4x10DCF - Verrekijkers NIKON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING 4x10DCF NIKON

Lees dit eerst Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Nikon verrekijker. Lees dit document voor gebruik van het product aandachtig door om zeker te zijn van een juist gebruik. Bewaar dit document na het lezen op een toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik.

Geen enkel deel van dit document mag worden verveelvoudigd, verzonden, overgeschreven, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of vertaald in welke taal dan ook, in welke vorm of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Nikon.

De illustraties in dit document kunnen afwijken van het werkelijke product.

Nikon kan niet aansprakelijk worden gehouden voor mogelijke fouten in dit document.

Het uiterlijk, de specificaties en mogelijkheden van dit product kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd.86

Voor uw veiligheid en zorg voor het product Als u schade aan eigendommen of letsel aan uzelf of anderen wilt voorkomen, leest u

Voor uw veiligheid en zorg voor het product

zijn geheel do or alv orens dit product te gebruiken. WAARSCHUWING Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen die met dit pictogram zijn gemarkeerd, kan leiden tot ernstig of dodelijk letsel. VOORZICHTIG Het niet in acht nemen van de voorzorgsmaatregelen die met dit pictogram zijn gemarkeerd, kan leiden tot letsel of materiële schade. Zorg voor het product: Voorzichtig De items in deze sectie maken u attent op het feit dat iedere vorm van incorrect gebruik of veronachtzaming van de hier beschreven inhoud een negatief effect kan hebben op de prestaties en functionaliteit van het product.87

Niet gebruiken tijdens het lopen of het bedienen van een voertuig. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan ongelukken of ander letsel veroorzaken.

Dit product niet uit elkaar halen of aanpassen. Raak geen interne delen aan die worden blootgesteld als gevolg van een val of ander ongeluk. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen kan letsel tot gevolg hebben.

Kijk niet direct in de zon of een andere felle lichtbron door het product. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan beperkt gezichtsvermogen tot gevolg hebben.

Houd dit product uit de buurt van kinderen. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan ongelukken, ander letsel of een defect aan het product tot gevolg hebben. Het plastic verpakkingsmateriaal kan de mond en neus afsluiten en verstikking veroorzaken. Merk bovendien op dat kleine onderdelen verstikkingsgevaar opleveren. Mocht een kind onderdelen van dit product inslikken, zoek dan onmiddellijk medische hulp.88

Wikkel of draai de riemen niet om uw nek. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan ongelukken tot gevolg hebben. VOORZICHTIG

Laat de objectieven niet naar de zon of andere sterke lichtbronnen gericht. Licht dat door het objectief wordt gebundeld, kan brand veroorzaken.

Laat het product niet achter op een plaats waar het voor langere tijd wordt blootgesteld aan extreem hoge temperaturen, zoals in een afgesloten auto of in direct zonlicht. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan brand of een defect aan het product tot gevolg hebben.

Let op dat uw vingers, handen en huid niet verstrikt raken in het product. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan ongelukken of ander letsel veroorzaken.

Stop onmiddellijk het gebruik mocht u veranderingen aan uw huid opmerken. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregel kan huidirritatie of huidontsteking tot gevolg hebben.89

Controleer voor gebruik de staat van de rubberen onderdelen, oogschelpen en accessoires van het product. Deze kunnen verteren als ze langdurig worden gebruikt of bewaard en kunnen zich vasthechten aan kleding en vlekken veroorzaken.

Zorg voor de verrekijker: Voorzichtig

Niet laten vallen Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan schokken. Het product kan defect raken als het wordt blootgesteld aan sterke schokken of trillingen.

Houd droog Bescherm het product tegen regen, opspattend water, zand en modder. Water in het product kan de werking ervan beschadigen.

Vermijd plotselinge temperatuurschommelingen Als u het product van een koude naar een warme plaats brengt, of van een warme naar een koude plaats, kunnen er waterdruppels in en uit het product komen en schade veroorzaken. Als u het product naar een plaats brengt waar een temperatuurverschil heerst, doe het dan in een draagtas of plastic zak en sluit deze van tevoren af. Haal het product uit de zak wanneer het zich heeft aangepast aan de omgevingstemperatuur en gebruik het.90

De body reinigen Gebruik voor het reinigen van de body een blaasbalgje om stof en pluizen voorzichtig te verwijderen en veeg deze daarna voorzichtig af met een zachte, droge doek. Veeg na gebruik van het product op het strand of aan zee eventueel zand of zout weg met een doek die licht bevochtigd is met schoon water en maak het product vervolgens grondig droog.

De lenzen reinigen Deze glazen elementen raken gemakkelijk beschadigd: verwijder stof en pluizen met een blaasbalgje. Als u een spuitbus gebruikt, houd de bus dan verticaal om te voorkomen dat er vloeistof uit komt die de glazen elementen kan beschadigen. Als u vingerafdrukken en andere vlekken van de lenzen wilt verwijderen, brengt u een kleine hoeveelheid lensreiniger aan op een zachte doek en veegt u de lenzen voorzichtig af.

Bewaren in een goed geventileerde ruimte Bewaar het product in een droge, goed geventileerde ruimte ter voorkoming van schimmel of meeldauw. Bewaar het product niet samen met nafta of kamfer mottenballen, of op een plek waar het blootgesteld wordt aan extreem hoge temperaturen, bijvoorbeeld in de buurt van een verwarming of in een afgesloten voertuig op een warme dag. Het niet in acht nemen van deze voorzorgsmaatregelen kan een defect aan het product tot gevolg hebben.91

Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het product dan met een droogmiddel Bewaar de verrekijker voor langdurige opslag in een plastic zak of een luchtdichte houder met een droogmiddel. Als dit niet mogelijk is, haal de verrekijker dan uit de tas, die gevoelig is voor vocht, en bewaar de verrekijker afzonderlijk op een schone, goed geventileerde plaats.

Gebruik geen overmatige kracht bij het gebruik van het product Beweeg het product langzaam binnen het beweegbare bereik bij het openen en sluiten, zoals bij het aanpassen van de afstand tussen de pupillen. Wanneer u aan de

draait, beweeg deze dan binnen het beweegbar e bereik. Als u overmatige kracht uitoefent, raakt het product beschadigd.

Zorg ervoor dat er geen zand of stof in de draaiende onderdelen terechtkomt Als er zand of stof in de draaiende onderdelen komt, zoals de

, kan het product defect raken.92

Bevestigingsoog voor draagriem Geleverde items Verrekijker

Afstand tussen de pupillen aanpassen

1) Kijk in de oculairs en open en sluit de body zoals aangegeven door

de pijlen om het gezichtsveld aan te passen tot één enkele cirkel (

2) Beweeg uw ogen naar de oculairs toe of ervan af tot u geen

schaduwen meer ziet in het beeldveld.

• Wanneer u een bril draagt, moeten de brillenglazen tegen de oculairs komen. A94

• Dit product heeft geen functie om verschillen in gezichtsscherpte te corrigeren. Als er een groot verschil in gezichtsscherpte is tussen uw rechter- en linkeroog, stel de scherpstelling dan af op uw dominante oog.

1) Draai aan de scherpstelring in het midden van de body (

) en stel scherp. Voor een onderwerp dichtbij draait u de scherpstelring tegen de klok in. Voor een onderwerp veraf draait u de scherpstelring met de klok mee. B95

Specificaties Productnaam 4

tieve diameter objectieflens (mm)

Beeldhoek (werkelijk)

Beeldhoek (schijnbaar)

2,2 - 2,8 Type prisma Dakkant *1 Schijnbaar beeldveld: Schijnbaar beeldveld is berekend op basis van de norm ISO14132-1:2015. *2 Zonder bevestigingsoog voor draagriem.

Dit product is niet waterdicht. Voorzichtig behandelen.96

Let er bij het reinigen van de objectief- en oculairlenzen van de verrekijker met een spuitbus op dat u de spuitbus rechtop houdt en op minstens 30 cm (11,8 in) afstand van het lensoppervlak. Beweeg de spuitbus heen en weer om te voorkomen dat de straal op één punt wordt geconcentreerd. Bij reparatieverzoeken Neem contact op met uw plaatselijke dealer of de winkel waar u het instrument hebt gekocht. Demonteer de batterijen niet. Dit kan resulteren in een ernstig ongeval. Nikon is niet verantwoordelijk voor enige directe of indirecte schade als de gebruiker het instrument probeert te demonteren.97