38,6 Synfält vid 1000m/yd. (m/ft) 175/525 Utgångspupill (mm) 2,5 Ljusstyrka 6,3 Pupillavstånd (mm) 13,7 Närfokuseringsavstånd (m/ft) 1,2/3,9 Längd (mm/tum) 52/2,0 Bredd (mm/tum)

2,2 - 2,8 Typ av prisma Tak *1 Skenbart synfält: Det skenbara synfältet beräknas baserat på standarden ISO14132-1:2015. *2 Remöglan ingår ej.

Denna produkt är inte vattentät. Hantera med försiktighet.84

När du rengör kikarens objektiv och okularlinser med en dammrengörare av aerosoltyp ska du se till att hålla burken upprätt minst 30cm (11,8 tum) från objektivets yta medan du flyttar burken för att undvika att fokusera den förångade flytande gasen på en punkt. Vid begäran av reparation Kontakta din lokala återförsäljare eller butiken där du köpte produkten. Ta inte isär produkten. Det kan leda till en allvarlig olycka. Observera att Nikon inte ansvarar för direkta eller indirekta skador om användaren försöker ta isär produkten.85