Wireless SoundBox - Högtalare TrekStor - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis Wireless SoundBox TrekStor i PDF-format.
| Produkttyp | Trådlös högtalare |
| Märke | TrekStor |
| Modell | Wireless SoundBox |
| Strömförsörjning | 4 AA-batterier (ej laddningsbara) eller USB (dator eller USB-laddare) |
| Överföringstyp | Trådlös 2,4 GHz, digital |
| Maximal räckvidd | Upp till 25 m (fri sikt) |
| Ljudingång | Line-In (3,5 mm uttag) |
| Sändarkanaler | 8 valbara kanaler |
| Högtalare | Stereo |
| Systemkompatibilitet | Windows 2000/XP/Vista, Mac OS X 10.3+, Linux Kernel 2.6.x+ |
| Anslutningar | USB (endast ström) |
| Kontrollknappar | På/Av, Volym +/-, kanalbyte (på sändare) |
| LED-indikator | Blå: enheten på och redo |
| Användningstemperatur | 5°C till 40°C |
| Rengöring | Mjuk, torr trasa, utan lösningsmedel |
| Ingående tillbehör | USB-kabel, Line-In-kabel, 4 AA-batterier |
| Reparationsmöjlighet | Ej användarservicebar, öppning förbjuden |
| Säkerhetsanvisningar | Utsätt inte för fukt, överdriven värme eller stötar |
Vanliga frågor - Wireless SoundBox TrekStor
Användarfrågor om Wireless SoundBox TrekStor
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Högtalare i PDF-format gratis! Hitta din manual Wireless SoundBox - TrekStor och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. Wireless SoundBox av märket TrekStor.
BRUKSANVISNING Wireless SoundBox TrekStor
Gratulerar till ditt köp av TrekStor Wireless SoundBox. Vi är säkra på att du kommer att få mycket nöje av den här produkten. Läs noggrant igenom de följande kapitlen, så att du lär känna produktens alla fördelar och hur den ska användas.
Med den sladdlösa SoundBox kan du bekvämt och helt brusfritt njuta av din älsklingsmusik och dessutom av det omfattande urvalet av webbradioprogram – på avständ från datorn. Anslut bara sändarenheten till datorn. Sedan kan du njuta av det kompletta stereosoundet inom 25 meter från sändaren. Du kan också använda SoundBox som högtalare till din MP3-spelare - och enkelt bygga på med flera SoundBox-högtalare. Det finns inga gränser för din musiknjutning!
Aktuell produktinformation finns på TrekStors webbplats www.trekstor.de.
Om du får problem med produkten eller med hur du ska använda den ber vi dig att läsa avsnittet "FAQ". Där hittar du svaren på de vanligaste frågorna.
Systemkrav
Dator:
Windows® 2000/XP/Vista, Mac® OS X fr.o.m. 10.3, Linux® fr.o.m. Kernel 2.6 • (stöd för USB-ljuddrivrutin krävs)
En ledig USB 1.1-anslutning (USB 2.0 höghastighetsanslutning rekommenderas)•
För att du ska kunna driva SoundBox trådlöst behöver du en sändarenhet. Den ingår i StarterSet.
1) Manöverorgan och anslutningar
Studera noga figurerna på pärmens insida.
1.1) SoundBox
A) Strömbrytare ⏻: Slår till eller från apparaten.
B) v- knappen: Sänker ljudvolymen.
C) v+-knappen: Höjer ljudvolymen.
D) Line-in-anslutning: För anslutning av en MP3-spelare eller annan ljudkälla.
E) USB-anslutning: Används för att strömförsörja SoundBox via en USB-port på datorn eller via en USB-strömkälla (TrekStor USB-Charger e.m).
Om du driver SoundBox med batterier kan dessa inte laddas i apparaten.
F) Batterifack
1.2) Sändarenhet
A) Lysdiod: Signalerar att sändarenheten är klar att använda.
B) △-knapp: Används för att byta sändarkanal.
C) v-knapp: Används för att byta sändarkanal.
D) USB-anslutning
E) Hätta
2) Strömförsörjning
SoundBox kan drivas antingen med batterier eller via USB.
2.1) Batteridrift
i SoundBox behöver fyra batterier typ AA (LR6) för driften. TrekStor rekommenderar dig att använda högvärdiga alkalibatterier.
Sätt in de fyra medföljande batterierna i batterifacket om du ska driva SoundBox med batterier. Gör så här (se figur 2):
a) Öppna batterifacket på undersidan av SoundBox.
b) Sätt in de fyra batterierna typ AA (LR6) i batterihållarna.
i Se noga till att batteriernas poler (+/-) blir vända åt rätt håll.
⚠ Batterierna får inte återuppladdas, öppnas, hettas upp, lastas på elden, kortslutas eller anslutas med fel polaritet. Byt urladdade batterier omedelbart.
c) Stäng batterifacket.
2.2) Strömförsörjning via USB-anslutningen
Som alternativ till batteridrift kan du strömförsörja SoundBox via USB-anslutningen. Du kan välja mellan två varianter (se figur 3):
1) Koppla USB-anslutningen på SoundBox till en USB-port på datorn med hjälp av den medföljande USB-kabeln.
Det går inte att överföra data till SoundBox via USB-anslutningen. USB-anslutningen på SoundBox är enbart avsedd för strömförsörjning.
2) Använd en USB-strömkälla (t.ex. TrekStor USB-Charger e.m, finns i handeln) för att strömförsörja SoundBox.
3) ldrifttagning
När du har ordnat strömförsörjningen av SoundBox har du två alternativ för att spela upp musik via högtalaren. Du kan manövrera SoundBox trådlöst via radio eller använda line-inanslutningen för att koppla t.ex. en MP3-spelare till SoundBox.
Det går inte att använda radio- och line-in-anslutningarna samtidigt.
3.1) Musikuppspelning via radio
För att förebygga eventuella problem vid ljudöverföringen bör du först ansluta SoundBox-sändarenheten till datorn innan du spelar upp en musikfil.
Med hjälp av radiodataöverföringen kan du använda SoundBox trådlöst på upp till 25 meters avständ (direkt siktlinje) från sändarenheten (se figur 4). Den digitala och därmed brusfria överföringen av ljudsignalen sker via ett ISM-band i frekvensområdet 2,4 GHz. Du kan också utan problem ansluta flera SoundBox-högtalare via samma sändarenhet.
Olika föremål, t.ex. väggar, som skymmer den direkta siktlinjen mellan sändarenheten och SoundBox kan påverka överföringskvaliteten. Det längsta möjliga avståndet mellan sändare och mottagare kan då vara betydligt kortare.
⚠️ SoundBox utnyttjar en 2,4 GHz-signal för att överföra ljudsignalen. Apparater som sänder inom samma frekvensområde och som finns i närheten av SoundBox kan påverka ljudöverföringen (t.ex. mikrovågsugnar och Bluetooth- eller WLAN-apparater).
a) Windows® 2000/XP/Vista: Anslut sändarenheten till en USB-port på datorn. Datorn identifierar sändarenheten automatiskt.
Om "GUIDEN FÖR ATT LÄGGA TILL NY MASKINVARA" skulle visas i Windows® klickar du på "FORTSÄTT" och följer sedan anvisningarna i guiden för installation av maskinvaran.
Mac® OS X: Anslut sändarenheten till en USB-port på datorn. Gör så här för att förbereda ljudåtergivningen via SoundBox:
- Öppna inställningsalternativen för ljudåtergivningen med hjälp av "ARRE" → "SYSTEMINSTÄLLNINGAR..." → "LJUD".
Markera under fliken "JUDLUT" "USB AUDIO DEVICE" för att välja SoundBox som utdataenhet.
Det går inte att spela upp musik via det interna ljudkortet och samtidigt sända musiken per radio till SoundBox via sändarenheten.
b) Starta SoundBox genom att trycka kort på strömbrytaren ⏻. Så snart den blå lysdioden på strömbrytaren tänds är SoundBox klar att använda.
c) Starta uppspelningen av de önskade musikfilerna på datorn. Ljudsignalen återges nu via SoundBox.
d) Avsluta ljudöverföringen genom att ta ut sändarenheten ur datorns USB-port. Slå ifrån SoundBox genom att trycka kort på strömbrytaren ⏻.
Den trådlösa ljudöverföringen till SoundBox kan påverkas av annan förekommande radiotrafik. För att avhjälpa sådana störningar och åstadkomma en optimal förbindelse mellan SoundBox och sändarenheten kan du byta sändningskanal genom att trycka på ⚠- eller ⓥ-knappen på sändarenheten. I avsnittet "FAQ" får du fler tips och svar på de vanligaste frågorna.
3.2) Musikuppspelning med line-in
Du kan också använda SoundBox som högtalare till en MP3-spelare eller någon annan ljudkälla, t.ex. din notebook (se figur 5). Gör så här om du vill spela upp musik med SoundBox via en line-in-uppkoppling:
a) Koppla MP3-spelaren eller en annan ljudkälla till SoundBox genom att ansluta den medföljande line-in-kabeln till line-in-jacket på SoundBox. Sätt sedan in line-in-kabeln i hörlurs- eller line-out-jacket på MP3-spelaren eller ljudkällan.
b) Starta SoundBox genom att trycka kort på strömbrytaren ⏻. Så snart den blå lysdioden på strömbrytaren tänds är SoundBox klar att använda.
c) Starta uppspelningen av den önskade musikfilen från MP3-spelaren eller den andra ljudkällan. Ljudsignalen återges nu via SoundBox.
i Användning av SoundBox utan sändarenheten i datorn är bara möjlig via line-in-ingången på SoundBox.
4) Användning av TrekStor Wireless SoundBox
Start och stopp av SoundBox
Starta SoundBox genom att trycka kort på strömbrytaren ⏻. Så snart den blå lysdioden på strömbrytaren tänds är SoundBox klar att använda.
Stänga av SoundBox genom att trycka kortvarigt på strömbrytaren ⏻. När den blå lysdioden släcks är SoundBox avstängd.
Inställning av ljudvolym
Tryck på v+-resp. v- -knappen ovanpå SoundBox om du vill höja eller sänka ljudvolymen. Du kan också ändra musikuppspelningens ljudvolym på datorn, MP3-spelaren eller den andra ljudkällan.
Byte av sändningskanal från sändarenheten
Om du trycker på ⚠- eller ⚨-knappen på sändarenheten kan du växla mellan de 8 fördefinierade kanalerna tills du hittar en som är störningsfri. På så sätt kan du skapa en optimal förbindelse mellan SoundBox och sändarenheten.
5) FAQ
Jag har startat SoundBox, men det kommer inget ljud.
i Sändarenheten är inte korrekt ansluten till USB-porten.
Kontrollera anslutningen mellan sändarenheten och datorn och anslut om så behövs sändarenheten på nytt till datorns USB-port. Den blå lysdiodindikatorn tänds så snart sändarenheten har identifierats korrekt.
i Musikuppspelningen startar innan jag har anslutit sändarenheten till datorn.
Avsluta det program i datorn som du använder för att spela upp musik. Kontrollera att sändarenheten är ansluten till datorn innan du startar programmet för uppspelning av musik.
i Ljudvolymen i SoundBox är mycket lågt inställd.
Höj ljudvolymen genom att trycka flera gånger på v+-knappen.
i Ljudvolymen i datorn är mycket lågt inställd.
Höj ljudvolymen i datorn.
i SoundBox har inte startats.
Starta SoundBox genom att trycka kort på strömbrytaren ⏻. Den blå lysdioden på strömbrytaren tänds så snart SoundBox har startat.
Det hörs störande brus när jag spelar upp musik.
Andra apparater som sänder inom samma frekvensområde (t.ex. mikrovågsugnar och Bluetooth- eller WLAN-apparater) stör överföringen till SoundBox.
Byt till en störningsfri sändningskanal genom att trycka på ⚠- eller ⓥ-knappen på sändarenheten. Genom att det finns flera sändningskanaler att välja mellan kan du alltid få optimal överföringssäkerhet mellan sändare och mottagare.
i Ett metallföremål hindrar mottagningen.
Flytta SoundBox så att den inte står nära metallföremålet. Ställ inte upp SoundBox i en hylla av metall eller på ett metallskåp.
i Avståndet mellan SoundBox och sändarenheten är större än det tillåtna sändningsområdet.
Placera SoundBox närmare sändarenheten.
i Störande brus kan bero på sändarenhetens placering eller på de förhållanden som råder i rumme
Du bör placera sändarenheten så att du får bästa möjliga överföring av signalen. Placera inte sändarenheten för nära TV-apparater, nätaggregat eller andra strålningskällor.
i SoundBox får inte tillräckligt med elström.
Byt de insatta batterierna eller mata SoundBox med elström via USB-anslutningen enligt beskrivningen ovan.
WLAN-mottagningen hos min dator eller notebook störs.
i Sändarenheten står för nära WLAN-antennen på din dator eller notebook.
WLAN-apparater utnyttjar samma frekvensområde som sändarenheten för SoundBox. För att avhjälpa eventuella störningar i WLAN-mottagningen hos din dator/notebook kan du öka avståndet mellan WLAN-antennen och sändarenheten, t.ex. med en USB-förlängningskabel. Dessutom kan du byta till en sändningskanal som inte orsakar några störningar genom att trycka på ⚠- eller ⬇-knappen på sändarenheten.
Säkerhets- och användningsföreskrifter:
Tekniskt arbete på produkten får bara utföras av personer med erforderlig utbildning. Det är inte tillåtet att öppna produkten eller göra ändringar på den. Produkten innehåller inga komponenter som användaren kan underhålla.
Utsätt aldrig produkten för fukt, kondens eller väta.
Skydda apparaten mot alltför höga eller låga temperaturer och temperaturvariationer. Använd den bara om omvigningstemperaturen ligger mellan 5°C och 40°C.
Ställ inte upp apparaten nära en värmekälla och skydda den mot direkt solsken.
Se noga till att omgivningen där du använder och förvarar apparaten är så dammfri som möjligt.
Rengör aldrig apparatens yta med lösningsmedel, förtunningsmedel, rengöringsmedel eller andra kemikalier. Använd istället en mjuk och torr trasa eller en mjuk borste.
Anmärkningar:
- Batterier innehåller kemiska ämnen och måste omhändertas enligt gällande bestämmelser. Batterier får inte kastas tillsammans med hushållsavfall. Du kan lämna in dem till offentliga insamlingsställen i din kommun eller överallt där batterier säljs.
- TrekStor förbehåller sig rätt att utan föregående meddelande företa ändringar av specifikationerna och av annan information i detta dokument.
Använd inte USB-kablar som är längre än 3 meter. - Om du utsätter apparaten för elektrostatiska urladdningar kan det i vissa fall uppstå avbrott i dataöverföringen mellan apparaten och datorn och apparatens funktioner kan störas. Koppla då bort apparaten från USB-porten och anslut den sedan på nytt.
Tillverkaren förbehåller sig rätt till kontinuerlig vidareutveckling av produkten. Ändringar kan företas utan att de beskrivs direkt i denna bruksanvisning. Upplysningarna i bruksanvisningen överensstämmer därför inte nödvändigtvis med det verkliga tekniska utförandet.
Tillverkaren garanterar enbart att produkten är lämplig för dess avsedda ändamål. Tillverkaren ansvarar inte heller för skada på eller förlust av data eller för därav orsakade följdskador.
Copyright © 2008 TrekStor GmbH & Co. KG. Alla rättigheter förbehållna. Om andra produkt- eller företagsbeteckningar nämns kan de eventuellt avse varubeteckningar eller märkesnamn som tillhör respektive innehavare.
