KD55XE8505BAEP - TV SONY - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KD55XE8505BAEP SONY

Innehållsförteckning

VIKTIGT MEDDELANDE 2
Sakerhetsinformation. 3
Sakerhetsforeskrifter 6

Delar och reglage. 8

Kontroller och indicatorer 8

Anvanda fjarrkontrollen. 9
Beskrivning av fjarrkontrollens delar . . . .9

Kopplingsschema. 11

Montera TV:n pa vaggen. 13

Anvanda vaggfustet (tilval). 13
KD-75/65/55XE90xx,
FW-75/65/55XE90xx, KD-75XE85xx,
FW-75XE85xx endast 14

Felsökning. 16
Problem och losningar. 16
Specificationer 17

Internetanslutting och datasakretess

Denna produkt ansluter till internet under früsta INSTALLENs
sfort ett natverk ar ansluter for att bekrafta
internetanslutning, och senare for att konfiguERa
Hemskarmen. Din IP-adress anvands i dessa och i alla andra
internetanslutngar. Om du inte vill att din IP-adress anvands
als, stall inte in den tradlosa internetfunktionen och anslut inte
en internetkabel. Se informationen om sekretess som visas pa
installingsskarmarna for mer information om
internetansluttingar.

Inledning

Tack for att du har valtenna produit fran Sony.
Innan du anvander TV:n bor du la saka igenom den harebruksanvisnings noga och spara den for framtida bruk.

Anmarkning

• Innan du slar pà TV:n sku du lasa "Sakerhetsinformation" (sidan 3).
• De Bilder och illustrationer som används i startguiden och i denna handbok ār bara referenser och kan skilja sig frän utseendet på den faktiskaprodukten.
• "xx" som visas i modellnamnet motsvar an numerisk siffra som har med design, farg elle TV-system att goa.

Startguidens placering

Startguiden ar placerad pa dynan inuti TV-kartongen.

Hjälp/Hjälpguide

Hjälpfunkenin innehällem massor av information om din TV. För att använda hjälpfunkentionen, tryck på HELP på fjarrkontrollen. Du hittar användning och felsökning i listen erlla via nyckelordssökning. Välj [Häjalguide] i hjäplmenyn for att visa användarhandboken. Om du ansluter din TV till Internet, updatera hjälpfunkentionen och informationen.

Identifiersetikettens placering

Etiketter for modellnr, tillverkningsdatum (ar/manad) och strömförsörjning finns på TV:ns eller forpackningerngens baksida. For modeller med medfoljande natadapter: Etiketter for natadapterms modellnr och serienr sitter på natadapterms undersida.

WARNING!

FÖR ATT FÖRHINDRA ATT BRAND SPRIDS

SKA LEVANDE LJUS ELLER ÖPPNA LÄGOR ALLTID HÄLLAS PÅ AVSTÄND FRÁN PRODUKTEN.

VIKTIGT MEDDELANDE

Denna produkt har tilverkats av ell er pa uppgrd av Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Fragor som ror produkterns overensstammelse, grundar sig auf Europaiska unionens lagstiftning skall stallas till den auktoriserade representanten, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe Limited, Da Vinclaan 7-D1, 1935 Zaventem, Belgien. For service och garantiärenden, vänligen se de adresser som finns i de separata service och garantihandlingarna.

Meddelande for radioutrustning

C∈①

Härmed intygar Sony Corporation att radioustrningstyperna KD-75XE9005, KD-75XE8596, KD-65XE9005, KD-65XE8599, KD-65XE8596, KD-65XE8588, KD-65XE8577, KD-65XE8505, KD-55XE9005, KD-55XE8599, KD-55XE8596, KD-55XE8588, KD-55XE8577, KD-55XE8505, KD-49XE9005, FW-75XE9001, FW-75XE8501, FW-65XE9001, FW-65XE8501, FW-55XE9001, FW-49XE9001 stär i overenstammelse med de nödvändige krav och andra tillampiga bestammelser i direktiv 1999/5/EG. För ytterligare information gän in på följande hemsida: http://www.compliance.sony.de/

Denea radioustrusting kn anvands inom EU utan att tillampiga krav angaende anvanding av radiospektrum bryts.

Meddelande till kunder: följande information gäller endast for utrustning som salts ialandar EU-direktiv gäller.

Trädlösa TV-system kan användas i följandealander: AT, BE,HR,CY,CZ,DK,EE,FI,FR,DE,GR,HU,IE,IT,LV,LT,LU, MT, NL,PL,PT,SK,SI,ES,SE,GB,IS,LI,NO,CH,BG,RO,TR,AL,BA,MK, MD,RS,ME,Kosovo

Denna utrustning kan anvandas i andra icer-europeiska lander.

Sakerhetsinformation

WARNING

Batterier fär inte utsattas for Hög temperatur, exemplVIS frän solljus, eld och liknande.
Placera aldrig en TV-apparat pa en instabil plats. En TV-apparat kan falla ner och orsaka allvarlig personskada eller dösfall.
Många persökador, spezialt for barn, kan undvikas genom att enkla försiktighetsätgård viddas, som att:

• Anvanda holjen eller stativ som rekommenderas av TV- apparatusen tilverkare.
• Endast anecdavemobler som sakert stoder TV-apparaten.
  -Forsakra sig om att TV-aparaten inte skjuter frem over den stodjande mobeln kant.
• Inte placera TV-apparaten på nagón hög möbel (till exempl skap eller bokhylor) utan att forankra bäde möbeln och TV-apparaten mot ett passande stód.
• Inte placera TV-apparaten pa tgy erler andra material som kan finnas membran TV-apparaten och stödjande möbel.
• Lära barn om farorna sett klättra på mobler for att nab TV-aparaten dess kontroller.

Om din befintlga TV-appar sha behallas och omplaceras böramma aksumathem som ovan tilampas.

Installation

Installera och använd TV:n entwickel fällende anvisningar for att undvika brandrisk, elektriska stötar eller skador på person eller egendom.

Installation

• TV:nörplacerasnaraettlattakkomligteluttag.
• Placera VT:n pa en stabil, plan yta fort and undvika ant den faller ner och orssar個人sckada oder egenodomskada.

• Placera TV:n på en plats)där den inte kan dras,tryckasEllervaltas omkull.

• Montera TV:n sà att TV:ns bordssstativ inte skjuter ut fran TV-banken (medfoljer ej). Om bordssstativet skjuter ut fran TV-banken, kan det hända att TV:n valter, faller i golvet och orsakar個人sokada eller skada på TV:n.

• Endast en behörig servicetekniker bör utföra vägginstallationer.
• Av sakerhetskal rekommender vi bestamt att du endast anvander tillbehör frän Sony, inklusive:
• Väggfasse SU-WL450 (Utom KD-75XE90xx, KD-75XE85xx, FW-75XE90xx, FW-75XE85xx)
• Använd de skruvar som leveraderes med vaggfastet narr vaggfastet monteras Upon TV:n. De medfoljande skruvarna ar utformade enligt bilden mitt fran vaggfastets kontakteya. Skruvarnas diameter och langd varierar beroende pa vaggfastets modell. Använding ay andra skruvar kan skada TV:n intert ell mer medfora att den falter ned.

Transport

• Lossa alla kablar fran TV:n innan du transporterar den.
• Det kravs två ellr tre personer for att bär en stor TV-apparat.
• Nár TV:n ská transporteras bör denhallas enlistigt nedan. Tryck inte pà LCD-panelen eller ramen runt bildskärmen.

• Se till att TV:n inte utsats for stotar eller kraftiga vibrationen nar den Transporteras.
• Du bōr anvāda originalkartongen och dess emballage nár du sänder in TV:n for reparation eller om du flyttar.

Forebyggande av fall

• Tack inte for och stoppa inne in nagra foremali TV:ns ventilationshal.
• Lämna fritt utrymme runt TV:n enligt nedanstående figur.
• Vi recommender bestam'tt du anvander Sonys vaggfeste fort at sakerstalla tillrackl fiftcukration.

Monterad pa väggen

Lämna minst sá har mycket fritt utrymme runt TV:n.

Monterad pà stativ

Lämna minst sá har mycket fritt utrymme runt TV:n.

• For att sakerställa korrekt ventilation och forhindra ansamling av damm erlem smuts:
• Lagg inte TV:n platt ned och installer den inte upp-och-ned, bavkvd erler vand sidledes.
• Placera inte TV:n pa en hylla erler matta, i en sang aller i en garderob.
  -Tack inte over TV:n med tgy sasom gardiner ochlag inte tidinagar och liknande pa den.
• Installera inte TV:n sasom figurerna nedan visar.

Luften kan inte cirkulera fritt.

Natkabel

Hantera natkabeln och eluttaget enigt foljande anvisningar for att undvika brandrisk, elektriska stotar eller skador på person eller egendom:

• Använd endast nätkablar från Sony och inga andra marken.
• For in stickkontakten hela vagen i eluttaget.
• Anslut TV:n till ett eluttag som levererar 220 volt - 240 volt AC.
• För dingen sakerhet, Lossa tnekabitén frän eluttaget fère ledningsdragnig och se till att du inte snavar p ákablerna.
• Lossa năkabeln frán elluttaget innan du flyttar TV:n uller utfən nagot arbete paen de.
• Häll nätkabeln på avständ frän varmekällor.
• Lossa stickkontakten From eluttaget och rengör den regelbundet. Om kontakten täcks med damm och tar upp fukt kan isoleringen församras, vilket kan orsaka brand.

Anmarkning

• Anvand inte medfoljande natkabel tillsammans med annan utrusting.
• Klam, björ er vrid inte natkabeln für mycket. Ledarna[inne i kabeln kon exponeras eller gä av.
  Modificera inte natakabeln.
• Ställ inga tunga foremål pa nätkabeln.
• Dra inte i sjäval kabel när du lossar nätkabel frän eluttaget - ta tag i skrittkontakten.
• Anslut inte alltfor mga apparater till ett och sama eluttag.
• Använd inte eluttag som inte passar till stickkontakten.

NOTERING OM NÄTADAPTER (enbart pà modeller med nätadapter)

Varning!

Utsatt inte den har apparaten for regn ellukt fort undvika risk for brand ellstotar.

Att placera kärl med vatska, t.ex. blomvaser, pa enheten medfor risk for elektrika stotar och fara for brand. Placera inte denna utrustning i etr langt urzymme, som till exempli en bokhylla ellklandne.

• Seti sett att natkontakten ansluts tillett lattatkomligt eluttag i nahrten av utrustingen.
• Använd medfoljande natadapter och nätkabel.
• Använd inte nago annan natadapter. Det kan orsaka Funktionstörningar.
• Anslut natadaptern till ett lattatkomligt eluttag.
  Vira inete naktabeln runt nata adaptern.Det kan handa att kabeln gär sönder och/eller orssakork功能性fel pa mediamottagaren.

Vidrorte nata adaptern med vata hander.
- Om nătadaptern inte verkar fungera korrekt bör du omedelbart dra ut den fran eluettag.
- Systemet ar inte bortkopplat frän elnätet sä进展情况 kontakten sitter iett vaggutag, aven om ut standv ayjälva systemet.
- Det kan hända att din hand blir varm nár du ró vid nātadaptern eftersom den blir varm nár den anvads under en langte rid.

Forbjuden användning

Installera inte och använd inte TV:n på platser erler i miljöer/ situationer som beskrivs nedan. Annars kan felfunktioner uppstä i TV:n som kan orsaka brandtillbud, elektriska stötar eller skador på person erler egendom.

Platser:

• Utomhus (i direkt solsken), pa stranden, i en băt ell er nàgon annan typ v fartyg, i ett fordon, pa sjukvardsinrattningar, pa ostadiga platser, nara vatten, regn, fukt ell rök.

Miljoer:

• Platser som ar mycket varma, faktura et dammaga, där insekter kan sigin i TV:n, där TV:n kan utsattas for mekanis vibrationer et i narheten av brinnande foremal (t.ex. levande ljus).TV-apparater far inte utsattas for dropping ou stänk och vatsbebehallare sasom vaserfar inte ställa på den.

Situationer:

• Använd nar dina händer ár vata, med kabinett borttaget eller med tilval som inte rekomendavers a tilverkaren. Koppla loss TV:n fran eluttaget och antennen naret det öskar.
• Installera TV:n sà atten det stickers ut i ett öppet utrémme. Det kan leda till materiella skador ell personskador om en person eller nagot foremål stöter in i TV:n.

• Placera TV:n i ettuktig fremdammigt utyrmme, ellertt rum med oligj rok ell er anga (nara koksbankar ellluftfakre). Det kan orsaka elektriska stotar ell att TV:n blr skept.
• Installera TV:n på platser)darna utsatsfor extrema temperatur som direkt soljus, nara en värmeradiator erer en värmeventil. TV:n kan overhettas i ett sändant forhallande vilket kan orsaka deformation av höljet och/eller fel pTV:n.

• Om TV:n placeras iett omkladesrum for ett allmant bad eller varma kalor kan TV:n skadas av luftburen svavel etc.

• Utsatt inte skärmen für direktbelysning erller solljus für att du skā erhälta den basta bildkvaliteten.
• Undvik att flytta TV:n fran en kall till en varm plats. Plotsliga forandraringir i rumsttemperaturen kan orsaka kondensbilding. Detta kan gora att TV:n visar en dalg bildvalitet och/eller dalg farg. Om detta sker maste fukten avdunsta helt innan TV:n startas.

Trasiga delar:

Kasta aldrig nagot mot TV:n. Skarmglaset kan gä sönder och orsaka allvarlg persona skorskador.
- Om TV:ns hójie骄cker, koppla loss TV:n fran elluattag ennan du tar i den. Annars kan detta orsaka elchok.

När TV:n inte används

• Um dontl anteva anvanda TV:n pía flora dagar bó du kopla loss TV: n fran eluttaget av miloj- och sakerhetsskāl.
• Eftersom TV-apparaten inte kopplas bort fran natspänninger när du endast stänger av den mäste du även lossa stickkontakten frän eluttaget for att hei特点 koppla bort TV:n.
• Vissa TV-apparater kan ha fonctioner som kraver att TV:n star kvar i standby-lage for att den skull fungera korrekt.

Barnens sakerhet

• Se till att barn inte klättrar på TV:n.
• Hall sma tillbehor utom rackhall for barn sa at de inte raka
  svajas av misstag.

Om följande problem uppSTAR...

Stäng av TV: n och lossa omedelbart stickkontakten fran eluttaget
om nagoj av foljande problem upstar.

Kontakte din aterforsäjäre etter att Sony servicecenter for att fTV:n undersökt av en behörig servicetekniker.

Om:

Natkabeln skadas.
— Eluttaget inte passar till stickkontakten.
- TV-apparaten skadas genom att den tappas, utsats for hárda stöter et al. genom att föremål kastas på den.
Vatska eller nagot foremal rakar hamna i holjets oppninger.

Om LCD-TV:ns temperatur

När LCD-TV:n används under en langre tid kan området runt paneilen bil varmt. Du kan kennaerna värme om du tar pa paneilen med handen.

Varning!

Ultrusting som ar kopplad till skyddsjord via jordat vagguttag och/eller via annan ultrusting och samtidigt ar kopplad till kabelTV nat kan i vissa fall medfora risk for brand.

For att undvika detta skall vid anslutning av utrustningen till kabel-TV nat galvanisk isolator finnas mellan utrustningen och kabel-TV nätet.

Sakerhetsforeskrifter

Se på TV

Düb tör titta TV iett rummed mattlig belynsing. TV-tittande i duß belynsing eller und langa perioder pafrestar ögonen.
- Nár du anvander hórlur, ställ in ljdvolymen pa en mättlig nivă să att du inte skadar din höršel.

LCD-skärm

• Trots att LCD-skärmen ar tilverkad med högtechnologisk precision och 99,99 percent ermer av bildpunkterna ar effektiva k van svara punketter er fãrgade punkter (róda, blå eller gröna) framträda konstant på LCD-skärmen. Detta ar en strukturell egenskap hos LCD-skärmar och indikerar inte nagot fel.
• Tryck inte på och repa inte frontflitet. Placera inte heller nagra foremål ovarianø denna TV-aparat. Bilden kan bli oliämn och LCD-skärmen kon skads.
• Om TV:n anvands på en kll plats kan flackar fremtrada i bildernEllben bilkan blik Mork. Detta indiker ante pà;nagofelfunktion.Fenomenet forsvinner när temperatoren stiger till normal niva.
  En spóbkild kan uppasta on en stilbild ligger kvar pa skärmen under en langtä dird. Den forsvinner troligtv es er stund.
  Bildskärmen och höljet blir varma nár TV:n anvands. Detta ar inget mel.
• LCD-skärmen innehälter en länm腾飞d flytande kristeller. Kassera TV:n enlistigt lokala lagar och bestämmerle.

Hantering och rengöring av TV:ns bildskärm/ holje

Var noga med att lossa nätkabeln fran eluttaget fore renngöring. Observera följande försiktighetsatgarder for att undvika degradering av material ether skarmens ytsikt.

• Använd en mjkud dän zur damma av bildskärmen/höjet. Smuts som ar svär att f bort kan vägsn gen att fukta dken med et milt, utpätt rengoringsmedel.
• Spraja aldrig vatten etller renngrosmedgel direkt pa TV-apparaten.Det kan droppa ner pa skarmens underkant etller dess ytreet delar och komma in i TV-apparaten,viket kan orsaka skador pa TV-apparaten.
• Använd aldrig skurdukar med slipmedel, alkaliska er sura rengöringsmedel, skurpulver ell skarpa lösningsmedel sāsom alkohol, bensin, thinner ell insetksspray. Om sadana material används, ell vid langvarig kontakt med gemmi- eller vinylmaterial, kan skärmens ytskit och hölje skadas.

• Rónte TV:n om din hand ár täctk med nagot kemiskt metod som handkrām éller solskyddskram.
• Vi rekommender at du regelbundet dammsuger ventilationsoppingarna for att sakerstalla fullgod ventilation.
• När du justerar TV:sn vlkør, rör den forsiktigt sa att TV:n inte flyttar sig erller glider av underlaget.

Extra utrusting

• Häll extra tillbehör och urustnting som avger elektromagnetisk strålning på avänd stän fr V:n. Annars kan bildstörningar och/eller akustiskt brus upstå.
• Denna utrustning har testats och funnits fola gransvardena som anges i EMC-direktivet vid anvandng av en ansluttningsignalkabel som ar kortare an 3 meter.
• Denna utrusting har testats och funnits fola gransvardena som anges i EMC-directivet vid anvandning av en RF-kabel som ar kortare an 30 meter for mark-/satellit-/CATV-uttag.

• Slå inte på enheten i narheten av medicinsk utrustning (pacemaker etc.), eftersom detta kan leda till felfunktion på den medicinska utrustningen.
• Aven om den har erhenten sänder/tar emot koda de signaler, bördu vara forsiktig med icke-auktoriserat uptagande. Vi kan inte hällas ansvariga for一个问题 som uppstart.
• Denna utrusting sca installeras och anvandas seperarat med ett avstand på 20 cm eller mer mellan这部分enhets antenn och;nagon persons kropp.

Forsiktigkeit vid hantering av fjärrkontrollen

• Var noga med att satta i batterierna at ratt hall (+ / - )
• Använd inte olika typer av batterier tillsammans och blanda inte gamla och nya batterier.
• Kassera batterier enigt gällande miljöbestammelser. I vissa regioner kan särskilda bestammelser gälla for kassering av batterer. Radfräga de lokala myndigheterma.
• Hantera fjärkontrollen med varssamhet. Se till att inte tappa eller trampa på den och spill ina goatskör på den.
• Placera ine fjarrkontrollen i narheten av varmekallor, i direkt solljus eti eettuktigt rum.

Kassering av TV-apparaten

Omhändertagande av gamla elektriska och elektroniskaprodukter (Användbar i den Europeiska Unionen och andere Europeiskaalander med separata insamlingssystem)

Symbolenä produituker eller emballaget anger att produits intefar hanteras som

hushàlsavfall. Den skäl i stället lammas in p' uppsamplingsplats for Ātervänning el- och elektronikkomponenter. Genom att sakerställa attprodukten hanteras p rätt satt bidrar du till att forebygga eventuella negativa miljö- och hålsoeffektem kan kan uppsta on produit kasseras som vanligt afwå. Ātervänning av material hjäper till att bibeḥàlla natures resurser. För ytterligare uppliesnngar om Ātervänning bör du kontakta lokala myndigheter ell或者 sophamptningsjänst ell affaren där du ökpe varan.

Avfallsinstruktion rorande forbrukade batterier (galler i EU och andra europiska lander med separata insamlingsystem)

Denna symbol på batteriet er那儿föpackningen betyder att batteriet inte skal

behandelas vom n当选 hushhalsavfall. Pä vissa batterier kan denna symbol användas i combination med en ekmisk symbol. Den kemiska symbolen for kvicksilver (Hg) aller bly (Pb) laggs til om batterielt innehaller mer an 0,0005 % kvicksilver erer 0,004 % bly. For att sakerstalla for att dessa batterier blir kastade paett riktigt satt,kommen du att bidra till att skyda milon och manmiskors halsa fran potentiella negativa konsekvenser som annars kunnat blivit oraskat av felaktig avfallshantering. Atervinning av materialet vill bidra till att bevara naturensurnär. N der gäller producer som av sakerhet, prestanda ellater dataintegritetsskal kraver permanent anslutting avett bynggt batteri, bor detta batteri bytas av en auktoriserad servicetekniker. For atr ferskär att batterier blir behandlat korrekt skall det levereras till attervinningsstation for elektriskafter producer naret der ar forbrukat. For alla andra batterier, vänligen se avsnittet om hur man tar bort batteriet paett sakersett. Lämna batteriet pa en attervinningsstation for forbrukate batterier. For mer detailjerad information rorange correkt avfallshantering avenna produit erller batterier, vänligen kontakta dittCOMMunkontor, din avfallsstation ell der aterforsajare darr du kojt Produkten.

Delar och reglage

Kontroller och indikatorer

1 (Strombrytare) /+/-

När TV:n ár avstängd,

Tryckp 日 forattslapastrommen.

När TV:n ár páslagen,

Tryck och häll nere ① for att stanga av.

Tryck pflera ganger for att byta fonction och tryck sedan pknappen ^+ eller- for att:

• Justera volymen.
  Väljkanal.
  Välj ingångskälla for TV:n.

Fjarrkontroll-sensor\*/Ljussensor\*/ LED-belysning

LED-belysningenalandsellerblinkarenligt TV:nsstatus.

Beskrivning av fjarrkontrollens delar

Fjärrkontrollknappens form, plats, tillganglighem och Funktion kan variera beroende på region/land/TV-modell.

1/（Ingångsväljare/Texthalt）

I TV-laget: Visa och välj ingängskällan.
I textlaget: Frys aktuell sida.

(Mikrofon)

Använd rostfunktion. (dvs. roststyrd sökning av innehäll.)

(TV-standby)

Så på eller stäng av TV:n (standbyläge).

DIGITAL/ANALOG

Växla mellan digitalt och analogtläge.

TV/RADIO

Växla mellan sändninger från TV eller RADIO.

SYNC MENU

Visa BRAVIA Sync-menyn.

EXIT

Aterga till den foregående skärmen aller avsłuta menyn. När en interaktiv programtjänst ar tillganglig trycker du for att avsłuta tjänsten.

Sifferknappar

+//? (Visa info/text)

Visa information.

(Text)

Visa textinformation.

3 Google Play

Fà tillgång till onlinetjänsten "Google Play".

NETFLIX (Endast for begränsad region/land/TV-modell)

Fà tillgäng till onlinetjänsten "NETFLIX".

Fargknappar

Utför motsvarande Funktion vid tillfäll.

4 ACTION MENU

Visa en lista über relaterade Funktioner.

TV

Växla till en TV-kanal eller ingång frän annat program.
Satt på TV:n for att se en TV-kanal aller ingang fraan ett annat program.

GUIDE/图

Visa den digitala programguiden.

BACK/

Atergà till foregaende skarm.

HOME

Visa TV:ns Home-meny.

DISCOVER

Ta fram innehållsfälctet for att söka after innehåll.

/ / / (Välj alternativ/Enter)

5 + / - (Volym)

Justera volymen.

(Hoppa)

Hoppa fram och tillbaka mellan tvåkanaler eller ingångar. TV:n växlar mellan den aktuella kanalen eller ingången och den senaste kanalen eller ingången som valides.

※ (Ljud av)

Stäng av ljudet. Tryck对其进行 att äterställa ljudet.

PROG + / - / 巴 / 电

I TV-laget: Väljkanal.

I textlåget: Välj nestsä (E) eller foregående (E) sida.

6 AUDIO

Ändra språk für det program som visas.

←/▶/▶/1←/||/▶/||

Använd mediainnehäll på TV:n och ansluten BRAVIA Sync-kompatibel,enhet.

(Inställning av textning)

Slå på eller stäng av textning (när funktionen ar tillganglig).

HELP

Visa Hjalpmenyn. Harifran kan du oppna hjalpguiden.

REC

Spela in aktuellt program med USB HDDinspelningsfunktionen.

TITLE LIST

Visa titellistan.

Kopplingsschema

För mer information om anslutninger, se Hjälpguiden genom att trycka på HELP på fjärkrontrollen.

USB1/2,SS USB3（HDDREC）*3

• Om du ansluter en stor USB-enhet kan den stora andra anslutna encheter i narheten.
• Om du ansluter en stor USB-enhet ska den anslutas till USB 1-uttaget.

AUDIO OUT 念 / 念

• Stöder endast 3-polig stereominikontakt.
• For att lyssna på ljudet frän TV:n via ansluten utrustning trycker du på HOME. Valj [Inställninger] → [Ljud] → [Hörlurar/ ljudutgang] och valj sedan önskat alternatively.

3 HDMI IN 1/2/3/4

• Om du ansluter ett digitalt ljudsystem som ar kompatibelt med ARC-tekniken (Audio Return Channel) bör du använda HDMI IN 3. Annars krävs ytterligare en anslutning till DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

4) / AVIN1

• För en kompositanslutning, använd en analog forlängningskabel (medfoljer ej).

IR BLASTER*3

6T (RF-ingang), (Satellitingang)

• Ansluttingar für marksändning/kabel och satellit. Anslutningsstag: SUB. Antenn MAIN
• Anslut endast till SUB.-utttaget om du anvander laget for dubbel mottagning. Undantaget ar enkel kabel-TV EN50494.

7 CAM (Conditional Access Module, villkorlig atkomsmodul)

• Tillhandahaller atkomst till betal-TV-tjänster. Mer information finns i bruksanvisningen som medfoljer din CAM.
• Sätt inte in smartkortet direkt i TV:ns CAM-plats. Det måste placeras i CAM-modulen som tillhandahålls av din auktoriserade Återförsäljare.
• CAM stöds inte i vissa länder/områden.
  Fraga din auktoriserade Återförsäljare.
• Ett CAM-meddelande kan visasRARY xlar till ett digitalt program after att ha anvant internetvideo.

1 Anslut till L (MONO)-ljuduttaget när du ansluter monoutrustning.
2 För en extern entehen som bara har SCART AV OUT, använd en SCART-RCA-adapter.
*3 Endast für begränsad region/land/TV-modell.

Montera TV:n på väggen

Anvanda vaggfustet (tillval)

I brauksanvisingen fürenna TV visas endast stegen für att forbereda montering av TV:n innan själva installationen på väggen utförs.

Till kunden:

Sony rekommenderar starkt att du later din Sony-Äterförsäljare erler en auktoriserad installerator installera TV:n, bäde av sakerhetsskål och für att skyddaprodukten. Försök inte installerera den själv.

Till Sony-Äterförsäljare och installerätör:

Var ytterst noggrann med sakerheten vid installation, regelbundet underhall och besiktning avenna produit.

Experthjälp kravs für installation av denna produit, speziellt für att avgöra vaggens styrka att hälla TV:ns vikt. Var därfor noga med att overlata vaggmontering avenna produit till din Sony-Äterförsäljare erlen auktoriserad installer, och var noggrann med sakerheden under installationen. Sony kan inte hallas ansvariga for相关政策 av eigendomsskador erler personskador som beror på felaktig hantering eller felaktig installation.

Använd vaggfäsitet SU-WL450 (medfoljer ej) (Utom KD-75XE90xx, KD-75XE85xx, FW-75XE90xx, FW-75XE85xx) für att installerera TV:n på vaggen.

Se också braksanvisningen och installationsguiden som medfoljer vaggfåstet for montering av vaggfåstet.

Anmarkning

• Förvara alltid de borttagna skruvarna pa en saker plats och hãll dem borta fran barn.

På följande webbplats finns det instruktioner om hur du installerar vaggfåstet till din TV-model: www.sony.eu/tv/wall-mount-bracket-manual

Ta bort skruvarna fran TV:ns baksida.

KD-65/55/49XE90xx, FW-65/55/49XE90xx endast

KD-65/55XE85xx, FW-65XE85xx endast

KD-75/65/55XE90xx, FW-75/65/55XE90xx, KD-75XE85xx, FW-75XE85xx endast

Din TV kan monteras på ett vaggfeste (medfoljer ej) direkt ur kartongen denkommen i. Forbered TV:n for vaggfastet innan kablarna ansluts.

Sony rekommender av sakerhetsskål och for att skyddaprodukten, att installationen av din TV på vöggen utførs av kunniga personer. Försök inte installera den själv.

• Folj anvisingarna som levereras med vaggfustet for din modell. Experthjälp kravs for installation avenna TV, speiellt for att avgöra vaggens styrka att hälla TV:ns vikt.
• Se till att oanvända skruvar och bordsstativet forvaras på en saker plats tills du Åter vill montera bordsstativet. Förvara skruvarna ötkomligt für små barn.

1 Ta bort skruvarna fran TV:ns baksida.

KD-75/65/55XE90xx, FW-75/65/55XE90xx

KD-75XE85xx, FW-75XE85xx

2 Fäst vaggfäsitet (medfoljer ej) med skruvarna (medfoljer ej). KD-75/65/55XE90xx, FW-75/65/55XE90xx

KD-75XE85xx, FW-75XE85xx

Anmärkning

• Om du använder en elektrisk skruvdragare, ställ in vridmomentet på ungefär 1,5 N·m {15 kgf·cm}.

3 Ta bort bordssstativet fran TV:n.

KD-75/65/55XE90xx, FW-75/65/55XE90xx

KD-75XE85xx, FW-75XE85xx

Felsökning

För allmän felsökning for problem som: svart skärm, inget ljud, frusen bild, TV:n reagerar inte, eller natverket á r tappat, utfor du foljande steg.

1 Starta om TV:n genom att trycka på strömbrytarknappen på fjärrkontrollen tills ett meddelande visas. TV:n startup om. Om TV:n inte Återställs, fösök med att koppla ur TV:nDrv nätströmmen och ha den ur i två minuteser, och koppla sedan i den ivgen.
2 Se Hjälpmenyn genom att trycka på HELP på fjärrkontrollen.
3 Anslut din TV till Internet och utfor en programvaruuppatering.
4 Ga in på Sonys supportwebbplats (information finns på baksidan).

Om meddelandet [En ny programupppatering for TV-systemet finns tillganglig...] visas.

Sony rekommenderar dig starkt att upppatera TV:ns programvara genom att valja [Uppdatera nu]. Dessa programvaruuppateringar forbättrar din TV-prestanda aller lagger till nga Funktioner.

Följande skärm med [Updating...] (Uppdatera...) visas och LED-belysningen blinkar i vitt medan programvaran upppateras.

Koppla inte ur nätkabeln under programvaruuppateringen. Uppateringen av programvaran kanske inte genomfors korrekt om du gör det, vilket kan leda till programvarufel. Programvaruuppateringar kan ta upp till 15 minutes.

När du ansluter TV:n till elnätet ar det kanske inte möjglt att slå på TV:n under en viss tid, även om du trycker på strömbrytarknappen på fjärrkontrollen eller TV:n.

Det tar tid att initiera systemet. Vanta cirka en minut och forsok sedanigen.

Problem och losningar

Om LED-belysningen blinkar rod.

• Räkna hur违法犯罪 den blinkar (intervaltiden är tre sekunder).
  Starta om TV:n genom att koppla frän nätströmmen i två minuter, och starta sedan TV:n. Om problemet kvarstår, koppla ur nätströmmen, och kontakta din äterförsäljare eller Sonys servicecenter och ange hur违法犯罪 LED-belysningen blinkar.

Mark-/kabeltjanst kan inte tas emot.

• Kontrollera antenn/kabelanslutningen och forstärningsinställningarna.
  Välj mark-/kabeltjänst genom att trycka på DIGITAL/ANALOG på fjärrkontrollen. Om sändningstjänsten inte visas,tryck på TV och tryck sedan på DIGITAL/ANALOG.
• Marksignalen kan vara forsvagad om det finns en stark signal i narheten. Ställ in [LNA (CH ---)] till [Av] i digitalainstallingar.
• Efter att du flyttat till ett nytt hus erer om du forsoker ta emot nya tjänster, forsok med en tjänstökning genom att valja [Digital sökning].

Satellittjänst kan inte tas emot.

• Kontrollera satellitkabelanslutningen.
• Om meddelandet [Ingen signal. LNB är überbelast...] visas, koppla ur natströmmen. Se sedan till sä att inte satellitkabeln är skad ad och att satellitsignaldningen ine är kortsluten i satellitkontakten.

Fjarrkontrollen fungerar inte.

• Byt ut batterierna.

Lösenordet till barnlåset für sändninger har glöms av.

• Ange 9999 für PIN-koden och välj [Ändra PIN-kod].

Det blir varmt runt TV:n.

• När TV:n används under en langre tidsperiod blir det varmt runt TV:n.

Du kan kännà denna värme om du tar på panelen med handen.

Specificationer

System

Skärmsystem

LCD-skärm (bildskärm med flytande kristaller),

LED-bakgrundsbelysning

TV-system

Beroende pà val av land/omrade/TV-model

Analogt: B/G, D/K, I

Digitalt:DVB-T/DVB-C

DVB-T2*

Satellit*: DVB-S/DVB-S2

Fargsystem

Beroende pà val av land/omrade/TV-modell

Analgt: UHF/VHF/kabel

(IEEE802.11ac kanske inte finns tillgangliigt

beroende pa land/region.)

Bluetooth version 4.1

Frekvensband: WLAN 2,4 GHz/5 GHz

Bluetooth 2,4 GHz

Radiofrekvenseffektsandare: 100 mW MAX

TV-programvaruversion:

PKG. EUA

TryckpA HELPpfa fjarrkontrollen for att fa reda pA programvaruversionen.

• Vissa TV-apparater har ingen DVB-T2- eller DVB-S/S2-teknologi eller ingen terminal for satellitanten.

Uttag for ingangar/utgangar

Antenn/kabel

75 ohms extern anslutning for VHF/UHF

Satellantenn

Honkontakt av F-Typ, 75 ohm.

DiSEqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz-ton, Distr. via

enkel kabel-TV EN50494.

AVIN1

Video/Audio-ingang (minijack)

COMPONENT IN

YPBPR (komponentvideo): 1080p (50, 60 Hz), 1080i

(50, 60 Hz), 720p (50, 60 Hz), 576p, 576i, 480p, 480i

Ljudingang (phonokontakter)

AVIN2

Videoingäng (vanlig phonokontakt med Y-ingäng)

HDMI IN 1, 2, 3, 4 (stöd für 4K-upplösning,

HDCP 2.2-kompatibel)

Video:

176,4 och 192 kHz, 16-, 20- och 24-bitars, Dolby

Digital, Dolby Digital Plus och DTS

ARC (Audio Return Channel) (endast HDMI IN 3)

(tvåkanalig linjär PCM: 48 kHz, 16-bitars, Dolby

Digital, Dolby Digital Plus, DTS)

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Digitalt optisk kontakt (tvåkanalig linjär PCM:

48 kHz, 16-bitars, Dolby Digital, DTS)

AUDIO OUT / (stereominiuttag)

Hörlunar, ljudutgang, subwoofer

1,2,SS3 (HDDREC)

USB-enhetsport (SS 3 USB HDD-enhet for REC-funktion)

USB-port 1 och 2 har stöd für High Speed USB (USB2.0).

USB-port 3 har stöd für Super Speed USB (USB3.0).

…

CAM-plats (CA-modul)

LAN

10BASE-T/100BASE-TX-kontakt (Beroende pânatverkets functionsmiljö, kan anslutningshastigheten avvika.

Kommunikationshastigkeit och -kvalitet für 10BASE-T/100BASE-TX garanteras inte fürenna TV.)

• - + DC IN 24 V (KD-65XE90xx endast)

- +DC IN 19.5V (KD-55/49XE90xxendast)

Natatapter ingang

IR BLASTER*1

IR Blaster kabelingang (minijack)

Övrigt

Valfritt tillbehör

Vaggfaste: SU-WL450 (Utom KD-75XE90xx,

KD-75XE85xx)

Driftstemperatur

0^ - 40^

Ström, informationsblad och annat

Stromforsorjning

forutom modell med medfoljande natadapter 220 V - 240 V vexelstrom (AC), 50 Hz

endast modeller med medfoljande natatapter 24 V DC med natatapter (KD-65XE90xx / FW-65XE90xx)

19,5 V DC med nătadapter (KD-55/49XE90xx / FW-55/49XE90xx)

Grading: Inmatning 220 V - 240 V växelström (AC), 50 Hz

Energieeffektivitetsklass

KD-75XE90xx / FW-75XE90xx: A

KD-75XE85xx / FW-75XE85xx: A+

KD-65XE90xx / FW-65XE90xx: A

KD-65XE85xx / FW-65XE85xx: A+

KD-55XE90xx / FW-55XE90xx: A

KD-55XE85xx: A

KD-49XE90xx / FW-49XE90xx: B

Skärnstorlek (diagonalt uppmatt) (Cirka)

KD-75XE90xx / FW-75XE90xx: 189,3 cm / 75 tum

KD-75XE85xx / FW-75XE85xx: 189,3 cm / 75 tum

KD-65XE90xx / FW-65XE90xx: 163,9 cm / 65 tum

KD-65XE85xx / FW-65XE85xx: 163,9 cm / 65 tum

KD-55XE90xx / FW-55XE90xx: 138,8 cm / 55 tum

KD-55XE85xx: 138,8 cm / 55 tum

KD-49XE90xx / FW-49XE90xx: 123,2 cm / 49 tum

Strömforbrukning

i [Standard]-läge

KD-75XE90xx / FW-75XE90xx: 182 W

KD-75XE85xx / FW-75XE85xx: 130 W

KD-65XE90xx / FW-65XE90xx: 129 W

KD-65XE85xx / FW-65XE85xx: 114 W

KD-55XE90xx / FW-55XE90xx: 109 W

KD-55XE85xx: 100 W

Medelärsforbrukning*2

KD-75XE90xx / FW-75XE90xx: 252 kWh

KD-75XE85xx / FW-75XE85xx: 180 kWh

KD-65XE90xx / FW-65XE90xx: 179 kWh

KD-65XE85xx / FW-65XE85xx: 158 kWh

KD-55XE90xx / FW-55XE90xx: 151 kWh

KD-55XE85xx: 139 kWh

KD-49XE90xx / FW-49XE90xx: 141 kWh

Effektforbrukning i vilolage*3x4 (standby)

0,50 W (27 W i programupppateringslage/ EPG-upppateringslage)

Bildupplösning

3 840 punkter (horisontell) × 2 160 linjer (vertical)

Uteffekt

USB 1/2: max. 5 V, ---, 500 mA

USB 3: max. 5V , = = = , 900 mA

Dimension (Cirka) (b× h× d)

med bordsstativ

KD-75XE90xx: 167,4 × 102,1 × 29,6 cm

KD-75XE85xx: 167,7× 103,2× 28,4cm

KD-65XE90xx: 144,7 × 89,5 × 25,9 cm

KD-65XE85xx:145,4×90,5×26,6 cm

KD-55XE90xx:122,8×77,2×25,9 cm

KD-55XE85xx: 123,2 × 77,2 × 25,2 cm

KD-49XE90xx: 109,3× 68,5× 23,6cm

utan bordstativ

KD-75XE90xx: 167,4× 95,9× 6,6cm

KD-75XE85xx: 167,7 × 96,8 × 5,3 cm

KD-65XE90xx: 144,7× 83,0× 6,0cm

KD-65XE85xx: 145,4× 84,0× 4,4cm

KD-55XE90xx: 122,8× 70,7× 6,0cm

KD-55XE85xx: 123,2× 71,7× 5,7cm

KD-49XE90xx: 109,3× 63,1× 6,2cm

Vikt (Cirka)

med bordstativ

KD-75XE90xx: 35 kg

KD-75XE85xx:35,2kg

KD-65XE90xx: 23,2 kg

KD-65XE85xx: 22,1 kg

KD-55XE90xx: 18,1 kg

KD-55XE85xx: 19,5 kg

KD-49XE90xx: 13,8 kg

utan bordstativ

KD-75XE90xx: 33,2 kg

KD-75XE85xx:34,1 kg

KD-65XE90xx: 22 kg

KD-65XE85xx:21kg

KD-55XE90xx: 16,9 kg

KD-55XE85xx: 18,6 kg

KD-49XE90xx:12,6 kg

*1 Endast für begränsad region/land/TV-modell.

*2 Energiförbrukning per ar, baseras på TV-apparatens strom Förbrukning under 4 timmar per dag i 365 dagar. Den verkliga energiförbrukningen varierar beroende på hur TV-apparaten avänds.

3 Specicerad standby-effect uppås Norway TV:n har avslutat nödvändiga interna processor.
4 Stromfürbrukningen i standbyläge ökar narr din TV ar ansluten till natverket.

Anmärkning

• Ta inte bort skyddet for platsen für TV CAM (CA-modul) annat an für att satta i ett smartkort som passar i CAM.
• Tillgangen på alternatively tillbehör beror på land/region/TV-modell/lager.
• Design och spekifikationer kanalandras utan forvarning.

Anmärkninger am digital TV

• Digital-TV (DVB-T, satellit och kabel), interaktiva tjänster och natverksfunktioner kanske inte är tillgangliga i alla lander eller områden. Vissa Funktioner kanske inte är aktiverade eller kanske inte fungerar korrekt med vissa leverantörer och natverksmiljør. Vissa TV-tjänstleverantörer kan ta en avgift for sina tjänster.
• Denna TV stöder digitalsändning med användning av MPEG-2-, H.264/MPEG-4 AVC- och H.265/HEVC-codecs, men kompatibilitet med alla operators-/ tjänstsignaler, vilka kan variera med tiden, kan inte garanteras.

Information om varumärken

• Termerna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen ar varumärken eller registrarade varumärken som tillhör HDMI Licensing LLC i USA och andere Länder.
• Tillverkad under licens frän Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio och symbolen med dubbla D:n ar varumärken som tillhör Dolby Laboratories.
  "BRAVIA" och BRAVIA ar varumärken som tillhör Sony Corporation.
• Gracenote, Gracenote eyeQ, Gracenote VideolD, Gracenote Video Explore, Gracenote-logotypen och "Powered by Gracenote"-logotypen ar antingen registrarade varumärken eller varumärken som tillhör Gracenote i USA och/eller andraalander.
• Opera® Devices SDK. Copyright 1995-2016 Opera TV AS. All rights reserved.

• Wi-Fi, Wi-Fi Direct, Miracast, Wi-Fi Protected Setup och Wi-Fi CERTIFIED logotypen ar varumärken aller registrarade varumärken som tillhör Wi-Fi Alliance.

• For DTS-patent se http://patents.dts.com. Tillverkad under licens frän DTS, Inc. DTS, symbolen & DTS och symbolen tillsammans ar registrarade varumärken och DTS Digital Surround ar att varumärke som tillhör DTS, Inc. © DTS, Inc. Med ensamrätt.

• Bluetooth® ordmarkt och -logotypen ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av södana marken av Sony Corporation sker under licences. Övriga varumärken och varunamn tillhör deras respektive ägare.
• DiSEqCTM ar ett varumärke som tillhör EUTELSAT. Denna TV stödjer DiSEqC 1.0. Denna TV bör inte användas für att manövrera motorstyrdra antenner.
  TUXERA ar att registrarat varumärke som tillhör Tuxera Inc. i USA och andraalander.
• USB-IF SuperSpeed USB treuddslogotyp ar ett registrarat varumärke som tillhör USB Implementers Forum, Inc. SS<

Indholdsfortegnelse

VIGTIG BESKED 2

• Tv'et må参加会议的，如：Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning, Vägning,
  Tv'et skal pakkes ind origineballageang og saettes nd i originalkassen, nar det skal til reparation ell blot flytes.

Vaelteforebyggelse

Udför tilsvarende Funktion på det tidspunkt.

4 ACTION MENU

3.840 punkter (vandret) × 2.160 linjer (lodret)

Udgangseffekt

Om temperaturen på LCD-TVen

När LCD-Ten brukes over lengre tic, kan panelet rund bl viamt.
Du kanffe varmen nár du berørter det omradet.

Advarsel

Advarsel om händtering av fjernkontrollen

• Sett batteriene i riktig vei.
• Du MMA bruke forskjellige batterityper erll blande gamle og nye batterier.
  Kast bruke batterie p en miljovenlig maje. Noen steder kan kassering av batterier vaere lovregulert. Kontakt de lokale myndinhete huis vu vil vite mer o dette.
• Vær forskigt du nukruber fjernkontrolten. Du ma ikke slippe, tråkke på erller ølei noen form for væse på fjernkontrolten.
• Du mä盗窃 jegne fjernkontrollen naer en varmekilde, et sted den dan kan bli utsatt for direkte solys erller i et fuktig rom.

Nár TV-en er slätt av,

Nár TV-en er slätt pa,

Slå på eller slå av TV-en (standbymodus).

DIGITAL/ANALOG

Endre språket på programmet som du ser på na.

/// ////1////

Slár teksting på eller av (när dette funksjonen er tilgengelig).

HELP