TG120NC6 - Kazani GORENJE - Manual falas për përdoruesin

MANUAL I PËRDORUESIT TG120NC6 GORENJE

Bojleri ashte i prodhuar ne ujdi me standardet ne fuqi dhe zyrtarisht i sprovuar, e per ate, jané të leshuara vertetime të sigurise dhe vertetim per kompatilitetin elektromagnetik.

Cilèsite e tj fillestare teknike, jané tshenuara nè tabelén e shenimeve, tngitura ndermjet gypave aderues. Bojlerin, ka t déjté t éaderojë nè rrjetén elektrike dhe ate t ujesjellésit vetem personi i profesionalizuar pér te. Nederhyrjet nè brendésine e tj pér shkak t ndreqjes, evitimit t gurit tujit dhe kontrollit, ose nderrimit t anodes mbrojtese kunder korodimit mund t kryej vetem sherbimi i autorizuar servisor.

MONTIMI

Bojlerin montoni sa me afer vendeve shpenzuese. Néqoftëse do t'a instaloni ngrohësin e ujit né hapësire ku gjendet banjoja ose dushi, patjeter nevojitet që te merren ne perfillje kérkesat e standardit IEC 60364-7-701 (VDE 0100, Teil 701). E perforcini ne mur me vidha per muri me diameter nominal minimalisht 8mm. Murin me bajtje te dobët ne te cilin keni ndermend te varni bojlerin, duhet te forconi. Bojlerin mundeni te perforconi ne mur vetem vertikalisht.

Per shkak te kontrolit me te lehte dhe kembimit te anodes se magneziumit, rekomandojmme, qedermjet tngrohesit te ujit dhe tavanit te mbetet hapesire e mjaftueshme (shiqo masen G ne skicat e masave aderuese). Nte kunderten, tek nderhrjra servisore e cekur do te nevojitet te demontohet ngrohesi i ujit nga muria.

CILESITE TEKNIKE TÉ APARATIT

Tipi	TG 30 N TG 50 N TG 80 N TG 100 N TG 120 N TG 150 N TG 200 N
Modeli TG 30 N TG 50 N TG 80 N	TG 100 N TG 120 N TG 150 N TG 200 N
Vellimi [I] 30 50 80 100 120 150 200
Tensioni fi llestar [MPa]	0,6
Sasija / e mbushur me ujë [kg]	20/50	24/74	30/110	34/134	38/158	44/194	70/270
Mbotja künderin korodimit te kazanit	emajluar / Mg anoda
Forca aderuese [W]	2000
Tensioni [V~]	230
Koha e ngrohjes deri nè 75°C 1) [h]	105	155	305	355	435	545	740
Sasia e ujit të pörzier te 40°C [I]	50 89 1	45 200 236	298 399
Shpenzimi energjik 2) [kWh/24h]	0,90	1,32	1,85	2,20	2,60	3,20	2,80

1) Koha e ngrohjes sè térè vëllimit tè bojlerit me ngrohës elektrik te nisja e temperaturës sè ujt nga uësjellësi 15^ .
2) Shpenzimi energetik te mirembajtja konstante e temperaturés se ujit ne bojler 65^ dhe te temperatura e rethit 20^ , e matur sipas EN 60379.

	A	B	C	D	E	F
TG 30 N 459	275 173	- 454 46	1 80
TG 50 N 561	365 185	- 454 46	1 130
TG 80 N 766	565 190	- 454 46	1 180
TG 100 N 92	6 715 20	0 - 454 4	61 260
TG 120 N 10	81 865 2	05 - 454	461 260
TG 150 N 12	96 1065	220 - 454	461 260
TG 200 N 15	05 1050	444 800	500 50	7 260

G

Masat aderuese dhe ata montuese te bojlerit [mm]

ADERIMI NÉ RRJETÉN E UJÉSJELLÉSIT

Ofrirni dhe dalja e ujit ne bojler jané tē shenjuara me ngjyra. Hyrja e ujit tē ftohtē ashte e shenjuar me ngjyre tē kalṭert, kurse dalja e tj me ngjyre tē kuqe.

Bojlerln mund teaderonl n rrjeten e ujesjellest n dy menyra. Menyra embyllur, sistemi aderues me shtypje, mundeson furnizim me uje ne me shum vende, sistemi i hapur, joshtypes, mundeson furnizim vetem nga njvevend.

Sipas sistemit tē zgjedhur tē aderimit, duhet tē furnizoheni edhe me bateri perkatëse tē ujit. Te sistemi i hapur, ai jo me shtypje, duhet, që para bojlerit tē montohet ventili kunderkthyes, i cili nderpren rrjedhjen e ujit nga kazáni, neqoftëse, nërjeten ujesjellëse ndalohet ose mungon uji. Te ky sistem aderues, patjeter tē perdorni flucks bateri perziese. Per shkak tē ngrohjes sè ujit, shkaktohet rritja e vëllimit tē ujit në bojler, e kjo shkakton pikjen e ujit nga baterija fluktare. Me shtérngimin e tepert tē dorëzës në bateri, pikjen e ujit nuk do ta nderpreni, por mundeni vetëm tē prisn biaterine.

Te sistemi aderues i mbyllur, ne vendet furnizuese duhet te perdorni flucks bateri perziese me shtypje. Né gypin dalës, per shkak te sigurimit te punimit, duhet montuar ventil sigurues ose grupë siguruese, e cila nderpren rritjen e shtypjes ne kazan tepér se 0,1 MPa, mbi ate nominale. Hapesira e daljes ne ventilin sigurues nevojitet te permban dalje ne presion atmosferik.

Te nxehja e ujit ne bojler, shtypja e ujit rritet deri te kufiri ku ashte ajo erregulluar ne ventilin sigurues. Per shkak se kthyerja e ujit ne rrjeten e ujesjelllesit ashte e nderprere, mund te vijederi te pikja e ujit nga hapesira dalse e ventilit sigurues. Ujin qe pikon, mund te udhezoni nedalje nepermjet te mbareses tubuese, te cilen e vendoni nen ventilin sigurues. Gypi i daljesseujit, qe ashte i venduar nen leshuesin e ventilit sigurues, duhet te yete i montuar ne kahje vertikale t drejtuar poshtas dhe ne ambient ku nuk ngrine.

Né rast se, Pér shkak tê instalimit jo tê rreguilt nuk keni mundési tê kanalizoni né tubacion ujin që pikon nga ventilis sigurues këthyes, pikimit tê ujit mund t'i largoheni me instalimin e enès per ekspanzion, me vellim prej 3 I né gypin ngarkues tê nxehësit tê ujit.

Pér funkzionimin e rregullshém tê ventilit sigurues nevojitet, qê veté tê realizoni kontrollime periodike. Te kontrolli duhet, qê me levizjen e dorëzës ose tê zhvidhimit tê dadosè sê ventilit (varësisht nga tipi i ventilit) tê Çelni daljen nga ventili sigurues dhe këthyes. Tash duhet, qê népermjet tê shobës dalëse tê ventilit tê rrjedh uji, e kjo ashte shenjë, qê ventili ashte krejt né rregull.

Sistemi (me shtypje) i mbyllur Sistemi i hapur (pa shtypje)

Legenda:

1 - Ventili kthyes sigurues 6 - Mbaresa per provë
2 - Ventili provues 7-Taftari me kycesin nè tubacion
3 - Ventili kunderkthyes
4 - Ventili reduktiv ishtypjes H-Uji i ftohte
5 - Ventili mbyllës T - Uji ingrohtë

Ndermjet te bojlerit dhe ventililit sigurues kethyes nuk ashte i lejuan montimi i ventililit mbyllës, sepse, kështu Çmundësoni punimin e ventililit sigurues kethyes.

Bojlerin mund teaderoni ne rrjeten e ujesjellsit te shtepise pa ventil reduktues, neqoftese ashte shtypja ne rrjetem e ulet se 0,5 MPa (5 bar). Neqoftese shtypja tejkalon 0,5 MPa (5 bar), patjeter duhet te instaloni ventil reduktiv.

Para aderimit elektrik, se par duhet mbushur bojlerin me uje. Te mbushja e pare, celni dorzenn per uje te ngrohtene baterine perziese. Bojleri ashte i mbushur, kur uji arrin dhe del nepere gypin e baterise perziese.

ADERIMINERRJETENELEKTRIKE

Para kyçjes ne rrjeten elektrike, ne ngrohës nevojitet tī instaloni kablo nyçëse me diameter minimal se paku 1,5 mm² (H05VV-F 3G 1,5 mm²). Aderimi i bojlerit ne rrjeten elektrike duhet tī rrjedh ne perputhje me standardét per rrjeten elektrike.

Që të bani këte duhet që prej bojlerit të zhdridhni kapakun mbrojtës. Ndermjet të ngrohësit të ujit dhe instalacionit permanent, nevojitet të jetë e instaluar mbaresa per ndarjen e të gjithë poleve nga rrjeta furnizuese edhe ate nè udji me rregullat nacional të instalimeve.

Legendi:

1 - Termostati dhe siguresa dypoleshe ngrohese
2-Ngrohësi
3 - Gjuhëza aderuese
4 - Dritëza kontrolluese

L - Tejçuesi fazor
N - Tejçuesi neutral
Tejquesimbrojtés

Skema e lidhjes elektrike

VÜRREJTJE: Para cdo nderhrje ne brendesi të bojlerit, ate patjeter shkyçni nga rrjeta elektrike!

PERDURIMIDHE MIREMBAJTJA

Pas kyçjes ne rrjeten e ujit dhe të rrymës elektrike, nxehësi i ujit ashte i pregaditur per pērdorim.

Temperaturén e ujit ne aparat automatikisht e rregullon termostati, i cili ashte i rregullar fabrikisht. Rregullin mund t'a ndryshoni me rrotullimin e vidhés rregulluese ne termostat, ne brendesine e bojlerit. Zona rregulluese arrin prej 20 e deri ne 75^ . Ndryshimin e rregullimit fabrikor nuk e preferojmme, sepse, ai ju mundeson shpenzim ekonomik te energjisé elektrike dhe veçimin me te vogel te gurit te ujit. Funksionimin e nxehesit elektrik e tregon driteza kontrolluese. Ngrohési i ujit perban ne shtepize termometer bimetal i cili menjanohet ne drejtim te akrepit te ores kah e djathta, kur ne ngrohés gjendet uji i ngrohte. Neqoftese nuk ken i ndermend qe bojlerin te perdorni gjate koh, shkycnja nga rrjeta elektrike. Kur egziston reziku i ngrirjes se ujit ne bojler, ate duhet shprazur. Uji nga ngrohési zbrazet nepermjet te gypit furnizues te ngrohésit. Per kete qellim, tek instalimi rekomandohet, qe ndermjet te ventilit sigurues dhe gypit furnizues te ngrohésit te vendohet njf fitting i posaem (T-cope) ose ventil shkarkues. Ngrohésin mund te zbrazi edhe drejtpredrejt nepermjet te ventilit sigurues me levizjen e dorzës, resp. kapakut rrotullues te ventilit, ne pozicion siç tek kontrollimi i funkssionimit. Paraprakisht te zbrazjes, ngrohésin nevojitet te shkycim nga rrjeta elektrike dhe pastaj te celet dorëza per ujin e ngrohte ne rubinete (baterine perziese) te ujit. Pas zbrazjes se ujit nepér gypin furnizues, ne ngrohés mbetet sasi e vogel e ujit, i cili rrjedh tek evitimi i filanxhës ngrohëse nepermjet te hapësires se flanxhës ngrohëse.

Jashtësinë e ujëngrohësit e pastroni me tretësiren e lehte të lendës per pastrim të pluhurt. Mos perdorni lende pastruese të vrazhdëta.

Me kontrolet e rregullta servisore, do te mundesoni punimin e papengueshem dhe yeten e gjaté tê punimint te ujengrohésit. Garancioni per ndryshkjen e kazanit vlen vetem nèqoftese i keni realizuar kontrolet e rregullta te harxhimit te anodes mbrojtse. Koha ndermjet te kontroleve tê posaçme dhe tê rregullta, nuk guxon tê jetë me e gjatë se 36 muaj. Eshte e nevojshme, që kontrolet tê jene realizuar nga ana e serviserit tê autorizuar, i cili evidenton kontrolin nè fletegarancionin e prodhimit. Nè rast tê kontrolit, ai kontrlon harxhueshmerine e anodes mbrojtëse kunder korodimit, sipas nejoës, pastron gurin gelqeror, i cili, nè bazë tê kualitetit, sasisë dhe temperatures sè ujit tê harxhuar, tubohet nè brendësi tê ujengrohésit. Pas kontrolit tê ujengrohésit, sherbimi servisor, nè bazë tê gjendjes sè percaktuar do tê ju preferojë edhe datën e kontrolës vijuese.

Ju lutemi, pè prishjet eventuele né bojler tè mos i ndrepni vetè, por pèr ata lajméroni sherbimin mè tè afert tè autorizuar servisor.

Stimate cmparator, va multumin pentru achizitionarea produsului nostru.
VÀ RUGÁM CA, INAINTE DE INSTALLAREA ŞI DE PRIMA UTILIZARE A BOILERULUI, SÁ CITITICU ATENTIE INSTRUÇTIUNILE

PREZENTUL APARATUL NU ESTE DESTINAT UTILIZÁRII DE CÂTRE PERSOANE (INCLUSIVCOPIII)CUREDUCEREAFIZICE,SENZORIALESAUMENTALEAPTITUDINILOR, SAU A LIPSEI DE EXPERIENCE Şİ CUNOSTINTE, CU EXCEPTIA CAZULUI IN CARE LI S-AU OFERIT SUPRAVEGHERII SAU REFERITOARE LA UTILIZAREA DE PREGÂTIRE A APARATULUI CU PERSOANÁ RÁSPUNZÂTOARE DE SIGURANTA ACESTORA.

COPIII TREBUIE SÄ FIE SUPRAVEGHEAT PENTRU A SE ASIGURA CA ACESTEA SÄ NU SE JOACE CU APARATUL.